left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

悲惨

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -悲惨-, *悲惨*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
悲惨
[悲 惨 / 悲 慘, bēi cǎn, ㄅㄟ ㄘㄢˇ]miserable; tragic#12269[Add to Longdo]
悲惨世界
[悲 惨 世 界 / 悲 慘 世 界, Bēi cǎn shì jiè, ㄅㄟ ㄘㄢˇ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ]Les Misérables by Victor Hugo 維克多·雨果|维克多·雨果[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
悲惨
[ひさん, hisan](adj-na) disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Holding your breath will make it worse.
[JP]息を止めたまま浮上すれば もっと悲惨だUmizaru (2004)
For once in your miserable life you are doing something worthy
[CN]你终于在你悲惨的生活中做了点有意义的事了 For once in your miserable life you are doing something worthyWild Tales (2014)
I regret we meet under such tragic circumstances.
[JP]このような悲惨な状況で会えた事を 残念に思いますThe Forge (2004)
I won't remember that I had a daughter that died in such a horrible fashion.
[CN]我会记不起 我有个女儿如此悲惨地死去10:00 p.m.-11:00 p.m. (2014)
One of the greatest tragedies was the plight of the comfort women, these were young, innocent girls forced into sexual slavery in Japanese military brothels, in occupied countries.
[CN]最大的悲剧莫过于慰安妇的悲惨处境 这些年轻天真的少女 在占领区日军妓院中被逼迫成为性奴隶Diaoyu Islands: The Truth (2014)
You people are the sorriest of the sorry.
[JP]お前らは、悲惨も悲惨Litmus (2004)
Miserable public worker
[CN]悲惨的公务员 Miserable public workerWild Tales (2014)
- It's a crying shame, Ms. Casserta, and you should table this.
[CN]这是一个悲惨的羞耻，Ms Casserta 你要负责Hits (2014)
What we would say is that the city would like to apologize to the Stapleton family for this tragic mistake.
[CN]- 我们会就此悲惨错误 向Stapleton的家人致以诚挚的歉意Partners (2014)
I have had a hard, lonely, miserable life.
[CN]我的日子过得艰难、孤独、悲惨。 I have had a hard, lonely, miserable life.Alicia (2014)
That would have tragic consequences.
[JP]このままだと悲惨な結果を迎えるぞBastille Day (2004)
This is gonna be so sad. I hope I don't cry.
[JP]悲惨なことになりそうだ 泣いちゃうかもしれないよIdiocracy (2006)
JDDICT JP-DE Dictionary
悲惨
[ひさん, hisan]das_Elend, -Not, Jammer[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ