left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

期限

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -期限-, *期限*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
期限
[期 限, qī xiàn, ㄑㄧ ㄒㄧㄢˋ]time limit; deadline; allotted time#3783[Add to Longdo]
最后期限
[最 后 期 限 / 最 後 期 限, zuì hòu qī xiàn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄑㄧ ㄒㄧㄢˋ]deadline; final time limit (for project)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
期限
[きげん, kigen](n) (1) term; period; time frame; (2) (See 期限切れ) time limit; deadline; cutoff (date); (P)#1271[Add to Longdo]
期限が切れる
[きげんがきれる, kigengakireru](exp, v1) (See 期限切れ, 切れる・6) to have a time-limit expire; to pass a deadline; to pass an expiration date[Add to Longdo]
期限を延ばす
[きげんをのばす, kigenwonobasu](exp, v5s) to extend the term; to extend a deadline[Add to Longdo]
期限切れ
[きげんぎれ, kigengire](n, adj-no) expiration of a term; becoming overdue[Add to Longdo]
期限切れ検査
[きげんぎれけんさ, kigengirekensa](n) { comp } expiration check; retention period check[Add to Longdo]
期限付き
[きげんつき, kigentsuki](adj-no) with a fixed time; with a deadline[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
How long is this visa good for?
このビザの有効期限はどれくらいですか。
All essays must be handed in on time.
すべてのレポートは期限を守って提出されなければならない。
There is a definite time to return the book.
その本の返却には一定の期限がある。
There will be hell to pay if I don't make this deadline.
もし期限切れになったら、大変なことになるよ。
You must get the job done before the deadline.
期限前にこの仕事を仕上げなさい。
Your driver's license has expired.
君の免許証は期限が過ぎている。 [ M ]
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.
契約条件によれば、お支払いの期限は５月３１日でした。
The deadline is drawing near.
最終期限が近づいている。
My driver's license will expire next week.
私の運転免許証は来週、期限が切れる。
My season ticket expires on March 31.
私の定期券は３月３１日で期限が切れる。
The homework is due next Monday.
宿題の提出期限は来週の月曜日です。
I'll try to finish it in time as best I can.
出来る限り期限内に終えるようにやってみます。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Actually, I figured since it wasn't due 'til Monday--
[JP]提出期限は月曜だよBack to the Future (1985)
- to save your job.
[CN]- 期限是学期末Here Comes the Boom (2012)
-That's my deadline.
[CN]这是我的最后期限.Enough (2002)
Why don't you get another one?
[JP]じきに期限切れですChungking Express (1994)
Look at my driver's license. Expires 1987.
[JP]免許証だ　期限は1987年Back to the Future (1985)
We have deadlines, harley.
[CN]我们有最后期限，哈雷。Blackout (2013)
We have deadlines, harley.
[CN]我们有 最后期限，哈雷。Blackout (2013)
He has three days to do it in.
[CN]期限是三天Devil's Doorway (1950)
You like expired goods?
[JP]期限切れの缶詰が好きならChungking Express (1994)
Miguel, Bernd had a deadline for a competition.
[CN]米格尔，贝恩德有一个最后期限 竞争。To Faro (2008)
Hell, the good folks at the lab are paying me disability leave of indeterminate duration.
[JP]研究室のお偉いさん達が、 無期限の... . ...休暇をくれたよBrainstorm (1983)
I wish it would never expire. It'd save me loads of work.
[JP]俺も期限を切らしたくはないChungking Express (1994)
COMPDICT JP-EN Dictionary
期限切れ検査
[きげんぎれけんさ, kigengirekensa]expiration check, retention period check[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
期限
[きげん, kigen]Termin, Frist[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ