left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/หรี่ สึ ทริ ขึ เถอะ ดึ//R IY0 S T R IH1 K T AH0 D//riːstrˈɪktəd/helppracticeฝึกออกเสียง
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

restricted

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -restricted-, *restricted*, restrict, restricte
การผันคำว่า restrict ในรูปแบบต่าง ๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
restricted
(รีสทริค'ทิค) adj. ถูกจำกัด, ถูกจำกัดวง, ถูกกำหนด, คับแคบ, See Also:restrictedness n, Syn.limited
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
restricted contract
ข้อกำหนดในสัญญา (เช่าทรัพย์)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Restricted area
พื้นที่หวงห้าม, พื้นที่ที่มีการควบคุมการเข้าออกของบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้อง เพื่อป้องกันการได้รับรังสี หรือสารกัมมันตรังสี[นิวเคลียร์]
Restricted Plant
พืชต้องห้าม, Example:พืชที่รัฐมนตรีประกาศกำหนดให้เป็นพืชต้องห้าม [สิ่งแวดล้อม]
Restricted Zone
เขตพื้นที่จัดการน้ำเสีย, Example:พื้นที่ในเขตกรุงเทพมหานคร จังหวัดนครปฐม จังหวัดนนทบุรี จังหวัดปทุมธานี จังหวัดสมุทรปราการ และจังหวัดสมุทรสาคร และพื้นที่อื่น ตามที่คณะรัฐมนตรีกำหนดโดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We must restrict our impulses to a single gesture
เราต้องจำกัด impulse to ของเรา การแสดงอากัปกิริยาเดี่ยวSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
- Yeah, they put me on a restricted diet.
-ใช่, พวกเขาเข้มงวดเรื่องควบคุมอาหาร.Suspiria (1977)
And on a restricted diet, they give you wine?
เข้มงวดเรื่องควบคุมอาหาร? แต่ให้ไวน์?Suspiria (1977)
But they might also recommend that all future Indian immigration be severely restricted even stopped.
แต่เขาคงต้องมีกฎ... ให้เข้มงวดการเข้าเมือง ของคนอินเดียในอนาคต หรืออาจห้ามเข้าGandhi (1982)
But his personal secretary died, so they let up on restrictions.
เลขาฯส่วนตัวของเขาตาย พวกเขาจึงยืดหยุ่นให้Gandhi (1982)
The first thing you must learn... is to memorize our sect's 8 rules and 64 restrictions.
อย่างแรกที่เจ้าต้องเรียนรู้... ก็คือจำกฏสำนัก 8 ข้อและ ข้อบังคับ 64 ประการ.Return of the Condor Heroes (1983)
I was thinking, there's so many rules and restrictions to memorize.
ข้ากำลังคิดว่า มีกฏและข้อบังคับมากมายให้จำ.Return of the Condor Heroes (1983)
Not in the restricted section. Happy Christmas.
นอกจากในเขตหวงห้าม สุขสันต์วันคริสต์มาสHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I found this in the restricted section.
ผมเจอไอ้นี่ในเขตหวงห้ามครับHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Look. "Further restrictions regarding liquid assets.
ประกาศข้อกำหนด เรื่องการมีเงินสดในครอบครองThe Pianist (2002)
Certain restrictions apply.Blackout periods on availability subject to change.
"วันที่ 24 พฤษภาคม 2030"The Time Machine (2002)
Certain restrictions apply. Blackout periods o navailability subject to change.
รายละเอียด ติดต่อ บ้านหรูคู่จันทราดอทคอมThe Time Machine (2002)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฉพาะ
[chaphǿ] (v) EN: be particular ; be specific ; be peculiar ; be limited ; be restricted  FR: être particulier ; être spécifique
โดยไม่จำกัด
[dōi mai jamkat] (adv) EN: unlimited ; unrestricted  FR: sans limite
จำกัด
[jamkat] (adj) EN: limited ; confined ; restricted ; restrictive ; meager ; Ltd  FR: limité ; restreint ; restrictif ; fini
คับแคบ
[khapkhaēp] (adj) EN: narrow ; small ; cramped ; restricted ; close ; limited ; contracted  FR: étroit ; exigu
ของต้องกำกัด
[khøng tǿng kamkat] (n, exp) EN: restricted goods
ไม่จำกัด
[mai jamkat] (adj) EN: unlimited ; unrestricted  FR: illimité ; indéfini
พื้นที่หวงห้าม
[pheūnthī hūanghām] (n, exp) EN: restricted area
ผีเสื้อขมิ้นกับปูนแถบแคบ
[phīseūa khamin kap pūn thaēp khaēp] (n, exp) EN: Restricted Purple Sapphire
ผีเสื้อนิลวรรณปีกแถบยาว
[phīseūa nin wanna pīk thaēp yāo] (n, exp) EN: Restricted Demon
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
禁区
[禁 区 / 禁 區, jìn qū, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩ]restricted area; forbidden region#5061[Add to Longdo]
受约束
[受 约 束 / 受 約 束, shòu yuē shù, ㄕㄡˋ ㄩㄝ ㄕㄨˋ]restricted; constrained[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Reduzierstück { n }
restricted fitting[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
限る
[かぎる, kagiru](v5r, vt) (1) to restrict; to limit; to confine; (v5r, vi) (2) to be restricted to; to be limited to; to be confined to; (P)#12024[Add to Longdo]
１８禁;十八禁
[じゅうはちきん, juuhachikin](n) 18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older[Add to Longdo]
警戒信号
[けいかいしんごう, keikaishingou](n) warning signal; restricted speed signal[Add to Longdo]
自由営業
[じゆうえいぎょう, jiyuueigyou](n) unrestricted operations[Add to Longdo]
自由自在
[じゆうじざい, jiyuujizai](adj-na) free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control[Add to Longdo]
縦横自在
[じゅうおうじざい, juuoujizai](n, adj-na) freely; right and left; active without any restraint; with unrestricted energy in all directions[Add to Longdo]
制限なし
[せいげんなし, seigennashi](n) { comp } unlimited; unrestricted[Add to Longdo]
制限なしトークン
[せいげんなしトークン, seigennashi to-kun](n) { comp } nonrestricted token[Add to Longdo]
制限漢字
[せいげんかんじ, seigenkanji](n) restricted Chinese characters[Add to Longdo]
制限配信
[せいげんはいしん, seigenhaishin](n) { comp } restricted delivery[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
制限なし
[せいげんなし, seigennashi]unlimited, unrestricted[Add to Longdo]
制限なしトークン
[せいぎょなしトークン, seigyonashi to-kun]nonrestricted token[Add to Longdo]
制限配信
[せいげんはいしん, seigenhaishin]restricted delivery[Add to Longdo]
制限付きトークン
[せいげんつきトークン, seigentsuki to-kun]restricted token[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ