left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บี ดี//B IY1 D IY1//bˈiː dˈiː/helppracticeฝึกออกเสียง
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be d

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be d-, *be d*, be
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้bed
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
be direct
[บี เดอะ เร็ค](phrase)ตรงไปตรงมา He is direct. เขาเป็นคนตรงไปตรงมา
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be down
(phrv)ลงมาข้างล่าง
be down
(phrv)ลดลง, See Also:น้อยลง, Syn.go down
be down
(phrv)จดบันทึก, See Also:เขียนบันทึก, จด, Syn.write down
be done in
(phrv)เหนื่อยมาก (คำไม่เป็นทางการ)
be done up
(phrv)เหนื่อยมาก, Syn.tire out
be down as
(phrv)ได้รับการบันทึกว่าเป็นหรือทำบางสิ่ง, Syn.put down as
be down on
(phrv)ตะคอกใส่, See Also:พูดอย่างโกรธที่ทำผิด, Syn.tell off
be down on
(phrv)หาข้อผิดพลาดได้เร็ว, See Also:จับผิดได้เร็ว
be down to
(phrv)เหลือไว้เพียง (เงินหรือสิ่งอื่นเล็กน้อย), See Also:เหลือแค่
be done for
(phrv)จบแล้ว, See Also:เสร็จ
Hope Dictionary
wardrobe dealer
n. พ่อค้าขายเสื้อผ้าเก่า ๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พึงมี
(v)be supposed to, See Also:be due, Syn.ควรมี, Example:หัวหินมีทุกสิ่งทุกอย่างดั่งที่เมืองใหญ่ๆ พึงมี
ยาก
(v)be hard, See Also:be difficult, be complicated, Ant.ง่าย, Example:ซอฟต์แวร์เหล่านี้มักมีราคาแพง จึงยากที่จะหลีกเลี่ยงการละเมิดสิทธิ์, Thai Definition:ถ้าจะทำต้องพยายามอย่างมาก
ขี้ฉ้อตอแหล
(v)deceive, See Also:be deceitful, wheedle, bluff, Syn.ปลิ้นปล้อน, ตลบตะแลง, Ant.ซื่อตรง, Example:เธอขี้ฉ้อตอแหลเอาเงินเขาไปจนเขาเกือบหมดตัว, Thai Definition:พลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ
ขี้เมาหยำเป
(v)be dead drunk, See Also:be habitually drunken, be as drunk as a lord or skunk, be drunk, Example:เขาเคยขี้เมาหยำเปในสมัยที่เขายังหนุ่ม, Thai Definition:เมาจนครองสติไม่อยู่เป็นนิตย์
คาใจ
(v)be doubtful, See Also:have doubts, be under in one's mind, Example:ประเด็นเหล่านี้ยังคาใจระหว่างกันและกันอยู่ ไม่มีทางออกอันใดมาคลี่คลายได้, Thai Definition:ยังข้องใจอยู่, ยังติดใจอยู่
โชกเลือด
(v)be drenched in blood, See Also:drip with blood, Example:ร่างของเหยื่อเคราะห์โชกเลือดแต่ยังมีลมหายใจอยู่, Thai Definition:ต่อสู้หรือถูกกระทำจนบาดเจ็บสาหัส
ถูกต้อน
(v)be cornered, See Also:be driven, be herded, Syn.ไล่ต้อน, Example:ฝูงแกะกำลังถูกต้อนให้ขึ้นไปตามไหล่เขา, Thai Definition:ถูกรุกไล่ให้ถอยไปเรื่อยๆ เพื่อให้จนมุม
แปลกแยก
(v)be different, See Also:differ from, be unlike, be dissimilar, Syn.แตกต่าง, Example:วิธีที่คุณหมอใช้ในการรักษามะเร็งดูแปลกแยกไปจากวิธีรักษามะเร็งในทางการแพทย์ทั่วไป, Thai Definition:รู้สึกไม่เป็นส่วนหนึ่ง, รู้สึกไม่เป็นพวกเดียวกัน
แปลกหูแปลกตา
(v)be different, See Also:be strange, be new, be novel, Example:เขาไม่ได้มาที่นี่นานมันดูแปลกหูแปลกตาไปมาก, Thai Definition:ี่แตกต่างไปจากที่เคยรู้เคยเห็น
รสเด็ด
(v)be delicious, See Also:be tasty, Syn.รสอร่อย, Example:ยำหมูยอจานนี้รสเด็ดจริงๆ, Thai Definition:มีรสชาติอร่อย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อับอายขายหน้า
[ap-āi khāinā] (v, exp) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed  FR: être déshonoré
อปรา
[aparā] (v) EN: fail ; be defeated ; lose ; be beaten  FR: perdre ; être battu
อัตคัด
[attakhat] (v) EN: be poor ; be destitute ; be indigent ; be necessitous ; be short of ; lack  FR: être sans ressource
แบ่งแยก
[baengyaēk] (v) EN: be divided ; split ; separate ; part ; bisect  FR: morceler ; démembrer
เบิกบาน
[boēkbān] (v) EN: be joyful ; be delighted ; be cheerful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be in high spirits  FR: être radieux ; être heureux
บกพร่อง
[bokphrøng] (v) EN: defect ; default ; neglect ; lack ; be deficient ; be wanting ; be remiss
บุบ
[bup] (v) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments  FR: être bosselé ; être cabossé
ช้า
[chā] (v) EN: be slow ; be sluggish ; dawdle ; be delayed  FR: traîner ; lambiner ; être retardé
ชำรุด
[chamrut] (v) EN: be ruined ; to be damaged ; to be dilapidated ; to be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair
ชำรุดทรุดโทรม
[chamrutsutsōm] (v, exp) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown
WordNet (3.0)
be due
(v)be the result of, Syn.flow from
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
败
[败 / 敗, bài, ㄅㄞˋ]be defeated; to defeat; loss#2998[Add to Longdo]
失望
[失 望, shī wàng, ㄕ ㄨㄤˋ]be disappointed; to lose hope; to despair#3117[Add to Longdo]
注定
[注 定 / 註 定, zhù dìng, ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ]be doomed; be destined (to failure etc)#4322[Add to Longdo]
出于
[出 于 / 出 於, chū yú, ㄔㄨ ㄩˊ]be due to; stem from#4577[Add to Longdo]
关切
[关 切 / 關 切, guān qiè, ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄝˋ]be deeply concerned; be troubled (by)#11663[Add to Longdo]
滞留
[滞 留 / 滯 留, zhì liú, ㄓˋ ㄌㄧㄡˊ]be detained#12449[Add to Longdo]
溃
[溃 / 潰, kuì, ㄎㄨㄟˋ]be dispersed; break down#14523[Add to Longdo]
执意
[执 意 / 執 意, zhí yì, ㄓˊ ㄧˋ]be determined to; insist on#18432[Add to Longdo]
眼花缭乱
[眼 花 缭 乱 / 眼 花 繚 亂, yǎn huā liáo luàn, ㄧㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄢˋ]be dazzled#18712[Add to Longdo]
病倒
[病 倒, bìng dǎo, ㄅㄧㄥˋ ㄉㄠˇ]be down with an illness; be laid up#27426[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
Ich habe den Sprung ins kalte Wasser gewagt.
กล้าเสี่ยงที่จะทำอะไรบางอย่าง (แปลตามตรง ฉันกล้าที่จะกระโดดลงไปในน้ำเย็น ในที่นี้ไม่ใช้น้ำร้อนเพราะว่าถ้าโดดลงไปในน้ำร้อน เราก็จะพอเดาผลได้ คือตัวเราเองจะโดนต้มสุก แต่การกระโดดลงไปในน้ำเย็นนั้น เราไม่รู้ว่าเราจะหนาวจนตาย แข็งจนตาย หรือรอดชีวิตได้ เพราะในน้ำเย็นอาจจะต้องใช้เวลาก่อนที่เราจะแข็งเป็นน้ำแข็ง ดังนั้นในที่นี้จึงหมายความว่าเป็นการเสี่ยงในการทำอะไรบางอย่าง โดยที่ไม่รู้ผลลัพธ์ที่ตามมา)
EDICT JP-EN Dictionary
屋;家
[や, ya](suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof#1042[Add to Longdo]
受ける(P);請ける(P);承ける;享ける
[うける, ukeru](v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P)#1784[Add to Longdo]
基づく(P);基付く;基く(io)
[もとづく, motoduku](v5k, vi) to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from; (P)#2471[Add to Longdo]
違う
[ちがう, chigau](v5u, vi) (1) to differ; to be different; (2) to run counter to; (3) to change (into something out of the ordinary)#2504[Add to Longdo]
違う
[ちがう, chigau](v5u, vi) (1) to differ (from); to vary; (2) to not be in the usual condition; (3) to not match the correct (answer, etc.); (4) (See 話が違う) to be different from promised; (P)#2504[Add to Longdo]
敗北
[はいぼく, haiboku](n) (1) defeat; (vs, vi) (2) to be defeated; (P)#3939[Add to Longdo]
来る(P);来たる(io)
[きたる, kitaru](v5r, vi) (1) to come; to arrive; to be due to; (adj-pn) (2) (ant#4016[Add to Longdo]
変わる(P);変る
[かわる, kawaru](v5r, vi) (1) to change; to be transformed; to be altered; to vary; (2) to move to; (3) (usu. as 変わった, 変わっている) (See 変わった, 変わっている) to be different; to be uncommon; to be unusual; (P)#4858[Add to Longdo]
分かる(P);解る(P);判る(P);分る
[わかる, wakaru](v5r, vi) (1) to be understood; to be comprehended; to be grasped; (2) to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out; (P)#5132[Add to Longdo]
係る
[かかる, kakaru](v5r, vi) (1) (See 掛かる・かかる) to be the work of; to be the result of; to be done by; (2) to concern; to affect; to involve; to relate to#7563[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
切り捨てられる
[きりすてられる, kirisuterareru]Can be discarded, cut down[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ