บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ควรมี
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ควรมี-
,
*ควรมี*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลุ่น, ลุ่น ๆ
ควรมี
ประดับตกแต่ง แต่ไม่มี เช่น ตะพดหัวลุ่น คือ ตะพดไม่ได้เลี่ยมหัว ชกด้วยหมัดลุ่น ๆ คือ ชกด้วยหมัดล้วน ๆ ไม่ได้ใส่นวมเป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Allah forbid you should have any daughters!
พระเจ้าขัดขวางแท้ๆ แก
ควรมี
ลูกซะบ้าง!
Aladdin (1992)
You should be free to make your own choice.
เธอ
ควรมี
อิสระที่จะเลือกตัวเลือกของเธอเอง ข้าจะไปละ
Aladdin (1992)
No one's supposed to know what God looks like. -I do.
ไม่
ควรมี
ใครรู้ว่าพระเจ้าหน้าตายังไง
Oh, God! (1977)
Hey, I was present at the time of creative inspiration... which entitles me to partial ownership... in this criminalistic endeavour.
ฉันเป็นผู้ให้แรงบันดาลใจ ฉันจึง
ควรมี
ส่วนในอาชญากรรมนี้ ไปซะ
Nothing to Lose (1997)
Terrance can use a few of those in his life.
เทอแรนซ์
ควรมี
เพื่อนดี ๆ บ้าง
Nothing to Lose (1997)
Yeah. Their corporate slogan should be: " Enemies of Reality."
ช่าย มัน
ควรมี
สโลแกนว่า "ศัตรูแห่งความเป็นจริง"
eXistenZ (1999)
I was stupid to think love shouldn't keep secrets.
ผมโง่ไปเองที่คิดว่า คนรักกันไม่
ควรมี
ความลับต่อกัน
Pola X (1999)
I'm not just....
แล้วฉันไม่
ควรมี
ส่วนร่วมบ้างหรือไง
Rock Star (2001)
We should respect the elders
เรา
ควรมี
สัมมาคารวะกับผู้สูงวัย
Failan (2001)
Not to be rude or anything but this isn't a great time for me to have a house-elf in my bedroom.
ผมไม่อยากจะเสียมารยาท แต่นี่ไม่ใช่เวลาที่ผม จะ
ควรมี
เอลฟ์ในห้องนอน
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Nobody ought to be alone on Christmas
ไม่
ควรมี
ใครเหงาหงอยในวันคริสต์มาส
Love Actually (2003)
All alone on Christmas Nobody ought to be alone on Christmas
เปลี่ยวเหงาในวันคริสต์มาส ไม่
ควรมี
ใครเหงาหงอยในวันคริสต์มาส
Love Actually (2003)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
homoeopathy
[โฮมีโอพาธี]
(n)
การบำบัดแบบโฮมีโอพาธีมีแนวคิดหรือปรัชญาพื้นฐานในการทำความเข้าใจร่างกายมนุษย์ที่แตกต่างจากระบบการแพทย์แผนปัจจุบันโดยสิ้นเชิง การมองร่างกายและจิตใจของ ผู้ป่วยจะไม่ได้มองเป็นอวัยวะที่แยกส่วนออกจากกัน แต่จะมองร่างกายและจิตใจของผู้ป่วยเป็นภาพรวมเดียวกัน ดังนั้นก่อนที่จะบำบัดผู้ป่วยจะต้องมีการสัมภาษณ์และคุยกับผู้ป่วยในเรื่องของลักษณะทั่วไป บุคลิกภาพ ประวัติทางการแพทย์ของครอบครัว อารมณ์ ความรู้สึกส่วนบุคคลต่อสิ่งแวดล้อม อาหาร อากาศ ฯลฯ รวมทั้งอาการของโรคด้วย นักบำบัด (practitioner) จะต้องนำคำตอบทั้งหมดมาประมวลและสรุปเป็นภาพรวมโดยเรียกว่า “ภาพของอาการ” (symtom picture)ดังนั้นการประเมินประสิทธิภาพของการบำบัดจึงไม่ควรใช้กรอบและแนวคิดของระบบการแพทย์แผนปัจจุบันประเมินแต่เพียงอย่างเดียว
ควรมี
การศึกษาและทำความเข้าใจแนวคิดพื้นฐานของการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีด้วย โดยสรุปแล้วการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีจัดเป็นศาสตร์การรักษาสุขภาพแบบองค์รวมที่เน้นเรื่องการปรับสมดุลสารชีวเคมีและพลังไหลเวียนภายในร่างกาย การให้ยาเป็นไปเพียงเพื่อกระตุ้นให้ร่างกายเกิดการปรับสมดุลด้วยกลไกตามธรรมชาติของร่างกายเอง ไม่ได้มุ่งหมายให้ยาไปขจัดหรือทำลายกลไกของร่างกายหรือสารที่ก่อให้เกิดอาการป่วย รวมทั้งไม่ได้มุ่งหมายที่จะขจัดสิ่งมีชีวิตใด ๆ ออกจากร่างกายด้วย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
anarchism
(แอน' นะคิสซีม) n. ลัทธิที่เห็นว่าบ้านเมืองไม่
ควรมี
กฎหมายหรือรัฐบาล, ลัทธิไม่มีรัฐบาล, อนาธิปไตย
power supply
กระแสไฟเมิ่อพูดถึงกระแสไฟในเครื่องคอมพิวเตอร์ ต้องเข้าใจว่าคอมพิวเตอร์นั้นใช้ไฟกระแสดีซี (DC) ไม่ใช่กระแสเอซี (AC) ที่ออกจากปลั๊ก (คอมพิวเตอร์จะจัดการเปลี่ยนจาก AC เป็น DC ก่อน) สิ่งที่ต้องระมัดระวังเกี่ยวกับเรื่องกระแสไฟ ก็คือ ต้องแน่ใจว่ามีพอที่จะ เข้าไปเลี้ยงส่วนต่าง ๆ ของเครื่องให้พอ อย่างไรก็ตาม ควรคำนึงไว้ด้วยเสมอว่า การที่กระแสไฟไหลไม่สม่ำเสมอ จะมีผลเสียต่อตัวเครื่องมาก
ควรมี
การติดตั้งอุปกรณ์ที่ใช้ควบคุมในเรื่องนี้ด้วย ดู UPS ประกอบ
worthy
(เวิร์ธ'ธี) adj., n. (ผู้ที่) มีค่าเพียงพอ, คุ้มค่า, มีมูลค่า, มีราคา, คู่ควร, น่ายกย่อง, น่าสรรเสริญ, สม
ควรมี
เกียรติ
,
See Also:
worthily. adv. worthiness n.
,
Syn.
deserving
,
productive
,
notable
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Vorstellung
(n)
|die, pl. Vorstellungen| มโนภาพ, จินตนาการ เช่น Man soll eine konkrete Vorstellung für die Zukunft haben. มนุษย์เรา
ควรมี
มโนภาพที่เด่นชัดสำหรับอนาคต
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ