แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
139 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Ingena

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ingena-, *ingena*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้intent
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

‖n. (Zool.) The gorilla. [ Archaic ] [ 1913 Webster +PJC ]

n. [ OE. entent, entente, attention, purpose, OF. entente, F. entente understanding, meaning; a participial noun, fr. F. & OF. entendre. See Intend. ] The act of turning the mind toward an object; hence, a design; a purpose; intention; meaning; drift; aim. [ 1913 Webster ]

Be thy intents wicked or charitable. Shak. [ 1913 Webster ]

The principal intent of Scripture is to deliver the laws of duties supernatural. Hooker. [ 1913 Webster ]


To all intents and purposes, in all applications or senses; practically; really; virtually; in essence; essentially. “He was miserable to all intents and purpose.” L'Estrange.

Syn. -- Design; purpose; intention; meaning; purport; view; drift; object; end; aim; plan. [ 1913 Webster ]

a. [ L. intentus, p. p. of intendere. See Intend, and cf. Intense. ] [ 1913 Webster ]

1. Closely directed; strictly attentive; bent; -- said of the mind, thoughts, etc.; as, a mind intent on self-improvement. [ 1913 Webster ]

2. Having the mind closely directed to or bent on an object; sedulous; eager in pursuit of an object; -- formerly with to, but now with on; as, intent on business or pleasure. “Intent on mischief.” Milton. [ 1913 Webster ]

Be intent and solicitous to take up the meaning of the speaker. I. Watts. [ 1913 Webster ]

n. Intention. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ F. intention, L. intentio. See Intend, and cf. Intension. ] [ 1913 Webster ]

1. A stretching or bending of the mind toward an object; closeness of application; fixedness of attention; earnestness. [ 1913 Webster ]

Intention is when the mind, with great earnestness, and of choice, fixes its view on any idea. Locke. [ 1913 Webster ]

2. A determination to act in a certain way or to do a certain thing; purpose; design; as, an intention to go to New York. [ 1913 Webster ]

Hell is paved with good intentions. Johnson. [ 1913 Webster ]

3. The object toward which the thoughts are directed; end; aim. [ 1913 Webster ]

In [ chronical distempers ], the principal intention is to restore the tone of the solid parts. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

4. The state of being strained. See Intension. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

5. (Logic) Any mental apprehension of an object. [ 1913 Webster ]


First intention (Logic), a conception of a thing formed by the first or direct application of the mind to the individual object; an idea or image; as, man, stone. --
Second intention (Logic), a conception generalized from first intuition or apprehension already formed by the mind; an abstract notion; especially, a classified notion, as species, genus, whiteness. --
To heal by the first intention (Surg.), to cicatrize, as a wound, without suppuration. --
To heal by the second intention (Surg.), to unite after suppuration.

Syn. -- Design; purpose; object; aim; intent; drift; purport; meaning. See Design. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. intentionnel. ] Done by intention or design; intended; designed; as, the act was intentional, not accidental. Opposite of unintentional or unintended. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being intentional; purpose; design. Coleridge. [ 1913 Webster ]

adv. In an intentional manner; with intention; by design; of purpose. [ 1913 Webster ]

a. Having designs; -- chiefly used in composition; as, well-intentioned, having good designs; ill-intentioned, having ill designs. [ 1913 Webster ]

a. [ OE. ententif, OF. ententif, fr. L. intentivus intensive. See Intent, n., and cf. Intensive. ] Attentive; intent. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

adv. Attentively; closely. [ Obs. ] “Intentively to observe.” Holland. [ 1913 Webster ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เจตนา (คำทางการ)See Also:ความตั้งใจ, จุดประสงค์Syn.aim, intention, purpose
(adj)ซึ่งตั้งใจSee Also:ซึ่งมุ่งมั่นSyn.determined, steadfastAnt.unambitious, unenthusiastic
(adv)อย่างตั้งใจSee Also:อย่างมุ่งมั่นSyn.determinedly, steadfastly
(adj)ซึ่งกระทำอย่างตั้งใจSee Also:รอบคอบ, ซึ่งทำตามความมุ่งหมายSyn.deliberate, intended, voluntaryAnt.unintentional
Hope Dictionary
(อินเทนทฺ') n. เจตนา, ความตั้งใจ, ความมุ่งหมาย, จุดประสงค์, ความหมาย, ความสำคัญ. adj. ยึดมั่น, แน่วแน่, มุ่งหมายไว้, ตั้งใจไว้.See Also:intently adv. intentness n.Syn.intention
(อินเทน'เชิน) n. เจตนา, ความตั้งใจ, เป้าหมายSee Also:intentional adj. ซึ่งมีเจตนาเกี่ยวกับความตั้งใจ ความมุ่งหมาย, เป้าหมาย
(เวล'อินเทน'เชินดฺ) adj. มีความหมายดี, เจตนาดี, หวังดีSyn.wellmeaning
Nontri Dictionary
(vt)ตั้งใจ, เจตนา, มุ่งมั่น, จดจ่อ, ขะมักเขม้น
(n)ความตั้งใจ, เจตนา, ความมุ่งหมาย
(adj)โดยเจตนา, โดยจงใจ, ซึ่งตั้งใจ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การแสดงเจตนาจะสมรส[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
เจตนาทางอาญา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความมุ่งหมายของกฎหมาย, เจตนารมณ์ของกฎหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เจตนา, ความจำนง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อาการหดเกร็งเหตุตั้งใจ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อาการสั่นขณะจะทำการ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เจตนาโดยชัดแจ้ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแสดงเจตนา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การทำให้แท้งโดยเจตนา[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ความผิดพลาดเหตุเจตนา[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เจตนา[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ความตั้งใจ, เจตนา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"แต่มันมาจากแดนไกล "และหอบเอาความปรารถณาดีของแม่มาด้วย"The Joy Luck Club (1993)
แต่มันมาจากที่ไกลแสนไกล และอัดแน่นไปด้วยความตั้งใจที่ดีของแม่"The Joy Luck Club (1993)
- อะไรคือ "ความตั้งใจ" คะThe Joy Luck Club (1993)
- ความตั้งใจที่ดีก็หมายถึง...The Joy Luck Club (1993)
ฉันจะบอกพวกเขาว่า ขนหงส์นี้อาจดูไร้ค่า แต่มันมาจากแดนไกล และอัดแน่นไปด้วยความตั้งใจที่ดีของฉันThe Joy Luck Club (1993)
? ผมชื่อ Dr. Jay Nemman, County Medical Examiner.Deep Throat (1993)
สองสามชั่วโมงต่อมา เด็กผู้หญิง อายุ12-13 มาที่ที่ทำงานของฉัน... มีอาวุธและคิดจะมาฆ่าฉันLéon: The Professional (1994)
W-เรามีในสิ่งนี้ด้วยความตั้งใจที่ดีที่สุด จริงๆ ฉัน never-Pulp Fiction (1994)
ดำเนินการต่อ ที่คุณกำลังพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับ "ความตั้งใจที่ดีที่สุด".Pulp Fiction (1994)
กับสิ่งที่ตั้งใจ?The Shawshank Redemption (1994)
นอร์ตันมีความตั้งใจที่จะไปที่เงียบ ๆ ไม่มีThe Shawshank Redemption (1994)
ผมไม่คิดจะฆ่าตัวตายจริงๆ หรอกDon Juan DeMarco (1994)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)intentionSee Also:wish, will, whimSyn.พระราชประสงค์Thai Definition:ความต้องการของพระมหากษัตริย์
(adv)intentlySee Also:firmlyExample:เขาจ้องเธอในชุดเจ้าสาวหรูหราตาไม่กะพริบThai Definition:อย่างจดจ่อไม่วอกแวก, ไม่ละสายตาไปที่อื่น
(adv)intentionallySee Also:deliberately, elaboratelyExample:ช่างเขียนบรรจงเขียนป้ายชื่อร้านอย่างตั้งใจThai Definition:อาการที่ทำอย่างเอาใจจดใจจ่อ
(adv)deliberatelySee Also:intentionally, on purpose, calculatinglySyn.อย่างตั้งใจ, โดยเจตนาExample:ทางตำรวจกลั่นแกล้งลูกความของเขาโดยจงใจอย่างไม่ต้องสงสัยThai Definition:อย่างตั้งใจให้เป็น, อย่างมีความมุ่งหมายให้เป็น
(adv)intentionallySee Also:purposely, designedly, deliberatelySyn.ตั้งใจ, หมายใจ, เจตนา, หมายมั่น, มุ่งมั่น, แน่วแน่Ant.ไม่ตั้งใจ, ไม่เจตนาExample:หากมองในมุมกลับกันจะเห็นว่าคนที่ไม่มีเกียรติเท่านั้นต่างหากที่ประณามเสียดสีอย่างจงใจ
(adv)intentionallySee Also:deliberatelySyn.โดยตั้งใจ, โดยจงใจAnt.โดยบังเอิญExample:จำเลยทำผิดโดยเจตนา
(adv)intentionallySee Also:deliberatelySyn.อย่างตั้งใจ, โดยเจตนาAnt.โดยบังเอิญExample:จำเลยกระทำเรื่องนี้โดยตั้งใจ
(n)intentionSee Also:intent, purpose, aimSyn.ความตั้งใจ, ความมุ่งหมาย, ความจงใจ, เจตนารมณ์Example:ผู้ว่าการ ธนาคารแห่งประเทศไทยได้ร่วมลงนามในหนังสือแสดงเจตจำนงขอความช่วยเหลือทางการเงินจาก IMF
(n)intentionSee Also:aim, purposeSyn.ความมุ่งหมาย, เจตนา, ความตั้งใจ, จุดหมาย, เป้าหมายExample:การปกครองในระบอบประชาธิปไตยการทำงานของรัฐจะต้องสอดคล้องกับเจตนารมณ์ของ ประชาชน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[akusonlajēttanā] (n) EN: malice ; sinful intention ; evil intention ; ill intent ; vicious intent
[damnoēnkhadī] (v, exp) EN: sue ; prosecute ; charge ; indict ; go to court ; take legal proceedings  FR: mener une action en justice ; ester en justice ; intenter ; attaquer
[damri] (v) EN: contemplate ; intend ; plan  FR: avoir l'intention de ; envisager
[dōi jēttanā] (adv) EN: intentionally ; deliberately  FR: exprès ; intentionnellement ; délibérément ; avec préméditation
[dōi mai dāi tangjai] (adv) EN: unintentionally  FR: involontairement; ; sans intention
[dōi mai jēttanā] (adv) EN: unintentionally
[dōi mai mī jēttanā] (adv) EN: unintentionally  FR: involontairement ; sans intention
[dōi mai tangjai] (adv) EN: unintentionally ; accidentally
[dōi tangjai] (adv) EN: intentionally
[fāt hūa] (v, exp) EN: give with insulting intention
WordNet (3.0)
(n)the intended meaning of a communicationSyn.spirit, purport
(n)(usually plural) the goal with respect to a marriage proposal
(n)an act of intending; a volition that you intend to carry out
(adj)characterized by conscious design or purposeSyn.knowing
(n)expressive of intentions
(adv)with intention; in an intentional mannerSyn.by choice, deliberately, advisedly, by design, purposely, on purpose, designedlyAnt.unintentionally, accidentally
(adv)with strained or eager attention
(n)the quality of being intent and concentratedSyn.engrossment
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. entent, entente, attention, purpose, OF. entente, F. entente understanding, meaning; a participial noun, fr. F. & OF. entendre. See Intend. ] The act of turning the mind toward an object; hence, a design; a purpose; intention; meaning; drift; aim. [ 1913 Webster ]

Be thy intents wicked or charitable. Shak. [ 1913 Webster ]

The principal intent of Scripture is to deliver the laws of duties supernatural. Hooker. [ 1913 Webster ]


To all intents and purposes, in all applications or senses; practically; really; virtually; in essence; essentially. “He was miserable to all intents and purpose.” L'Estrange.

Syn. -- Design; purpose; intention; meaning; purport; view; drift; object; end; aim; plan. [ 1913 Webster ]

a. [ L. intentus, p. p. of intendere. See Intend, and cf. Intense. ] [ 1913 Webster ]

1. Closely directed; strictly attentive; bent; -- said of the mind, thoughts, etc.; as, a mind intent on self-improvement. [ 1913 Webster ]

2. Having the mind closely directed to or bent on an object; sedulous; eager in pursuit of an object; -- formerly with to, but now with on; as, intent on business or pleasure. “Intent on mischief.” Milton. [ 1913 Webster ]

Be intent and solicitous to take up the meaning of the speaker. I. Watts. [ 1913 Webster ]

n. Intention. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ F. intention, L. intentio. See Intend, and cf. Intension. ] [ 1913 Webster ]

1. A stretching or bending of the mind toward an object; closeness of application; fixedness of attention; earnestness. [ 1913 Webster ]

Intention is when the mind, with great earnestness, and of choice, fixes its view on any idea. Locke. [ 1913 Webster ]

2. A determination to act in a certain way or to do a certain thing; purpose; design; as, an intention to go to New York. [ 1913 Webster ]

Hell is paved with good intentions. Johnson. [ 1913 Webster ]

3. The object toward which the thoughts are directed; end; aim. [ 1913 Webster ]

In [ chronical distempers ], the principal intention is to restore the tone of the solid parts. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

4. The state of being strained. See Intension. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

5. (Logic) Any mental apprehension of an object. [ 1913 Webster ]


First intention (Logic), a conception of a thing formed by the first or direct application of the mind to the individual object; an idea or image; as, man, stone. --
Second intention (Logic), a conception generalized from first intuition or apprehension already formed by the mind; an abstract notion; especially, a classified notion, as species, genus, whiteness. --
To heal by the first intention (Surg.), to cicatrize, as a wound, without suppuration. --
To heal by the second intention (Surg.), to unite after suppuration.

Syn. -- Design; purpose; object; aim; intent; drift; purport; meaning. See Design. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. intentionnel. ] Done by intention or design; intended; designed; as, the act was intentional, not accidental. Opposite of unintentional or unintended. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being intentional; purpose; design. Coleridge. [ 1913 Webster ]

adv. In an intentional manner; with intention; by design; of purpose. [ 1913 Webster ]

a. Having designs; -- chiefly used in composition; as, well-intentioned, having good designs; ill-intentioned, having ill designs. [ 1913 Webster ]

a. [ OE. ententif, OF. ententif, fr. L. intentivus intensive. See Intent, n., and cf. Intensive. ] Attentive; intent. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

adv. Attentively; closely. [ Obs. ] “Intentively to observe.” Holland. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , yì tú, ㄧˋ ㄊㄨˊ]intent; intention; intend; schematic diagram#7908[Add to Longdo]
[ , yòng yì, ㄩㄥˋ ㄧˋ]intention; purpose#15880[Add to Longdo]
[   , yī xīn yī yì, ㄧ ㄒㄧㄣ ㄧ ㄧˋ]intently#17245[Add to Longdo]
[ , chéng xīn, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ]intentional; deliberate; on purpose#47576[Add to Longdo]
[  /  , gù shā, ㄍㄨˋ ㄕㄚ]intentional homicide; abbr. for 故意殺人|故意杀人#190082[Add to Longdo]
[    /    , gù yì shā rén, ㄍㄨˋ ㄧˋ ㄕㄚ ㄖㄣˊ]intentional homicide[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Absicht { f } | in guter Absicht | ohne böse Absicht | in böser Absicht | mit böser Absicht; aus böser Absicht | in böswilliger Absicht
intent | with good intent | with no ill intent | in bad faith | with evil intent | with malicious intent[Add to Longdo]
fest entschlossen zu
Intentionstremor { m } [ med. ]
intention tremor[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かんがえ, kangae](n) thinking; thought; ideas; intention; (P)#265[Add to Longdo]
[もくてき, mokuteki](n) purpose; goal; aim; objective; intention; (P)#794[Add to Longdo]
[げ, ge](n) (1) (See 気を逸らす) spirit; mind; heart; (2) (See 気が小さい) nature; disposition; (3) (See 気がない) motivation; intention; (4) (See 気が重い) mood; feelings; (5) atmosphere; essence; (P)#979[Add to Longdo]
[せいしん, seishin](n) mind; soul; heart; spirit; intention; (P)#1592[Add to Longdo]
[こころざし, kokorozashi](n) will; intention; motive; (P)#1649[Add to Longdo]
[tsui](adv) (1) just (now); (2) quite (near); (3) (See 遂に) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment); (P)#2227[Add to Longdo]
[いと, ito](n, vs) intention; aim; design; (P)#2389[Add to Longdo]
[しゅし, shushi](n) (1) meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect; (2) (趣旨 only) goal; intent; object; aim; point; (P)#3489[Add to Longdo]
[いし, ishi](n) intention; purpose; (P)#3771[Add to Longdo]
[いこう, ikou](n) intention; idea; inclination; (P)#6222[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ファイバーせつだん, faiba-setsudan](intentional) fiber cut[Add to Longdo]
[じゅじゅとくせい, jujutokusei]intent[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ