left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

目的

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -目的-, *目的*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
目的
[目 的, mù dì, ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ]purpose; aim; goal; target; objective#1021[Add to Longdo]
目的地
[目 的 地, mù dì dì, ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ]destination (location)#8147[Add to Longdo]
充满希望的跋涉比到达目的地更能给人乐趣
[充 满 希 望 的 跋 涉 比 到 达 目 的 地 更 能 给 人 乐 趣 / 充 滿 希 望 的 跋 涉 比 到 達 目 的 地 更 能 給 人 樂 趣, chōng mǎn xī wàng de bá shè bǐ dào dá mù dì dì gēng néng gěi rén lè qù, ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ ㄅㄧˇ ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ ㄍㄥ ㄋㄥˊ ㄍㄟˇ ㄖㄣˊ ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ]It is better to travel hopefully than to arrive.[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
目的
[もくてき, mokuteki] TH: จุดประสงค์
目的
[もくてき, mokuteki] EN: purpose
EDICT JP-EN Dictionary
目的
[もくてき, mokuteki](n) purpose; goal; aim; objective; intention; (P)#794[Add to Longdo]
目的に適う;目的にかなう
[もくてきにかなう, mokutekinikanau](exp, v5u) to serve one's aim; to serve one's purpose[Add to Longdo]
目的のためには手段を選ばない
[もくてきのためにはしゅだんをえらばない, mokutekinotamenihashudanwoerabanai](exp) (See 手段を選ばずに) to be willing to do anything (any trick) to achieve one's end[Add to Longdo]
目的を貫く
[もくてきをつらぬく, mokutekiwotsuranuku](exp, v5k) to accomplish (attain) one's object[Add to Longdo]
目的プログラム
[もくてきプログラム, mokuteki puroguramu](n) { comp } object program[Add to Longdo]
目的モジュール
[もくてきモジュール, mokuteki moju-ru](n) { comp } object module[Add to Longdo]
目的意識
[もくてきいしき, mokutekiishiki](n) sense of purpose[Add to Longdo]
目的因
[もくてきいん, mokutekiin](n) final cause[Add to Longdo]
目的格
[もくてきかく, mokutekikaku](n) { ling } objective case[Add to Longdo]
目的格補語
[もくてきかくほご, mokutekikakuhogo](n) objective complement; noun or adjective following and modifing the direct object[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.
「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。
What is your ultimate goal in your life?
あなたの人生の最終目的は何ですか。
Did you accomplish your purpose?
あなたは、目的を成し遂げましたか。
You must not lose sight of your main object.
あなたは自分の主要な目的を見失っては行けない。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.
このミーティングの目的は、１月の商品企画会議に先立ち、新製品のプランを考えることです。
What is the chief aim of this society?
この会の主な目的はなんですか。
What is the main purpose of this plan?
この計画の主な目的はなんですか。
What's your purpose in visiting this country?
この国に来た目的は？
This paper should be adequate for your purpose.
この紙なら君の目的にぴったりであるはずだ。 [ M ]
This car is built to serve such purposes.
この車はそんな目的にかなうように作られている。
What's the destination of this ship?
この船の目的地はどこですか。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But, in a manner of speaking, it'll serve the same purpose.
[CN]不过 从某种意义上可以说 它也能达到我们想要的目的The Big Country (1958)
This might be too big for practical purposes.
[JP]実用目的なら 少しデカいかもなTaxi Driver (1976)
The purpose of my visit here is to gather additional facts and opinions on the situation and to prepare a report to the Council recommending when and how the news should eventually be announced.
[JP]私の目的は 更なる事実や意見を収集し―― 最終的に必要となる ニュース公表の時期―― および その方法について――2001: A Space Odyssey (1968)
I must have been insane- stupidly, blindly insane.
[CN]我一定疯了... 愚蠢盲目的疯了A Blueprint for Murder (1953)
- Let's go.
[JP]我々の目的は...The Crazies (1973)
Its origin and purpose are still a total mystery.
[JP]その正体と目的は―― 不明のままである2001: A Space Odyssey (1968)
Whatever the reasons for your visit to Clavius, the very best of luck to you.
[JP]目的は何にせよ クラビウスでのご幸運を2001: A Space Odyssey (1968)
Chris, make that your main objective at this point. Understand?
[JP]現時点での目的は住民を隔離することThe Crazies (1973)
At least you have a destination. That's something.
[CN]至少你有目的地, 这就有事了The Inn of the Sixth Happiness (1958)
You can't just wander into China without a job, without a destination, without money.
[CN]你不能就这样没有工作去中国... 没有很多的事要做 没有目的地，没有钱The Inn of the Sixth Happiness (1958)
He was in that cinema for an immoral purpose.
[CN]他在剧院出于一个不道德的目的Separate Tables (1958)
- I don't print blind items.
[CN]-我不会盲目的发新闻的Sweet Smell of Success (1957)
COMPDICT JP-EN Dictionary
目的プログラム
[もくてきプログラム, mokuteki puroguramu]object program[Add to Longdo]
目的モジュール
[もくてきモジュール, mokuteki moju-ru]object module[Add to Longdo]
目的言語
[もくてきげんご, mokutekigengo]object language[Add to Longdo]
目的要素
[もくてきようそ, mokutekiyouso]target element[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
目的
[もくてき, mokuteki]Zweck, -Ziel, Absicht[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ