บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
จุดมุ่งหมาย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-จุดมุ่งหมาย-
,
*จุดมุ่งหมาย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จุดมุ่งหมาย
(n)
aim
,
See Also:
intention
,
purpose
,
objective
,
goal
,
Syn.
จุดหมาย
,
Example:
รัฐบาลมี
จุดมุ่งหมาย
ที่จะแก้ปัญหาการจราจรในช่วงเทศกาล
,
Thai Definition:
จุดที่ต้องพยายามไปให้ถึง, จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Abreactive Purposes
จุดมุ่งหมาย
ในการระบายอารมณ์
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's not the point of Christmasland
นั่นไม่ใช่
จุดมุ่งหมาย
ของเมืองคริสมาสต์
The Nightmare Before Christmas (1993)
You know, kind of like old squares in a battle like you see on a calendar like the Battle of Waterloo.
รู้นะ เหมือนพวกทหารในสนามรบ ที่เคยเห็นในปฏิทิน... อยางสงครามวอเตอร์ลู
จุดมุ่งหมาย
คือ...
Jaws (1975)
But you've all come to the same conclusions.
แต่ทุกคนมี
จุดมุ่งหมาย
เดียวกัน
Gandhi (1982)
Destruction paths, payloads, aim points, bias, rate of burn, trajectories, telemetry.
เส้นทางการทำลายน้ำหนักในการบรรทุก
จุดมุ่งหมาย
อคติอัตราการเผาไหม้ไบมาตรวัดระยะไกล
The Russia House (1990)
Aim where she falls.
จุดมุ่งหมาย
ที่เธอตก
Princess Mononoke (1997)
Because everything that was meant to happen, does... eventually.
เพราะทุกสิ่งมันมี
จุดมุ่งหมาย
ในท้ายสุด
American Beauty (1999)
The aim being to bring the educational site to life
จุดมุ่งหมาย
ที่จะนำเป็นเว็บไซต์การศึกษาเพื่อชีวิต
GTO (1999)
The people who came back helped us in this world... to find the meaning of life.
ผู้คนที่ฟื้นกลับมาเป็นคนมาช่วยพวกเรา ช่วยให้พวกเรามี
จุดมุ่งหมาย
ในการมีชีวิตอยู่ เราต่างหากที่ต้องการความช่วยเหลือ
Yomigaeri (2002)
There's no escaping reason, no denying purpose.
เราไม่มีเหตุผลในการหลบหนี ไม่มี
จุดมุ่งหมาย
ปฏิเสธความประสงค์
The Matrix Reloaded (2003)
When I see three objectives, three captains, three ships I do not see coincidence.
เมื่อผมเห็น
จุดมุ่งหมาย
3 อย่าง/กัปตัน 3 คน/ยาน 3 ลำ ผมไม่ได้เห็นความบังเอิญ / ผมเห็นการเตรียมการมาอย่างดี
The Matrix Reloaded (2003)
That is why I have made a goal, to make my heart harder, colder and stronger.
นั่นเป็นเหตุว่าทำไมผลจึงต้องสร้าง
จุดมุ่งหมาย
ที่จะทำให้หัวใจแข้มแข็งขึ้น เยือกเย็นขึ้นและอดทนยิ่งขึ้น
Hoshi no koe (2002)
And it was very very clear I would say almost every edit they made to the piece that was the aim.
มันชัดเจนมาก ผมกล้าพูดได้ นี่คือ
จุดมุ่งหมาย
ในการแก้ไขทั้งหมด
The Corporation (2003)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุดมุ่งหมาย
[jutmungmāi]
(v)
EN:
aim ; purpose ; intention ; objective ; goal
FR:
objectif [ m ] ; but [ m ] ; intention [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ambition
(n)
จุดมุ่งหมาย
,
See Also:
เป้าหมาย
,
Syn.
gold
,
end
goal
(n)
จุดมุ่งหมาย
,
See Also:
ความมุ่งหมาย
,
ความประสงค์
,
จุดหมายปลายทาง
,
Syn.
ambition
,
objective
motive
(n)
จุดมุ่งหมาย
,
See Also:
เป้าหมาย
,
วัตถุประสงค์
,
Syn.
aim
,
goal
,
purpose
point
(n)
จุดประสงค์
,
See Also:
จุดมุ่งหมาย
,
Syn.
aim
,
object
,
purpose
target
(n)
จุดมุ่งหมาย
,
See Also:
เป้า
,
จุดหมาย
,
เป้าหมาย
,
วัตถุประสงค์
,
Syn.
aim
wherefore
(n)
เหตุผล
,
See Also:
จุดมุ่งหมาย
ในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
,
Syn.
reason
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
destination
(เดสทะเน'เชิน) n. จุดหมายปลายทาง,
จุดมุ่งหมาย
,
Syn.
objective
sake
(เซค) n. ผลประโยชน์, ความเห็นแก่.....วัตถุประสงค์,
จุดมุ่งหมาย
, มูลเหตุ, เหตุ, เหล้าสาเกของญี่ปุ่นทำจากข้าว.
,
Syn.
motive
,
purpose
,
aim
target
(ทาร์'กิท) n. เป้า, เป้าหมาย,
จุดมุ่งหมาย
, โล่กลม, เป้าการเยาะเย้ย. vt. ตั้งเป้าหมาย
,
Syn.
mark
,
bull's-eye
,
victim
view
(วิว) n. ภาพ, ทิวทัศน์, ทัศนวิสัย, ทรรศนะ, สายตา, การมอง, การสังเกต, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ, จุดประสงค์, เจตนา,
จุดมุ่งหมาย
, การสำรวจทั่วไป, -Phr. (in view ภายในแนวสายตา ภายใต้การพิจารณา) -Phr. (in view of เมื่อพิจารณาถึงในเรื่องเกี่ยวกับ) vt. ดู, มอง, สังเกต, สำรวจ, ตรวจสอบ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
aim
(n)
การเล็ง, จุดประสงค์,
จุดมุ่งหมาย
destination
(n)
จุดหมายปลายทาง,
จุดมุ่งหมาย
, เป้าหมาย
objective
(n)
วัตถุประสงค์,
จุดมุ่งหมาย
, เป้าหมาย, ที่หมาย
purposely
(adv)
โดยเจตนา, โดยมี
จุดมุ่งหมาย
, โดยมีเป้าหมาย
target
(n)
เป้า, โล่กลม,
จุดมุ่งหมาย
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
die Ellbogen einsetzen
(phrase)
ไม่คำนึงถึงบุคคลอื่นในยามที่ต้องการจะทำอะไรให้บรรลุ
จุดมุ่งหมาย
,
Syn.
die Ellbogen gebrauchen
die Ellbogen gebrauchen
(phrase)
ไม่คำนึงถึงบุคคลอื่นในยามที่ต้องการจะทำอะไรให้บรรลุ
จุดมุ่งหมาย
,
Syn.
die Ellbogen einsetzen
sakral
(adj)
ที่มาจากเหตุผลทางศาสนา, ที่มี
จุดมุ่งหมาย
ทางศาสนา เช่น ein sakraler Gesang
,
See Also:
A. weltlich
,
profan
,
Syn.
heilig
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
approcher
(vi)
ใกล้เข้ามา, กระชั้นชิดเข้ามา เช่น 1° appprocher du but = ใกล้ถึง
จุดมุ่งหมาย
2° le printemps approche = ฤดูใบไม้ผลิใกล้เข้ามาแล้ว 3° la nuit approche = จวนจะมืดแล้ว
fin, -s
(n)
la, = ตอนจบ, ตอนสุดท้าย , (but)
จุดมุ่งหมาย
, ความตั้งใจ, เป้าหมาย เช่น à la fin mai = ช่วงปลายเดือนพฤษภาคม , sans fin = ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่จบสิ้น
,
Ant.
début
,
commencement
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ