'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
escargot
[เอ็สคาร์โกท์](n)เป็นอาหารเรียกน้ำย่อย (Appetizer) โดยการนำหอยทากชนิด รับประทานได้มายัดใส่เปลือกหอยประเภทหอยโข่งขนาดมะนาว ผลเล็ก แล้วยัดตามด้วยเนยที่มีส่วนผสมของกระเทียมสับและเครื่อง เทศอื่นๆ นำอบในเตาอบความร้อนสูงบนถาดหลุมโลหะ (Convection Oven) จนสุกหอมจึงนำมารับประทานด้วยคีมหนีบ กับส้อมที่ทำขึ้นเฉพาะอาหารจานนี้
Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
esse
[es ser](vt)eat
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)บันไดเลื่อน
Image:
Image:
(adj)จำเป็นที่สุด, ซึ่งขาดเสียมิได้, เป็นส่วนประกอบที่สำคัญ, เป็นเนื้อแท้, เป็นปัจจัยพื้นฐาน, เกี่ยวกับตัวยาสำคัญ, เกี่ยวกับหัวน้ำหอม, เป็นธรรมชาติ, ซึ่งเกิดขึ้นเอง
(n)การถูกตัดบท (โดยกฎหมาย), กฎหมายปิดปาก เช่น That decision was based on the legal concept of estoppel.
(n)การทดสอบ, การสอบ
(n)องค์การนิรโทษกรรมสากล
(abbrev)CITES (อ่านว่า ไซเตส) ย่อมาจาก The Convention of International Trade in endangered spicies of Wild Fauna and Flora หมายถึง อนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งห้ามการค้าชนิดสัตว์และพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์
(n)ไร่นาสวนผสม
(phrase)ภูมิใจเสนอ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(suf)เพศหญิง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แป้นพิมพ์) แป้นหลีกมาจากคำว่า ESCape key ซึ่งเป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีไว้เพื่อสั่งให้ยกเลิกคำสั่งสุดท้ายที่ได้สั่งให้เครื่องปฏิบัติการอย่างหนึ่งอย่างใดไปแล้ว เป็นต้นว่า สั่งคัดลอกแฟ้มข้อมูล ถ้าเกิดเปลี่ยนใจ ให้กดแป้นนี้ คอมพิวเตอร์ก็จะเลิกทำ คล้าย ๆ กับการกดเมาส์ที่ " cancel " โดยปกติ แป้นนี้มักจะอยู่แถวบนสุดทางด้านซ้ายของแผงแป้นอักขระ
(เอล'คะเลด) n., vt. (การ) ขึ้นดอย, ทางขั้นบันได, (การ) ใช้บันไดปีนกำแพง, ขึ้นขั้นบันได, See Also:escalader n.
(เอล'คะเลท) vt., vi. เพิ่ม, ทำให้มากขึ้น, ขยาย., See Also:escalation n. ดูescalate escalatory adj. ดูescalate, Syn.increase
(เอล'คะเลเทอะ) n. บันไดเลื่อน.
(อีสเคพ') vi., vt., n. (การ) หลบหนี, หนี, ลอด, หลบเลี่ยง, หลบหลีก., See Also:escapable adj. ดูescape escapee n. ดูescape escaper n. ดูescape, Syn.flee
อักขระหลีกตัวอักขระบนแป้นพิมพ์ที่เมื่อกดแล้ว ทำให้ตัวอักขระอื่น ๆ ที่ตามมา ต้องแปลความต่างไป จากตัวอักขระที่ใช้มาก่อนหน้านี้ ตัวอย่าง เช่น จะใช้อักขระหลีก เพื่อกำหนดความหมายว่า ตัวอักขระที่จะใช้ต่อไปนั้น จะต้องใช้รหัสแปลความแตกต่างไปจากรหัสแปลความที่เคยใช้ก่อนหน้านี้ หรืออาจจะถือว่า อักขระเหล่านั้นไม่ใช่ข้อมูลอีกต่อไป แต่เป็นอักขระเพื่อการควบคุมเท่านั้น เป็นต้น
แป้นหลีกเป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ (บนแป้นมักจะมี ESC) มีไว้เพื่อสั่งให้ยกเลิกคำสั่งสุดท้ายที่ได้สั่งให้เครื่องปฏิบัติการอย่างหนึ่งอย่างใดไปแล้ว เป็นต้นว่า สั่งคัดลอกแฟ้มข้อมูล ถ้าเกิดเปลี่ยนใจ ให้กดแป้นนี้ คอมพิวเตอร์ก็จะเลิกทำ คล้าย ๆ กับการกดเมาส์ที่ " cancel " โดยปกติ แป้นนี้มักจะอยู่แถวบนสุดทางด้านซ้ายของแผงแป้นอักขระ
n. เฟืองแกว่ง, การหนี, วิธีการหนี
n. ด้านลาดชันคล้ายหน้าผา, เนินหรือกำแพงที่ลาดชัน
(เอสชิว') vt. หลบหนี, ละเว้น., See Also:eschewal n. ดูeschew eschewer n. ดูeschew
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)บันไดเลื่อน
(n)การหลุดพ้น, การหลบหนี, การออกนอกลู่นอกทาง, การหลีกหนี, การหลีกเลี่ยง
(vi)หลบหนี, หลีกเลี่ยง, ลอด, หลบเลี่ยง, หลบหลีก
(n)ที่สูงชัน, ที่ลาดชัน
(vt)หลีกเลี่ยง, ละเว้น, หลบหนี, อดกลั้น, กล้ำกลืน
(n)ผู้ตามไปส่ง, ผู้ไปเป็นเพื่อน, พี่เลี้ยง, เพื่อนเที่ยว
(vt)ตามไปส่ง, ไปเป็นเพื่อน, คุ้มกัน, พิทักษ์, ปกป้อง, เป็นพี่เลี้ยง
(n)โล่, แผ่นโลหะ, ตราประจำตระกูล
(n)หลอดอาหาร
(adj)พิเศษ, เฉพาะ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
บันไดเลื่อน[TU Subject Heading]
การเล็ดลอด[การแพทย์]
การปฏิบัติตามข้อกำหนดงดเว้น[เศรษฐศาสตร์]
หลีกเลี่ยงการลงโทษ[การแพทย์]
ความเร็วหลุดพ้น, ความเร็วต่ำสุดของวัตถุที่สามารถหลุดพ้นจากแรงโน้มถ่วงของโลก หรือดวงจันทร์ หรือดาวเคราะห์อื่น ๆ เช่น ยานอวกาศจะต้องมีความเร็วอย่างน้อย 11, 200 เมตรต่อวินาที จึงจะเคลื่อนที่หลุดพ้นออกจากสนามความโน้มถ่วงบริเวณผิวโลกได้[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ร่องให้อาหารหลุดออกจากฟัน[การแพทย์]
การหลบหนี[TU Subject Heading]
แนวโน้มการผละหนี[การแพทย์]
ชั้นเนื้อตาย, ผิวหนังตายแห้ง[การแพทย์]
ตัดแผลแข็งออก[การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)การเพิ่มขึ้น, See Also:A. decreasing, Syn.increasing
(n)ความเร็วหลุดพ้น
[だつごくしゅう](n)นักโทษแหกคุก
[อิส เคฟ'ฟิสซึม](n)การหลบเลี่ยงความเป็นจริงของตนเอง โดยการปล่ายอารมณ์ไปตามสิ่งบันเทิงหรือจินตนาการ
เป็นขั้นตอนในระหว่างที่ใช้กล้องส่องมีความยืดหยุ่นขนาดเล็กถูกนำมาใช้ผ่านทางปาก (หรือ, ที่มีลำกล้องขนาดเล็ก, ผ่านจมูก)และขั้นสูงผ่านหอย, หลอด, กระเพาะอาหาร, และไส้
(n)ภาษาเอสเปรันโต
(n)นำมันหอมที่สกัดมาจากพืช ใช้เป็นหัวเชื้อเพื่อผสม หรือใช้แบบเข้มข้น ขึ้นกับชนิดและการนำไปใช้, See Also:essence, Syn.volatile oil
(n)เจ้าหน้าที่ประเมินราคา, ผู้ประเมินราคา
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Hey, Mi Casa es su CasaPulp Fiction (1994)
- ว่าไงThe Jackal (1997)
แล้วรุมขยี้ตรงนั้น สั่งไปตามนี้The Man in the Iron Mask (1998)
ต้องกราบทูลข่าวกบฏในปารีสThe Man in the Iron Mask (1998)
ใครล่ะ เยซูอิตเก็บความลับมิดชิดThe Man in the Iron Mask (1998)
ใช่ การได้เป็นพ่อคือพรวิเศษThe Man in the Iron Mask (1998)
ใช่ และฉลาดกว่าใครๆ ด้วยThe Man in the Iron Mask (1998)
ทั้งเขาและเรา มีสิทธิ์เลือกThe Man in the Iron Mask (1998)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)establish oneself, See Also:set oneself up (e.g. in business), Syn.ตั้งตัว, ก่อร่างสร้างตัว, Example:เมื่อเขาออกจากคุกนายตำรวจใหญ่ผู้หนึ่งให้ทุนรอนออกมาตั้งเนื้อตั้งตัวประกอบธุรกิจ, Thai Definition:ตั้งฐานะหรือตั้งหลักฐาน
(v)set a standard, See Also:establish a standard, Example:ศูนย์อำนวยการฝึกอบรมพนักงานใหม่ตั้งมาตรฐานและคุณภาพไว้สูงจนปฏิบัติตามได้ยาก, Thai Definition:กำหนดมาตรฐาน
(v)appraise, See Also:estimate, asses (a price), evaluate, Syn.ให้ค่า, Example:สิ่งที่มีคุณค่าทางจิตใจไม่อาจตีค่าเป็นเงินทองได้
(v)escape, See Also:get away, make good one's escape, Syn.หนีพ้น, Example:กลุ่มโจรที่ปล้นรถทัวร์สามารถหนีรอดไปได้คนเดียว, Thai Definition:หนีพ้นจากการติดตาม
(v)espionage, Example:กลุ่มคนร้ายจารกรรมข้อมูลต่างๆ ที่เกี่ยวกับความมั่นคงของประเทศโดยใช้วิธีการทางเทคโนโลยีที่ซับซ้อน, Thai Definition:การสอดแนมเพื่อสืบความลับของข้าศึก (ใช้ในทางทหาร)
(n)establishment, See Also:organization, company, corporation, business, firm, institution, enterprise, Example:มีคณะทำงานของทางกระทรวงมาเยี่ยมสถานประกอบการของเรา
(v)admire, See Also:esteem, respect, worship, Syn.ยกย่อง, เชิดชู, เชิดชูยกย่อง, Ant.เหยียบย่ำ, ดูถูก, ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน, Example:ประชาชาติไทยเทิดทูนพระองค์ท่านเป็นวีรกษัตริย์ เนื่องจากทรงเป็นผู้กอบกู้เอกราชของชาติไทย, Thai Definition:เชิดชูไว้เป็นที่เคารพ
(v)survive, See Also:escape from death, save, Syn.รอดชีวิต, Example:สองพี่น้องรอดมาได้เพราะอยู่ห่างจากวิถีกระสุนปืนกล
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ābat] (n) EN: offence ; infringement ; misdemeanor ; offense FR: transgression [ f ] ; infraction [ f ]
[ābat] (v) EN: transgress a precept
[āchīp] (n) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work FR: profession [ f ] ; métier [ m ] ; occupation [ f ] ; activité [ f ] ; boulot [ m ] (fam.) ; job [ m ] (fam.)
[āchīp] (adj) EN: professional FR: professionnel
[āchīp chøp] (n, exp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [ mpl ] ; mode de vie juste [ m ]
[āchīpniyom] (n) EN: professionalism FR: professionnalisme [ m ]
[āchīwa] (n) EN: trade ; occupation ; vocation ; profession ; career ; calling
[āchīwaseuksā] (n) EN: vocational education ; vocational training FR: enseignement professionnel [ m ]
[adīt] (n) EN: past ; former times ; previous times FR: passé [ m ] ; ancien temps [ m ]
[adītsamai] (n) EN: former times
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)(Old Testament) the eldest son of Isaac who would have inherited the covenant that God made with Abraham and that Abraham passed on to Isaac; he traded his birthright to his twin brother Jacob for a mess of pottage
(n)a small squadron
(n)an air force squadron typically containing six airplanes (as in France during World War I)
(n)an act of scaling by the use of ladders (especially the walls of a fortification)
(v)climb up and over
(n)someone who gains access by the use of ladders
(n)an increase to counteract a perceived discrepancy
(n)a stairway whose steps move continuously on a circulating belt, Syn.moving stairway, moving staircase
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. the chemical symbol for
n. [ F., Sp. escalada (cf. It. scalata), fr. Sp. escalar to scale, LL. scalare, fr. L. scala ladder. See Scale, v. t. ] (Mil.) A furious attack made by troops on a fortified place, in which ladders are used to pass a ditch or mount a rampart. [ 1913 Webster ]
Sin enters, not by escalade, but by cunning or treachery. Buckminster. [ 1913 Webster ]
v. t.
n. [ NL. Cf. Escalade. ] A stairway or incline arranged like an endless belt so that the steps or treads ascend or descend continuously, and one stepping upon it is carried up or down; -- originally a trade term, which has become the generic name for such devices. Such devices are in common use in large retail establishments such as department stores, and in public buildings having a heavy traffic of persons between adjacent floors. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]
n. See Escalop. [ 1913 Webster ]
a. See Escaloped. [ 1913 Webster ]
n. [ OF. escalope shell, F. escalope a sort of cut of meat. See Scallop. ]
a.
Escaloped oysters (Cookery).
n. [ LL. escambium, excambium. See Excamb. ] (Eng. Law) A license formerly required for the making over a bill of exchange to another over sea. Cowell. [ 1913 Webster ]
a. Avoidable. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
มัน เป็นสรรพนามสำหรับคำนามเพศกลางทั้งรูปประธาน(Nominativ) และกรรมตรง (Akkusativ)
(pron)มัน (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปประธานเพศกลาง) เช่น Es ist groß.
(pron)มัน (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปกรรมตรง Akk. เพศกลาง) เช่น Wer liebt es?
ไฟลุกแล้ว (เป็นคำใช้ร้องบอกเหตุว่ามีอะไรไหม้), See Also:Related: brennen
มีสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (โดยไม่มีการเฉพาะเจาะจงประธาน) เช่น Es gibt gar kein einziges Ei im Kühlschrank. ไม่มีไข่สักฟองในตู้เย็น
มันก็ดีออกนี่ หรือ แต่มันดีนะ(ดีจริง ไม่ประชด), doch ใช้เสริมเพื่อขัดกับประโยคหรือบทสนทนาก่อนหน้านั้น อาจแปลว่า แต่
ฉันไม่แคร์, อย่างไรก็ได้สำหรับฉัน เช่น Es ist mir auch Wurst ob du mir glaubst oder nicht! Du kannst dir denken was du willst., Syn.Es ist mir egal.
นำไปสู่, เกิดขึ้น (ทางไม่ดี), See Also:geschehen
ฉันเสียใจ (ใช้แสดงความเสียใจหรืออาจใช้สำหรับขอโทษเวลาที่ทำผิด)
มันคงจะดี ถ้า...
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Escape-Taste { f } [ comp. ]
escape key[Add to Longdo]
Eschatologie { f }; Lehre { f } vom Weltende und Anbruch einer neuen Welt
eschatology[Add to Longdo]
Esche { f } [ bot. ] | Eschen { pl }
ash; ash tree | ashen[Add to Longdo]
ESD-Pistole { f }
electron-stream drilling gun[Add to Longdo]
Esel { m }
moke [ Br. ][Add to Longdo]
Esel { m }
burros[Add to Longdo]
Esel { m } | Esel { pl }
jackass | jackasses[Add to Longdo]
Esel { m }; Dummkopf { m } | Esel { pl }; Dummköpfe { pl }
ass | asses[Add to Longdo]
Eselsbrücke { f }; Gedächtnishilfe { f } | Eselsbrücken { pl }; Spickzettel { pl }
mnemonic; mnemonic rhyme | cribs[Add to Longdo]
Eselsohr { n }
dog's ear[Add to Longdo]
Eskalation { f } | Eskalationen { pl }
escalation | escalations[Add to Longdo]
Eskapaden { pl }; Streiche { pl }; Mätzchen { pl }
antics[Add to Longdo]
Eskarpe { f } | Eskarpen { pl }
scarp | scarps[Add to Longdo]
Espe { f } [ bot. ]
aspen[Add to Longdo]
Esperanto { n }
Esperanto[Add to Longdo]
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
(n)|m| บันไดเลื่อน เช่น Dirigez-vous vers le nord jusqu'aux escaliers roulants.
(n)|m| ที่ว่าง, พื้นที่, มิติ, อวกาศ
(adj)|-e| ที่เกี่ยวกับประเทศสเปน
[เอส-เป-รฺอง](n)|f| ความหวัง, ความคาดหวัง เช่น L'espérance de vie augmente de façon continue.
(vi, vt)|j'espère, tu espères, il espère, nous espérons, vous espérez, ils espèrent| หวัง, คาดหวัง เช่น j'espère que...(ฉันหวังว่า...), je n'ai plus rien à espérer.
(n)|m| ความหวัง เช่น l'amour sans espoir, J'ai bon espoir à l'examen., Il y a encore de l'espoir., C'est sans espoir.
(vt)เล่นฟันดาบสากล
(vt)เล่นไพ่
(vt)ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว)
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[no](prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked))#1[Add to Longdo]
[ni](prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.; (P)#2[Add to Longdo]
[wo](prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P)#3[Add to Longdo]
[ha](prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P)#4[Add to Longdo]
[ga](prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P)#6[Add to Longdo]
[ta](aux-v) (1) (だ after certain verb forms) (See だ・2) indicate past completed or action; (2) (See だ・3) indicates light imperative#7[Add to Longdo]
[de](prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P)#8[Add to Longdo]
[つき, tsuki](n-suf) month (of the year); used after number or question word (e.g. nan or nani)#12[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi]redirection disallowed originator[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
