left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อิม พ้า เสอะ เบิ่ล//IH2 M P AA1 S AH0 B AH0 L//ˌɪmpˈɑːsəbəl/helppracticeฝึกออกเสียง
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

impossible

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -impossible-, *impossible*
Longdo Approved EN-TH
impossible
(adj)เป็นไปไม่ได้
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
impossible
(อิมพอส' ซะเบิล) adj. เป็นไปไม่ได้, ทำไม่ได้, ไม่มีทางจะบังเกิดขึ้น., See Also:impossibleness n., Syn.inconceivable
Nontri Dictionary
impossible
(adj)เป็นไปไม่ได้, เหลือทน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
impossible
ที่พ้นวิสัย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't-- I can't protect you like this. It's impossible.
แบบนี้ผมคุ้มกันคุณไม่ได้หรอกThe Bodyguard (1992)
Now you can witness the impossible, Dr. Angelo.
มาดูอะไรสนุกๆกันThe Lawnmower Man (1992)
That's impossible.
เป็นไปไม่ได้หรอกThe Joy Luck Club (1993)
- That's an impossibility.
- นั่นคือเป็นไปไม่ได้Pulp Fiction (1994)
When, um, God makes the impossible possible.
เมื่อเอ่อพระเจ้าที่ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่เป็นไปได้Pulp Fiction (1994)
- Priest, that's impossible! The last moai took 6 moons. And it wasn't half as big!
เป็นไปไม่ได้อันก่อนเราทำ ตั้ง 6 เดือนใหญ่ไม่ถึงครึ่งอันนี้Rapa Nui (1994)
We have a moon before the birds come. You must help me do the impossible. But if we work all day
นี่เป็นโอกาสของเราอีกหนึ่งเดือนนกจะมา จงช่วยข้าในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้Rapa Nui (1994)
That's impossible.
เป็นไปไม่ได้Wild Reeds (1994)
Why is it impossible?
ทำไมเป็นไปไม่ได้?Wild Reeds (1994)
No, that's impossible.
เป็นไปไม่ได้หรอกIn the Mouth of Madness (1994)
Impossible. His agent was a total buffer.
ไม่ได้หรอกค่ะ ตัวแทนของเขารอบคอบมากIn the Mouth of Madness (1994)
We lost contact with Los Angeles... and the West Coast last night... so it's impossible at this time to know... how many unaffected people are left.
เราขาดการติดต่อกับทาง ลอสแองเจลิส และแถบชายฝั่งด้านตะวันตกเมื่อคืนนี้ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรู้ว่าIn the Mouth of Madness (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่มีทาง
(v)impossible, Syn.เป็นไปไม่ได้, ไม่มีวัน, Ant.เป็นไปได้, Example:นายไม่มีทางที่จะเอาชนะฉันได้หรอก, Thai Definition:ไม่เป็นอันขาด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝันเฟื่อง
[fanfeūang] (v) EN: daydream of the impossible ; fantasize about the impossible ; dream about the impossible ; imagine the impossible  FR: rêver à l'impossible ; vivre de chimères
ไม่ได้
[mai dāi = mei dāi] (v, exp) FR: c'est impossible ! ; non, impossible !
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
[mai mī arai thī pen pai mai dai] (xp) EN: there is nothing impossible  FR: rien n'est impossible ; il n'y a rien d'impossible
ไม่มีทาง
[mai mī thāng] (x) EN: there's no way ; it's impossible ; it can't be done ; impossible  FR: c'est impossible ; il n'y a pas moyen ; impossible
เป็นไปไม่ได้
[penpai mai dāi] (v) EN: be impossible ; it's impossible  FR: être impossible ; être inimaginable ; c'est impossible
เป็นไปไม่ได้ว่า
[penpai mai dāi wā] (v, exp) FR: il est impossible que
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
impossible
(n)something that cannot be done
impossible
(adj)not capable of occurring or being accomplished or dealt with, Ant.possible
impossible
(adj)totally unlikely, Syn.unimaginable, out of the question, inconceivable
impossible
(adj)used of persons or their behavior, Syn.unacceptable, unsufferable, insufferable
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Impossible

a. [ F., fr. L. impossibilis; pref. im- not + possibilis possible. See Possible. ] Not possible; incapable of being done, of existing, etc.; unattainable in the nature of things, or by means at command; insuperably difficult under the circumstances; absurd or impracticable; not feasible. [ 1913 Webster ]

With men this is impossible; but with God all things are possible. Matt. xix. 26. [ 1913 Webster ]

Without faith it is impossible to please him. Heb. xi. 6. [ 1913 Webster ]


Impossible quantity (Math.), an imaginary quantity. See Imaginary.

Syn. -- See Impracticable. [ 1913 Webster ]

Impossible

n. An impossibility; as, he tried to do the impossible. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

“Madam, ” quoth he, “this were an impossible!” Chaucer. [ 1913 Webster ]

impossibleness

n. incapability of existing or occurring; impossibility.
Syn. -- impossibility. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不可能
[不 可 能, bù kě néng, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ]impossible; cannot; not able#1469[Add to Longdo]
做不到
[做 不 到, zuò bù dào, ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ]impossible#8406[Add to Longdo]
势不可当
[势 不 可 当 / 勢 不 可 當, shì bù kě dāng, ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄤ]impossible to resist (成语 saw); an irresistible force#88234[Add to Longdo]
办不到
[办 不 到 / 辦 不 到, bàn bu dào, ㄅㄢˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄠˋ]impossible; can't be done; no can do; unable to accomplish[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
不可能
[ふかのう, fukanou](adj-na, n) impossible; (P)#3326[Add to Longdo]
無理
[むり, muri](adj-na, n, vs) unreasonable; impossible; overdoing; (P)#4371[Add to Longdo]
あられもない
[araremonai](adj-i) (1) unladylike; unbecoming; immodest; (2) unthinkable; impossible; ridiculous[Add to Longdo]
あり得ない(P);有り得ない(P);有得ない
[ありえない, arienai](adj-i) (uk) (See 有り得る・ありうる) impossible; unlikely; improbable; (P)[Add to Longdo]
できない相談;出来ない相談
[できないそうだん, dekinaisoudan](n) impossible proposition; unreasonable proposal; tall order[Add to Longdo]
とんでもありません;とんでもございません
[tondemoarimasen ; tondemogozaimasen](adj-f) (1) (See とんでもない・1) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (See とんでもない・2) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (See とんでもない・3) don't mention it; you're welcome[Add to Longdo]
とんでも無い;飛んでもない(iK)
[とんでもない, tondemonai](adj-f) (1) (uk) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (uk) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (uk) don't mention it; you're welcome; (P)[Add to Longdo]
はずがない
[hazuganai](exp) (See 筈・1) cannot (do); it is impossible that...[Add to Longdo]
インポシブル;インポッシブル
[inposhiburu ; inposshiburu](adj-na) (col) impossible[Add to Longdo]
海底撈月
[はいていらおゆえ, haiteiraoyue](n) totally useless (fruitless) effort; wasting time on an impossible task (like trying to scoop up a reflected moon from the bottom of the sea)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ