แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
143 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-fail-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fail, *fail*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)้ผิดหวัง
(vt)้สอบไม่ผ่านSee Also:สอบตกSyn.incapable
(n)ผ้าแพรทำด้วยไหม
(phrv)ไม่ประสบความสำเร็จในเรื่องSee Also:ล้มเหลวกับ
(phrv)ขาดแคลนSee Also:ขาด
(phrv)ล้มเหลวในเรื่องSee Also:ไม่ประสบความสำเร็จจากเรื่อง
(n)ความล้มเหลวSyn.failure
(n)ความผิดSee Also:ความอ่อนแอSyn.shortcoming, defect
(n)ความล้มเหลวSyn.lack of success
Hope Dictionary
(เฟล) { failed, failing, fails } vi. ส้มเหลว, ไม่สามารถ, ได้ต่ำกว่ากำหนด, สอบตก, ขาดแคลน, ล้ม, อ่อนกำลัง, เสื่อมถอย, ไม่สามารถชำระหนี้ได้, แตก, หยุด, ใช้การไม่ได้. vt. ไม่สามารถ, ทำให้ผิดหวัง, ได้น้อยกว่าที่กำหนด. -n. ความล้มเหลว. -without fail แน่นอน คำที่มีความหมายเห
(เฟล'ลิง) n. ความล้มเหลว, ข้อบกพร่อง, ความอ่อนแอ.See Also:failingly adv. failingness n.Syn.fault
(เฟ'เลียร์) n. ความล้มเหลว, การสอบตก, การได้ต่ำกว่าที่กำหนด, การขาดแคลน, ความเสื่อมถอย, ภาวะล้มละลาย, ผู้ที่ล้มเหลว, สิ่งที่ล้มเหลว
โรคเลือดคั่ง
หัวใจวาย
ความขัดข้องของระบบการที่คอมพิวเตอร์ไม่สามารถปฏิบัติงานได้ทั้งระบบ อาจเป็นเพราะมีข้อขัดข้องก็ได้
(อันเฟ'ลิง) adj. ไม่สิ้นสุด, เชื่อถือได้ตลอด, ไม่ทำให้ผิดหวังโดยตลอด, ไม่มีขาด, ไม่เคยพลาด.See Also:unfailingly adv.
Nontri Dictionary
(vi)ล้มเหลว, ไม่สำเร็จ, ไม่เกิดผล, ไม่สามารถ, สอบตก
(n)ความล้มเหลว, ข้อบกพร่อง, ความอ่อนแอ, ความผิดหวัง, ความพ่ายแพ้
(pre)ถ้าไม่มี, ถ้าไม่ได้, ขาดไป
(n)ความล้มเหลว, การล้มละลาย, การสอบตก
(n)หัวใจล้มเหลว, หัวใจวาย
(adj)ไม่ท้อถอย, ไม่เคยพลาด, ไม่มีขาด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ดำเนินงานได้แม้ขัดข้อง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ปลอดภัยแม้ขัดข้อง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ดำเนินงานได้บางส่วนแม้ขัดข้อง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
พฤติการณ์ที่ไม่สามารถชำระหนี้ได้ [ ดู insolvency ประกอบ ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความขัดข้อง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ค่าต่างตอบแทนล้มเหลว[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละเลยไม่ให้สินจ้าง, การปฏิเสธไม่ให้สินจ้าง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การไม่สามารถแสดงพยานหลักฐาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การมีความประพฤติเสื่อมเสีย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การตายโดยไม่มีลูก [ ดู dying without issue ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ไม่สำเร็จ[การแพทย์]
รัฐล้มละลาย[TU Subject Heading]
ความล้มเหลว, ตก, ความล้มเหลว[การแพทย์]
ความล้มเหลว (จิตวิทยา)[TU Subject Heading]
อัตราการล้มเหลว[การแพทย์]
เด็กไม่เจริญเติบโต, การเจริญเติบโตหยุดชะงัก, เลี้ยงไม่โต, การที่เด็กไม่เจริญเติบโต[การแพทย์]
ความล้มเหลวทางด้านการรักษา[การแพทย์]
หัวใจวายร่วม[การแพทย์]
การล้าสมบูรณ์[การแพทย์]
เสียหมดทุกส่วน[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เกี่ยวกับระบบสำรองซึ่งทำหน้าที่แทนในกรณีที่ระบบหลักหยุดทำงานSyn.fail-safe
เกี่ยวกับระบบสำรองซึ่งทำหน้าที่แทนในกรณีที่ระบบหลักหยุดทำงานSyn.fail-safe
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)weaknessSee Also:failure, defect, failing, debility, frailtyAnt.ความแข็งแรงExample:ผู้ที่เริ่มเข้าสู่วัยชราจะประสบปัญหาหลายประการในการดำรงชีวิตเช่น ปัญหาในด้านความเชื่องช้าและความอ่อนแอของร่างกายและปัญหาเรื่องสายตาThai Definition:ไม่แข็งแรง
(v)fail to seeSee Also:be unseenSyn.ไม่เห็นAnt.มองเห็น, เห็นExample:สายตาของคนชราเริ่มมัว มองไม่เห็น หูไม่ค่อยได้ยิน ลิ้นไม่ค่อยได้รส
(v)failSee Also:come to failure, return with empty hands, be unsuccessfulSyn.ล้มเหลว, ผิดหวังAnt.สำเร็จ, สมหวังExample:เจ้าหน้าที่ตำรวจติดตามเขาไปถึงนิวยอร์ก แต่ก็คว้าน้ำเหลวอีกตามเคยThai Definition:ไม่ได้ผลตามต้องการNotes:(สำนวน)
(v)failSee Also:fizzle out, come to naughtSyn.ล่ม, ล้มเหลวAnt.สำเร็จExample:เรื่องที่เขาพูดแท้จริงเป็นเพียงราคาคุยเพื่อรักษาเก้าอี้เอาไว้เท่านั้น เอาเข้าจริงก็เหลวทั้งเพThai Definition:ไม่ได้เรื่อง, คว้าน้ำเหลว
(v)collapseSee Also:fail, go down, come to nothing, founder, foldSyn.ล้ม, พังAnt.สำเร็จ, ตลอดรอดฝั่งExample:โครงการนี้ดำเนินไปได้ไม่เท่าไรก็ล่มThai Definition:ไม่สำเร็จ, ไม่รอดฝั่ง
(v)missSee Also:fail to, not get a chance toSyn.พลาดExample:พวกเราอดดูหนังเพราะตั๋วขายหมดเสียแล้วThai Definition:ไม่ได้, ไม่สมหวัง
(v)failSee Also:blunder, errSyn.ผิดพลาดExample:งานนี้กลยุทธ์ต่างๆ นานาก็คงจะงัดออกมาใช้กันอย่างชนิดพลาดไม่ได้ทีเดียวThai Definition:ผิดพลาด เพราะไม่รู้เท่าหรือเชื่อตัวเองเกินไปเป็นต้น
(v)failSyn.ล้มเหลว, พังทลาย, พังพินาศ, มลาย, เสียหายExample:พรรคฝ่ายค้านกล่าวหารัฐบาลว่าเป็นตัวการที่ทำให้เศรษฐกิจพังThai Definition:ล้มเหลวหรือไม่ได้ดังที่หวังไว้
(v)loseSee Also:failSyn.แพ้, ปราชัย, พ่ายแพ้Ant.ชนะExample:ทีมฝรั่งเศสเข้ารอบรองสุดท้าย ก่อนจะพ่ายทีมอินทรีเหล็กไปในการแข่งขันฟุตบอลโลกที่เม็กซิโกThai Definition:สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้
(v)loseSee Also:failSyn.แพ้, พ่าย, ปราชัยAnt.ชนะExample:ในที่สุดเขาก็ต้องพ่ายแพ้ต่อกระแสกดดันจากพวกชาตินิยมThai Definition:สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ao hū pai nā ao tā pai rai] (xp) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention  FR: ignorer délibérément
[aparā] (v) EN: fail ; be defeated ; lose ; be beaten  FR: perdre ; être battu
[chūat] (v) EN: lose ; fail ; come to nothing ; fall through  FR: échouer ; tomber à l'eau
[dāithī] (v) EN: be superior to ; have an advantage over ; get/gain/have the upper hand  FR: trouver la faille
[dān] (v) EN: to misfire ; fail to explode  FR: rater ; faire long feu
[fai dap] (n, exp) EN: power failure  FR: panne de courant [ f ] ; coupure de courant [ f ]
[fang mai dāi sap] (v, exp) EN: fail to understand
[hūajai wāi] (n, exp) EN: heart attack ; heart failure  FR: crise cardiaque [ f ] ; attaque cardiaque [ f ]
[kān lomlalāi] (n) EN: bankruptcy ; failure  FR: faillite [ f ]
[keūap ja] (v) EN: be about to ; be going to ; be on the verge of  FR: faillir ; être sur le point de ; frôler
WordNet (3.0)
(v)fail to do something; leave something undoneSyn.neglect
(v)be unsuccessfulSyn.miscarry, go wrongAnt.succeed
(v)disappoint, prove undependable to; abandon, forsakeSyn.betray
(v)stop operating or functioningSyn.break down, break, give out, conk out, give way, go, go bad, die
(v)be unableAnt.manage
(v)judge unacceptableAnt.pass
(v)fail to get a passing gradeSyn.flush it, bomb, flunkAnt.pass
(v)fall short in what is expected
(v)become bankrupt or insolvent; fail financially and close
(v)prove insufficientSyn.give out, run out
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OF. faille, from failir. See Fail, v. i. ] 1. Miscarriage; failure; deficiency; fault; -- mostly superseded by failure or failing, except in the phrase without fail. “His highness' fail of issue.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Death; decease. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

pos>v. i. [ imp. & p. p. Failed p. pr. & vb. n. Failing. ] [ F. failir, fr. L. fallere, falsum, to deceive, akin to E. fall. See Fail, and cf. Fallacy, False, Fault. ] 1. To be wanting; to fall short; to be or become deficient in any measure or degree up to total absence; to cease to be furnished in the usual or expected manner, or to be altogether cut off from supply; to be lacking; as, streams fail; crops fail. [ 1913 Webster ]

As the waters fail from the sea. Job xiv. 11. [ 1913 Webster ]

Till Lionel's issue fails, his should not reign. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To be affected with want; to come short; to lack; to be deficient or unprovided; -- used with of. [ 1913 Webster ]

If ever they fail of beauty, this failure is not be attributed to their size. Berke. [ 1913 Webster ]

3. To fall away; to become diminished; to decline; to decay; to sink. [ 1913 Webster ]

When earnestly they seek
Such proof, conclude they then begin to fail. Milton. [ 1913 Webster ]

4. To deteriorate in respect to vigor, activity, resources, etc.; to become weaker; as, a sick man fails. [ 1913 Webster ]

5. To perish; to die; -- used of a person. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Had the king in his last sickness failed. Shak. [ 1913 Webster ]

6. To be found wanting with respect to an action or a duty to be performed, a result to be secured, etc.; to miss; not to fulfill expectation. [ 1913 Webster ]

Take heed now that ye fail not to do this. Ezra iv. 22. [ 1913 Webster ]

Either my eyesight fails, or thou look'st pale. Shak. [ 1913 Webster ]

7. To come short of a result or object aimed at or desired ; to be baffled or frusrated. [ 1913 Webster ]

Our envious foe hath failed. Milton. [ 1913 Webster ]

8. To err in judgment; to be mistaken. [ 1913 Webster ]

Which ofttimes may succeed, so as perhaps
Shall grieve him, if I fail not. Milton. [ 1913 Webster ]

9. To become unable to meet one's engagements; especially, to be unable to pay one's debts or discharge one's business obligation; to become bankrupt or insolvent; as, many credit unions failed in the late 1980's. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To be wanting to ; to be insufficient for; to disappoint; to desert. [ 1913 Webster ]

There shall not fail thee a man on the throne. 1 Kings ii. 4. [ 1913 Webster ]

2. To miss of attaining; to lose. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Though that seat of earthly bliss be failed. Milton. [ 1913 Webster ]

n. [ Of. faillance, fr. faillir. ] Fault; failure; omission. [ Obs. ] Bp. Fell. [ 1913 Webster ]

adj. unsuccessful. Opposite of successful.
Syn. -- failing. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. A failing short; a becoming deficient; failure; deficiency; imperfection; weakness; lapse; fault; infirmity; as, a mental failing. [ 1913 Webster ]

And ever in her mind she cast about
For that unnoticed failing in herself. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. The act of becoming insolvent of bankrupt.

Syn. -- See Fault. [ 1913 Webster ]

‖n. [ F. ] A soft silk, heavier than a foulard and not glossy. [ 1913 Webster ]

n. [ From Fail. ] 1. Cessation of supply, or total defect; a failing; deficiency; as, failure of rain; failure of crops. [ 1913 Webster ]

2. Omission; nonperformance; as, the failure to keep a promise. [ 1913 Webster ]

3. Want of success; the state of having failed. [ 1913 Webster ]

4. Decay, or defect from decay; deterioration; as, the failure of memory or of sight. [ 1913 Webster ]

5. A becoming insolvent; bankruptcy; suspension of payment; as, failure in business. [ 1913 Webster ]

6. A failing; a slight fault. [ Obs. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , shuāi jié, ㄕㄨㄞ ㄐㄧㄝˊ]failure (e.g. kidney failure)#10782[Add to Longdo]
[    /    , bù dé yào lǐng, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˇ]fail to grasp the main points#63626[Add to Longdo]
[    /    , wù xū biàn fǎ, ㄨˋ ㄒㄩ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄚˇ]failed attempt to reform the Qing dynasty in 1898; also known as the hundred days reform 百日維新|百日维新#65863[Add to Longdo]
[    /    , bù shí tái jǔ, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ]fail to appreciate sb's kindness; not know how to appreciate favors#75897[Add to Longdo]
[ , bù suì, ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˋ]fail; fail to materialize#76014[Add to Longdo]
[       /       , shī bài shì chéng gōng zhī mǔ, ㄕ ㄅㄞˋ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄇㄨˇ]Failure is the mother of success (proverb)#100732[Add to Longdo]
[    /    , bái rì wéi xīn, ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ]failed attempt to reform the Qing dynasty in 1898; also called 戊戌維新|戊戌维新#127834[Add to Longdo]
[    /    , bù shí dà tǐ, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ]fail to see the larger issues; ignore the general interest#138444[Add to Longdo]
[ , shī yíng, ㄕ ㄧㄥˊ]failure to meet; (humble language) I'm sorry not to have come to meet you personally#159881[Add to Longdo]
[  , bù jí gé, ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄍㄜˊ]fail[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かならず, kanarazu](adv) always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably; (P)#564[Add to Longdo]
[しっぱい, shippai](n, adj-no, vs) failure; mistake; blunder; (P)#2180[Add to Longdo]
[ぜひ, zehi](adv, n) (1) (uk) certainly; without fail; (2) right and wrong; pros and cons; (P)#2212[Add to Longdo]
[misu](n, vs) (1) (abbr. of the English "mistake") (See エラー) mistake; error; failure; (n) (2) Miss; (3) myth; (P)#2422[Add to Longdo]
[ふりょう, furyou](adj-na, adj-no, n) badness; inferiority; delinquency; failure; defect; blemish; (P)#4862[Add to Longdo]
[こしょう, koshou](n, vs) break-down; failure; fault; accident; out of order; (P)#5419[Add to Longdo]
[ふか, fuka](n, n-suf) (1) wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable; (n) (2) failing grade; (P)#5673[Add to Longdo]
[はずれ, hazure](n, suf) (1) end; verge; extremity; tip; outskirts; (2) miss; failure; (P)#6844[Add to Longdo]
[はたん, hatan](n, vs) failure; bankruptcy; (P)#8661[Add to Longdo]
[とうさん, tousan](n, vs) (corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business; (P)#9198[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[フェールセーフどうさ, fe-ruse-fu dousa]failsafe operation[Add to Longdo]
[ふぇーるそふと, fe-rusofuto]failsoft[Add to Longdo]
[ふぇいるせーふ, feiruse-fu]fail-safe[Add to Longdo]
[リンクこしょう, rinku koshou]link failure[Add to Longdo]
[きのうしゅくたい, kinoushukutai]failsoft[Add to Longdo]
[かるいこしょう, karuikoshou]soft failure[Add to Longdo]
[こしょう, koshou]failure (vs), fault (vs)[Add to Longdo]
[しっぱいはんてい, shippaihantei]fail verdict[Add to Longdo]
[おもいこしょう, omoikoshou]hard failure[Add to Longdo]
[しょきふりょう, shokifuryou]early failure[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ