แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เหลว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เหลว-, *เหลว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)liquidSee Also:fluid, watery, thin (oil)Syn.เป็นน้ำAnt.แข็งExample:เขาใช้ไฮโดรเจนเหลวเป็นเชื้อเพลิงสำหรับจรวด
(v)be liquidSee Also:be fluid, be waterySyn.เป็นน้ำAnt.แข็งExample:น้ำมันที่ใช้หยอดเครื่องนี้เหลวเกินไป
(v)failSee Also:fizzle out, come to naughtSyn.ล่ม, ล้มเหลวAnt.สำเร็จExample:เรื่องที่เขาพูดแท้จริงเป็นเพียงราคาคุยเพื่อรักษาเก้าอี้เอาไว้เท่านั้น เอาเข้าจริงก็เหลวทั้งเพThai Definition:ไม่ได้เรื่อง, คว้าน้ำเหลว
(v)break into splintersSee Also:fall to pieces, be shattered, smash into fragments, be utterly destroyed, be badly damagedSyn.ป่นปี้, เละเทะ, เละExample:สภาพรถเหลวแหลกไม่มีชิ้นดีThai Definition:ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
(adj)dissoluteSee Also:dissipated, worthless, good-for-nothingSyn.เละเทะExample:เขาเป็นเด็กเหลวแหลกจนไม่มีใครอยากที่จะเป็นเพื่อนด้วย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(เหฺลว) ว. เป็นนํ้า, ไม่แข็ง
ไม่ได้เรื่อง.
(-แหฺลก) ว. ป่นปี้, ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
เละเทะ
เป็นที่น่ารังเกียจ เช่น มีความประพฤติเหลวแหลก ชีวิตเหลวแหลก.
ว. ไม่เป็นสาระ เช่น พูดแต่เรื่องเหลวไหล, เลอะเทอะ เช่น เป็นคนเหลวไหล, เชื่อถือไม่ได้ เช่น พูดจาเหลวไหล.
เหลวเป็นปลัก เช่น ฝนตกถนนเป็นโคลนเละ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หยุดเหลวไหลน่าSchindler's List (1993)
เหลวไหลน่า สิ่งหนึ่งที่ข้าภูมิใจ จาฟา ข้าวิจารณ์ลักษณะผู้คนได้ดีAladdin (1992)
ความล้มเหลวของคุณBasic Instinct (1992)
เขาไม่รู้ว่าฉันอยู่ที่นี่ แผนคุณล้มเหลว ฉันไปล่ะJumanji (1995)
ห้าปีแล้วนะ ที่การทดลองล้มเหลวThe Lawnmower Man (1992)
ระบบล้มเหลวThe Lawnmower Man (1992)
ตอนนี้, ฉันล้มเหลวเรื่องเอมิรี่, แต่ฉันจะไม่ให้มันเกิดขึ้นอีก.Hocus Pocus (1993)
ก่อนที่ผู้หญิงของฉัน ส่งมาที่นี่ใช่ ... เธอมีมันจุ่ม ในกรดของเหลว ...In the Name of the Father (1993)
หลังจากการแสดงที่ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงThe Joy Luck Club (1993)
นี่คือฮัลโลวีน / ของเหลวสีแดง สีดำ สีเขียวThe Nightmare Before Christmas (1993)
..เมื่อเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น ล้มเหลวที่จะอธิบายเหตุการณ์ได้ พวกน้องใหม่ของเรา ถูกส่งมานี่ ให้ตายซิ... ..Deep Throat (1993)
ชายเหล่านั้น อาจขับเครื่องบินนั่น หรือพวกเขาอาจเหลวไหลSqueeze (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[lēo] (adj) EN: fluid ; liquid ; watery  FR: fluide ; liquide
[lēolaēk] (v) EN: end in a fiasco
[lēolai] (adj) EN: unreliable ; worthless ; good-for-nothing ; trash ; absurd  FR: sans valeur ; sans fondement ; insoutenable
Longdo Approved EN-TH
(n)ชื่อของบริการนี้ มาจากภาษาไทยว่า ลองดู มาจากแนวคิดที่ว่า แนวคิดนี้อาจจะดีหรือไม่ดี ประสบความสำเร็จหรือล้มเหลว ก็ไม่แน่ ลองดูเลยดีกว่า
(n)เซลกำเนิดไฟฟ้าที่ใช้สารอิเล็กโตรไลท์ที่เป็นของเหลว เช่น แบตเตอรี่รถยนต์See Also:dry cell
(n)ของเหลวที่เหลือจากการสกัด
(n)สารที่ช่วยจับกลุ่มอนุภาคสารที่ทำให้เกิด floc (ตะกอนเบาซึ่งเกิดขึ้นช้า ๆ เมื่อเติมสารนี้ลงในสารแขวนลอยหรือของเหลวแขวนตะกอน จะทำให้อนุภาคต่าง ๆ ที่แขวนลอยอยู่มารวมตัวกันเป็นตะกอนมีน้ำหนักแล้วจมลงนอนก้น สารที่มีสมบัติดังกล่าว ได้แก่ potash alum ซึ่งมีสูตร K2SO4.Al.(SO4)3.24H2O และสารส้ม (alum) ซึ่งมีสูตร Al2(SO4)3.14H2O
(n, phrase)ขี้ผึ้งหรือแวกซ์เหลวที่เหลือจากการกลั่นผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)ประพฤติผิดSee Also:เหลวไหล
(adj)เป็นของเหลวSee Also:เหลว, เกี่ยวกับของเหลวSyn.free-flowing, fluidAnt.solid
(int)เหลวไหล
(sl)ตลกSee Also:เหลวไหล
(sl)เหลวไหลสิ้นดีSyn.full of bull, full of it
(adj)ไร้สาระSee Also:เหลวไหล, ไร้เหตุผล
(adj)เหลวและเปียกSee Also:นิ่มและเปียกSyn.juicy, succulent
Hope Dictionary
(อะบอร์ท') vt. แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ล้มเหลว, เจริญไม่สมบูรณ์, ด้านการแพร่พันธ์ของโรคSyn.miscarry, go wrong
(อะไบรซ) adj., adv. ซึ่งเปิดช่องหรือรู (ให้ของเหลวหรือสิ่งของไหลออกได้)
(แอบเซิร์ด', แอบเซิร์ด') adj. เหลวไหล, น่าหัวเราะ, โง่เขลา, ไร้สาระ. -absurdity, absurdness n. -absurdly adv.
(แอส' ซิโทน) chem. ของเหลวระเหยและติดไฟ ใช้ในการทำสีและยาชักเงา (CH3) 2CO
(อะโคร' ลีอิน) n., chem. ของเหลวไวไฟชนิดหนึ่ง ใช้สังเคราะห์สีย้อมและยา
(chem.) เป็นของเหลวที่มีฤทธิ์กัดกร่อนใช้ในการสังเคราะห์ acrylic resins
(แอคริโลไน' ทริล) chem. ของเหลวที่เป็นพิษชนิดหนึ่ง ใช้ในการสังเคราะห์บางและเส้นใยผ้า
(แอ' ราเทอะ) n. เครื่องมืออัดอากาศเข้าไปในน้ำหรือของเหลวอื่น ๆ , เครื่องอัดลม
(แอ' โรซอล) n. ละอองของเหลว, หมอก, ควัน, ของเหลวที่ถูกอัดในภาชนะกับแก๊สเฉื่อย แล้วสามารถถูกปล่อยออกเป็นละอองของเหลว (สเปรย์)Syn.smoke, fog
ภาชนะหรือกระป๋องฉีดสเปรย์ที่เป็นละอองของเหลว
Nontri Dictionary
(adj)ผิดทาง, หลงผิด, เหลวไหล, ออกนอกลู่นอกทาง, หลงทางไป
(adv)อย่างหลงผิด, อย่างออกนอกลู่นอกทาง, อย่างเหลวไหล
(n)ความไร้สาระ, ความเหลวไหล, เรื่องเหลวไหล, เรื่องไร้สาระ
(n)ฟองน้ำ, คำพูดเหลวไหล, การโกง
(n)เนยเหลว
(n)เนยเหลว
(n)การพูดพล่อย, การพูดไร้สาระ, การพูดเหลวไหล
(vi)พูดพล่อย, พูดเหลวไหล, พูดเจื้อยแจ้ว
(vi)พังทลาย, ล้มเหลว, ยุบลง
(n)การหลีกเลี่ยงหน้าที่, ความไม่รับผิดชอบ, ความเหลวไหล, การกระทำผิด
Longdo Approved DE-TH
(n)เหลวไหล! ไร้สาระ
(vt)|goß, hat gegossen| รินหรือเทของเหลวออกจากภาชนะ เช่น Soll ich Milch in dein Glas gießen? ฉันควรเทนมลงในแก้วของเธอไหม
(vi)|ging schief, ist schief gegangen| ผิดพลาดจากที่ควรเป็น เช่น Der Versuch ist schief gegangen. การทดลองล้มเหลว
(n)|der, pl. Herzinfarkte| หัวใจล้มเหลว เช่น Vichai hat einen Herzinfarkt gleich nach dem Essen bekommen. คุณวิชัยมีอาการหัวใจล้มเหลวหลังทานอาหาร
(vi)เสียชีวิตด้วยสาเหตุหนึ่งใด เช่น Er ist an einem Herzinfarkt gestorben. เขาสิ้นใจด้วยโรคหัวใจล้มเหลว
(n, uniq)|das, nur Sg.| โบรมีน ตัวย่อ Br เป็นธาตุทางเคมี เป็นของเหลวสีน้ำตาลแดง มีกลิ่นเฉพาะตัว
(n)|die, nur Sg.| ครีม (ไขมันเหลวที่ได้จากนม)
(n)|der, pl. Tropfen| หยด(ของของเหลว) เช่น Wassertropfen หยดน้ำ
(n)|der, pl. Versuche| การทดลอง, การทดสอบ เช่น der chemische Versuch การทดลองเคมี, Der Versuch, aus dem Gefängnis zu entfliehen, mißlang. ความพยายามที่จะหนีออกจากคุกนั้นล้มเหลว
(vi)|mißlang, ist mißlungen, + jmdm.| ล้มเหลว, ไม่เป็นผลสำเร็จ เช่น Der Versuch, sie zum Lachen zu bringen, ist ihm völlig mißlungen. ความพยายามของเขาที่จะทำให้เธอหัวเราะล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงSee Also:A. gelingen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ