แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

run out

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -run out-, *run out*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้runabout
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)หมดอายุSyn.expire, become invalid
(phrv)ไล่ออกSee Also:ขับออกSyn.eject, expel
(vt)ไล่ออกSee Also:ขับออกSyn.eject, expel
(phrv)วิ่งออกไปSee Also:วิ่งไปข้างนอก
(phrv)(ของเหลว) ไหลออก
(phrv)ขับรถพาไปแวะ
(phrv)ทำให้แผ่ออกSee Also:ขยายออก
(phrv)ยืดออกไปทีละน้อย (เช่น เชือก)Syn.pay away, pay out
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The plane crashed because it run out of fuel.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไล่เข้าป่าไปเลย ไล่ไปซะ!The Bodyguard (1992)
ถึงเวลาของเรา ที่จะต้องออกไปแล้ว!Hocus Pocus (1993)
นายจะหนีฉันไปเหรอ ไม่ยากจะเชื่อ นายจะทำอะไรJunior (1994)
เราขาดท่อนซุงน้ำหนักรูปสลักบดมันเป็นฝุนRapa Nui (1994)
ว่ามันเสียตรงไหน ทำไมหม้อน้ำน้ำถึงไหลออกหมดDon Juan DeMarco (1994)
คนอื่นอ้างว่าเขาได้ยินฆ่าเห็นเด็กวิ่งออกไปหลังจากนั้น และมีหลักฐานเป็น12 Angry Men (1957)
เขาวิ่งไปที่ประตูและเห็นเด็กวิ่งออกมาจากบ้าน อะไรที่มีความหมายกับคุณหรือไม่12 Angry Men (1957)
ฉันจะเดิมพันเขาก็คิด nobody'd เห็นเขาวิ่งออกมา และร่างกายจะไม่ได้รับการค้นพบจนถึงวันถัดไป12 Angry Men (1957)
ไม่ได้ยินเสียงกรีดร้องที่ไม่วิ่งออกไปด้วยความตื่นตระหนก, สงบลงต่อมาและกลับมามีดเสี่ยงต่อการถูกจับโดยตำรวจ12 Angry Men (1957)
สิ่งที่คุณหมายถึงอะไร ไม่ได้คนเก่าเห็นเขาวิ่งออกมาจากบ้าน?12 Angry Men (1957)
ได้หรือไม่ได้คนเก่าเห็นเด็กวิ่งออกมาจากบ้านที่ 12.10?12 Angry Men (1957)
ฉันไม่เห็นสิ่งที่คุณกำลังจะไปพิสูจน์ ชายคนนั้นบอกว่าเขาเห็นเด็กวิ่งออกมา12 Angry Men (1957)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)run drySee Also:run out of, dry upAnt.เต็มเปี่ยม, ล้นเอ่อ, ท่วมท้นExample:ลำคลองที่ฉันเห็นในวันนี้แห้งขอดไป ไม่เหมือนลำคลองที่ฉันเคยเห็นอีกแล้วThai Definition:เหลืออยู่น้อย (ใช้กับของเหลว)
(v)expireSee Also:run out, finish, end, terminateSyn.หมดเวลา, หมดเขต, ถึงกำหนดExample:สัญญาเช่าบ้านจะหมดอายุในเดือนพฤษภาคมนี้แล้วThai Definition:สิ้นสุดเวลาที่กำหนดไว้
(v)run out ofSee Also:be out of stock, be wanting, be short of handsSyn.หมดExample:เงินของเขาขาดมือมา 3 อาทิตย์แล้วThai Definition:ไม่มีหรือไม่ผ่านเข้ามาให้ใช้เป็นการชั่วคราว
(adv)used upSee Also:run outExample:เสื้อทองแดงขายหมดเกลี้ยงตั้งแต่ครึ่งวันเช้าแล้วThai Definition:หมดไม่มีเหลือ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hīen] (v) EN: cut short ; raze to the ground ; be used up ; be run out ; have spent all ; have nothing left ; be ruined ; strip  FR: dépouiller ; raser
[khātmeū] (v) EN: run out of ; be wanting ; be in short supply ; be out of stock ; not have on hand
[mot] (v) EN: be finished ; come to an end ; be exhausted ; terminate ; have no more ; end ; exhaust ; expire ; run out  FR: ne plus disposer de ; être à court de ; s'épuiser ; faire défaut
[mot-āyu] (v) EN: expire ; run out ; finish ; end ; terminate  FR: expirer ; se périmer
WordNet (3.0)
(v)become used up; be exhausted
(v)lose validitySyn.expire
(v)exhaust the supply of
EDICT JP-EN Dictionary
[つくす, tsukusu](v5s) (1) to exhaust; to run out; (2) to devote; to serve (a person); to befriend; (aux-v) (3) to do to exhaustion; (P)#16861[Add to Longdo]
[あいそがつきる, aisogatsukiru](exp, v1) to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with[Add to Longdo]
[あいそもこそもつきはてる, aisomokosomotsukihateru](exp, v1) (See 愛想が尽きる) to be completely disgusted with; to be absolutely fed up with; to run out of patience with[Add to Longdo]
[あいそをつかす, aisowotsukasu](exp, v5s) to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love[Add to Longdo]
[たねぎれ, tanegire](n, vs) run out of[Add to Longdo]
[たねぎれになる, tanegireninaru](exp) to be out of resources; to run out of stock[Add to Longdo]
[さけをたやす, sakewotayasu](exp, v5s) to run out of sake; to be out of sake; to run out of alcohol[Add to Longdo]
[ますわり;マスワリ, masuwari ; masuwari](n) (uk) break and run out in billiards (9 ball, 8 ball, etc.).[Add to Longdo]
[つきる, tsukiru](v1, vi) to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end; (P)[Add to Longdo]
[きらす, kirasu](v5s, vt) to be out of; to run out of; to be short of; to be out of stock; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ