left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
158 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*vivid*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: vivid, -vivid-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vivid
(adj)เจิดจ้า, See Also:สว่างไสว, Syn.brilliant
vivid
(adj)มีชีวิตชีวา, Syn.lively
vivid
(adj)ที่ชัดแจ้ง, Syn.clear, bright, Ant.unclear
vividly
(adv)อย่างชัดเจน
vividness
(n)ความชัดเจน
Hope Dictionary
vivid
(วิฟ'วิด) adj. สว่างจ้า, สีจ้า, สีแจ๊ด, มีชี-วิตชีวา, เต็มไปด้วยชีวิต, เต็มไปด้วยพลังชีวิต, ร่าเริง, สดใส, เห็นจริงเห็นจัง, ชัดแจ้ง, ชัดเจน., See Also:vividly adv. vividness n., Syn.striking, lively, strong, Ant.dispirited, pale
Nontri Dictionary
vivid
(adj)ชัดแจ้ง, สดใส, ร่าเริง, แจ่มใส
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Blue, Vivid
สีน้ำเงินสว่าง[การแพทย์]
Imagery, Vivid
จินตภาพ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Vivid.
Vivid.Form and Void (2015)
I'm done." So, I was under contract with Vivid Video at the time.
Ich stand zu dem Zeitpunkt bei Vivid Video unter Vertrag.After Porn Ends 2 (2017)
I went into Vivid and said, you know,
Ich ging zu Vivid und sagte...After Porn Ends 2 (2017)
So I went to Vivid, I went to Wicked, and I went to VCA, and made exorbitant requests.
Also ging ich zu Vivid, Wicked, und auch zu VCA und stellte übertriebene Forderungen.After Porn Ends 2 (2017)
I produced an all-girls line for Vivid called "Chasin' Pink"
Ich habe eine "Nur Frauen" -Linie für Vivid produziert, die Chasin' Pink hieß und mein Budget waren 30.000 Dollar.After Porn Ends 2 (2017)
It was by Vivid Entertainment.
Das war von Vivid Entertainment.After Porn Ends 2 (2017)
What a vivid imagination.
สิ่งที่จินตนาการสดใสIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
The story of "The Three Heroic Girls" was a vivid lesson.
เรื่องราวของสามวีรสตรี ถือเป็นบทเรียนที่เปี่ยมไปด้วยพลังThe Red Violin (1998)
- You're just farting around. - How vivid. We're playing, see?
พวกสมัครเล่น ตาบอดสีเหรอ ถึงไม่เห็นว่าเราเล่นอยู่Latter Days (2003)
Thank you, Billy. That was very vivid.
ขอบคุณค่ะ บิลลี่ นั่นเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมากMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
This is just a very weird, unbelievably vivid dream.
นี่มันเป็นเพียง ความฝันที่แปลกมากๆ และดูเหมือนจริงอย่างไม่น่าเชื่อIn My Time of Dying (2006)
This occurred just as Gabrielle Solis was conferring with her new divorce lawyer, and describing in vivid detail her husband's affair with their maid, who also happened to be their surrogate.
มันเกิดขึ้นพร้อม ๆ กับกาเบรียบ โซลิส เธอกำลังปรึกษากับทนายเรื่องการหย่าร้างของเธอ และอธิบายทุกสิ่งที่เธอจำได้ เกี่ยวกับที่สามีเธอมีชู้กับสาวใช้ ที่บังเอิญเป็น คนอุ้มบุญของเธอด้วยListen to the Rain on the Roof (2006)
Maybe I'm just having a nightmare... an incredibly vivid lucid nightmare.
บางทีผมแค่ฝันร้าย อย่างจังเลย ฝันร้ายจะๆเลย1408 (2007)
Yeah, but it was so vivid.
แต่มันชัดเจนมากเลย1408 (2007)
You really do have a vivid imagination, don't you Duke
แกช่างจินตนาการ ได้เฉียบแหลมจริง ๆ ใช่มั้ย ดู๊คBobby Z (2007)
And now he's being enigmatic as well. What a vivid repertoire.
มันก็ออกจะแปลกอยู่นะEpisode #2.1 (2008)
Well, I have a very vivid imagination.
ฉันมีจินตนาการเจิดจ้าเลยChuck Versus the Seduction (2008)
Well, thanks for the thumbnail -- real vivid.
ขอบใจที่ช่วยสรุปย่อให้ฟังนะ ละเอียดมากเลยI Know What You Did Last Summer (2008)
You got yourself one hell of a vivid imagination.
คุณมีเพื่อนในจินตนาการที่ชัดมากThe Echo (2008)
Look, let me give this to you in vivid detail.
ดูซิ ฉันจะให้แสงสว่างกับรายละเอียดกับคุณThe Echo (2008)
I put her vivid memories into me.
ความทรงจำอันแสนงดงามของเธอ ได้ซึมซับเข้ามาที่ตัวฉัน.Cyborg Girl (2008)
Her memories were very vivid like my own childhood memories.
ความทรงจำที่แสนงดงามสดใสของเธอ เหมือนกับว่ามันเป็นความทรงจำในวัยเด็กของฉัน.Cyborg Girl (2008)
They do now, but when they watch their hero die right in front of their eye balls... so sharp and vivid... if feels like it could've reach out and touch the wet flesh.
ตอนนี้ก็รักสิ.. แต่ถ้าได้เห็น ฮีโร่ของพวกเค้าNถูกปลิดชีพลงตรงหน้า.. มันคงเชือดเฉือน แทงใจ...Gamer (2009)
In minute... vivid detail.
นาทีต่อนาที.. หมดทุกอณู.. !Gamer (2009)
These vivid symbols, they're symbols but they are in my mind.
ให้วาดทั้งวันยังได้ มันไหลมาเรื่อยๆ สัญลักษณ์เนี่ย มันผุดขึ้นในหัวTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
Real vivid.
ต้องมีเรื่องอะไรเกิดขึ้นแน่ๆ ตอนที่ฉันอยู่ข้างล่างนั่นSex and Violence (2009)
- Because I vividly remember yesterday, and I wasn't born during it.
ทำไมไม่เชื่อเรา เพราะฉันจำมันได้ดี และฉันก็ไม่ได้เกิดระหว่างนั้นCrime Doesn't Pay (2009)
For me, it was... more like a dream, only more vivid than that.
สำหรับผม มันเหมือน... เหมือนฝันไปมากกว่า แต่มันชัดเจนกว่าฝันNo More Good Days (2009)
- Security Planning Director Sawamura Takayuki) So if the pH doesn't decrease enough, the meat wouldn't have that vivid red color.
ถ้าค่า pH ไม่ลดลงเพียงพอ เนื้อก็ไม่มีสีแดงสดOrutorosu no inu (2009)
Every time I listen to a child vividly recount the most horrific acts of abuse done at the hands of a father, an uncle, someone they're supposed to trust...
ทุกครั้งที่ผมฟังเรื่องจากเด็ก ๆ บรรยายเรื่องราวความน่ากลัว เห็นภาพอย่างชัดเจน การกระทำการข่มขืนReckoner (2009)
Everyone else we've heard from, unless they were asleep, experienced vivid, easily recalled visions covering the entire 2 minutes and 17 seconds of the blackout.
ยังมีคนอื่นๆ อีก ที่เราได้เรียนรู้จากพวกเขา เว้นแต่พวกคนนอนหลับ ประสบการณ์ที่เห็นได้ชัด ทำให้ง่ายต่อการจดจำ ครอบคลุมไปตลอด ช่วงเวลา 2 นาที 17 วินาทีGimme Some Truth (2009)
I'm haunted by the vivid memories of killings and corpses and anger and pain...
ผมถูกหลอกหลอน กับความทรงจำอันเจ็บปวด มีแต่การฆ่ากัน มีแต่ศพ ความโกรธ ความเจ็บปวดThe Bang Bang Club (2010)
You experienced a vivid example of that hatred tonight.
ประสบการณ์ที่ลูกเห็นได้อยู่อย่างชัดจน ในการบุกยิงถล่มในคืนนี้Lochan Mor (2010)
I have some of the most vivid dreams sometimes...
บางทีผมก็ฝันแบบสมจริงสุดๆเป็น บางที...Chuck Versus the Final Exam (2010)
I've been having these very, very vivid dreams, okay?
ผมฝันแบบ.. ชัดเจนมากมาก เข้าใจมั้ย?Chuck Versus the Tooth (2010)
Buddy, I've been having the strangest and most vivid dreams that I've ever had in my life.
เพื่อน.. ฉันฝันพิสดาร.. แล้วเห็นชัดChuck Versus the Tooth (2010)
How vivid are we talking about here?
มันชัดแค่ไหนล่ะChuck Versus the Tooth (2010)
Look, all I know is that I had a very vivid Britney Spears fantasy at the dentist, and since then, it's made me feel free to get out of my own way.
ฟังนะ เท่าที่หนููรู้คือ ตั้งแต่หนูฝันถึงบริทนี่ย์ สเปียร์ส์ ที่คลีนิก หนูก็รู้สึกโลดแล่นBritney/Brittany (2010)
Studies have proven that it induces vivid dreams, often the last thing the patient thinks of.
จากการศึกษาทำให้รู้ว่า มันมีผลให้เราเกิดนิมิตร กับสิ่งสุดท้ายที่เรากำลังคิดถึงBritney/Brittany (2010)
You'll be happy to know that having something to focus on is calming the vividness of my hallucinations.
เธอน่าจะดีใจที่รู้ ว่าการมีอะไรให้ครุ่นคิด ทำให้อาการหลอนของฉันสงบลงDo Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
Yeah, well, let's just say "v" is for "vivid"
ใช่ งั้น แค่พูดว่า "วี" คือ ความมีชีวิตชีวาBelles de Jour (2010)
Now, also it says you saw vivid images this time.
ดังนั้นมันจึงไม่ใช่ฉันรู้สึกเหมือนIs There a Creator? (2010)
Moses, native American shamans -- almost all religious leaders and spiritual guides have attested that they were struck by vivid and thunderous messages from the creator himself.
ไม่ใช่แค่ว่าประสบการณ์ทาง จิตวิญญาณสามารถเหนี่ยวนำให้เกิด แต่ที่บาง ที่รุนแรงที่สุดและ มีอิทธิพลวิสัยทัศน์ทางศาสนาIs There a Creator? (2010)
A vivid memory that I visited you on the planet...
ความจำที่ชัดเจน ว่าฉันได้ไปเยี่ยมคุณ\ บนดาวดวงนั้น...Visitation (2010)
It's such a vivid color.
ว่ามันช่างสีสดใสจริงๆRed Sky at Night (2010)
Every moment with her is still vivid to me.
ทุกๆ ช่วงเวลากับเธอ มันช่างสดใสสำหรับผมNatalie (2010)
I'm sorry. That... that was a little too vivid.
ฉันขอโทษ คงพูดแรงเกินไปหน่อยFlashback (2011)
- You have a vivid imagination.
- โอ้โห คิดได้Friends with Benefits (2011)
I, uh, vividly remember a tirade against marriage.
ผมจำได้ลางๆว่าคุณต่อต้านการแต่งงานน่าดูI Want You Back (From the Dead) (2011)
They're vivid and clear, leading me to believe that we're missing an important variable.
พวกเขาดูสดชื่นแจ่มใส และไม่มีพิษมีภัย ทำให้ฉันเชื่อว่าเรา พลาดตัวแปรที่สำคัญไปWith Friends Like These (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vivid
The playwright cherishes the vivid memoirs of his childhood.
vivid
He made a vivid impression.
vivid
The event still remains vivid in my memory.
vivid
That will give you a vivid impression.
vivid
She painted a vivid picture of the event.
vivid
I'm still haunted by a vivid nightmare I had last night.
vivid
I am pleased with this vivid portrait in particular.
vivid
Dreams may be vivid and memorable.
vivid
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.
vivid
The accident is still vivid in his memory.
vivid
Nothing is more vivid than a picture.
vivid
Nothing is left so vividly in our mind as the impressions we received in our younger days.
vivid
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered.
vivid
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of downtown London.
vivid
My memory of that is still vivid.
vivid
Her face came back vividly to my memory.
vivid
He has a very vivid imagination.
vivid
The author described the murder case vividly.
vivid
It is strange how vividly I remember the scene.
vivid
I remember the event as vividly as if it was just yesterday.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คึกคัก
(v)bustle, See Also:fuss, be busy, be vivid, be bustling, flurry, Syn.พลุกพล่าน, Ant.หงอย, ซบเซา, Example:ตลาดเชียงใหม่คึกคักไปด้วยขบวนคาราวานม้าลาต่างๆ ของพ่อค้าฮ่อ, Thai Definition:ลักษณะที่มีผู้คนพลุกพล่านเข้าๆ ออกๆ มากกว่าปกติ
เป็นคุ้งเป็นแคว
(adv)dramatically, See Also:vividly, Syn.ยืดยาว, ต่างๆ นาๆ, Example:เขาสามารถอธิบายได้เป็นคุ้งเป็นแควว่าควรจะแก้ปัญหาอย่างไร
เป็นตุเป็นตะ
(adv)sensibly, See Also:coherently, vividly, dramatically, Example:เขาพูดเป็นตุเป็นตะว่าเขาเห็นเธอด้วยตาของเขาเอง, Thai Definition:ติดต่อกันได้เรื่อง, อย่างเป็นจริงเป็นจัง
เป็นตัวเป็นตน
(adv)tangibly, See Also:apparently, evidently, vividly, clearly, visibly, Syn.ปรากฏชัด, เป็นหลักฐาน, เป็นที่เปิดเผย, Example:แม้ว่าเขาจะมีภรรยาเป็นตัวเป็นตนแล้ว ยังไม่วายทำเจ้าชู้กับสาวคนอื่น
สีฉูดฉาด
(adj)colorful, See Also:gay, vivid, Syn.ฉูดฉาด, สีจัดจ้าน, Ant.สีซีด, Example:เธอชอบใส่เสื้อใส่กระโปรงสีฉูดฉาดมากมองแล้วแสบตา, Thai Definition:ที่มีสีต่างๆ มากมาย, ที่มีสีจ้ากว่าปกติ
เด่นชัด
(adv)clearly, See Also:distinctly, obviously, clearly, evidently, apparently, vividly, Syn.ชัด, เด่น, ชัดแจ้ง, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, Ant.คลุมเครือ, Example:ความเคลื่อนไหวของขบวนการก่อการร้ายนี้ก่อรูปเด่นชัดรุนแรงขึ้นราวช่วง1-2สัปดาห์ก่อน
เด่นชัด
(v)be clear, See Also:become apparent, be obvious, be evident, be vivid, Syn.ชัดแจ้ง, ชัด, เด่น, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, Ant.คลุมเครือ, Example:บทบาทของรัฐมนตรีหญิงเริ่มเด่นชัดขึ้นหลังจากเข้ามาแก้ไขปัญหาเด็กและสตรี
ตะกั่วแดง
(n)red lead, See Also:minium, vivid red opaque oxide (used chiefly as a pigment), cinnabar, Syn.เสน, Thai Definition:สารประกอบประเภทออกไซด์ของตะกั่ว ลักษณะเป็นผงละเอียดสีแดงเข้ม ใช้ประโยชน์ในอุตสาหกรรมทำสีทา และทำแก้ว
ติดตา
(v)impress, See Also:still fresh in one's memory, impress vividly upon one's mind by the sight, Syn.จำได้, ไม่ลืม, Ant.ลืม, Example:ภาพคนถูกรถชนตายเมื่อคืนนี้ยังติดตาฉันอยู่เลย, Thai Definition:ยังรู้สึกนึกเห็นภาพอยู่ไม่รู้เลือน
เต็มตา
(adv)clearly, See Also:distinctly, vividly, fully, adequately, Syn.เต็มหูเต็มตา, Example:ฉันเดินหันตัวไปมาอยู่รอบๆ ชะรอยอยากจะดูเสียให้เต็มตา, Thai Definition:เห็นชัดกับตา
โต้งๆ
(adv)clearly, See Also:vividly, obviously, Syn.ชัดๆ, จะๆ, ชัดแจ้ง, Example:เขาเห็นโต้งๆ ว่าเธอทำผิด, Thai Definition:อย่างชัดๆ
ทนโท่
(adv)obviously, See Also:clearly, apparently, glaringly, distinctly, vividly, blatantly, Syn.จะแจ้ง, โทนโท่, Example:ตำรวจยังไม่จับทั้งๆ ที่เขาทำผิดให้เห็นอยู่ทนโท่, Thai Definition:ปรากฏชัดแก่ตา
น่าฟัง
(adv)sweetly, See Also:eloquently, vividly, Syn.ไพเราะ, รื่นหู, เสนาะหู, Example:นักร้องคนนี้ร้องเพลงได้น่าฟัง
ก่ำ
(v)ruddy, See Also:be vivid, intensify, glow, Syn.เข้ม, จัด, จ้า, Ant.ซีด, Example:หน้าของเขาก่ำด้วยฤทธิ์ของสุรา
ก่ำ
(adv)deeply, See Also:vividly, Syn.เข้ม, จัด, จ้า, Ant.ซีด, Example:เขาโกรธจนหน้าแดงก่ำ
ความมีชีวิตชีวา
(n)liveliness, See Also:vividness, vitality, energy, animation, animateness, Syn.ความร่าเริง, ความสดใส, Example:การแต่งตั้งโยกย้ายครั้งนี้สร้างความมีชีวิตชีวาให้แก่หลายคน
สดใส
(adj)bright, See Also:shining, vivid, Syn.สว่าง, เจิดจ้า, Example:ผีเสื้อในวงศ์นี้มีสีสดใส
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เด่นชัด
[denchat] (v) EN: stand out ; be clear ; become apparent ; be obvious ; be evident ; be vivid  FR: ressortir ; être clair
แจ่มชัด
[jaemchat] (adj) EN: clear ; distinct ; obvious ; explicit ; evident ; vivid ; crystal clear
คึกคัก
[kheukkhak] (v) EN: bustle ; fuss ; be busy ; be vivid ; be bustling ; flurry
กระจะ
[kraja] (adj) EN: distinct ; obvious ; open ; clear ; manifest ; distincly ; vividly  FR: distinct ; évident ; manifeste
นกนิลตวาท้องสีส้ม
[nok nintawā thøng sī som] (n, exp) EN: Vivid Niltava  FR: Gobemouche à ventre roux [ m ] ; Niltava de Swinhoe [ m ] ; Cyornis à ventre roux [ m ] ; Niltava à ventre roux [ m ]
เป็นคุ้งเป็นแคว
[pen khung pen khwaē] (adv) EN: dramatically ; vividly
เป็นตัวเป็นตน
[pen tūa pen ton] (adv) EN: tangibly ; apparently ; evidently ; vividly ; clearly ; visibly
เป็นตุเป็นตะ
[pen tu pen ta] (adv) EN: sensibly ; coherently ; vividly ; dramatically
ตะกั่วแดง
[takūa daēng] (n, exp) EN: red lead ; minium ; vivid red opaque oxide ; cinnabar  FR: minium [ m ] ; cinabre [ m ]
ทนโท่
[thonthō] (adv) EN: obviously ; clearly ; apparently ; glaringly ; distinctly ; vividly ; blatantly
ติดตา
[tittā] (v) EN: make a vivid impression ; be impressed vividly
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
vivid
(adj)having the clarity and freshness of immediate experience
vividly
(adv)in a vivid manner
bright
(adj)having striking color, Syn.vivid, brilliant
color
(n)interest and variety and intensity, Syn.colour, vividness
graphic
(adj)evoking lifelike images within the mind, Syn.lifelike, pictorial, vivid
intense
(adj)(of color) having the highest saturation, Syn.vivid
saturation
(n)chromatic purity: freedom from dilution with white and hence vivid in hue, Syn.vividness, intensity, chroma
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
vivid

a. [ L. vividus, from vivere to life; akin to vivus living. See Quick, a., and cf. Revive, Viand, Victuals, Vital. ] 1. True to the life; exhibiting the appearance of life or freshness; animated; spirited; bright; strong; intense; as, vivid colors. [ 1913 Webster ]

In dazzling streaks the vivid lightnings play. Cowper. [ 1913 Webster ]

Arts which present, with all the vivid charms of painting, the human face and human form divine. Bp. Hobart. [ 1913 Webster ]

2. Forming brilliant images, or painting in lively colors; lively; sprightly; as, a vivid imagination. [ 1913 Webster ]

Body is a fit workhouse for sprightly, vivid faculties to exercise . . . themselves in. South. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Clear; lucid; bright; strong; striking; lively; quick; sprightly; active. [ 1913 Webster ]

-- viv"id*ly, adv. -- viv"id*ness, n. [ 1913 Webster ]

vividity

n. The quality or state of being vivid; vividness. [ R. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
生动
[生 动 / 生 動, shēng dòng, ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ]vivid#6203[Add to Longdo]
淋漓尽致
[淋 漓 尽 致 / 淋 漓 盡 致, lín lí jìn zhì, ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ]thoroughly; vividly; with great eloquence#14357[Add to Longdo]
真切
[真 切, zhēn qiè, ㄓㄣ ㄑㄧㄝˋ]vivid; distinct; clear#15674[Add to Longdo]
栩栩如生
[栩 栩 如 生, xǔ xǔ rú shēng, ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ ㄖㄨˊ ㄕㄥ]vivid and lifelike; true to life; realistic#24378[Add to Longdo]
有声有色
[有 声 有 色 / 有 聲 有 色, yǒu shēng yǒu sè, ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄙㄜˋ](saying) to have sound and color; vivid; dazzling#29350[Add to Longdo]
传神
[传 神 / 傳 神, chuán shén, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄣˊ]vivid; lifelike#30135[Add to Longdo]
跃然
[跃 然 / 躍 然, yuè rán, ㄩㄝˋ ㄖㄢˊ]to show forth; to appear as a vivid image; to stand out markedly#51745[Add to Longdo]
跃然纸上
[跃 然 纸 上 / 躍 然 紙 上, yuè rán zhǐ shàng, ㄩㄝˋ ㄖㄢˊ ㄓˇ ㄕㄤˋ]to appear vividly on paper (成语 saw); to show forth vividly (in writing, painting etc); to stand out markedly#54917[Add to Longdo]
栩栩
[栩 栩, xǔ xǔ, ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ]vivid#93541[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Klarheit { f }
vividness[Add to Longdo]
Wort { n } | Worte { pl }; Wörter { pl } | freundliche Worte | eins von mehreren Wörtern | ein offenes Wort mit jdm. reden | sich zu Wort melden | das Wort weiter geben an | das Wort weiter geben an | das letzte Wort haben | in einfachen Worten | jdm. ins Wort fallen | sein Wort brechen | sein Wort halten | mit einem Wort | mit anderen Worten; anders ausgedrückt; anders gesagt | mit eindringlichen Worten | im wahrsten Sinn des Wortes | in der vollen Bedeutung des Wortes | im herkömmlichen Sinne des Wortes | große Worte machen
word | words | bland words | one of many words | to have a frank talk with sb. | to catch the speaker's eye | to hand over to sb. | to pass sb. over to; to give the floor to | to have the final say | in simple terms | to interrupt someone | to break one's word | to keep one's word | in a word | in other words | in vivid words; with insistence; insistently | in the full sense of the word | in every sense of the word | in the usual sense of the word | to use grand words[Add to Longdo]
lebhaft; klar; eindringlich { adj }
vivid[Add to Longdo]
lebhaft { adv }
vividly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
鮮やか(P);鮮か(io)
[あざやか, azayaka](adj-na) (1) vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant; (2) skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent; (P)#18375[Add to Longdo]
ありあり
[ariari](adj-f, adv-to) (on-mim) distinct; clear; vivid[Add to Longdo]
まざまざ
[mazamaza](adv-to) (on-mim) plainly; clearly; vividly[Add to Longdo]
ビビッド(P);ヴィヴィッド
[bibiddo (P); vividdo](adj-na) vivid; (P)[Add to Longdo]
雲煙飛動;雲烟飛動
[うんえんひどう, un'enhidou](n) (1) flying clouds and drifting haze; (2) magnificent calligraphy; vivid penmanship[Add to Longdo]
活写
[かっしゃ, kassha](n, vs) vivid description; painting a lively picture of[Add to Longdo]
気韻生動
[きいんせいどう, kiinseidou](n) being animated (vivid) with grace (elegance, refinement)[Add to Longdo]
冴える(P);冱える
[さえる, saeru](v1, vi) (1) to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp; (2) to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake; (3) (often as 冴えない) to look upbeat; to be perky; to be cheerful; (4) to master (a skill); to excel at; to cleanly execute; (5) (often as 冴えない) (See 冴えない・2) to be satisfying; (6) (original meaning; now somewhat old-fashioned) to become frigid; to become intensely cold; (P)[Add to Longdo]
灼た
[あらた, arata](adj-na) (1) (arch) (See 灼たか) clear; vivid; brilliant; (2) prominent; obvious; evident[Add to Longdo]
色鮮やか;色鮮か(io)
[いろあざやか, iroazayaka](adj-na) (See 鮮やか・1) vivid; brightly colored; brilliant; radiant[Add to Longdo]
生々しい(P);生生しい
[なまなましい, namanamashii](adj-i) lively; green; fresh; raw; vivid; graphic; (P)[Add to Longdo]
生き生き(P);活き活き
[いきいき, ikiiki](adv, adv-to, vs) vividly; lively; (P)[Add to Longdo]
生彩
[せいさい, seisai](n) life; vitality; vividness[Add to Longdo]
精彩
[せいさい, seisai](n) brilliance; vividness; (P)[Add to Longdo]
切実に
[せつじつに, setsujitsuni](adv) strongly; keenly; vividly; sincerely; urgently[Add to Longdo]
鮮明
[せんめい, senmei](adj-na, n) vivid; clear; distinct; (P)[Add to Longdo]
鮮麗
[せんれい, senrei](adj-na, n) vivid; gorgeous; resplendent beauty; bright[Add to Longdo]
鮮烈
[せんれつ, senretsu](adj-na, n) vivid; striking; (P)[Add to Longdo]
溌剌;溌溂;潑剌;潑溂;発剌(iK)
[はつらつ, hatsuratsu](adj-t, adv-to) (uk) lively; vigorous; sprightly; vivid[Add to Longdo]
墨痕淋漓
[ぼっこんりんり, bokkonrinri](adj-t, adv-to) dripping ink marks; a work of calligraphy being written in bold and vivid strokes[Add to Longdo]
躍如
[やくじょ, yakujo](adj-t, adv-to) vivid; lifelike; graphic; (P)[Add to Longdo]
彷彿;髣髴
[ほうふつ, houfutsu](n, vs, adj-t, adv-to) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ