left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ฟิ เฝอะ ดึ//V IH1 V AH0 D//vˈɪvəd/helppracticeฝึกออกเสียง
72 ผลลัพธ์ สำหรับ 

vivid

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -vivid-, *vivid*, vivi
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vivid
(adj)เจิดจ้า, See Also:สว่างไสว, Syn.brilliant
vivid
(adj)มีชีวิตชีวา, Syn.lively
vivid
(adj)ที่ชัดแจ้ง, Syn.clear, bright, Ant.unclear
vividly
(adv)อย่างชัดเจน
vividness
(n)ความชัดเจน
Hope Dictionary
vivid
(วิฟ'วิด) adj. สว่างจ้า, สีจ้า, สีแจ๊ด, มีชี-วิตชีวา, เต็มไปด้วยชีวิต, เต็มไปด้วยพลังชีวิต, ร่าเริง, สดใส, เห็นจริงเห็นจัง, ชัดแจ้ง, ชัดเจน., See Also:vividly adv. vividness n., Syn.striking, lively, strong, Ant.dispirited, pale
Nontri Dictionary
vivid
(adj)ชัดแจ้ง, สดใส, ร่าเริง, แจ่มใส
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What a vivid imagination.
สิ่งที่จินตนาการสดใสIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
The story of "The Three Heroic Girls" was a vivid lesson.
เรื่องราวของสามวีรสตรี ถือเป็นบทเรียนที่เปี่ยมไปด้วยพลังThe Red Violin (1998)
- You're just farting around. - How vivid. We're playing, see?
พวกสมัครเล่น ตาบอดสีเหรอ ถึงไม่เห็นว่าเราเล่นอยู่Latter Days (2003)
Thank you, Billy. That was very vivid.
ขอบคุณค่ะ บิลลี่ นั่นเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมากMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
This is just a very weird, unbelievably vivid dream.
นี่มันเป็นเพียง ความฝันที่แปลกมากๆ และดูเหมือนจริงอย่างไม่น่าเชื่อIn My Time of Dying (2006)
This occurred just as Gabrielle Solis was conferring with her new divorce lawyer, and describing in vivid detail her husband's affair with their maid, who also happened to be their surrogate.
มันเกิดขึ้นพร้อม ๆ กับกาเบรียบ โซลิส เธอกำลังปรึกษากับทนายเรื่องการหย่าร้างของเธอ และอธิบายทุกสิ่งที่เธอจำได้ เกี่ยวกับที่สามีเธอมีชู้กับสาวใช้ ที่บังเอิญเป็น คนอุ้มบุญของเธอด้วยListen to the Rain on the Roof (2006)
Maybe I'm just having a nightmare... an incredibly vivid lucid nightmare.
บางทีผมแค่ฝันร้าย อย่างจังเลย ฝันร้ายจะๆเลย1408 (2007)
Yeah, but it was so vivid.
แต่มันชัดเจนมากเลย1408 (2007)
You really do have a vivid imagination, don't you Duke
แกช่างจินตนาการ ได้เฉียบแหลมจริง ๆ ใช่มั้ย ดู๊คBobby Z (2007)
And now he's being enigmatic as well. What a vivid repertoire.
มันก็ออกจะแปลกอยู่นะEpisode #2.1 (2008)
Well, I have a very vivid imagination.
ฉันมีจินตนาการเจิดจ้าเลยChuck Versus the Seduction (2008)
Well, thanks for the thumbnail -- real vivid.
ขอบใจที่ช่วยสรุปย่อให้ฟังนะ ละเอียดมากเลยI Know What You Did Last Summer (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นคุ้งเป็นแคว
(adv)dramatically, See Also:vividly, Syn.ยืดยาว, ต่างๆ นาๆ, Example:เขาสามารถอธิบายได้เป็นคุ้งเป็นแควว่าควรจะแก้ปัญหาอย่างไร
โต้งๆ
(adv)clearly, See Also:vividly, obviously, Syn.ชัดๆ, จะๆ, ชัดแจ้ง, Example:เขาเห็นโต้งๆ ว่าเธอทำผิด, Thai Definition:อย่างชัดๆ
ก่ำ
(adv)deeply, See Also:vividly, Syn.เข้ม, จัด, จ้า, Ant.ซีด, Example:เขาโกรธจนหน้าแดงก่ำ
ความมีชีวิตชีวา
(n)liveliness, See Also:vividness, vitality, energy, animation, animateness, Syn.ความร่าเริง, ความสดใส, Example:การแต่งตั้งโยกย้ายครั้งนี้สร้างความมีชีวิตชีวาให้แก่หลายคน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เด่นชัด
[denchat] (v) EN: stand out ; be clear ; become apparent ; be obvious ; be evident ; be vivid  FR: ressortir ; être clair
แจ่มชัด
[jaemchat] (adj) EN: clear ; distinct ; obvious ; explicit ; evident ; vivid ; crystal clear
คึกคัก
[kheukkhak] (v) EN: bustle ; fuss ; be busy ; be vivid ; be bustling ; flurry
กระจะ
[kraja] (adj) EN: distinct ; obvious ; open ; clear ; manifest ; distincly ; vividly  FR: distinct ; évident ; manifeste
นกนิลตวาท้องสีส้ม
[nok nintawā thøng sī som] (n, exp) EN: Vivid Niltava  FR: Gobemouche à ventre roux [ m ] ; Niltava de Swinhoe [ m ] ; Cyornis à ventre roux [ m ] ; Niltava à ventre roux [ m ]
เป็นคุ้งเป็นแคว
[pen khung pen khwaē] (adv) EN: dramatically ; vividly
เป็นตัวเป็นตน
[pen tūa pen ton] (adv) EN: tangibly ; apparently ; evidently ; vividly ; clearly ; visibly
เป็นตุเป็นตะ
[pen tu pen ta] (adv) EN: sensibly ; coherently ; vividly ; dramatically
ตะกั่วแดง
[takūa daēng] (n, exp) EN: red lead ; minium ; vivid red opaque oxide ; cinnabar  FR: minium [ m ] ; cinabre [ m ]
ทนโท่
[thonthō] (adv) EN: obviously ; clearly ; apparently ; glaringly ; distinctly ; vividly ; blatantly
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
vivid
(adj)having the clarity and freshness of immediate experience
vividly
(adv)in a vivid manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
vivid

a. [ L. vividus, from vivere to life; akin to vivus living. See Quick, a., and cf. Revive, Viand, Victuals, Vital. ] 1. True to the life; exhibiting the appearance of life or freshness; animated; spirited; bright; strong; intense; as, vivid colors. [ 1913 Webster ]

In dazzling streaks the vivid lightnings play. Cowper. [ 1913 Webster ]

Arts which present, with all the vivid charms of painting, the human face and human form divine. Bp. Hobart. [ 1913 Webster ]

2. Forming brilliant images, or painting in lively colors; lively; sprightly; as, a vivid imagination. [ 1913 Webster ]

Body is a fit workhouse for sprightly, vivid faculties to exercise . . . themselves in. South. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Clear; lucid; bright; strong; striking; lively; quick; sprightly; active. [ 1913 Webster ]

-- viv"id*ly, adv. -- viv"id*ness, n. [ 1913 Webster ]

vividity

n. The quality or state of being vivid; vividness. [ R. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
生动
[生 动 / 生 動, shēng dòng, ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ]vivid#6203[Add to Longdo]
真切
[真 切, zhēn qiè, ㄓㄣ ㄑㄧㄝˋ]vivid; distinct; clear#15674[Add to Longdo]
栩栩如生
[栩 栩 如 生, xǔ xǔ rú shēng, ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ ㄖㄨˊ ㄕㄥ]vivid and lifelike; true to life; realistic#24378[Add to Longdo]
传神
[传 神 / 傳 神, chuán shén, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄣˊ]vivid; lifelike#30135[Add to Longdo]
栩栩
[栩 栩, xǔ xǔ, ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ]vivid#93541[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Swinhoeblauschnäpper { m } [ ornith. ]
Vivid Niltava[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
鮮やか(P);鮮か(io)
[あざやか, azayaka](adj-na) (1) vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant; (2) skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent; (P)#18375[Add to Longdo]
ありあり
[ariari](adj-f, adv-to) (on-mim) distinct; clear; vivid[Add to Longdo]
まざまざ
[mazamaza](adv-to) (on-mim) plainly; clearly; vividly[Add to Longdo]
ビビッド(P);ヴィヴィッド
[bibiddo (P); vividdo](adj-na) vivid; (P)[Add to Longdo]
雲煙飛動;雲烟飛動
[うんえんひどう, un'enhidou](n) (1) flying clouds and drifting haze; (2) magnificent calligraphy; vivid penmanship[Add to Longdo]
活写
[かっしゃ, kassha](n, vs) vivid description; painting a lively picture of[Add to Longdo]
気韻生動
[きいんせいどう, kiinseidou](n) being animated (vivid) with grace (elegance, refinement)[Add to Longdo]
冴える(P);冱える
[さえる, saeru](v1, vi) (1) to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp; (2) to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake; (3) (often as 冴えない) to look upbeat; to be perky; to be cheerful; (4) to master (a skill); to excel at; to cleanly execute; (5) (often as 冴えない) (See 冴えない・2) to be satisfying; (6) (original meaning; now somewhat old-fashioned) to become frigid; to become intensely cold; (P)[Add to Longdo]
灼た
[あらた, arata](adj-na) (1) (arch) (See 灼たか) clear; vivid; brilliant; (2) prominent; obvious; evident[Add to Longdo]
色鮮やか;色鮮か(io)
[いろあざやか, iroazayaka](adj-na) (See 鮮やか・1) vivid; brightly colored; brilliant; radiant[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ