บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
盡
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-盡-
,
*盡*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
盡
,
jǐn
,
ㄐㄧㄣˇ
]
to exhaust, to use up, to deplete
Radical:
皿
,
Decomposition:
⿱
⿱
聿
[
yù
,
ㄩˋ
]
灬
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
皿
[
mǐn
,
ㄇㄧㄣˇ
]
Etymology:
[ideographic] A brush 聿 using the last drops 灬 of ink 皿
Variants:
尽
,
Rank:
6567
[
尽
,
jǐn
,
ㄐㄧㄣˇ
]
to exhaust, to use up, to deplete
Radical:
尸
,
Decomposition:
⿵
尺
[
chǐ
,
ㄔˇ
]
⺀
Etymology:
-
Variants:
儘
,
盡
,
Rank:
488
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
盡
[
盡
]
Meaning:
exhaust; use up; run out of; deplete; befriend; serve
On-yomi:
ジン, サン, jin, san
Kun-yomi:
つ.くす, つ.きる, つ.かす, さかづき, ことごと.く, tsu.kusu, tsu.kiru, tsu.kasu, sakaduki, kotogoto.ku
Radical:
皿
,
Decomposition:
⿳
⺻
灬
皿
Variants:
尽
尽
[
尽
]
Meaning:
exhaust; use up; run out of; deplete; befriend; serve
On-yomi:
ジン, サン, jin, san
Kun-yomi:
つ.きる, つ.くす, つ.かす, -づ.く, -ず.く, ことごと.く, tsu.kiru, tsu.kusu, tsu.kasu, -du.ku, -zu.ku, kotogoto.ku
Radical:
尸
,
Decomposition:
⿱
尺
⺀
Variants:
悉
,
盡
,
Rank:
1234
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尽
[
尽
/
盡
,
jìn
,
ㄐㄧㄣˋ
]
to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; exhausted; finished; to the limit (of sth)
#1454
[Add to Longdo]
尽快
[
尽
快
/
盡
快
,
jǐn kuài
,
ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨㄞˋ
]
as quickly as possible
#2368
[Add to Longdo]
尽快
[
尽
快
/
盡
快
,
jìn kuài
,
ㄐㄧㄣˋ ㄎㄨㄞˋ
]
as quickly as possible
#2368
[Add to Longdo]
尽量
[
尽
量
/
盡
量
,
jìn liàng
,
ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˋ
]
as much as possible; to the greatest extent
#2723
[Add to Longdo]
尽情
[
尽
情
/
盡
情
,
jìn qíng
,
ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥˊ
]
as much as one likes
#6464
[Add to Longdo]
尽力
[
尽
力
/
盡
力
,
jìn lì
,
ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ
]
to do one's best; to strive one's hardest
#7516
[Add to Longdo]
不尽
[
不
尽
/
不
盡
,
bù jìn
,
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ
]
not completely
#9161
[Add to Longdo]
尽头
[
尽
头
/
盡
頭
,
jìn tóu
,
ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ
]
the very end
#9450
[Add to Longdo]
淋漓尽致
[
淋
漓
尽
致
/
淋
漓
盡
致
,
lín lí jìn zhì
,
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ
]
thoroughly; vividly; with great eloquence
#14357
[Add to Longdo]
详尽
[
详
尽
/
詳
盡
,
xiáng jìn
,
ㄒㄧㄤˊ ㄐㄧㄣˋ
]
thorough and detailed; exhaustive; the tedious details in full
#15590
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What stuff?
[CN]
什麼"地球
盡
頭"?
The Thirteenth Floor (1999)
I'll take it up with the wife, Trip. Do what I can.
[CN]
我要和太太商量一下,特裡普
盡
我所能吧
The Virgin Suicides (1999)
The gentry will ride out, my nephew and I at their head. Come what may!
[CN]
我和我侄子去抓他們的頭子,
盡
可能
Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
You could call it the end of the world.
[CN]
你可以叫它做世界的
盡
頭
The Thirteenth Floor (1999)
Not even barricades." But just when I should've been getting closer to the city something wasn't right.
[CN]
即使有路障也不要停
盡
頭 但正當我不該更接近城市時
The Thirteenth Floor (1999)
So Your cunning is infinite.
[CN]
你的狡猾無止
盡
The End of the Affair (1999)
I'm nearly 30. -30 isn't the end of life.
[CN]
一我快30歲了 一30歲並不是人生的
盡
頭
The Winslow Boy (1999)
I intend to fight this monstrous injustice with every weapon and every power at my disposal.
[CN]
軍方不秉公處理 我決定
盡
全力,奮戰到底
The Winslow Boy (1999)
That stuff about going to "the ends of the earth."
[CN]
關於去"地球
盡
頭"的玩意
The Thirteenth Floor (1999)
He writes that our efforts to discredit the Admiralty have resulted in our making the name of Winslow a laughingstock.
[CN]
他寫說今日我們費
盡
心思 敗壞軍方名聲 已使溫斯羅的姓氏成為笑柄
The Winslow Boy (1999)
-We did what we could. -Thanks for your support.
[CN]
我們已
盡
力
The Winslow Boy (1999)
I will put one on it immediately... and he will do his damnedest to put your mind at rest.
[CN]
他會
盡
力讓你放心
The End of the Affair (1999)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ