main-logo
/ซิ้ม เผอะ ตาย สึ//S IH1 M P AH0 TH AY2 Z//sˈɪmpəθˌaɪz/help
practiceฝึกออกเสียง
81 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*sympathize*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: sympathize, -sympathize-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sympathize
(vi)เห็นใจ, See Also:เห็นอกเห็นใจ, เวทนา, Syn.commiserate, pity, show mercy
sympathize
(vi)มีใจเหมือนกัน, See Also:เห็นพ้องกัน, คิดเหมือนกัน, Syn.agree, side with
sympathizer
(n)ผู้เห็นอกเห็นใจ, Syn.condoler, consoler
sympathize with
(phrv)เห็นอกเห็นใจ, Syn.commiserate with, condole with
Hope Dictionary
sympathize
(ซิม'พะไธซ) vi. เห็นอกเห็นใจ., See Also:sympathiser n. sympathizer n., Syn.commiserate
Nontri Dictionary
sympathize
(vt)สงสาร, เห็นอกเห็นใจ, เอาใจ, เข้าข้าง, เห็นด้วย, พอใจ
WordNet (3.0)
sympathize
(v)share the feelings of; understand the sentiments of, Syn.sympathise
sympathize
(v)be understanding of, Syn.sympathise, empathise, understand, empathize
sympathizer
(n)commiserates with someone who has had misfortune, Syn.sympathiser, comforter
sympathizer
(n)someone who shares your feelings or opinions and hopes that you will be successful, Syn.sympathiser, well-wisher
commiserate
(v)to feel or express sympathy or compassion, Syn.sympathise, sympathize
feel for
(v)share the suffering of, Syn.condole with, compassionate, sympathize with, pity
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Sympathize

v. i. [ imp. & p. p. Sympathized p. pr. & vb. n. Sympathizing ] [ F. sympathiser. See Sympathy. ] 1. To have a common feeling, as of bodily pleasure or pain. [ 1913 Webster ]

The mind will sympathize so much with the anguish and debility of the body, that it will be too distracted to fix itself in meditation. Buckminster. [ 1913 Webster ]

2. To feel in consequence of what another feels; to be affected by feelings similar to those of another, in consequence of knowing the person to be thus affected. [ 1913 Webster ]

Their countrymen . . . sympathized with their heroes in all their adventures. Addison. [ 1913 Webster ]

3. To agree; to be in accord; to harmonize. Dryden. [ 1913 Webster ]

Sympathize

v. t. 1. To experience together. [ Obs. ] “This sympathized . . . error.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. To ansew to; to correspond to. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Sympathizer

n. One who sympathizes. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สงสาร
(v)pity, See Also:condole, sympathize with, commiserate, Syn.เห็นใจ, เห็นอกเห็นใจ
เห็นอกเห็นใจ
(v)sympathize with, See Also:have sympathy for, be emotionally involved with, Syn.เห็นใจ, Ant.เห็นแก่ตัว, Example:หนุ่มสาวที่รักกัน เห็นอกเห็นใจกันอย่างซาบซึ้งแล้ว ก็ย่อมอยากมีพิธีสมรสให้สังคมรับรู้, Thai Definition:ซาบซึ้งถึงจิตใจ
เวทนา
(v)pity, See Also:have compassion on, sympathize with, Syn.สงสาร, Example:สภาพมอมแมมของเด็กสาวทำให้สองผัวเมียเวทนา และชักชวนเข้าไปในบ้าน, Thai Definition: รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา
สงสาร
(v)pity, See Also:take a pity on, sympathize with, have compassion for, Ant.สมน้ำหน้า, Example:ผมเห็นใจและสงสารบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย, Thai Definition: รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา
เห็นใจ
(v)sympathize with, See Also:feel for, have sympathy for, commiserate with, pity, Syn.เห็นอกเห็นใจ, Example:รถเมล์ประกาศยืนหยัดราคาค่ารถ 3.50 บาทเพราะเห็นใจประชาชน
น่าเห็นใจ
(v)be sympathized, See Also:be pitiful, be pitiable, Syn.น่าสงสาร, Example:การดำเนินชีวิตของผู้หญิงปัจจุบันน่าเห็นใจเพราะต้องทำทุกอย่างโดยเฉพาะเศรษฐกิจปัจจุบันจะต้องทำทั้ง 2อย่างทำทั้งงานและงานบ้าน
เข้าข้าง
(v)take side with, See Also:sympathize with, Syn.สนับสนุน, เป็นพวก, Example:กรรมการต้องเข้าข้างพวกชาติเดียวกันอยู่แล้ว, Thai Definition:เข้าเป็นพวกเดียวกัน, สนับสนุนหรือเห็นดีเห็นงามด้วย
อาสูร
(v)pity, See Also:condole with, sympathize, Syn.สงสาร, เอ็นดู, กังวล, Notes:(เขมร)
สังเวช
(v)pity, See Also:commiserate, sympathize, compassionate, lament, Syn.สงสาร, เวทนา, สมเพช, Example:ฉันรู้สึกสังเวชฝูงหมาจรจัดที่ผอมเหลือแต่กระดูก หนังแทบจะไม่มีขน นอนซุกอยู่ตามถังขยะ, Thai Definition:รู้สึกเศร้าสลดหดหู่ต่อผู้ที่ได้รับทุกขเวทนา หรือต้องตายไป หรือต่อผู้ที่ตนเคารพนับถือซึ่งประพฤติตนไม่เหมาะสมเป็นต้น
ปลงสังเวช
(v)sympathize with, See Also:realize for any outcome, take pity on, have compassion for, Example:พวกเราปลงสังเวชในโชคชะตาของเด็กกำพร้าที่วัดสระแก้ว, Thai Definition:พิจารณาเห็นเป็นเรื่องน่าสลดใจหรือน่าสมเพช
สมเพช
(v)be compassionate towards, See Also:sympathize with, Syn.สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา, Example:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้มๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้, Thai Definition:สลดใจอย่างมาก
สมเพช
(v)be compassionate towards, See Also:sympathize with, Syn.สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา, Example:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้ม ๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้, Thai Definition:สลดใจอย่างมาก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เห็นใจ
[henjai] (v) EN: sympathize with ; feel for ; have sympathy for ; commiserate with ; pity ; be sympathetic (with)  FR: sympathiser
เห็นอกเห็นใจ
[hen-ok henjai] (v, exp) EN: sympathize (with) ; have sympathy for ; be emotionally involved with  FR: sympathiser
เข้าข้าง
[khaokhāng] (v) EN: take side with ; sympathize with  FR: prendre parti
ผู้ฝักใฝ่
[phūfakfai] (n) EN: adherent ; partisan ; sympathizer  FR: partisan [ m ] ; sympathisant [ m ]
สังเวช
[sangwēt] (v) EN: pity ; commiserate ; sympathize ; compassionate ; lament ; have compassion on  FR: déplorer ; plaindre
สมเพช
[somphēt] (v) EN: be compassionate towards ; sympathize with ; take pity on ; have compassion for/on ; pity  FR: s'apitoyer ; compatir
สงสาร
[songsān] (v, exp) EN: pity ; take pity on ; sympathize with ; have sympathy with ; have compassion   FR: s'apitoyer ; compatir
เวทนา
[wētthanā = wēthanā] (v) EN: pity ; have compassion on ; sympathize with  FR: compatir ; s'apitoyer
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
同情
[同 情, tóng qíng, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ]compassion; relent; sympathize; sympathy#6560[Add to Longdo]
矜
[矜, jīn, ㄐㄧㄣ]boast; esteem; sympathize#52479[Add to Longdo]
悯
[悯 / 憫, mǐn, ㄇㄧㄣˇ]sympathize; to pity#56156[Add to Longdo]
愍
[愍, mǐn, ㄇㄧㄣˇ]pity; sympathize#76066[Add to Longdo]
体惜
[体 惜 / 體 惜, tǐ xī, ㄊㄧˇ ㄒㄧ]to empathize; to understand and sympathize#287686[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Sympathisant { m } | Sympathisanten { pl }
sympathizer | sympathizers[Add to Longdo]
nachempfinden | nachempfindend | nachempfunden
to sympathize with | sympathizing with | sympathized with[Add to Longdo]
sympathisieren | sympathisierend | sympathisiert
to sympathize | sympathizing | sympathized[Add to Longdo]
Bei allem Verständnis, aber das kann ich nicht tun.
Much as I sympathize, I can't do that.[Add to Longdo]
Sie verstehen ihn.
They sympathize with him.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
有志
[ゆうし, yuushi](n, adj-no) voluntary; volunteer; sympathizer; sympathiser; (P)#11521[Add to Longdo]
同情
[どうじょう, doujou](n, vs) sympathy; compassion; sympathize; sympathise; pity; feel for; (P)#18168[Add to Longdo]
シンパ
[shinpa](n) (abbr) (See シンパサイザー) (Communist, union, etc.) sympathizer; sympathiser; (P)[Add to Longdo]
シンパサイザー
[shinpasaiza-](n) sympathizer; sympathiser[Add to Longdo]
哀れむ(P);憐れむ;閔れむ(oK)
[あわれむ, awaremu](v5m, vt) (1) to commiserate; to pity; to have mercy on; to sympathize with; to sympathise with; (2) (哀れむ only) (arch) to enjoy the beauty of; to appreciate (e.g. the moon, flowers); (P)[Add to Longdo]
汲む
[くむ, kumu](v5m, vt) (1) to draw (water); to ladle; to dip; to scoop; to pump; (2) to have a drink together; (3) to consider; to sympathize with; to sympathise with; (P)[Add to Longdo]
共鳴者
[きょうめいしゃ, kyoumeisha](n) sympathizer; sympathiser; fellow traveler; fellow traveller[Add to Longdo]
察す
[さっす, sassu](v5s, vt) (1) (See 察する) to guess; to sense; to presume; to judge; (2) to sympathize with; to sympathise with[Add to Longdo]
察する
[さっする, sassuru](vs-s, vt) (1) to guess; to sense; to presume; to judge; (2) to sympathize with; to sympathise with; (P)[Add to Longdo]
思いやる(P);思い遣る
[おもいやる, omoiyaru](v5r) (See 思いやり) to be considerate; to sympathize with; to sympathise with; (P)[Add to Longdo]
身につまされる
[みにつまされる, minitsumasareru](exp, v1) (sometimes incorrectly as 身につままれる) to sympathize deeply with; to strike a chord of sympathy[Add to Longdo]
同情者
[どうじょうしゃ, doujousha](n) sympathizer; sympathiser[Add to Longdo]
同調者
[どうちょうしゃ, douchousha](n) fellow traveler; fellow traveller; sympathizer; sympathiser[Add to Longdo]
拝察
[はいさつ, haisatsu](n, vs) (hum) surmise; infer; sympathize; sympathise[Add to Longdo]
労る(P);労わる(io)
[いたわる, itawaru](v5r, vt) (1) to pity; to sympathize with; to sympathise with; to console; to be kind to; (2) to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer