แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
418 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*recover*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: recover, -recover-
Longdo Approved EN-TH
(adj)ไม่สามารถกู้คืนได้, ไม่สามารถเอากลับคืนได้, ไม่สามารถรักษาได้See Also:recoverSyn.irrecoverable
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ฟื้นตัวจากการเจ็บป่วยSee Also:ฟื้นไข้, ทุเลา, หายจากSyn.get better, revive
(vt)ทำให้ใช้ได้อีกSee Also:นำกลับมาใช้ประโยชน์ได้อีกSyn.reclaim, recycle
(vt)ชดใช้See Also:ชดเชยSyn.recoup, redeem
(vi)ชนะคดี (ทางกฎหมาย)
(n)การฟื้นคืนสู่สภาพปกติSyn.restoration, resumption, rehabilitation
(adj)ซึ่งได้กลับคืนมา
(phrv)ได้คืนSee Also:เอาคืน
(phrv)(สุขภาพ) ฟื้นคืนSee Also:กลับมาปกติSyn.get over, recuperate from
(adj)ซึ่งนำกลับคืนมาไม่ได้Syn.unregainable, irretrievableAnt.recoverable
(adj)ไม่สามารถรักษาได้Syn.irretrievableAnt.recoverable
(n)ห้องพักฟื้น
Hope Dictionary
(รีคัฟ'เวอะ) vt. เอากลับคืน, เอามาได้อีก, กู้, ค้นพบใหม่, พบอีก, คืนสภาพ, กลับอย่างเดิม, ทำให้คืนสภาพ, ทำให้กลับอย่างเดิม, ได้ค่าสินไหมทดเชย, ได้ค่าชดเชย, ไปถึง, แยกทองจากดิน, คลุมใหม่, ปกคลุมใหม่ vi. คืนสภาพเดิม, หายเป็นปกติ, ชนะคดีSee Also:recoverable adj.
(รีคัฟ'เวอะรี) n. การเอากลับคืน, การกู้, การคืนสู่สภาพเดิม, สิ่งที่ได้คืนมาSyn.restoration
n. ห้องพักฟื้น, ห้องพักฟื้นหลังการผ่าตัด
Nontri Dictionary
(adj)กลับคืนดีไม่ได้, รักษาไม่ได้
(vi, vt)กู้, คืนสภาพ, ค้นพบใหม่, หาย, ฟื้น
(n)การฟื้นคืน, การกู้, การเอากลับคืน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การกู้[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การฟื้นตัว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ส่วนรับคืน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. การได้กลับคืน๒. การฟื้นตัว [ ดู recuperation ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกู้[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวแทนเรียกร้องส่วนรับคืน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
บล็อกสำหรับกู้[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
๑. การแสวงคืนครองทรัพย์ (ปพพ.)๒. การเอาคืนซึ่งการครอบครอง (ปพพ.)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การได้คืนที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. หม้อน้ำล้น๒. หม้อกันล้น[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เวลาคืนสภาพ[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ข้อกำหนดการกู้ภัยและส่วนรับคืน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประสิทธิภาพการเติมโลหะรวม[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
การกู้ย้อนหลัง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ประสิทธิภาพการเติม, ประสิทธิภาพการพอกพูน[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ประสิทธิภาพการเติม, ประสิทธิภาพการพอกพูน[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
การกู้แบบถอยกลับ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ระบบควบคุมการระเหย[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ระบบควบคุมการระเหย[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกู้แฟ้ม[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ประสิทธิภาพลวดเชื่อม[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ระบบควบคุมการระเหย[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
๑. หม้อน้ำล้น๒. หม้อกันล้น[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระบบควบคุมการระเหย[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประสิทธิภาพลวดเชื่อม[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ประสิทธิภาพลวดเชื่อม[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ประสิทธิภาพลวดเชื่อม[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ความผิดพลาดกู้ไม่ได้[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ระบบควบคุมการระเหย[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ระบบควบคุมการระเหย[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระบบควบคุมการระเหย[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ระบบควบคุมการระเหย[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระบบควบคุมการระเหย[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ระบบควบคุมการระเหย[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความสามารถในการนำน้ำมันขึ้นมาExample:ขึ้นอยู่กับสภาพของชั้นหินกักเก็บและคุณสมบัติของปิโตรเลียมเองแล้ว ยังขึ้นกับวิธีการผลิตอีกด้วย[ปิโตรเลี่ยม]
การผลิตขั้นทุติยภูมิExample:การผลิตที่มีการอัดน้ำหรือก๊าซเข้าไปในแหล่งกักเก็บ เพื่อให้น้ำหรือก๊าซนี้ไปแทนที่น้ำมันดิบ ไล่น้ำมันดิบมาเข้าหลุมผลิต น้ำหรือก๊าซที่เข้าไปแทนที่น้ำมันนี้ไม่สามารถแทนที่น้ำมันได้หมด จะมีน้ำมันเหลืออยู่ในแหล่งกักเก็บหลังจากการผลิตขั้นทุติยภูมิได้สิ้นสุดลง ในการผลิตขั้นทุติยภูมินี้เปอร์เซ็นต์ของน้ำมันดิบที่ผลิตขึ้นมาได้ (เมื่อเทียบกับปริมาณน้ำมันดิบที่มีทั้งหมด) สำหรับน้ำมันชนิดหนัก ชนิดหนักปานกลาง และชนิดเบา มีค่าประมาณ 5-10%, 5-15% และ10-25%ตามลำดับ[ปิโตรเลี่ยม]
การผลิตขั้นปฐมภูมิExample:การผลิตที่ใช้พลังงานตามธรรมชาติที่มีอยู่ในแหล่งกักเก็บ ทำให้เกิดการไหลของน้ำมันดิบจากแหล่งกักเก็บเข้ามาในหลุมผลิต ขบวนการผลิตแบบนี้เปอร์เซ็นต์ของน้ำมันดิบที่ผลิตได้ (เมื่อเทียบกับน้ำมันทั้งหมดที่มีในแหล่งกักเก็บ) จะขึ้นอยู่กับคุณสมบัติของหินกักเก็บ คุณสมบัติของน้ำมันดิบ และชนิดของพลังงานธรรมชาติที่มีอยู่ในแหล่งกักเก็บ เปอร์เซ็นต์ของน้ำมันดิบ ที่ผลิตได้โดยกระบวนการผลิตขั้นปฐมภูมิสำหรับน้ำมันดิบชนิดหนักมาก (extra heavy crude oil) ชนิดหนัก (heavy crude) ชนิดหนักปานกลาง (medium crude) และชนิดเบา (light crude) มีค่าประมาณ 1-5%, 1-10%, 5-30% และ 10-40% ตามลำดับ ช่วงของเปอร์เซ็นต์แสดงถึงกลไกการผลิตในแหล่งกักเก็บที่ต่างกัน[ปิโตรเลี่ยม]
ปริมาณน้ำมันดิบในแหล่งกักเก็บใต้ดิน, ปริมาณน้ำมันดิบในแหล่งกักเก็บใต้ดินที่คาดว่าจะสามารถผลิตขึ้นมาได้และคุ้มค่าต่อการลงทุน[ปิโตรเลี่ยม]
ค่าตัวแปรที่ใช้บ่งถึงอัตราส่วนของปริมาณปิโตรเลียมที่เราสามารถนำขึ้นมาใช้ได้, ค่าตัวแปรที่ใช้บ่งถึงอัตราส่วนของปริมาณปิโตรเลียมที่เราสามารถนำขึ้นมาใช้ได้ต่อปริมาณทั้งหมดที่มีอยู่ในแหล่ง[ปิโตรเลี่ยม]
การผลิตขั้นตติยภูมิExample:เมื่อมีการผลิตขั้นปฐมภูมิและขั้นทุติยภูมิแล้ว เปอร์เซ็นต์ของน้ำมันดิบที่ผลิตได้ก็ยังไม่สูงมากนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำมันดิบชนิดหนักและชนิดปานกลาง ดังนั้นจึงมีน้ำมันดิบเหลือพอที่จะ กระตุ้นให้เกิดการใช้การผลิตขั้นตติยภูมิขึ้น การผลิตขั้นตติยภูมินี้อาจแบ่งเป็น 3 ชนิด คือชนิดที่ใช้กระบวนการความร้อน (thermal process) ชนิดที่ใช้กระบวนการผสมตัว (miscible process) และชนิดที่ใช้กระบวนการทางเคมี (chemical process) โดยชนิดแรกส่วนมากใช้กับแหล่งกักเก็บน้ำมันดิบชนิดหนัก และสองชนิดหลังใช้กับแหล่งกักเก็บน้ำมันดิบชนิดเบา และชนิดปานกลางแต่เนื่องจากค่าใช้จ่ายสูง และผลการทดลองใช้จริงไม่ได้ผลเป็นที่น่าพอใจ การใช้การผลิตขั้นตติยภูมิจึงไม่แพร่หลาย[ปิโตรเลี่ยม]
ปริมาณก๊าซธรรมชาติหรือน้ำมันดิบที่คาดว่าจะผลิตขึ้นมาได้จากหลุมเจาะExample:ปริมาณทั้งหมดของก๊าซธรรมชาต ิหรือน้ำมันดิบที่คาดว่าจะผลิตขึ้นมาได้จากหลุมเจาะ หรือจากแอ่งภายใต้สภาวะเศรษฐกิจปัจจุบันและสภาพทางวิศวกรรม Ultimate recovery อาจจะเป็นการผลิตขั้นปฐมภูมิอย่างเดียว หรือรวมทั้งการผลิตขั้นทุติยภูมิด้วย เช่น การทำ water flood (ดูคำ Water Flood) เมื่อพิจารณาว่าคุ้มค่าต่อการลงทุน[ปิโตรเลี่ยม]
ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้Example:ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่งว่าจะเหลืออยู่ในแหล่งกักเก็บหลังจากที่หยุดผลิตไปแล้ว เนื่องจากไม่สามารถผลิตได้โดยเทคโนโลย ีและสภาพเศรษฐกิจที่คาดการณ์ได้ ณ เวลานั้น[ปิโตรเลี่ยม]
วิธีการที่ช่วยในการผลิตน้ำมันขึ้นมาจากหลุมหลังจากที่ได้มีการผลิตตามธรรมชาติ, วิธีการที่ช่วยในการผลิตน้ำมันขึ้นมาจากหลุมหลังจากที่ได้มีการผลิตตามธรรมชาติแล้ว ได้แก่ การผลิตขั้นทุติยภูมิ และ การผลิตขั้นตติยภูมิ (ดูคำ Secondary Recovery และ Tertiary Recovery)[ปิโตรเลี่ยม]
กระบวนการทางจุลชีวะ, กระบวนการทางจุลชีวะเพื่อเพิ่มผลผลิตน้ำมันดิบExample:พวก Micro-organisms จะทำให้เกิดขบวนการทางเคมี เช่น surfactant, acid solvent และ gas ซึ่งจะไปทำให้น้ำมันดิบในแหล่งกักเก็บสามารถเคลื่อนตัวได้[ปิโตรเลี่ยม]
การฟื้นต้วทางเศรษฐกิจ[เศรษฐศาสตร์]
การกู้ข้อมูล[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
กู้, นำกลับมาExample:มักจะใช้ในกรณีของการที่ข้อมูล หรือแฟ้มข้อมูล สูญหาย หรือถูกทำลาย และต้องการนำกลับมาใช้ใหม่[คอมพิวเตอร์]
วัสดุที่นำกลับคืนExample:เศษวัสดุที่สามารถคัดแยกจากขยะมูลฝอยเพื่อนำไปใช้ประโยชน์ใหม่ เช่น โลหะ กระดาษ แก้ว พลาสติก สิ่งทอ หรือยาง[สิ่งแวดล้อม]
การนำกลับคืนExample:การสกัดสารมีค่าออกมาแบ่งออกเป็น : Material Recovery สกัดสารเป็นประโยชน์ออกมา เช่นกลั่นสารตัวทำละลายจากน้ำเสีย สกัดแร่เงินออกจากน้ำยาล้างฟิล์ม, ทำปุ๋ยจากขยะ : Energy Recovery สกัดพลังงานเป็นประโยชน์ออกมา เช่น นำขยะมาหมักจนได้ก๊าซชีวภาพ ซึ่งใช้หุงต้มได้, นำขยะมาเผาได้ความร้อนไปผลิตกระแสไฟฟ้า[สิ่งแวดล้อม]
การกู้ข้อมูล (คอมพิวเตอร์ศาสตร์)[TU Subject Heading]
เศรษฐกิจฟื้นตัว[เศรษฐศาสตร์]
โรงแยกขยะก่อนหมัก, เอ็มอาร์เอฟExample:โรงแยกขยะที่นำกลับมาใช้ได้ออก แล้วนำขยะที่เหลือไปหมักเป็นปุ๋ย [สิ่งแวดล้อม]
โรงนำกลับคืนวัสดุExample:สถานที่สำหรับแยกขยะ เพื่อนำกลับมาใช้อีก เช่น การทำปุ๋ย การทำเป็นเชื้อเพลิง เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
โรงนำกลับคืนวัสดุExample:Material Recovery Facility หมายถึง สถานที่สำหรับแยกขยะ เพื่อนำกลับมาใช้อีก เช่น การทำปุ๋ย การทำเป็นเชื้อเพลิง เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
การทำผลิตผลพลอยได้Example:การแยกสกัดทรัพยากรคืนมาชนิดหนึ่ง เช่น นำแก๊สจากการหมักขยะมาเป็นเชื้อเพลิง [สิ่งแวดล้อม]
การนำกลับคืน, การฟื้นตัวExample:การแยกหรือการรวบวัตถุที่แยกได้จากของเสีย เพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ [สิ่งแวดล้อม]
การนำกลับคืนพลังงานExample:การเปลี่ยนขยะให้เป็นพลังงาน เช่น เอาความร้อนจากการเผาไปต้มน้ำ ในหม้อไอน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
การนำกลับคืนวัสดุExample:การนำขยะมาผ่านกระบวนการเพื่อนำกลับมาใช้อีก เช่น การคัดแยก การทำปุ๋ย การทำเป็นเชื้อเพลิง เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
การปรับสภาพกลับมาใช้Example:การปรับสภาพแล้วนำกลับมาใช้ประโยชน์อื่น ได้แก่ น้ำล้างรถที่ปล่อยให้ตกตะกอนก็สามารถนำกลับมาใช้ล้างพื้น หรือ รดต้นไม้ได้ [สิ่งแวดล้อม]
การฟื้นฟูทะเลไทยExample:การกำหนดนโยบาย การดำเนินแนวทางและหลักปฎิบัติ ตลอดจนการปรับปรุงการใช้ประโยชน์ทรัพยากรและสิ่งแวดล้อมในทะเลไทย รวมทั้งการจัดให้มีกิจกรรมต่างๆ ภายในพื้นที่ ตามที่คณะกรรมการนโยบายและฟื้นฟูทะเลไทยกำหนด เพื่อให้มีการใช้ประโยชน์ทรัพยากรและสิ่งแวดล้อมในทะเลอย่างเหมาะสมและ ยั่งยืนตลอดจนเพื่อให้เกิดการพัฒนาความร่วมมือระหว่างประเทศไทยกับประเทศ เพื่อนบ้าน [สิ่งแวดล้อม]
ปัจจัยคืนทุน[สิ่งแวดล้อม]
โครงการเร่งรัดการฟื้นฟูเศรษฐกิจในเอเชีย (สำหรับประเทศไทย) เป็นโครงการที่สหรัฐอเมริกาได้ประกาศในระหว่างการประชุมผู้นำเศรษฐกิจเอเปค ครั้งที่ 6 ที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2541 ที่จะให้ความช่วยเหลือประเทศในเอเชีย 3 ประเทศที่ประสบภาวะวิกฤตทางเศรษฐกิจ คือ สาธารณรัฐเกาหลี อินโดนีเซีย และไทย[การทูต]
การกลับคืนสัญชาติ[การทูต]
ปริมาณสารที่วิเคราะห์คืนได้[การแพทย์]
เก็บไข่[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wir werden das Fulton-Recovery-System für die Materialproben verwenden.Chapter 35 (2015)
"Nutrive Anti-Aging-Overnight- Beautyrepair-Lipid-Recovery-Complex mit Tocopherol und Vitamin E Oxidans.Traumfrauen (2015)
Damit musst du aufhören und diese kaputten Festplatten zu Blank's Disk Recovery Ecke 36th und Fifth bringen.eps1.7_wh1ter0se.m4v (2015)
Ich lasse ein Software-Recovery-Programm laufen, sehe, ob vielleicht einige davon gelöscht wurden.The Cowboy in the Contest (2015)
ข้ารวมด้วยนะ เจ้ารูมั้ยAladdin (1992)
ยามหล่อนหายดีขึ้น หล่อนรอให้เขากลับมา แต่เขาไม่เคยมาWuthering Heights (1992)
insignificant reporter who started their own paper, don't underestimate them.Hero (1992)
คำพูดคำเดียวทำให้ฉันตกอยู่ในอาการช๊อค - ซึ่งฉันกลัวว่าฉันจะไม่มีวันหายได้เลย + ยินดีที่ได้รู้จักค่ะThe Joy Luck Club (1993)
Agent Mulder ยืนยันตลอดว่า Budahas อาจเป็นนักบินทดสอบ... ..ในโครงการลับสุดยอด เกี่ยวกับ การสร้างยานบิน ที่ลอกแบบเทคโนโลยี่จาก UFO.. ..และเขาก็ได้รับบาดเจ็บ เกี่ยวกับความเครียด จากการบินยานเหล่านี้ ซึ่งยังสรุปไม่ได้Squeeze (1993)
แต่... ...ถ้าเราหามันไม่พบ... ...ผลลัพธ์ก็คือ...Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
งั้นเหรอ เราจะเป็นจะต้องค้นหาสัตว์ศักดิ์สิทธิ์นั่นให้พบAce Ventura: When Nature Calls (1995)
ให้ผมตัดหัวมันแขวนกับผนังดีมั้ยAce Ventura: When Nature Calls (1995)
ลูกคุณออกจากห้องผ่าตัดแล้วค่ะHeat (1995)
"ฉัน'จะจะต้องทำให้กลับอย่างเดิม from that ภาพน่ารังเกียจ"ตอนนี้Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
ในขณะที่เด็กร้องโหยหวน โลกและทุกวันเติบโตแข็งแรง ... เธอแสดงให้เห็นสัญญาณ เล็ก ๆ น้อย ๆ ของการกู้คืนGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
อย่างไรก็ตาม, ความพยายาม ที่จะค้นหาจอก ได้ดำเนินไปแล้วในขณะนี้Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
ถ้าเราพลาด ไม่ได้แผนที่จะโบรดี้, เราต้องการพวกเขาเป็นๆIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
ดีล่ะ, มาร์คัส, เราใกล้ถึงปลายทางแล้ว ของการค้นพบวัตถุที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
เขากำลังจะค้นพบจอกศักดิ์สิทธิ์ สำหรับเราIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
เขาได้กลับมาที่เลนินกราดที่จะกู้คืนความบริสุทธิ์ของตนThe Russia House (1990)
ยาโคฟเขียนจดหมายฉันยาว เขาเป็นคนไม่ดี แต่เขากู้คืนมาได้The Russia House (1990)
แล้วนี่นายได้กู้ของที่เหลือขึ้นมาหรือยังMannequin: On the Move (1991)
แบบนี้เกิดขึ้นกับเจอราลโดมาแล้ว และเขาก็หมดอาชีพไปเลยTitanic (1997)
แต่ไม่เคยมีใครเรียกนักค้นพบที่...Titanic (1997)
นี่คือสิ่งที่เราเก็บได้จากห้องของคุณTitanic (1997)
พวกนางจะดีขึ้นที่วังข้าในชนบทThe Man in the Iron Mask (1998)
The cutest guy asked me to the senior prom, but it turned out he invited me as a crueI joke, and I have never fuIIy recovered.Never Been Kissed (1999)
จะเกิดอะไรขึ้นกับคุซาโนะ เขาจะไม่มีวันลืมภาพ ผู้หญิงที่เขารักตายต่อหน้าต่อตาได้GTO (1999)
ข้าแนะนำว่าท่านควรจะพัก เพื่อเอาแรงไว้เดินทางต่อเถอะ ท่านคนแคระThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
พักเอาแรงงั้นเหรอ ฮึ อย่าไปสนใจเลย ฮอบบิทน้อยThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ฉันต้องหายค่ะFailan (2001)
ไม่มีเลย เอ่อมันยากที่จะกู้ข้อมูลคืนมาน่ะHothead (2001)
เราเจอเงินที่ถูกปล้นจากธนาคารในล็อคเกอร์ของเธอX-Ray (2001)
จำฝังใจไปเลย ฉันเป็นคนกลุ่มแรกSigns (2002)
โอกาสที่เขาจะหายมีมากๆ เลยHope Springs (2003)
ขึ้นมาโดยเฉพาะ และได้กำไรกลับมาหลังสงครามThe Corporation (2003)
แต่ ผมแก้ตัวได้Yankee White (2003)
-แล้วจะทำยังไงกันดี จะทำยังไงเพื่อตามหล่อนให้พบEpisode #1.5 (1995)
เรืออสรพิษทะเลถูกซ่อมแซมเรียบร้อยหลังจาก เหตุการณ์เคราะห์ที่แล้ว แล้วพร้อมอีกครั้งหนึ่งสำหรับการท้าท้ายมหาสุทร50 First Dates (2004)
ไม่ แค่งัวเงียEating Out (2004)
กูแทงตั้งหลายแผล ทำไมไม่เห็นเจ็บ แล้วก้อหายแล้วด้วยKung Fu Hustle (2004)
น่าแปลกที่เขาสามารถฟื้นฟูได้อย่างรวดเร็วKung Fu Hustle (2004)
คุณฟื้นแล้ว การผ่าตัดประสบความสำเร็จ และคุณก็จะค่อยๆฟื้นตัวทันทีค่ะWindstruck (2004)
เพื่อส่งข่าวล่าสุดให้กับคุณCrying Out Love in the Center of the World (2004)
สตอทเทิ้ลเมย์เยอร์ ยังคงรักษาตัวจากอาการบาดเจ็บ ได้ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวในวันนี้ ด้านนอกของกองบัญชาการตำรวจMr. Monk Takes His Medicine (2004)
เลสเตอร์รู้ว่าจดหมายนั่น ใช้เป็นหลักฐานลงโทษประหารชีวิตของเขาได้ ดังนั้นเขาต้องปกปิดมันเอาไว้ ก่อนที่เราจะเจอMr. Monk Takes His Medicine (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)recover damageSyn.เรียกร้องค่าเสียหายAnt.จ่ายค่าเสียหาย, ชดใช้ค่าเสียหายExample:การกระทำเช่นนี้ ทายาทของบริษัทมีสิทธิ์เรียกค่าเสียหายฐานละเมิดลิขสิทธิ์ได้สบายๆ
(v)regain consciousnessSee Also:recover, regain sanitySyn.ฟื้นExample:ร่างทรงคืนสติขึ้นมา ท่ามกลางเสียงฮือฮาของผู้คนThai Definition:กลับฟื้นขึ้นมาหลังจากมีอาการหมดสติไม่รู้สึกตัว
(v)retrieveSee Also:redeem, save, restore, recoverExample:ในส่วนนี้จะกล่าวถึงซอฟท์แวร์ที่ใช้ต่อสู้ตรวจสอบกู้ข้อมูลและสังหารไวรัสThai Definition:ทำให้กลับคืนดีอย่างเดิม
(v)recoverSee Also:regain, revive, recuperateExample:โครงการตามพระราชดำริดำริทั้งการชลประทานคมนาคมป่าไม้ประมงมีขึ้นเพื่อเพื่อพลิกฟื้นแผ่นดินให้มีความอุดมสมบูรณ์เป็นแผ่นดินทองThai Definition:กลับคืนมาใหม่, พลิกกลับคืนมา
(v)recuperateSee Also:recover, convalesceExample:ผู้หญิงที่คลอดลูกควรพักฟื้นประมาณ 3 เดือนThai Definition:พักผ่อนเพื่อให้ร่างกายแข็งแรงเป็นปกติ เมื่อหายเจ็บป่วย
(v)regainSee Also:recover, revive, recuperateSyn.รู้สึกตัวExample:เขาฟื้นขึ้นแล้วหลังจากที่สลบไปนานกว่า 3 วันThai Definition:ตื่นจากสลบ, คืนความรู้สึก
(v)recoverSee Also:improveSyn.ฟื้นExample:้ญี่ปุ่นเริ่มฟื้นตัวหลังจากสงครามโลก จนกลายเป็นคู่แข่งที่น่ากลัวของอเมริกาThai Definition:กลับดีขึ้นหรือเจริญขึ้น
(v)recoverSee Also:get well, be curedSyn.เป็นปกติExample:เจ้านายหายป่วยเป็นปกติและกลับบ้านได้แล้วThai Definition:พ้นจากโรคที่เป็นอยู่
(v)recoverSee Also:get well, be curedSyn.หายExample:เจ้านายหายป่วยเป็นปรกติและกลับบ้านได้แล้ว
(์v)recoverSee Also:revive, recuperate, regain, get overSyn.คลาย, ถอย, ทุเลา, หายThai Definition:ทุเลาอาการลง
(v)make upSee Also:recover, redeemSyn.ทดแทน, ชดใช้Example:เขารับปากจะปลูกป่าเพื่อชดเชยขึ้นมาใหม่
(v)recoverSee Also:recoup, retrieve, regainSyn.ฟื้นตัว, ฟื้นฟูExample:รัฐบาลคาดว่า เสถียรภาพของเงินบาทจะฟื้นคืนมาอีกครั้งอย่างเต็มที่Thai Definition:กลับคืนมาใหม่, กลับดีขึ้นหรือเจริญขึ้น
(n)recoverySee Also:recuperation, convalescence, revival, resurgence, regaining of consciousness, restoration, Syn.การฟื้นฟูสภาพExample:คณะรัฐมนตรีนำนโยบายการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจมาใช้ตั้งแต่ต้นปี 2543
(n)revivalSee Also:resurrection, recovering, rearrangementExample:เทปชุดนี้เกิดจากการรื้อเพลงเก่ามาทำดนตรีใหม่Thai Definition:การเอาขึ้นมาใหม่ เช่น การรื้อเรื่องที่ระงับไว้
(v)recoverSee Also:allay, moderate, be better, improve, not so badSyn.ค่อยยังชั่วExample:อาการเจ็บป่วยของหม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมทย์ ทุเลาลงแล้วThai Definition:ค่อยๆ ลดความรุนแรงลง, น้อยลง
(v)recoverSee Also:feel better, revive, recuperate, convalesce, restoreExample:ผมเพิ่งสร่างไข้เมื่อวานนี้เองเลยลุกมาทำงานไหวThai Definition:ทุเลาจากอาการเป็นไข้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banthao] (v) EN: recover ; improve ; remit  FR: se rétablir ; retrouver la forme
[chotchoēi] (v) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; adjust  FR: compenser ; rattraper ; regagner ; substituer
[chup] (v) EN: restore ; revive ; better ; recover ; improve ; rejuvenate  FR: améliorer
[feūn] (v) EN: regain consciousness ; recover ; revive ; recuperate  FR: se remettre ; se rétablir ; récupérer ; reprendre conscience ; reprendre connaissance ; ressusciter ; revivre
[feūn khai] (v, exp) EN: recover
[feūntūa] (v, exp) EN: recover ; improve  FR: se remettre ; se rétablir
[hāi] (v) EN: recover (from) ; be cured (of) ; be rid of ; get well ; get over  FR: guérir ; se rétablir ; recouvrer la santé
[hāi pūay] (v) EN: recover  FR: guérir ; recouvrer la santé
[kān feūntūa] (n) EN: recovery
[kān feūntūa khøng sētthakit] (n, exp) EN: economic recovery  FR: reprise économique [ f ]
[phakfeūn] (v) EN: recuperate ; recover ; convalesce  FR: récupérer ; relever de maladie ; être en convalescence
[phlikfeūn] (v) EN: recover
[rīek khāsīahāi] (v, exp) EN: recover damage ; claim damages  FR: réclamer des dommages
[rotlāk] (n, exp) EN: recovery vehicle ; breakdown lorry ; tow truck  FR: dépanneuse [ f ]
[sāng] (v) EN: recover ; be free of ; get over ; revive ; recuperate ; regain  FR: récupérer ; se remettre
[sāng khai] (v, exp) EN: recover ; feel better ; revive ; recuperate ; convalesce ; restore
[thulao] (v) EN: improve ; recover  FR: aller mieux ; se porter mieux
[thulao] (v) EN: improve ; recover ; get better ; pick up
WordNet (3.0)
(v)get or find back; recover the use ofSyn.retrieve, regain, find
(v)regain a former condition after a financial lossSyn.recuperate, go back
(v)regain or make up forSyn.recuperate, recoup
(v)cover anew
(adj)capable of being recovered or regainedAnt.unrecoverable
(n)return to an original state
(n)the act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost)Syn.retrieval
(n)a hospital room for the care of patients immediately after surgery
(adj)incapable of being recovered or regainedSyn.irrecoverableAnt.recoverable
(n)gradual healing (through rest) after sickness or injurySyn.recovery, recuperation
(adj)returning to health after illness or debilitySyn.recovering
(n)a United States program of economic aid for the reconstruction of Europe (1948-1952); named after George MarshallSyn.European Recovery Program
(v)reuse (materials from waste products)Syn.recover
(v)get over an illness or shockSyn.recover, convalesceAnt.deteriorate
(n)someone who saves something from danger or violenceSyn.recoverer, saver
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Not capable of being recovered, regained, or remedied; irreparable; as, an irrecoverable loss, debt, or injury. [ 1913 Webster ]

That which is past is gone and irrecoverable. Bacon.

Syn. -- Irreparable; irretrievable; irremediable; unalterable; incurable; hopeless.

-- Ir`re*cov"er*a*ble*ness, n. -- Ir`re*cov"er*a*bly, adv. [ 1913 Webster ]

v. t. [ Pref. re- + cover: cf. F. recouvrir. ] To cover again. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Recovered p. pr. & vb. n. Recovering. ] [ OE. recoveren, OF. recovrer, F. recouvrer, from L. recuperare; pref. re- re + a word of unknown origin. Cf.Recuperate. ] [ 1913 Webster ]

1. To get or obtain again; to get renewed possession of; to win back; to regain. [ 1913 Webster ]

David recovered all that the Amalekites had carried away. 1. Sam. xxx. 18. [ 1913 Webster ]

2. To make good by reparation; to make up for; to retrieve; to repair the loss or injury of; as, to recover lost time. “Loss of catel may recovered be.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

Even good men have many failings and lapses to lament and recover. Rogers. [ 1913 Webster ]

3. To restore from sickness, faintness, or the like; to bring back to life or health; to cure; to heal. [ 1913 Webster ]

The wine in my bottle will recover him. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To overcome; to get the better of, -- as a state of mind or body. [ 1913 Webster ]

I do hope to recover my late hurt. Cowley. [ 1913 Webster ]

When I had recovered a little my first surprise. De Foe. [ 1913 Webster ]

5. To rescue; to deliver. [ 1913 Webster ]

That they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him. 2. Tim. ii. 26. [ 1913 Webster ]

6. To gain by motion or effort; to obtain; to reach; to come to. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

The forest is not three leagues off;
If we recover that, we're sure enough. Shak. [ 1913 Webster ]

Except he could recover one of the Cities of Refuge he was to die. Hales. [ 1913 Webster ]

7. (Law) To gain as a compensation; to obtain in return for injury or debt; as, to recover damages in trespass; to recover debt and costs in a suit at law; to obtain title to by judgement in a court of law; as, to recover lands in ejectment or common recovery; to gain by legal process; as, to recover judgement against a defendant. [ 1913 Webster ]


Recover arms (Mil. Drill), a command whereby the piece is brought from the position of “aim” to that of “ready.”
[ 1913 Webster ]

Syn. -- To regain; repossess; resume; retrieve; recruit; heal; cure. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To regain health after sickness; to grow well; to be restored or cured; hence, to regain a former state or condition after misfortune, alarm, etc.; -- often followed by of or from; as, to recover from a state of poverty; to recover from fright. [ 1913 Webster ]

Go, inquire of Baal-zebub, the god of Ekron, whether I shall recover of this disease. 2 Kings i. 2. [ 1913 Webster ]

2. To make one's way; to come; to arrive. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

With much ado the Christians recovered to Antioch. Fuller. [ 1913 Webster ]

3. (Law) To obtain a judgement; to succeed in a lawsuit; as, the plaintiff has recovered in his suit. [ 1913 Webster ]

n. Recovery. Sir T. Malory. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. recouvrable. ] Capable of being recovered or regained; capable of being brought back to a former condition, as from sickness, misfortune, etc.; obtainable from a debtor or possessor; as, the debt is recoverable; goods lost or sunk in the ocean are not recoverable. [ 1913 Webster ]

A prodigal course
Is like the sun's; but not, like his, recoverable. Shak. [ 1913 Webster ]

If I am recoverable, why am I thus? Cowper. [ 1913 Webster ]

-- Re*cov"er*a*ble*ness, n. [1913 Webster]

n. (Law) The person against whom a judgment is obtained in common recovery. [ 1913 Webster ]

n. One who recovers. [ 1913 Webster ]

n. (Law) The demandant in a common recovery after judgment. Wharton. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of recovering, regaining, or retaking possession. [ 1913 Webster ]

2. Restoration from sickness, weakness, faintness, or the like; restoration from a condition of mistortune, of fright, etc. [ 1913 Webster ]

3. (Law) The obtaining in a suit at law of a right to something by a verdict and judgment of court. [ 1913 Webster ]

4. The getting, or gaining, of something not previously had. [ Obs. ] “Help be past recovery.” Tusser. [ 1913 Webster ]

5. In rowing, the act of regaining the proper position for making a new stroke. [ 1913 Webster ]

6. Act of regaining the natural position after curtseying. [ Webster 1913 Suppl. ]

7. (Fencing, Sparring, etc.) Act of regaining the position of guard after making an attack. [ Webster 1913 Suppl. ]


Common recovery (Law), a species of common assurance or mode of conveying lands by matter of record, through the forms of an action at law, formerly in frequent use, but now abolished or obsolete, both in England and America. Burrill. Warren.
[ 1913 Webster ]

See obnoxious.
See observable.
See observant.
See obstructive.
See obvious.
See official.
See officious.
See oppressive.
See ordinary.
See ordinate.
See original.
See ornamental.
See orthodox.
See ostentatious.
See pacifiable.
See pacific.
See painful.
See palatable.
See parallelable.
See pardonable.
See partable.
See participant.
See passionate.
See pastoral.
See pathetic.
See patriotic.
See peaceable.
See peaceful.
See pedantic.
See perceivable.
See perceptible.
See perilous.
See permanent.
See personable.
See perspirable.
See persuadable.
See persuasive.
See philanthropic.
See philosophic.
See philosophical.
See physical.
See picturesque.
See pierceable.
See pitiful.
See plain.
See plausible.
See plausive.
See pleadable.
See pleasurable.
See pliable.
See pliant.
See plumb.
See poetic.
See poetical.
See political.
See popular.
See populous.
See portable.
See potable.
See precarious.
See precise.
See pregnant.
See prejudicate.
See prelatical.
See premeditable.
See presentable.
See preservable.
See presumptuous.
See pretentious.
See pretty.
See prevalent.
See priestly.
See primitive.
See princely.
See procurable.
See producible.
See productive.
See professional.
See profitable.
See prolific.
See pronounceable.
See prophetic.
See propitious.
See proportionable.
See proportionate.
See prosperous.
See provable.
See punctilious.
See punctual.
See punishable.
See pure.
See qualifiable.
See quenchable.
See quiet.
See rational.
See readable.
See reasonable.
See recallable.
See reclaimable.
See recognizable.
See reconcilable.
See recoverable.
See recumbent.
See reformable.
See refusable.
See regardable.
See regardant.
See relative.
See relievable.
See reluctant.
See remarkable.
See remediable.
See rememberable.
See remorseful.
See removable.
See remunerative.
See repairable.
See repealable.
See repentant.
See reprovable.
See repugnant.
See requisite.
See requitable.
See resolvable.
See respectable.
See restful.
See retentive.
See returnable.
See revengeful.
See ridable.
See ridiculous.
See rightful.
See romantic.
See rough.
See royal.
See ruinable.
See ruly.
See sacrificial.
See safe.
See sage.
See sailable.
See salable.
See sane.
See sanguine.
See sanitary.
See satisfactory.
See satisfiable.
See saturable.
See savory.
See scalable.
See scaly.
See scholarly.
See scholastic.
See scientific.
See scornful.
See scriptural.
See sculptural.
See seaworthy.
See sectarian.
See secular.
See sedentary.
See selfish.
See sentient.
See sentimental.
See serviceable.
See severe.
See shamefaced.
See shamefast.
See shapely.
See shy.
See sick.
See sicker.
See sightly.
See simple.
See sinewy.
See sizable.
See sleek.
See slumberous.
See sly.
See smooth.
See smotherable.
See smutty.
See sober.
See sociable.
See social.
See solemn.
See soliciutous.
See solvable.
See speakable.
See speedy.
See spiritual.
See spontaneous.
See sportful.
See sportsmanlike.
See statutable.
See steadfast.
See steady.
See stormy.
See stout.
See strong.
See subduable.
See subject.
See submissive.
See subordinate.
See substantial.
See successive.
See succorable.
See suggestive.
See suitable.
See sunny.
See superfluous.
See supple.
See sure.
See surpassable.
See susceptible.
See suspect.
See suspectable.
See suspicious.
See sustainable.
See sweet.
See syllogistical.
See symbolic.
See sympathetic.
See systematic.
See tamable.
See tame.
See teachable.
See technical.
See tellable.
See tenable.
See tender.
See terrestrial.
See terrific.
See thankful.
See theological.
See thinkable.
See thirsty.
See thorny.
See thoughtful.
See tidy.
See tillable.
See toothsome.
See touchable.
See traceable.
See tractable.
See tragic.
See tranquil.
See transferable.
See translatable.
See transmutable.
See transparent.
See transpassable.
See traversable.
See tremulous.
See trimphant.
See trustworthy.
See trusty.
See tumultous.
See tunable.
See uniform.
See usable.
See useful.
See vanquishable.
See variant.
See venerable.
See venomous.
See veracious.
See verdant.
See veritable.
See vigilant.
See vigorous.
See virtuous.
See vital.
See vitrifiable.
See vocal.
See voidable.
See voluptuous.
See voyageable.
See vulgar.
See walkable.
See warlike.
See watchful.
See watery.
See wealthy.
See wearable.
See weary.
See welcome.
See wet.
See wholesome.
See wieldsome.
See willful.
See wily.
See witty.
See womanly.
See workable.
See workmanlike.
See worldly.
See worshipful.
See wrathful.
See writable.
See zealous.
------ and the like.
[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , huī fù, ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ]to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilate#1141[Add to Longdo]
[ / , , ㄈㄨˋ]to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out#2449[Add to Longdo]
[, , ㄩˋ]heal; the more...the more; to recover; better#4681[Add to Longdo]
[  /  , kāng fù, ㄎㄤ ㄈㄨˋ]to recuperate; to recover (health); to convalesce#5479[Add to Longdo]
[  /  , quán yù, ㄑㄩㄢˊ ㄩˋ]to heal and recover completely#9437[Add to Longdo]
[  /  , fù sū, ㄈㄨˋ ㄙㄨ]recovery (health, economic)#10632[Add to Longdo]
[, huī, ㄏㄨㄟ]to restore; to recover; great#11731[Add to Longdo]
[  /  , shōu jiǎo, ㄕㄡ ㄐㄧㄠˇ]to recover (illegally obtained property); to seize; to capture; to force sb to hand over sth; to levy#13195[Add to Longdo]
[  /  , fù bì, ㄈㄨˋ ㄅㄧˋ]to recover one's power or authority; restoration (of a past regime)#14021[Add to Longdo]
[  /  , shōu fù, ㄕㄡ ㄈㄨˋ]to recover (lost territory etc); to recapture#16777[Add to Longdo]
[  /  , chū huò, ㄔㄨ ㄏㄨㄛˋ]to take money or valuables out of storage; to recover; to ship goods; to extract (chemicals from solution)#17573[Add to Longdo]
[  /  , fù yuán, ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ]heal; recovery; restitution; reconstruction#17698[Add to Longdo]
[  /  , xiū yǎng, ㄒㄧㄡ ㄧㄤˇ]to recuperate; to recover; to convalesce#18783[Add to Longdo]
[  /  , zhuī jiǎo, ㄓㄨㄟ ㄐㄧㄠˇ]to recover (stolen property); to pursue and force sb to give back the spoils#25610[Add to Longdo]
[  , cún huó lǜ, ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨㄛˊ ㄌㄩˋ](med.) survival rate; (med.) recovery rate#28097[Add to Longdo]
[  /  , guāng fù, ㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ]to recover (territory or power); the liberation of Taiwan from Japanese rule in 1945#29270[Add to Longdo]
[  /  , cǎi yóu, ㄘㄞˇ ㄧㄡˊ]oil extraction; oil recovery#37132[Add to Longdo]
[  /  , bìng yù, ㄅㄧㄥˋ ㄩˋ]recover (from an illness)#48247[Add to Longdo]
[  /  , tǎo huán, ㄊㄠˇ ㄏㄨㄢˊ]to get sth back; to recover#63317[Add to Longdo]
[   /   , cǎi shōu lǜ, ㄘㄞˇ ㄕㄡ ㄌㄩˋ]recovery ratio#73383[Add to Longdo]
[, quán, ㄑㄩㄢˊ]recover (from illness)#83294[Add to Longdo]
[  /  , zhuī huán, ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄢˊ]to recover (lost property or money); to win back#96410[Add to Longdo]
[, chōu, ㄔㄡ]convalesce; recover; heal#123785[Add to Longdo]
[, chài, ㄔㄞˋ]recover from disease#154945[Add to Longdo]
[  /  , dǎo zhàng, ㄉㄠˇ ㄓㄤˋ]unrecoverable debt; bad debt; to evade debt#194327[Add to Longdo]
[  /  , quán fù, ㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˋ]completely; totally recovered; healed#212852[Add to Longdo]
[    /    , huò rán ér yù, ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ]to recover speedily (成语 saw); to get better quickly#256204[Add to Longdo]
[    /    , bù zhì ér yù, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄦˊ ㄩˋ]to recover spontaneously (from an illness); to get better without medical treatment[Add to Longdo]
[    /    , wán quán yù fù, ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄩˋ ㄈㄨˋ]complete recovery (after illness)[Add to Longdo]
[  /  , fù yuán, ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ]recovery[Add to Longdo]
[  /  , yù fù, ㄩˋ ㄈㄨˋ]recovery (after illness)[Add to Longdo]
[    /    , zì dòng huī fù, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ]spontaneous recovery[Add to Longdo]
[  /  , chóng huò, ㄔㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˋ]recovery; recover[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abwärmenutzungsanlage { f }
waste heat recovery system[Add to Longdo]
Bergung { f } (von Fahrzeugen; Toten)
Bergungsdienst { m }
recovery service[Add to Longdo]
Bergungsfahrzeug { n }
recovery vehicle[Add to Longdo]
Bewusstsein { n } | das Bewusstsein wiedererlangen
consciousness | to recover consciousness[Add to Longdo]
Elastizitätsrückgewinnung { f }
elastic recovery[Add to Longdo]
Energierückgewinnung { f }
energy recovery; energy recuperation[Add to Longdo]
Entdeckung { f }
recovering[Add to Longdo]
Erholungszeit { f }; Erholzeit { f }
recovery time[Add to Longdo]
Erholzeit { f } eines Zeitgliedes [ techn. ]
recovery time[Add to Longdo]
Fehler { m } | einen Fehler machen | Fehler über Fehler machen | auf einen Fehler hinweisen | absoluter Fehler | additiver Fehler | aktiver Fehler | behebbarer Fehler | gefährlicher Fehler | nicht zu behebender Fehler | passiver Fehler | relativer Fehler [ math. ] | sprachlicher Fehler | systematischer Fehler | ungefährlicher Fehler | vorübergehender Fehler | zufälliger Fehler
mistake; error; fault | to make a mistake | to make mistake after mistake | to point out a mistake | absolute error | accumulated error | active fault | correctable error | dangerous fault | unrecoverable error | passive fault | relative error | language mistake | systematic error | harmless fault | transient error | random error[Add to Longdo]
Fundstelle { f }
place of recovery; place where sth. was found[Add to Longdo]
Genesung { f }; Besserung { f } | Genesungen { pl }
recovery | recoveries[Add to Longdo]
Gesundung { f }
Rotationswärmerückgewinner { m } [ techn. ]
circulating heat recoverer[Add to Longdo]
Rückspeisung { f }
energetic recovery system[Add to Longdo]
Schadensersatz erhalten; Schadenersatz erhalten
to recover damages[Add to Longdo]
Wiederanlauf { m } im Fehlerfall
error recovery[Add to Longdo]
Wiederanlaufsequenz { f } im Fehlerfall
error recovery sequence[Add to Longdo]
Wiederherstellung { f }; Rückgewinnung { f } | automatische Wiederherstellung { f }
recovery | autorecovery[Add to Longdo]
Wirtschaftsaufschwung { m }; wirtschaftliche Erholung { f }
economic recovery[Add to Longdo]
dem Meer Land abgewinnen
to recover land from the sea[Add to Longdo]
abjagen | abjagend | abgejagt
to recover from | recovering from | recovered from[Add to Longdo]
nicht behebbar
unrecoverable[Add to Longdo]
nicht betreibbar
nonrecoverable[Add to Longdo]
entdecken
to recover[Add to Longdo]
entdeckt
erholen; wiederherstellen
to recover[Add to Longdo]
sich von etw. (wieder) erholen
to recover from[Add to Longdo]
erholend
recovering[Add to Longdo]
erholt
erholte
sich fangen
to recover oneself[Add to Longdo]
von einer Krankheit genesen | genesend | genesen | er/sie genest | ich/er/sie genas | er/sie ist/war genesen | ich/er/sie genäse
to recover from an illness | recovering | recovered | he/she recovers | I/he/she recovered | he/she has/had recovered | I/he/she would recover[Add to Longdo]
unbehebbar
non-recoverable[Add to Longdo]
unersetzlich { adv }
irrecoverably[Add to Longdo]
unwiederbringlich
unrecoverable[Add to Longdo]
unwiederbringlich; verloren; unrettbar { adj }
irrecoverable[Add to Longdo]
wieder herstellen
to recover[Add to Longdo]
wiedererlangen; sich erholen
to recover[Add to Longdo]
wiederfinden | wiedergefunden
to recover | recovered[Add to Longdo]
wiedergewinnen; wieder finden | seine Stimme wieder finden
to recover | to recover one's voice[Add to Longdo]
wiederhergestellt
wiederherstellbar
recoverable; restorable[Add to Longdo]
nicht wiederherstellbar
unrecoverable[Add to Longdo]
zurückbekommen; bergen
to recover[Add to Longdo]
zurückerobern
to recover[Add to Longdo]
Wann wirst du wieder gesund sein?
How long will it take you to recover?[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かいふく, kaifuku](n, vs) (1) (回復, 恢復 only) restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement; (2) (esp. 快復) recovery (from an illness); recuperation; convalescence; (P)#2994[Add to Longdo]
[もどる, modoru](v5r, vi) to turn back; to return; to go back; to recover; to rebound; (P)#4556[Add to Longdo]
[かいしゅう, kaishuu](n, vs) collection; recovery; withdrawal; retrieval; (P)#5495[Add to Longdo]
[もどり, modori](n) (1) return; reaction; recovery; (2) { comp } return (from a procedure); (P)#5663[Add to Longdo]
[はんぱつ, hanpatsu](vs) (1) to repel; to oppose; to revolt; to react sharply (against); (n) (2) opposition; rebellion; resistance; backlash; (3) rally; recovery (e.g. in stock prices); rebound; (vs) (4) to rally; to recover; to rebound; (P)#6025[Add to Longdo]
[だっかん, dakkan](n, vs) recovery; rescue; recapture; (P)#9626[Add to Longdo]
[とりもどす, torimodosu](v5s, vt) to take back; to regain; to get back; to recover; (P)#12190[Add to Longdo]
[ちゆ, chiyu](n, vs) healing; cure; recovery; (P)#18287[Add to Longdo]
[だっかい, dakkai](n, vs) recovery; rescue; recapture; (P)#18931[Add to Longdo]
[さいき, saiki](n, vs, adj-no) comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar); (P)#19266[Add to Longdo]
[inbentori-rikabari-](n) inventory recovery[Add to Longdo]
[エラーかいふく, era-kaifuku](n) { comp } error recovery[Add to Longdo]
[エラーかいふくルーチン, era-kaifuku ru-chin](n) { comp } error recovery routine[Add to Longdo]
[ki-rikabari-](n) { comp } key recovery[Add to Longdo]
[クラッシュかいふく, kurasshu kaifuku](n) { comp } crash recovery[Add to Longdo]
[サーチアンドリカバリー, sa-chiandorikabari-](n) search and recovery[Add to Longdo]
[サーチアンドリカバリー・ダイブ(サーチ&リカバリー・ダイブ);サーチアンドリカバリーダイブ(サーチ&リカバリーダイブ), sa-chiandorikabari-. daibu ( sa-chi & rikabari-. daibu ); sa-chiandorikabari-daibu ](n) search and recovery dive[Add to Longdo]
[ジョブかいふくせいぎょファイル, jobu kaifukuseigyo fairu](n) { comp } backup file; job-recovery control file[Add to Longdo]
[ダイアログかいふく, daiarogu kaifuku](n) { comp } dialogue recovery[Add to Longdo]
[トランザクションかいふく, toranzakushon kaifuku](n) { comp } transaction recovery[Add to Longdo]
[bakkuappufairu](n) { comp } backup file; job-recovery control file[Add to Longdo]
[バックワードかいふく, bakkuwa-do kaifuku](n) { comp } backward recovery[Add to Longdo]
[ファイルのしゅうふく, fairu noshuufuku](n) { comp } file recovery[Add to Longdo]
[rikaba-](n) recover[Add to Longdo]
[rikabari-; rikabari](n, vs) recovery[Add to Longdo]
[rikabari-shotto](n) recovery shot[Add to Longdo]
[rikabarimedeia](n) { comp } recovery media[Add to Longdo]
[いじょうのかいふく, ijounokaifuku](n) fault (anomaly) recovery[Add to Longdo]
[かいしゅうきん, kaishuukin](n) (money) recovery; claw-back[Add to Longdo]
[かいふくログ, kaifuku rogu](n) { comp } recovery log[Add to Longdo]
[かいふくかのう, kaifukukanou](n, adj-na) recoverable[Add to Longdo]
[かいふくかんりきのう, kaifukukanrikinou](n) { comp } RMS; Recovery Management Support[Add to Longdo]
[かいふくきのう, kaifukukinou](n) { comp } recovery function[Add to Longdo]
[かいふくじかん, kaifukujikan](n) { comp } recovery time[Add to Longdo]
[かいふくふかのう, kaifukufukanou](n) non-recoverable[Add to Longdo]
[かいふくふのうあやまり, kaifukufunouayamari](n) { comp } unrecoverable error[Add to Longdo]
[かいき, kaiki](n, vs) recovery[Add to Longdo]
[かいきいわい, kaikiiwai](n) celebrating recovery from illness[Add to Longdo]
[かいきいわいをする, kaikiiwaiwosuru](exp, vs-i) to celebrate one's recovery from illness[Add to Longdo]
[かいぜん, kaizen](adv-to, adj-t) (1) happy; elated; good mood; pleasant feelings; (adj-na) (2) cured (of an illness); recovered (from an illness)[Add to Longdo]
[かいゆ, kaiyu](n, vs) recovery; convalescence[Add to Longdo]
[まきかえし, makikaeshi](n) rally; recovery; rollback; rewind; (P)[Add to Longdo]
[かんち(P);かんじ, kanchi (P); kanji](n, vs) complete recovery; (P)[Add to Longdo]
[きがつく, kigatsuku](v5k) (1) to notice; to become aware; to perceive; to realize; to realise; (2) to recover consciousness; to come to oneself[Add to Longdo]
[きしかいせい, kishikaisei](n) revival of the dead; recovering from a hopeless situation; resuscitation; (P)[Add to Longdo]
[けいきかいふく, keikikaifuku](n) economic comeback (rebound, recovery, turnaround)[Add to Longdo]
[けいきかいぜんさく, keikikaizensaku](n) economy recovery plan[Add to Longdo]
[けいざいかいふく, keizaikaifuku](n) economic recovery[Add to Longdo]
[げんきかいふく, genkikaifuku](n) recovering one's spirits; rejuvenation; refection[Add to Longdo]
[げんきづく, genkiduku](v5k) to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[エラーかいふく, era-kaifuku]error recovery[Add to Longdo]
[エラーかいふくルーチン, era-kaifuku ru-chin]error recovery routine[Add to Longdo]
[きーりかばりー, ki-rikabari-]key recovery[Add to Longdo]
[じょぶかいふくせいぎょファイル, jobukaifukuseigyo fairu]backup file, job-recovery control file[Add to Longdo]
[ダイアログかいふく, daiarogu kaifuku]dialogue recovery[Add to Longdo]
[とらんざくしょんかいふく, toranzakushonkaifuku]transaction recovery[Add to Longdo]
[ばっくあっぷふぁいる, bakkuappufairu]backup file, job-recovery control file[Add to Longdo]
[バックワードかいふく, bakkuwa-do kaifuku]backward recovery[Add to Longdo]
[ファイルのしゅうふく, fairu noshuufuku]file recovery[Add to Longdo]
[かいふく, kaifuku]recovery (vs), restoration[Add to Longdo]
[かいふくろぐ, kaifukurogu]recovery log[Add to Longdo]
[かいふくかのう, kaifukukanou]recoverable (an)[Add to Longdo]
[かいふくかんりきのう, kaifukukanrikinou]RMS, Recovery Management Support[Add to Longdo]
[かいふくきのう, kaifukukinou]recovery function[Add to Longdo]
[かいふくじかん, kaifukujikan]recovery time[Add to Longdo]
[かいふくふのうあやまり, kaifukufunouayamari]unrecoverable error[Add to Longdo]
[こうたいファイルかいふく, koutai fairu kaifuku]backward file recovery[Add to Longdo]
[こうたいかいふく, koutaikaifuku]backward (file) recovery[Add to Longdo]
[あやまりかいふく, ayamarikaifuku]error recovery[Add to Longdo]
[しょうがいかいふく, shougaikaifuku]fault recovery[Add to Longdo]
[ぜんしんかいふく, zenshinkaifuku]forward recovery[Add to Longdo]
[ぶぶんかいふく, bubunkaifuku]partial recovery[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ