บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
การฟื้นตัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การฟื้นตัว-
,
*การฟื้นตัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การฟื้นตัว
(n)
recovery
,
See Also:
recuperation
,
convalescence
,
revival
,
resurgence
,
regaining of consciousness
,
restoration
,
,
Syn.
การฟื้นฟูสภาพ
,
Example:
คณะรัฐมนตรีนำนโยบาย
การฟื้นตัว
ทางเศรษฐกิจมาใช้ตั้งแต่ต้นปี 2543
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
recovery
การฟื้นตัว
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Corporate turnarounds
การฟื้นตัว
บริษัท
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
she looked ah-mah-zing as she gave us an update on daniel and alexis meade's recovery from that nasty car accident three weeks ago.
เธอดูเริ่ดมากขณะที่เธอให้ข้อมูลล่าสุด เกี่ยวกับอา
การฟื้นตัว
ของแดเนี่ยลและอเล็กซิส มีด จากอุบัติเหตุรถชน 3 อาทิตย์ก่อน
How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Her recovery was practically miraculous.
การฟื้นตัว
ของเธอ ช่างน่าอัศจรรย์นักล่ะ
The Return (2010)
These are common stages in recovery.
เหล่านี้เป็นขั้นตอนโดยทั่วไปใน
การฟื้นตัว
!
Unknown (2011)
There was some reversal in tissue damage.
มันมี
การฟื้นตัว
ของเนื้อเยื่อบ้าง
Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Well, I don't want to rule out a reversal altogether.
เอ้อ ผมก็ไม่อยากจะตัดเรื่อง
การฟื้นตัว
ซะทีเดียวนะ
Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
I just wish you could appreciate us for more than just our resilience.
ผมอยากให้คุณชื่นชมเรา มากกว่าแค่เรื่อง
การฟื้นตัว
The Outsiders (2011)
There's a road called recovery, and we are on it.
มันมีทางสายหนึ่งทีเรียกว่า "
การฟื้นตัว
" เรากำลังเดินอยู่บนนั้น
1912 (2012)
"Mr. Saldua, now obsessed with his own recovery,
"นายซอลดัวหมกมุ่น กับ
การฟื้นตัว
ด้วยตัวเอง
Pilot (2012)
Pretty amazing recovery, right?
เป็น
การฟื้นตัว
ที่น่าทึ่งมาก ใช่ไหมครับ?
Remember the Time (2012)
"if signs of recovery are not seen after a period of..."
"หากไม่พบสัญญาณ
การฟื้นตัว
ภายในระยะเวลา..."
Remember the Time (2012)
You're the best at estimating bone remodeling, aren't you?
คุณเก่งที่สุดเรื่อง
การฟื้นตัว
ของกระดูกนี่นา
The Patriot in Purgatory (2012)
Both the fractured rib and vertebrae show signs of remodeling, indicating they occurred on September 11.
มีร่องรอย
การฟื้นตัว
ชี้ให้เห็นว่ามันเกิดขึ้น ในวันที่ 11 กันยายน
The Patriot in Purgatory (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การฟื้นตัว
[kān feūntūa]
(n)
EN:
recovery
การฟื้นตัว
ของเศรษฐกิจ
[kān feūntūa khøng sētthakit]
(n, exp)
EN:
economic recovery
FR:
reprise économique [ f ]
การฟื้นตัว
ของเศรษฐกิจโลก
[kān feūntūa khøng sētthakit lōk]
(n, exp)
FR:
reprise économique mondiale [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rally
(n)
การฟื้นตัว
,
See Also:
การหายดีขึ้น
,
Syn.
improvemennt
,
recovery
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ