left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/หริ ฟ้าย ฝึ//R IH0 V AY1 V//rɪvˈaɪv/helppracticeฝึกออกเสียง
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

revive

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -revive-, *revive*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
revive
(vi)ฟื้นคืนสติ, See Also:มีชีวิติชีวา, Syn.refresh, recover, revitalize
revive
(vt)ฟื้นคืนสติ, See Also:มีชีวิติชีวา, Syn.refresh, recover, revitalize
reviver
(n)ผู้ทำให้กลับสู่สภาพเดิม, See Also:ผู้ฟื้นฟู
Hope Dictionary
revive
(รีไวว') vt. ฟื้นฟู, ทำให้คืนชีพ, กระตุ้น, เร้าใจ, ทำให้เกิดขึ้นอีก, ฉายหนังเก่า, นำกลับ, เร้าใจ, See Also:revivability n. revivable adj. revibably adv. reviver n. revivingly adv., Syn.restore, rescue
Nontri Dictionary
revive
(vi)นำกลับ, ฟื้นฟู, เร้าใจ
revive
(vt)ฟื้นฟู, ทำให้คืนชีพ, กระตุ้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Repair, revive, revamp, renew.
ซ่อมแซมฟื้นปรับปรุงต่ออายุYellow Submarine (1968)
Tits to revive a dying cripple
หน้าอกจะช่วยเพิ่มสมรรถนะSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
India lives in her villages and the terrible poverty there can only be removed if their local skills can be revived.
อินเดียมีหมู่บ้านมากมาย เเละความยากจนจะหมดไปได้ ถ้างานท้องถิ่นได้รับการฟื้นฟูGandhi (1982)
Discovery has been partially revived.
ดิสคัเฟอรีที่ได้รับการฟื้นฟู บางส่วน2010: The Year We Make Contact (1984)
On revival, the rate of decomposition slows substantially.
และองค์ประกอบต่างๆ ทำงานช้าลงDay of the Dead (1985)
Indications are that these beings... could function over a period of years... in cases of early revival, 10 to 12 years before decay would threaten mobility.
บ่งชี้ว่า สิ่งมีชีวิตนี้ อาจอยู่ได้เป็นปีๆ อย่างน้อย 10-20 ปี ก่อนที่ร่างกายจะเน่าเปื่อยDay of the Dead (1985)
"Fezzik took great care in reviving Inigo."
เฟสสิกดูแลอินนิโกอย่างดีจนสร่างเมาThe Princess Bride (1987)
Why are you hanging around? Revive him.
"แกไปที่นั่นทำไม ทำให้มันฟื้น"The Jackal (1997)
revive my warriors to slay the humans.
หากคุณลอร์ดแห่งป่านี้ฟื้นนักรบของฉันจะฆ่ามนุษย์Princess Mononoke (1997)
We can still revive that is "The wound that heals."
เรายังคงสามารถฟื้นฟูได้อยู่ นั้นก็คือ "The wound that heals."All About Lily Chou-Chou (2001)
When matured, a potion will be made which will revive Mrs. Norris.
พอโตแล้ว เราจะเอามาผสมยา ชุบชีวิตคุณนายนอร์ริสHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I told them the boy revived.
ฉันบอกพวกเขาเกี่ยวกับเด็กผู้ชายน่ะYomigaeri (2002)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รื้อ
(v)revive, See Also:resurrect, reintroduce, restore, bring back, Syn.หยิบยก, Example:หัวหน้าสั่งให้พวกเรารื้อเรื่องที่ระงับไว้ขึ้นมาอีกครั้ง, Thai Definition:เอาขึ้นมาใหม่
ฟื้นคืนชีพ
(v)resurrect, See Also:revive, bring back, Syn.ฟื้นขึ้น, ฟื้นคืนชีวิต, ฟื้น, Example:เขาฟื้นคืนชีพขึ้นมาใหม่หลังจากที่หมอทำพิธีมานานกว่า 5 ชั่วโมง, Thai Definition:ฟื้นจากความตายกลับเป็นขึ้นมามีชีวิตอีกครั้ง
สร่าง
(์v)recover, See Also:revive, recuperate, regain, get over, Syn.คลาย, ถอย, ทุเลา, หาย, Thai Definition:ทุเลาอาการลง
ชุบชีวิต
(v)revive, See Also:resurrect, restore, bring someone back to life, Example:ฤาษีตนนี้สามารถชุบชีวิตคนตายให้ฟื้นได้อีกครั้ง, Thai Definition:ทำให้เป็นขึ้น ทำให้มีชีวิตขึ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชุบ
[chup] (v) EN: restore ; revive ; better ; recover ; improve ; rejuvenate  FR: améliorer
ได้สติ
[dāisati] (v) EN: regain consciousness ; come to one's sense ; regain sanity ; revive  FR: reprendre conscience ; reprendre connaissance
ฟื้น
[feūn] (v) EN: regain consciousness ; recover ; revive ; recuperate  FR: se remettre ; se rétablir ; récupérer ; reprendre conscience ; reprendre connaissance ; ressusciter ; revivre
ฟื้นฟู
[feūnfū] (v) EN: restore ; rehabilitate ; revive
ฟื้นคืนชีพ
[feūn kheūnchīp] (v, exp) EN: resurrect ; revive ; bring back
คืนชีพ
[kheūnchīp] (v) EN: resurrect ; resurge ; revive ; be restored of life  FR: ressusciter ; revivre
รื้อ
[reū] (v) EN: revive ; resurrect ; reintroduce ; restore ; bring back  FR: rétablir ; réinstaurer
รื้อฟื้น
[reūfeūn] (v) EN: resurrect ; bring back ; renew ; revive ; reintroduce  FR: revivre ; renaître
สร่าง
[sāng] (v) EN: recover ; be free of ; get over ; revive ; recuperate ; regain  FR: récupérer ; se remettre
สร่างไข้
[sāng khai] (v, exp) EN: recover ; feel better ; revive ; recuperate ; convalesce ; restore
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
revive
(v)be brought back to life, consciousness, or strength
revive
(v)restore from a depressed, inactive, or unused state, Syn.resurrect
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Revive

v. i. [ imp. & p. p. Revived p. pr. & vb. n. Reviving. ] [ F. revivere, L. revivere; pref. re- re- + vivere to live. See Vivid. ] 1. To return to life; to recover life or strength; to live anew; to become reanimated or reinvigorated. Shak. [ 1913 Webster ]

The Lord heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into again, and he revived. 1 Kings xvii. 22. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to recover from a state of oblivion, obscurity, neglect, or depression; as, classical learning revived in the fifteenth century. [ 1913 Webster ]

3. (Old Chem.) To recover its natural or metallic state, as a metal. [ 1913 Webster ]

Revive

v. t. [ Cf. F. reviver. See Revive, v. i. ] 1. To restore, or bring again to life; to reanimate. [ 1913 Webster ]

Those bodies, by reason of whose mortality we died, shall be revived. Bp. Pearson. [ 1913 Webster ]

2. To raise from coma, languor, depression, or discouragement; to bring into action after a suspension. [ 1913 Webster ]

Those gracious words revive my drooping thoughts. Shak. [ 1913 Webster ]

Your coming, friends, revives me. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Hence, to recover from a state of neglect or disuse; as, to revive letters or learning. [ 1913 Webster ]

4. To renew in the mind or memory; to bring to recollection; to recall attention to; to reawaken. “Revive the libels born to die.” Swift. [ 1913 Webster ]

The mind has a power in many cases to revive perceptions which it has once had. Locke. [ 1913 Webster ]

5. (Old Chem.) To restore or reduce to its natural or metallic state; as, to revive a metal after calcination. [ 1913 Webster ]

Revivement

n. Revival. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Reviver

n. One who, or that which, revives. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
苏
[苏 / 甦, sū, ㄙㄨ]revive#2406[Add to Longdo]
稣
[稣 / 穌, sū, ㄙㄨ]revive; surname Su#38838[Add to Longdo]
兴中会
[兴 中 会 / 興 中 會, Xīng zhōng huì, ㄒㄧㄥ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ]Revive China society, founded by Dr Sun Yat-sen 孫中山|孙中山 in 1894 in Honolulu#84060[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ふっかーつ
[fukka-tsu](int) (See 復活) I'm back! Revived![Add to Longdo]
リバイブショップ
[ribaibushoppu](n) revive shop[Add to Longdo]
黄泉帰る
[よみじがえる, yomijigaeru](v4r, vi) (arch) (See 甦る・よみがえる・1) to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived[Add to Longdo]
興す
[おこす, okosu](v5s, vt) to revive; to retrieve (fortunes); to raise up; (P)[Add to Longdo]
再映
[さいえい, saiei](n, vs) rerun; reshow; revive (a movie)[Add to Longdo]
死者を生かす
[ししゃをいかす, shishawoikasu](exp, v5s) (obsc) to revive the dead[Add to Longdo]
吹き返す
[ふきかえす, fukikaesu](v5s) to blow in the opposite direction; to revive[Add to Longdo]
生かす(P);活かす
[いかす, ikasu](v5s, vt) (1) to make (the best) use of; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc); (2) to let live; to keep alive; (3) to revive; to resuscitate; (P)[Add to Longdo]
生き返る(P);生返る(P);生きかえる
[いきかえる, ikikaeru](v5r, vi) to revive; to come to oneself; to be restored to life; (P)[Add to Longdo]
力付く;力づく
[ちからづく, chikaraduku](v5k) to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ