(v)hunt someone down, See Also:pursue and arrest or capture, Example:ตำรวจตามล่าผู้ต้องหามานานกว่า 5 วันแล้ว ยังไม่ได้เบาะแสอะไรเลย, Thai Definition:พยายามเที่ยวติดตามหาเพื่อให้ได้มา

วิ่งกวด

(v)chase, See Also:pursue, run after, catch up, overtake, Syn.ไล่กวด, ไล่ตาม, กวด, Ant.วิ่งหนี, Example:ตำรวจวิ่งกวดขโมยไปติดๆ

ไล่กวด

(v)chase, See Also:pursue, run after, follow, overtake, hunt, Syn.กวด, ไล่ตาม, ไล่, Ant.หนี, Example:สุนัขไล่กวดบุรุษไปรษณีย์, Thai Definition:ตามให้ทัน

ไล่ตาม

(v)chase, See Also:follow, run after, pursue, Syn.ติดตาม, ไล่หลัง, ตามล่า, ล่า, Example:ตำรวจกำลังไล่ตามผู้ร้ายที่ยิงตำรวจบาดเจ็บเข้าไปในโกดังร้าง

ตาม

(v)pursue, See Also:chase, follow, trail, hunt, keep place with, keep up with, keep abreast with, Syn.ไล่ตาม, Example:ตำรวจตามคนร้ายไปยังป่าทึบ, Thai Definition:เที่ยวค้นหาสิ่งที่หายไป

ตาม

(v)follow, See Also:pursue, come after, go after, Example:คุณขับนำไปก่อน แล้วผมจะตามไปติดๆ, Thai Definition:ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน

ติดตาม

(v)follow, See Also:be in company with, accompany, come after, go after, pursue, Syn.ติดสอยห้อยตาม, ตาม, Ant.แยกจากกัน, Example:ตอนเด็กๆ เขาติดตามพ่อแม่ไปทุกที่ไม่ว่าจะเป็นในประเทศหรือต่างประเทศ, Thai Definition:ตามไปด้วยหรือตามมาด้วยทุกที่

กวด

(v)chase, See Also:pursue, run after, catch up, overtake, Syn.ไล่กวด, ไล่ตาม, วิ่งกวด, Example:ตำรวจกวดขโมยไปจนหมดแรง

ตามตัว

(v)trail, See Also:track, trace, pursue, Syn.ส่งหมายเรียก, เรียกตัว, ออกหมายเรียก, Example:ตำรวจตามตัวคนร้ายมาดำเนินคดี, Thai Definition:เรียกให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งมาที่พนักงานสอบสวน หรือตำรวจชั้นผู้ใหญ่ เพื่อการสอบสวนพิจารณาคดี

แสวง

(v)strive for, See Also:seek, pursue, go after, Syn.เที่ยวหา, ค้นหา, เสาะหา, สืบเสาะ, สืบหา, เสาะแสวง, Example:อังกฤษมีนักเดินเรือที่ชอบแสวงโชคจำนวนมาก

เอาแต่ได้

(v)just pursue private ends, See Also:care only one's own interests, think only of one's own gain, be selfish and inconsiderate, Example:ความคิดที่จะเอาแต่ได้ของมนุษย์นั่นเองที่ทำให้สังคมวุ่นวายยุ่งเหยิง, Thai Definition:คำนึงถึงแต่ส่วนได้ของตน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดำเนิน

[damnoēn] (v) EN: proceed ; carry on ; carry out ; conduct ; go on ; go forward ; handle ; act ; walk ; go on foot ; go ; pursue FR: avancer ; se dérouler ; mener ; procéder

ใฝ่

[fai] (v) EN: aim ; expect ; seek ; pursue FR: être déterminé (à) ; être résolu (à)

กวด

[kūat] (v) EN: chase ; pursue ; run after ; catch up ; overtake FR: traquer ; pourchasser ; poursuivre

ล่า

[lā] (v) EN: hunt ; stalk ; pursue ; seek FR: chasser ; poursuivre

ไล่

[lai] (v) EN: chase ; pursue ; run after ; hunt FR: chasser ; pousuivre ; courir après

ไล่ตาม

[laitām] (v) EN: chase ; follow ; run after ; pursue FR: pourchasser ; poursuivre ; traquer

แสวง

[sawaēng] (v) EN: strive for ; seek ; pursue ; go after FR: ambitionner ; désirer ; rechercher ; poursuivre ; briguer ; convoiter

ตาม

[tām] (v) EN: follow ; pursue ; dog ; chase ; trail ; hunt ; keep place with ; keep up with ; keep abreast with ; go after ; come after ; keep pace with FR: suivre ; poursuivre ; suivre la piste de

ตามตัว

[tām tūa] (v, exp) EN: trail ; track ; trace ; pursue FR: poursuivre ; traquer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

pursue

/P ER0 S UW1//เผ่อ (ร) ซู้//pɜːʴsˈuː/

pursued

/P ER0 S UW1 D//เผ่อ (ร) ซู้ ดึ//pɜːʴsˈuːd/

pursuer

/P ER0 S UW1 ER0//เผ่อ (ร) ซู้ เอ่อ (ร)//pɜːʴsˈuːɜːʴ/

pursues

/P ER0 S UW1 Z//เผ่อ (ร) ซู้ สึ//pɜːʴsˈuːz/

pursuers

/P ER0 S UW1 ER0 Z//เผ่อ (ร) ซู้ เอ่อ (ร) สึ//pɜːʴsˈuːɜːʴz/

pursueth

/P ER0 S UW1 AH0 TH//เผ่อ (ร) ซู้ เออะ ตึ//pɜːʴsˈuːəθ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

pursue

(vt)/pəsjˈuː//เผอะ สึ ยู้//p @1 s y uu1/

pursued

(vt, vt)/pəsjˈuːd//เผอะ สึ ยู้ ดึ//p @1 s y uu1 d/

pursuer

(n,(count))/pəsjˈuːər//เผอะ สึ ยู้ เอิ่ร//p @1 s y uu1 @ r/

pursues

(vt)/pəsjˈuːz//เผอะ สึ ยู้ สึ//p @1 s y uu1 z/

pursuers

(n,(count))/pəsjˈuːəz//เผอะ สึ ยู้ เออะ สึ//p @1 s y uu1 @ z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

pursue

(v)follow in or as if in pursuit, Syn.follow

pursue

(v)carry further or advance, Syn.follow up on, act on

pursued

(n)a person who is being chased, Syn.chased

pursued

(adj)followed with enmity as if to harm

pursuer

(n)a person who is pursuing and trying to overtake or capture, Syn.chaser

pursuer

(n)a person who pursues some plan or goal

prosecute

(v)carry out or participate in an activity; be involved in, Syn.pursue, engage

quest for

(v)go in search of or hunt for, Syn.quest after, go after, pursue

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Pursue

v. i. 1. To go in pursuit; to follow. [ 1913 Webster ]

The wicked flee when no man pursueth. Prov. xxviii. 1. [ 1913 Webster ]

Men hotly pursued after the objects of their ambition. Earle. [ 1913 Webster ]

2. To go on; to proceed, especially in argument or discourse; to continue. [ 1913 Webster ]

[ A Gallicism ] [ 1913 Webster ]

I have, pursues Carneades, wondered chemists should not consider. Boyle. [ 1913 Webster ]

3. (Law) To follow a matter judicially, as a complaining party; to act as a prosecutor. Burrill. [ 1913 Webster ]

Pursue

v. t. [ imp. & p. p. Pursued p. pr. & vb. n. Pursuing. ] [ OE. pursuen, porsuen, OF. porsivre, poursuivre, poursuir, F. poursuivre, fr. L. prosequi; pro forward + sequi to follow. See Sue, and cf. Prosecute, Pursuivant. ] 1. To follow with a view to overtake; to follow eagerly, or with haste; to chase; as, to pursue a hare. [ 1913 Webster ]

We happiness pursue; we fly from pain. Prior. [ 1913 Webster ]

The happiness of men lies in purswing,
Not in possessing. Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. To seek; to use or adopt measures to obtain; as, to pursue a remedy at law. [ 1913 Webster ]

The fame of ancient matrons you pursue. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. To proceed along, with a view to some and or object; to follow; to go in; as, Captain Cook pursued a new route; the administration pursued a wise course. [ 1913 Webster ]

4. To prosecute; to be engaged in; to continue. “ Insatiate to pursue vain war.” Milton. [ 1913 Webster ]

5. To follow as an example; to imitate. [ 1913 Webster ]

6. To follow with enmity; to persecute; to call to account. [ 1913 Webster ]

The servant is not greater than his lord. If they have pursued me, they shall pursue you also. Wyclif (John xv. 20). [ 1913 Webster ]

Syn. -- To follow; chase; seek; persist. See Follow. [ 1913 Webster ]

Pursuer

n. 1. One who pursues or chases; one who follows in haste, with a view to overtake. [ 1913 Webster ]

2. (Eccl. & Scots Law) A plaintiff; a prosecutor. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

追

[追, zhuī, ㄓㄨㄟ]to pursue (a problem); to chase#1502[Add to Longdo]

追求

[追求, zhuī qiú, ㄓㄨㄟㄑㄧㄡˊ]to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo#1670[Add to Longdo]

逐

[逐, zhú, ㄓㄨˊ]to pursue; to chase; individually; one by one#6312[Add to Longdo]

追逐

[追逐, zhuī zhú, ㄓㄨㄟㄓㄨˊ]to chase; to pursue vigorously#8223[Add to Longdo]

追踪

[追踪 / 追蹤, zhuī zōng, ㄓㄨㄟㄗㄨㄥ]to follow a trail; to trace; to pursue#8955[Add to Longdo]

追赶

[追赶 / 追趕, zhuī gǎn, ㄓㄨㄟㄍㄢˇ]to pursue; to chase after; to accelerate; to catch up with; to overtake#10720[Add to Longdo]

闪过

[闪过 / 閃過, shǎn guò, ㄕㄢˇ ㄍㄨㄛˋ]to flash through (one's mind); to dodge (away from pursuers)#12677[Add to Longdo]

追寻

[追寻 / 追尋, zhuī xún, ㄓㄨㄟㄒㄩㄣˊ]pursue; to track down; to search#14690[Add to Longdo]

奉行

[奉行, fèng xíng, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄥˊ]to pursue (a course, a policy)#15611[Add to Longdo]

追击

[追击 / 追擊, zhuī jī, ㄓㄨㄟㄐㄧ]pursue and attack#16715[Add to Longdo]

义无反顾

[义无反顾 / 義無反顧, yì wú fǎn gù, ㄧˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ]honor does not allow one to glance back (成语 saw); duty-bound not to turn back; no surrender; to pursue justice with no second thoughts#20340[Add to Longdo]

追缴

[追缴 / 追繳, zhuī jiǎo, ㄓㄨㄟㄐㄧㄠˇ]to recover (stolen property); to pursue and force sb to give back the spoils#25610[Add to Longdo]

探求

[探求, tàn qiú, ㄊㄢˋ ㄑㄧㄡˊ]to seek; to pursue; to investigate#28050[Add to Longdo]

乘胜

[乘胜 / 乘勝, chéng shèng, ㄔㄥˊ ㄕㄥˋ]to follow up a victory; to pursue retreating enemy#37842[Add to Longdo]

追索

[追索, zhuī suǒ, ㄓㄨㄟㄙㄨㄛˇ]to demand payment; to extort; to trace; to seek; to pursue; to explore#39391[Add to Longdo]

乘胜追击

[乘胜追击 / 乘勝追擊, chéng shèng zhuī jī, ㄔㄥˊ ㄕㄥˋ ㄓㄨㄟㄐㄧ]to follow up a victory and press home the attack; to pursue retreating enemy#42786[Add to Longdo]

竞逐

[竞逐 / 競逐, jìng zhú, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨˊ]competition; to compete; to pursue#51409[Add to Longdo]

追根溯源

[追根溯源, zhuī gēn sù yuán, ㄓㄨㄟㄍㄣㄙㄨˋ ㄩㄢˊ]to pursue sth back to its origins; to trace back to the source; to get to the bottom of sth#59373[Add to Longdo]

追缉

[追缉 / 追緝, zhuī jī, ㄓㄨㄟㄐㄧ]to pursue and capture#60100[Add to Longdo]

追剿

[追剿, zhuī jiǎo, ㄓㄨㄟㄐㄧㄠˇ]to pursue and eliminate; to suppress#76076[Add to Longdo]

追歼

[追歼, zhuī jiān, ㄓㄨㄟㄐㄧㄢ]to pursue and kill; to wipe out#102124[Add to Longdo]

追逼

[追逼, zhuī bī, ㄓㄨㄟㄅㄧ]to pursue closely; to press; to demand (payment); to extort (a concession)#114024[Add to Longdo]

辿

[辿, chān, ㄔㄢ]follow, pursue#295025[Add to Longdo]

追亡逐北

[追亡逐北, zhuī wáng zhú běi, ㄓㄨㄟㄨㄤˊ ㄓㄨˊ ㄅㄟˇ]to pursue and attack a fleeing enemy#410609[Add to Longdo]

追奔逐北

[追奔逐北, zhuī bēn zhú běi, ㄓㄨㄟㄅㄣㄓㄨˊ ㄅㄟˇ]to pursue and attack a fleeing enemy#501745[Add to Longdo]

奉公

[奉公, fèng gōng, ㄈㄥˋ ㄍㄨㄥ]to pursue public affairs[Add to Longdo]

万里追踪

[万里追踪 / 萬里追蹤, wàn lǐ zhuī zōng, ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄟㄗㄨㄥ]to pursue for ten thousand miles[Add to Longdo]

螳蜋捕蝉

[螳蜋捕蝉 / 螳螂捕蟬, táng láng bǔ chán, ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ]the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger[Add to Longdo]

螳蜋捕蝉，黄雀在后

[螳蜋捕蝉，黄雀在后 / 螳螂捕蟬，黃雀在後, táng láng bǔ chán, huáng què zài hòu, ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄏㄡˋ]The mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger[Add to Longdo]

追捧

[追捧, zhuī pěng, ㄓㄨㄟㄆㄥˇ]to chase after (a popular person or item); to pursue; popularity[Add to Longdo]

雪地追踪

[雪地追踪 / 雪地追蹤, xuě dì zhuī zōng, ㄒㄩㄝˇ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄟㄗㄨㄥ]to pursue through snow[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

追いかける

[おいかける, oikakeru] TH: ไล่ตาม

追いかける

[おいかける, oikakeru] EN: to pursue

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Verfolger { m }; Verfolgerin { f } | Verfolger { pl }

pursuer | pursuers[Add to Longdo]

gegenüber { prp; +Dativ } | gegenüber dem Haus; dem Haus gegenüber | seinem Kind gegenüber streng sein; gegenüber seinem Kind streng sein | jdm. gegenüber freundlich sein; gegenüber jdm. freundlich sein | mir gegenüber; gegenüber uns | gegenüber der Lage vor 20 Jahren | gegenüber dem Verfolger im Vorteil sein

(nach etw.) streben; etw. folgen; (Kurs; Weg) einschlagen

to pursue[Add to Longdo]

verfolgen (ein Ziel; einen Plan)

to pursue[Add to Longdo]

eine Politik verfolgen

to pursue a policy[Add to Longdo]

ein Ziel verfolgen

to pursue a target[Add to Longdo]

jdn. verfolgen; jdm. nachsetzen; jdn. jagen | verfolgend; nachsetzend; jagend | verfolgt; nachgesetzt; gejagt | verfolgt | verfolgte

to pursue sb. | pursuing | pursued | pursues | pursued[Add to Longdo]

weiterführen; fortsetzen; fortfahren in

to pursue[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

求める

[もとめる, motomeru](v1, vt) (1) to want; to wish for; (2) to request; to demand; (3) to seek; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); (4) (pol) (See 買う・1) to purchase; to buy; (P)#2845[Add to Longdo]

追う(P);逐う

[おう, ou](v5u, vt) (1) to chase; to run after; to pursue; (2) to follow (i.e. a set order, a trend); (3) to drive out; to oust; to expel; (4) to drive (i.e. a herd); (5) (in passive voice) to be pressed (for time, etc.); (P)#9337[Add to Longdo]

追求

[ついきゅう, tsuikyuu](n) (1) pursuing (goal); pursuit; seeking; search; (vs) (2) to pursue (e.g. goal); to seek; (P)#9920[Add to Longdo]

学を修める

[がくをおさめる, gakuwoosameru](exp, v1) to pursue knowledge (one's studies)[Add to Longdo]

業とする

[ぎょうとする, gyoutosuru](exp, vs-i) to work at a profession; to pursue a vocation[Add to Longdo]

幻を追う

[まぼろしをおう, maboroshiwoou](exp, v5u) to pursue an illusion; to pursue a fantasy; to pursue phantoms[Add to Longdo]

後を追う;跡を追う

[あとをおう, atowoou](exp, v5u) (1) to pursue; (2) to die right after a loved one; to kill oneself (because one misses or longs to be with a loved one); (3) to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)[Add to Longdo]

辿る

[たどる, tadoru](v5r, vt) to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink); (P)[Add to Longdo]

探求者

[たんきゅうしゃ, tankyuusha](n) searcher; pursuer[Add to Longdo]

追いかける(P);追い掛ける(P);追掛ける

[おいかける, oikakeru](v1, vt) (See 追っ掛ける) to chase; to run after; to pursue; (P)[Add to Longdo]

追い求める;追求める

[おいもとめる, oimotomeru](v1, vt) to pursue[Add to Longdo]

追い手

[おいて, oite](n) pursuer[Add to Longdo]

追っかける(P);追っ掛ける(P)

[おっかける, okkakeru](v1, vt) to chase; to run after; to pursue; (P)[Add to Longdo]