left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ดิ สึ เป๊อ (ร) สึ//D IH0 S P ER1 S//dɪspˈɜːʴs/helppracticeฝึกออกเสียง
163 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*disperse*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: disperse, -disperse-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้dispersed
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
disperse
(ดิสเพิร์ส') vt. ทำให้กระจายไป, ทำให้หายไป, ไล่ไป vi. กระจาย, หายไป -adj. เกี่ยวกับอนุภาคที่แพร่กระจาย, See Also:dispersedly adv. ดูdisperse disperser n. ดูdisperse
Nontri Dictionary
disperse
(vi, vt)แพร่กระจาย, หายไป, แยกย้ายไป, จากกันไป
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
disperse
กระจาย[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
disperse
กระจาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dispersed settlement
การตั้งถิ่นฐานกระจัดกระจาย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Disperse
กระจายตัว, การกระจาย[การแพทย์]
Disperse Phase
อัตภาคที่กระจายตัว[การแพทย์]
Dyes, Dispersed
สี[การแพทย์]
Emulsions, Monodispersed
อิมัลชันที่มีขนาดอนุภาคของวัฎภาคภายในสม่ำเสมอ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Over the centuries, they were dispersed by wars, sold off by thieves like you.
ตลอดหลายศตวรรษที่พวกเขาแยกย้ายกันไปโดยสงคราม ขายออกไปโดยขโมยเช่นเดียวกับคุณIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Thereareseveral dispersed in the house.
หายาแก้พิษ ซึ่งซ่อนตามที่ต่างๆภายในบ้านหลังนี้Saw II (2005)
Wake up and disperse!
ตื่นเถอะ แล้วก็ ออกไปซะ!Death Note: The Last Name (2006)
Disperse!
ออกไป!Death Note: The Last Name (2006)
Disperse!
ไปซะDeath Note: The Last Name (2006)
Everybody disperse, quickly!
ทุกคนสลายตัวเร็วThe King and the Clown (2005)
The atmosphere will be gone if the crowd disperses.
ก่อนที่ผู้คนจะหายกันไปหมดน่ะFlowers for My Life (2007)
You have two minutes to disperse.
พวกเธอมีเวลาสองนาทีเพื่อสลายตัวCharlie Bartlett (2007)
They'll disperse the T-virus in every populated area in the U.S.
พวกเขาจะแพร่ T-Virus ไปทั่วพื้นที่อาศัยในอเมริกาResident Evil: Degeneration (2008)
Everyone, please disperse!
ทุกๆคน, กรุณาหลบออกไป!Episode #1.7 (2008)
Without missing a single one of them in the welcome party, disperse them all!
อย่าให้เหลือแม้แต่คนเดียว ในงานฉลอง ต้อนรับ... , สลายมันให้หมดทุกคน!Episode #1.7 (2008)
If dispersed over a populated area, the results would be catastrophic.
ในพื้นที่อยู่อาศัย ผลที่จะตามมาจะร้ายแรงมากDay 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
You will be arrested if you do not disperse.
คุณจะถูกจับกุม ถ้าคุณไม่สลายตัวไปHopeless (2009)
Animal scavengers dispersed them.
สัตว์ลากพวกมันไปกินBone Voyage (2009)
I'm sure it will disperse once his feet stop twitching.
ที่เขาทำมันก็ต้องแพร่ออกไปอยู่แล้ว ขาคุณหยุดสั่นแล้วสิSherlock Holmes (2009)
The army is still dispersed.
กองทัพยังกระจัดกระจายกันอยู่Centurion (2010)
You disperse now, we’ll forget this ever happened.
พวกนายกลับกันไปได้แล้ว เราจะลืมไปว่าเรื่องนี้เคยเกิดขึ้นBlame It on Rio Bravo (2010)
No, even if we could, it wouldn't disperse.
ไม่ได้, ถึงจะทำยังงั้น, แต่แก๊สไม่สามารถกระจายไปได้What Lies Below (2010)
The candle would suggest that it was activated by heat, and then dispersed into the air.
เทียนนั่นจะถูกทำให้ออกฤทธิ์ เมื่อได้รับความร้อน แล้วกระจายมันออกไปในอากาศThe Bishop Revival (2010)
Simply requires a heat source to disperse it into the air.
ง่ายๆเลย มันต้องการแหล่งความร้อน เพื่อระเหยพิษสู่อากาศThe Bishop Revival (2010)
The energy disperses the atoms,
พลังงานกระจายไปยังอะตอมJacksonville (2010)
Energy will be dispersed, no one will die, and I will pull Arlette from that car and I will save her life.
พลังงานจะถูกกระจัดกระจายออก และจะไม่มีใครตาย และผมจะช่วยอาร์เล็ตต์จากรถคันนั้น แล้วผมจะรักษาชีวิตเธอเอาไว้ได้White Tulip (2010)
Move. Go! Disperse.
ลุก ใสหัวไปAudition (2010)
Continuing to disperse.
กำลังกระจายออกไปLoyalty (2010)
Michael Buchanan told me he got the go-ahead to fly into the compound four minutes after the meeting dispersed.
ไมเคิล บูเคแนนบอกผมว่า เขาได้รับให้ทำต่อ บินไปที่บริเวณนั้น 4 นาทีหลังจากที่การประชุมFor the Good of Our Country (2010)
Disperse!
สลายเวทย์The Sorcerer's Apprentice (2010)
Disperse
แยกย้ายกันทำงานThe Lost Bladesman (2011)
Then I use a small electrical charge to ignite and disperse it.
จากนั้นผมก็ใช้พลังงานไฟฟ้า จุดประกายและให้มันแพร่กระจายไปGirl's Best Friend (2011)
The balls did, indeed, disperse, but, in addition, they also have another velocity, which is associated with the tilt of this surface.
ลูกไม่แน่นอนกระจาย แต่ในนอกจากนี้พวกเขายังมี ความเร็วอีก ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับความลาด เอียงของพื้นผิวนี้Is There an Edge to the Universe? (2011)
It disperses paranormal presence.
มันทำให้ผีสลายตัวไปน่ะThe Ties That Blind (2012)
Not destroyed, dispersed.
ไม่ใช่ถูกทำลาย แต่สลายไปน่ะThe Ties That Blind (2012)
Right, so we dispersed her with a fire iron, she pops up here on the landing where she died, and here we are, lights out.
ถูกต้อง เราเลยทำให้เธอ แตกกระจายไปด้วยที่เขี่ยเตาผิง เธอโผล่มาที่นี่ ตรงที่เธอตกลงมาตาย ก็เป็นแบบนี้แหละDream Reaper (2012)
Okay, so this is a rundown of how the injuries were dispersed across the remains.
โอเค, นี่คือบทสรุปว่า การบาดเจ็บ ที่กระจายอยู่ทั่วซากศพเกิดขึ้นได้ยังไงThe Method in the Madness (2012)
Yeah. I just disperse them.
ใช ฉันเพิ่งทำให้พวกเขาสลายไปน่ะGet Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
Disperse them?
ทำให้สลายไปเหรอGet Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
Oh, the, uh, parts were dispersed within a quarter-mile radius, and it's unclear whether the unsub did that or it was scattered by animals.
โอ้... เรื่อง... เอ่อ ชิ้นส่วนศพAlchemy (2013)
I understand that you're angry, but I'm gonna ask you to disperse.
ฉันเข้าใจที่พวกคุณโมโหOutbreak (2013)
They're tired, dispersed.
พวกเขาเหนื่อย กระจัดกระจายInternment (2013)
My Lord, disperse ... this force to Ravenhill, the Dwarves are about to be overrun.
กำลังที่จะแปลกใจเกี่ยวกับคนแคระ ธ อรินควรรู้ จากนั้นไปที่เตือนThe Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
Its sister stars, hatched from the same interstellar cloud, are dispersed throughout the galaxy.
และเป็นทางยาวจากที่มันเกิด ดาวน้องสาวของ ฟักออกจากเมฆดวงดาวเดียวกันSisters of the Sun (2014)
They're tired, dispersed.
ทหารล้า กระจัดกระจายFirst of His Name (2014)
Dispersed through the Clay of the cup are microscopic mineral grains, different kinds of crystals, each with its own distinctive atomic architecture.
แยกย้ายกันไปผ่านดินของถ้วย เป็นธัญพืชแร่กล้องจุลทรรศน์ ชนิดที่แตกต่างกันของผลึก, Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
Disperse!
แยกย้ายกันไป!American Sniper (2014)
It's irresponsible to mine millions of tons of toxic material and disperse it into the environment!
มันเป็นความรับผิดชอบที่ จะทำเหมืองหลายล้านตัน ของวัสดุที่เป็นพิษและแยกย้ายกัน ไปลงในสภาพแวดล้อม!The Clean Room (2014)
All I can do now is hold her for two days while her lawyer sits there and laughs at me and while the rest of her crew disperses.
ที่ผมทำได้ก็แค่กักตัวเธอไว้สองวัน แล้วทนายเธอก็จะมานั่งตรงนี้ หัวเราะใส่หน้าผม แล้วพวกลูกสมุนคนอื่น ก็จะหายหัวไปNothing But Blue Skies (2014)
Please disperse!
กรุณาแยกย้ายกันไป!Chappie (2015)
Please disperse...
กรุณาแยกย้ายกันไป ...Chappie (2015)
Disperse!
แยกย้าย!Risen (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แพร่ระบาด
(v)spread out, See Also:be prevalent, be dispersed, be disseminated, Example:ถ้าปลูกพืชซ้ำๆ กันในที่เดิมตลอดทั้งปี จะทำให้โรคแมลงแพร่ระบาดได้ง่าย เนื่องจากมีการสะสมของโรคโดยไม่ขาดตอน, Thai Definition:กระจายออกไปได้โดยเร็ว
วิปโยค
(v)be separated, See Also:disperse, sever, Syn.พลัดพราก, กระจัดกระจาย, จากกัน, แยก, วิปะโยค, Example:แผ่นดินจะวิปโยค แยกออกเป็นสองเสี่ยง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
ระบาด
(v)spread, See Also:be dispersed, be scattered, be disseminated, Syn.กระจัดกระจาย, Example:โรคนี้มักจะระบาดในฤดูฝน, Thai Definition:พลัดออกจากหมู่, แพร่ไป
เกลื่อน
(adv)dispersedly, See Also:scatteringly, Syn.เกลื่อนกลาด, กระจัดกระจาย, Example:เมื่อคราวที่ลมพัดแรง ดอกมังคุดสีม่วงชมพูทิ้งกลีบเกลื่อนบนลานทรายขาวโพลน, Thai Definition:กระจายอยู่ทั่วไป
กระจัดกระจาย
(v)scatter, See Also:disperse, spread, Syn.กระจัดพลัดพราย, ระส่ำระสาย, ขจัดพลัดพราก, Ant.เป็นระเบียบ, Example:ข้าวของและชิ้นส่วนของเครื่องบินกระจัดกระจายไปทั่วบริเวณป่า, Thai Definition:เรี่ยรายไป, แตกซ่านเซ็นไป, ไม่รวมอยู่ในพวกเดียวกัน
ตลบอบอวล
(v)spread, See Also:scatter, disperse, diffuse, Syn.อบอวล, ฟุ้ง, Example:กลิ่นดอกไม้ตลบอบอวลไปทั่วบริเวณบ้าน, Thai Definition:กระจายไปหรือฟุ้งไปทั่วบริเวณ (ใช้แก่กลิ่น)
เตลิด
(v)run wild, See Also:run helter-skelter, disperse, scatter, Syn.กระเจิดกระเจิง, เพริด, เตลิดเปิดเปิง, Example:ท่านไม่เคยปล่อยตนเองให้เตลิดไปในอบายมุข หรือความสนุกเพลิดเพลินจนเกินเหตุ, Thai Definition:แตกเพ่นพ่านไป
แตกฉาน
(v)be scattered, See Also:be dispersed, Syn.กระจัดกระจาย, แตกฉานซ่านเซ็น, Ant.รวมกลุ่ม, Example:ชิ้นส่วนของเครื่องบินแตกฉานไปทั่วบริเวณป่า
แตกฉานซ่านเซ็น
(v)be separated, See Also:be scattered, be dispersed, Syn.แตกฉาน, กระจัดกระจาย, Ant.รวมกลุ่ม, Example:เพื่อนฝูงของเราแตกฉานซ่านเซ็นกันไปคนละทาง
ซ่านเซ็น
(v)scatter, See Also:disperse, spread, Syn.กระจัดกระจาย, แตกฉานซ่านเซ็น, Example:แก๊งวัยรุ่นซ่านเซ็นไปคนละทิศละทาง เมื่อตำรวจใช้กำลังเข้าปราบปราม
กระเจิดกระเจิง
(v)disperse, See Also:scatter, Syn.กระเจิง, เตลิด, Example:แม้ว่าจะกลับถึงบ้านแล้วแต่ความคิดมันยังกระเจิดกระเจิงด้วยเรื่องต่างๆ นาๆ
กระจัด
(v)disperse, See Also:scatter, spread, separate, keep apart, Syn.แยกย้าย, แยกย้ายไป, Example:พี่น้องชายหญิงถูกกระจัดพลัดพรากไปอยู่คนละประเทศ, Thai Definition:แยกย้ายออกไป
กระจัดกระจาย
(v)scatter, See Also:spread, disperse, Syn.กระจัดพลัดพราย, ขจัดขจาย, Example:ชาวเลมีอยู่กระจัดกระจายไปตามเกาะแก่งและชายฝั่ง
กระจัดพลัดพราย
(v)scatter, See Also:spread, disperse, separate, Syn.พลัดพราก, แตกซ่านเซ็น, Example:กองทัพที่กระจัดพลัดพรายไปได้เข้ามารวมกันอีกครั้ง, Thai Definition:แตกซ่านเซ็นไป, ไม่รวมอยู่ในพวกเดียวกัน
กระจาย
(v)disperse, See Also:diffuse, dispel, scatter, dissipate, Syn.กระจัดกระจาย, แผ่ซ่าน, Example:พอสิ้นเสียงระเบิดฝูงคนก็กระจายออกไปทั่วจนทุกทิศทุกทาง, Thai Definition:แตก หรือแยกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
กระจาย
(v)disseminate, See Also:disperse, scatter, spread, Syn.แพร่, แพร่กระจาย, Example:ข่าวลือกระจายไปทั่วตึก, Thai Definition:ทำให้แพร่
กระจุย
(adv)dispersedly, See Also:scatteredly, Syn.กระจาย, กระจุยกระจาย, Example:เขารื้อข้าวของกระจุยเต็มไปหมด, Thai Definition:กระจายออกยุ่งไม่เป็นระเบียบ
ขจัดขจาย
(v)scatter, See Also:disperse, dispel, spread around, Syn.กระจัดกระจาย, กลาดเกลื่อน, เกลื่อน, กระจาย
ขจุย
(v)be scattered, See Also:be dispersed, be dissipated, Syn.กระจุย
กลาดเกลื่อน
(adv)scatteringly, See Also:dispersedly, all over, Syn.เกลื่อนกลาด, ดาษดื่น, เรี่ยราย, Ant.เป็นที่เป็นทาง, Example:คนไปเที่ยวสวนสาธารณะทิ้งขยะไว้กลาดเกลื่อน, Thai Definition:เรี่ยรายอยู่ทั่วไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟุ้ง
[fung] (v) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas  FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser
ขจาย
[khajāi] (adj) EN: dispersed; scattered ; spread out
ขจัดขจาย
[khajat-khajāi] (v) EN: scatter ; disperse ; dispel ; spread around
เกลื่อนกลาด
[kleūoenklāt] (adj) EN: scattered about ; scattered here and there ; spread all over ; spread all about  FR: dispersé ; disséminé ; éparpillé
กระจาย
[krajāi] (v) EN: spread ; spread out ; broadcast ; scatter ; distribute ; disperse ; be dispersed  FR: répandre ; éparpiller ; disperser
กระจัด
[krajat] (v) EN: disperse ; scatter ; spread ; separate ; keep apart  FR: disperser
กระจัดกระจาย
[krajatkrajāi] (adj) EN: scattered ; dispersed ; spred out  FR: dispersé , épars
ระบาด
[rabāt] (v) EN: spread out ; extend far and wide ; be scattered ; be dispersed ; be disseminated  FR: se répandre ; se disperser ; se disséminer ; propager
สลาย
[salāi] (v) EN: crumble ; disintegrate ; break up ; break apart ; decay ; dissipate ; dissolve ; fall apart ; shatter ; disintegrate ; disperse  FR: briser ; démolir ; dissoudre ; désagréger ; disperser
สลายม็อบ
[salāi mǿp] (v, exp) EN: disperse the mob  FR: disperser la foule
สลายตัว
[salāitūa] (v) EN: dissolve ; break up ; disperse
ซ่านเซ็น
[sānsen] (v) EN: scatter ; disperse ; spread
เตลิด
[taloēt] (v) EN: run wild ; run helter-skelter ; disperse; scatter  FR: courir dans tous les sens
แยกย้ายไป
[yaēkyāi pai] (v, exp) EN: disperse
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
disperse
(v)to cause to separate and go in different directions, Syn.break up, dispel, dissipate, scatter
disperse
(v)move away from each other, Syn.spread out, dissipate, scatter
disperse
(v)separate (light) into spectral rays
dispersed phase
(n)(of colloids) a substance in the colloidal state, Syn.dispersed particles
break up
(v)cause to separate, Syn.disperse, scatter
circulate
(v)cause to become widely known, Syn.broadcast, circularize, disperse, pass around, circularise, propagate, disseminate, spread, diffuse, distribute
scatter
(v)distribute loosely, Syn.dust, dot, sprinkle, disperse
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Disperse

v. t. [ imp. & p. p. Dispersed p. pr. & vb. n. Dispersing. ] [ L. dispersus, p. p. of dispergere to strew, scatter. See Sparse. ] 1. To scatter abroad; to drive to different parts; to distribute; to diffuse; to spread; as, the Jews are dispersed among all nations. [ 1913 Webster ]

The lips of the wise disperse knowledge. Prov. xv. 7. [ 1913 Webster ]

Two lions, in the still, dark night,
A herd of beeves disperse. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. To scatter, so as to cause to vanish; to dissipate; as, to disperse vapors. [ 1913 Webster ]

Dispersed are the glories. Shak.

Syn. -- To scatter; dissipate; dispel; spread; diffuse; distribute; deal out; disseminate. [ 1913 Webster ]

Disperse

v. i. 1. To separate; to go or move into different parts; to vanish; as, the company dispersed at ten o'clock; the clouds disperse. [ 1913 Webster ]

2. To distribute wealth; to share one's abundance with others. [ 1913 Webster ]

He hath dispersed, he hath given to the poor. Ps. cxii. 9. [ 1913 Webster ]

Dispersed

a. Scattered. -- Dis*pers"ed*ly adv. -- Dis*pers"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]


Dispersed harmony (Mus.), harmony in which the tones composing the chord are widely separated, as by an octave or more. [ 1913 Webster ]

Disperseness

n. Dispersedness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Disperser

n. One that disperses. [ 1913 Webster ]

Indispersed

a. Not dispersed. [ R. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挥
[挥 / 揮, huī, ㄏㄨㄟ]to wave; to brandish; to wipe away; to command; to conduct; to scatter; to disperse#3915[Add to Longdo]
分散
[分 散, fēn sàn, ㄈㄣ ㄙㄢˋ]scatter; disperse; distribute#5130[Add to Longdo]
泄
[泄 / 洩, xiè, ㄒㄧㄝˋ]to leak (of water or gas); to drip; to drain; to discharge; to leak out; to divulge (secrets); to give vent (to anger, spite etc); to disperse; to reduce#5527[Add to Longdo]
稀释
[稀 释 / 稀 釋, xī shì, ㄒㄧ ㄕˋ]to disperse#10622[Add to Longdo]
疏散
[疏 散, shū sàn, ㄕㄨ ㄙㄢˋ]to scatter; to disperse; to evacuate; to relax by taking a stroll#11839[Add to Longdo]
散落
[散 落, sàn luò, ㄙㄢˋ ㄌㄨㄛˋ]to disperse; to fall scattered; to sprinkle#13569[Add to Longdo]
溃
[溃 / 潰, kuì, ㄎㄨㄟˋ]be dispersed; break down#14523[Add to Longdo]
涣
[涣 / 渙, huàn, ㄏㄨㄢˋ]disperse expansive (of river)#16955[Add to Longdo]
散开
[散 开 / 散 開, sàn kāi, ㄙㄢˋ ㄎㄞ]to separate; to disperse#23466[Add to Longdo]
离散
[离 散 / 離 散, lí sàn, ㄌㄧˊ ㄙㄢˋ]discrete; scatter; disperse#24100[Add to Longdo]
发散
[发 散 / 發 散, fā sàn, ㄈㄚ ㄙㄢˋ]disperse#25064[Add to Longdo]
驱散
[驱 散 / 驅 散, qū sàn, ㄑㄩ ㄙㄢˋ]disperse; break up#26856[Add to Longdo]
四散
[四 散, sì sàn, ㄙˋ ㄙㄢˋ]to disperse; to scatter in all directions#29344[Add to Longdo]
散播
[散 播, sàn bō, ㄙㄢˋ ㄅㄛ]to spread; to disperse; to disseminate#33561[Add to Longdo]
吹散
[吹 散, chuī sàn, ㄔㄨㄟ ㄙㄢˋ]to disperse#43149[Add to Longdo]
散伙
[散 伙, sàn huǒ, ㄙㄢˋ ㄏㄨㄛˇ]to break up into components; to disband; to disperse#43568[Add to Longdo]
散会
[散 会 / 散 會, sàn huì, ㄙㄢˋ ㄏㄨㄟˋ]to disperse a meeting; to adjourn; finished#44817[Add to Longdo]
轶
[轶 / 軼, yì, ㄧˋ]disperse; put in order; surpass#59935[Add to Longdo]
一哄而散
[一 哄 而 散, yī hòng ér sàn, ㄧ ㄏㄨㄥˋ ㄦˊ ㄙㄢˋ]to disperse in confusion (成语 saw)#68550[Add to Longdo]
散水
[散 水, sàn shuǐ, ㄙㄢˋ ㄕㄨㄟˇ]apron (sloping brickwork to disperse water)#120785[Add to Longdo]
尽欢而散
[尽 欢 而 散 / 儘 歡 而 散, jìn huān ér sàn, ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄢ ㄦˊ ㄙㄢˋ]to disperse after a happy time (成语 saw); everyone enjoys themselves to the full then party breaks up#160122[Add to Longdo]
风流云散
[风 流 云 散 / 風 流 雲 散, fēng liú yún sàn, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ]lit. wind flows, clouds scatter (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal#177238[Add to Longdo]
頖
[頖, pàn, ㄆㄢˋ]disperse#581199[Add to Longdo]
布洒器
[布 洒 器 / 布 灑 器, bù sǎ qì, ㄅㄨˋ ㄙㄚˇ ㄑㄧˋ]disperser[Add to Longdo]
散亡
[散 亡, sàn wáng, ㄙㄢˋ ㄨㄤˊ]dispersed and lost[Add to Longdo]
散尽
[散 尽 / 散 盡, sàn jìn, ㄙㄢˋ ㄐㄧㄣˋ]to be totally dispersed (crowd)[Add to Longdo]
云散风流
[云 散 风 流 / 雲 散 風 流, yún sàn fēng liú, ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ]lit. clouds scatter, wind flows (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
auseinander treiben; auseinandertreiben [ alt ]; zerstreuen | auseinander treibend; auseinandertreibend [ alt ]; zerstreuend
to disperse | dispersing[Add to Longdo]
dispergieren [ chem. ]
to disperse[Add to Longdo]
fein verteilt; auseinander getrieben; auseinandergetrieben [ alt ]; zerstreut { adj }
dispersed[Add to Longdo]
verschwinden; verlaufen
to disperse[Add to Longdo]
versprengt; zerstreut
disperses[Add to Longdo]
verstreuen; verteilen; verbreiten
to disperse[Add to Longdo]
zerlegen; zerstreuen (Optik)
to disperse[Add to Longdo]
(sich) zerstreuen; auflösen | zerstreuend; auflösend | zerstreut | zerstreut | zerstreute
to disperse | dispersing | dispersed | disperses | dispersed[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
分かれる(P);分れる
[わかれる, wakareru](v1, vi) (1) (also written as 岐れる) to branch; to fork; to diverge; (2) to separate; to split; to divide; (3) to disperse; to scatter; (P)#10302[Add to Longdo]
バラバラ(P);ばらばら
[barabara (P); barabara](adj-na, adj-no, adv, vs) (on-mim) scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling; (P)#13619[Add to Longdo]
雲散
[うんさん, unsan](n, vs) scatter; disperse[Add to Longdo]
散じる
[さんじる, sanjiru](v1) (1) to scatter; to disperse; (2) to spend on; to squander (e.g. one's fortune); (3) to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)[Add to Longdo]
散ずる
[さんずる, sanzuru](vz) (1) to scatter; to disperse; (2) to spend on; to squander (e.g. one's fortune); (3) to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)[Add to Longdo]
散らす
[ちらす, chirasu](v5s, vt) (1) to scatter; to cause a shower of; (2) to disperse; to distribute; to spread; (3) to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve; to get rid of; to cure; (4) (as 気を散らす, etc.) (See 気を散らす) to distract; to divert; (suf, v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently); to do ... all over the place; (P)[Add to Longdo]
散り散り
[ちりぢり, chiridiri](adj-na, n) scattered; separated; dispersed[Add to Longdo]
散る
[ちる, chiru](v5r, vi) (1) to fall (e.g. blossoms, leaves); (2) to scatter; to be dispersed; (3) to disappear; to dissolve; to break up; (4) to spread; to run; to blur; (5) to die a noble death; (P)[Add to Longdo]
散村
[さんそん, sanson](n) (See 集村) dispersed rural settlement[Add to Longdo]
退散
[たいさん, taisan](n, vs) (intr.) disperse; break up[Add to Longdo]
追いまくる;追い捲る;追い捲くる(io)
[おいまくる, oimakuru](v5r, vt) to disperse; to chase away[Add to Longdo]
追い落とす
[おいおとす, oiotosu](v5s) to disperse; to take a castle[Add to Longdo]
乱離
[らんり, ranri](n, adj-na) (abbr) (See 乱離骨灰) being scattered in all directions; being broken up and dispersed[Add to Longdo]
乱離
[らんり, ranri](adj-t, adv-to, adj-no) dispersed (of citizens in a war-torn country, etc.)[Add to Longdo]
乱離骨灰;羅利粉灰
[らりこっぱい, rarikoppai](n, adj-na) being scattered in all directions; being broken up and dispersed[Add to Longdo]
離れ離れになる
[はなればなれになる, hanarebanareninaru](exp) (See 離れ離れ) to be dispersed; to get separated[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ