แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
240 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ฝีมือ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ฝีมือ, -ฝีมือ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)skillSee Also:ability, craftsmanship, proficiencySyn.ความสามารถ, ฝีไม้ลายมือExample:ฟังนักร้องหนุ่ม ฟอร์ด สบชัย ไกรยูรเสน ครวญเพลงกันมานานพอสมควรแล้ว ได้เวลาที่จะขอชิมฝีมือทำอาหารของเขาบ้างThai Definition:ความสามารถในการทำด้วยมือ
(adj)skillfulSee Also:able, expert, proficientSyn.ชำนาญ, เก่งExample:ในประกาศรับสมัครงานเขียนว่าต้องการช่างถักเปียร้อยลูกปัดฝีมือดีเพื่อไปทำงานที่สิงคโปร์Thai Definition:ที่มีความเชี่ยวชาญในการทำงานด้วยมือ
(v)have skillSee Also:be skilled, be skillfulSyn.สันทัด, ชำนาญExample:ช่างสิบหมู่ต่างมีฝีมือแตกต่างกันไป
(n)handicraftSee Also:handwork, craftsmanship, manual skill, dexterity, workmanshipExample:เธอเลือกเรียนการฝีมือเป็นวิชาเอก เพราะจะได้นำความรู้มาหารายได้พิเศษช่วยเหลือพ่อแม่Thai Definition:การช่างทำด้วยมือ, การช่าง, ความเชี่ยวชาญในการใช้มือ
(n)craftSee Also:art, skill, technique use of the handsExample:ผู้หญิงจะมีความถนัดในการทำงานฝีมือมากกว่าผู้ชายThai Definition:งานที่ทำด้วยมือซึ่งต้องใช้ความละเอียดอย่างมาก
(adv)beyond one's capabilitySee Also:(do) one's bestSyn.สุดความสามารถ, เต็มฝีมือExample:หล่อนทำอาหารให้สามีรับประทานอย่างสุดฝีมือThai Definition:ทำอย่างเต็มความสามารถ, ทำโดยใช้ความสามารถทั้งหมดที่มี
(n)skilled craftsmanSee Also:master craftsman, artisanExample:ปัจจุบันนี้ช่างฝีมือในด้านต่างๆ เป็นที่ต้องการในตลาดแรงงานUnit:คนThai Definition:ผู้ชำนาญในงานนั้นเป็นพิเศษ
(v)prove one's abilitySee Also:show one's handiworkExample:งานนี้ได้ให้โอกาศเขาพิสูจน์ฝีมือให้เป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคนThai Definition:แสดงความสามารถให้เห็นจริง
(v)prove one's abilitySee Also:show one's handiworkExample:งานนี้ได้ให้โอกาศเขาพิสูจน์ฝีมือให้เป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคนThai Definition:แสดงความสามารถให้เห็นจริง
(n)Department of Skill DevelopmentExample:กรมพัฒนาฝีมือแรงงานผลิตสินค้าที่มีคุณภาพออกจำหน่ายแก่ประชาชนทั่วไป
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ผู้มีความรู้ความสามารถในงานวิชาชีพโดยเฉพาะด้านหัตถกรรม จิตรกรรม และประติมากรรม.
น. ความเชี่ยวชาญในการใช้มืออย่างมีศิลปะ เช่น มีฝีมือในการเย็บปักถักร้อย มีฝีมือในการปรุงอาหาร, เรียกการช่างทำด้วยมืออย่างมีศิลปะ ว่า การช่างฝีมือ, ราชาศัพท์ว่า ฝีพระหัตถ์
โดยปริยายหมายถึง ความสามารถหรือทักษะและชั้นเชิงในการปฏิบัติการใด ๆ เช่น เขามีฝีมือในการแก้ปัญหาต่าง ๆ ให้สำเร็จลุล่วงไปได้โดยรวดเร็ว.
ว. อาการที่แสดงความสามารถในด้านศิลปะอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการฝากฝีมือไว้อย่างเต็มที่ เช่น ออกแบบบ้านอย่างไว้ฝีมือ วาดภาพอย่างไว้ฝีมือ.
ว. เต็มความสามารถที่มีอยู่
หมดความสามารถ
หมดฝีมือ ก็ว่า
ไม่มีใครเทียบความสามารถได้ เช่น ม่านนี้ฝีมือวันทองทำ จำได้ไม่ผิดนัยน์ตาพี่ เส้นไหมแม้นเขียนแนบเนียนดี สิ้นฝีมือแล้วแต่นางเดียว (ขุนช้างขุนแผน).
ว. เต็มที่, เต็มกำลังความสามารถที่มีอยู่, เช่น อาหารมื้อนี้เขาทำสุดฝีมือ.
ว. เต็มความสามารถที่มีอยู่ เช่น งานครั้งนี้เขาทำอย่างหมดฝีมือเลย แม้แพทย์จะพยายามรักษาคนไข้จนหมดฝีมือแล้ว แต่ก็ช่วยชีวิตไว้ไม่ได้, หมดความสามารถ, สิ้นฝีมือ ก็ว่า.
ว. เกือบเท่า ๆ กัน, พอ ๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน, เช่น ฝีมือกํ้ากึ่งกัน.
น. ส่วนที่เลวที่สุด เช่น ฝีมือแค่นี้ไม่ได้ขี้ไซ้เขาหรอก.
เขยิบชั้นหรือตำแหน่งฐานะสูงขึ้นไปกว่าเดิม เช่น จบชั้นประถม ขึ้นชั้นมัธยม มีฝีมือขึ้นชั้นครู
ก. มีฝีมือในทางใดทางหนึ่งจนไม่มีคู่แข่งขัน
ก. ทักทายตามธรรมเนียมตะวันตกโดยบุคคล ๒ คน ประสานมือขวาของกันและกันแล้วเขย่า, เรียกอาการที่ครูสอนโดยจับมือผู้เริ่มเรียนให้ทำตามในการสอนบางวิชาเช่น ฟ้อนรำ ดนตรี หรืองานฝีมือบางอย่าง เช่น จับมือรำ จับมือตีระนาด, โดยปริยายหมายถึงร่วมมือกัน เช่น ชาวบ้านจับมือกันพัฒนาแหล่งน้ำ.
น. ผู้ชำนาญในการฝีมือหรือศิลปกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ช่างตัดเสื้อ ช่างไม้ ช่างทอง.
เรียกสิ่งที่เกี่ยวเนื่องกับฝีมือหรือแบบอย่างของชาววัง มักมีลักษณะพิเศษ ประณีต และสวยงาม เช่น อาหารตำรับชาววัง ตุ๊กตาชาววัง.
ก. เชื่อฝีมือ, เชื่อในความรู้ความสามารถ.
ก. เอาเวลามาทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น งานฝีมือชิ้นนี้ใช้เวลาทำ ๒ เดือน วัน ๆ ได้แต่ใช้เวลานินทาชาวบ้าน.
ก. แสดงฝีมือการบรรเลงดนตรีคนเดียวโดยใช้ทางบรรเลงพิเศษ เช่น เดี่ยวปี่ เดี่ยวซอ เดี่ยวระนาด เดี่ยวเปียโน.
ลดลง เช่น ฝีมือตก แรงตก พระอาทิตย์ตก
น. แต้มที่ผู้มีฝีมือเหนือกว่าต่อให้แก่ผู้ที่มีฝีมือด้อยกว่า เพื่อให้มีโอกาสชนะในการแข่งขันได้พอ ๆ กัน.
ก. เดินตรวจตรา เช่น นั่นแหละมึงจึ่งจะรู้จักฝีมือกูผู้ชื่อเจตบุตรพราน อันได้ถีบทางตระเวนด่านนี้แล (ม. ร่ายยาว ชูชก).
บรรลุระดับที่กำหนด เช่น มีความรู้ไม่ถึง ฝีมือไม่ถึง.
มีฝีมือทัดเทียมกัน เช่น นักมวยถูกคู่.
ว. เท่าเทียม, เสมอ, เช่น ฝีมือทั้งสองฝ่ายนั้นดีทัดกัน (พงศ. เลขา).
คิดและปฏิบัติไปตามกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ เช่น ทำเลข ทำการฝีมือ, ประกอบพิธีกรรมเกี่ยวกับการนั้น ๆ เช่น ทำวัตร ทำศพ
ก. ทำอย่างไว้ฝีมือ, ทำจนสุดความสามารถ, ไม่ทำอีกต่อไป
ปล่อยฝีมือฝีปากเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะเลิกไป
น. ศิลปะในการยิงธนู, ฝีมือยิงธนู, การฝึกหัดยิงธนู.
เก่ง, มีฝีมือดี, เช่น คนนี้มือแน่มาก.
ก. แสดงความเคารพบุคคลหรือสิ่งที่นับถือด้วยเครื่องสักการะ มีดอกไม้ ธูป เทียน เป็นต้น เช่น บูชาพระ บูชาเทวดา บูชาไฟ, ยกย่องเทิดทูนด้วยความนับถือหรือเลื่อมใสในความรู้ความสามารถ เช่น บูชาวีรบุรุษ บูชาความรู้ บูชาฝีมือ
ว. ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, เช่น ฝีมือประณีต ทำอย่างประณีต, ที่ปรุงอย่างสุดฝีมือด้วยของดี ๆ เช่น ปรุงอาหารอันประณีต.
ว. ฉลาด, มีฝีมือดี.
ดูหมิ่น เช่น ประมาทฝีมือ.
ก. ทดสอบความรู้ความสามารถด้วยการต่อสู้หรือแข่งขันกัน เช่น ประลองฝีมือ ประลองกำลัง ประลองความเร็ว.
ว. ฉลาด, มีฝีมือดี.
(ปะ-) ว. ฉลาด, มีฝีมือดี.
(เปสะละ-) ว. ซึ่งประดับตกแต่งโดยฝีมือช่าง
ก. มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา เช่น ฝากตัว ฝากบ้าน, ให้ปรากฏเป็นเกียรติ เช่น ฝากชื่อเสียง ฝากฝีมือ, ให้นำไปหรือให้ทำแทนตัว เช่น ฝากจดหมาย ฝากหน้าที่.
ก. เล่นเอาเงินหรือสิ่งอื่นโดยอาศัยความฉลาด ความชำนาญ เล่ห์เหลี่ยม ไหวพริบ และฝีมือ รวมทั้งโชคด้วย.
ว. เสมอกัน, ทัดเทียมกัน, เทียบเท่ากัน, เช่น เก่งพอกัน ฝีมือพอกัน ร้ายพอ ๆ กัน.
ก. พอสู้กันได้ เช่น เขามีฝีมือพอฟัดพอเหวี่ยงกัน, พอวัดพอเหวี่ยง ก็ว่า.
น. เพลงที่ประพันธ์ขึ้นเป็นทางพิเศษสำหรับบรรเลงเฉพาะเครื่องดนตรี ใช้บรรเลงในโอกาสพิเศษเพื่อเป็นการแสดงภูมิปัญญาของผู้คิดทางดนตรีให้เหมาะสมกับชนิดของเครื่องดนตรี และแสดงไหวพริบปฏิภาณฝีมือ และความแม่นยำของผู้บรรเลงด้วย เพลงที่นิยมนำมาทำ เช่น ลาวแพน นกขมิ้น พญาโศก.
น. ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการบริหารแรงงาน การจัดหางาน การประชาสงเคราะห์ การพัฒนาฝีมือแรงงาน การสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน และการประกันสังคม.
น. ลายต่าง ๆ ที่เขียนหรือแกะสลัก, ฝีมือความสามารถที่แสดงให้ปรากฏ เช่น นักฟุตบอลมีลวดลายในการส่งลูก, โดยปริยายหมายความว่า มีลูกไม้หรือชั้นเชิงต่าง ๆ เช่น เขามีลวดลายในการพูดให้คนฮาได้ เขามีลวดลายในการเต้นรำ.
ถี่ถ้วน, รอบคอบ, เช่น เจ้าหน้าที่การเงินควรเป็นคนละเอียด, ประณีต เช่น ฝีมือสอยผ้าละเอียด ฝีมือถักเสื้อละเอียด.
น. ความรู้, ความรู้ที่ได้ด้วยการเล่าเรียนหรือฝึกฝน, เช่น วิชาภาษาไทย วิชาช่าง วิชาการฝีมือ.
(สินละปะ-, สิน, สินละปะ) น. ฝีมือ, ฝีมือทางการช่าง, การทำให้วิจิตรพิสดาร, เช่น รูปสลักวีนัสเป็นรูปศิลป์ เขาทำดอกไม้ประดิดประดอยอย่างมีศิลปะ ผู้หญิงสมัยนี้มีศิลปะในการแต่งตัว
น. นายช่างฝีมือ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
แรงงานฝีมือ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คนทำงานใช้ฝีมือ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คนทำงานกึ่งใช้ฝีมือ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สหภาพแรงงานช่างฝีมือ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ช่างฝีมือ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
พลังฝีมือ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
สหภาพแรงงานช่างฝีมือ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คนทำงานไม่ใช้ฝีมือ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ช่างฝีมือ[เศรษฐศาสตร์]
ช่างฝีมือ[TU Subject Heading]
แรงงานฝีมือ[TU Subject Heading]
แรงงานไม่มีฝีมือ[TU Subject Heading]
คนทำงานไร้ฝีมือExample:ประเภทของกลุ่มย่อยของการแบ่งกลุ่มผู้ทำงานตาม ทักษะ [สิ่งแวดล้อม]
คนทำงานฝีมือExample:การแบ่งกลุ่มผู้ทำงานที่ใช้แรงงาน โดยแบ่งตามทักษะ (skill) [สิ่งแวดล้อม]
ศูนย์ศึกษาเอเปค มีการจัดตั้งศูนย์ศึกษาเอเปคในแต่ละประเทศสมาชิก 15 ประเทศ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคด้วยการ ศึกษา การพัฒนาฝีมือแรงงาน และอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนความรู้และวัฒนธรรม ตลอดจนส่งเสริมความเข้าใจในความแตกต่างระหว่างสมาชิกเอเปคในภูมิภาค ทั้งนี้ ศูนย์ศึกษาเอเปคได้มีบทบาทสำคัญในกิจกรรมต่าง ๆ ของประเทศสมาชิก เช่น กิจกรรมการประเมินผลการดำเนินความร่วมมือทางเศรษฐกิจและวิชาการของเอเปค เป็นต้น[การทูต]
แรงงานประเภทไร้ฝีมือ, แรงงานประเภทไร้ฝีมือ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฝีมือเล็กซ์Odyssey (2008)
คิดว่าไม่ใช่ฝีมือคนบ้าแน่The Bodyguard (1992)
เพราะถ้าไม่ทำแสดงว่าไม่มีฝีมือThe Bodyguard (1992)
และฉันรู้ว่าคุณมีฝีมือThe Bodyguard (1992)
น่าเสียดาย คุณมีฝีมือThe Bodyguard (1992)
ไม่ใช่ฝีมือจินเจอร์The Cement Garden (1993)
- ยอดฝีมือ...Cool Runnings (1993)
ฝีมือฉันยังดีอยู่, น้องๆ, ดูนี่นะ?Hocus Pocus (1993)
เหมือนกับเป็นลูกค้าในร้านอาหารจีน แม่ของฉันมักจะถล่มตัว เรื่องฝีมือทำอาหารของเธอเสมอ เฉพาะกับอาหารจานที่ เธอมีความภูมิใจเสนอเป็นพิเศษThe Joy Luck Club (1993)
คงไม่มีอาหารมื้อไหนเป็นเหมือนเดิมอีกแล้ว ที่ไม่มีปูฝีมือแม่ของเธอที่โด่งดังThe Joy Luck Club (1993)
มันเป็นครั้งสุดท้ายที่แม่ของฉัน ได้แสดงฝีมือปรุงปูที่โด่งดังของเธอThe Joy Luck Club (1993)
ถ้าคุณสงสัยในฝีมือ หรือข้อมูลแนะนำตัวของฉัน...Deep Throat (1993)
ผมไม่สงสัยว่ายังไงพ่อผมมีฝีมือเก่งจะตาย ไม่มีวันพลาดอยู่แล้วDon Juan DeMarco (1994)
รอยแผลนี่ฝีมือของเด็กอายุห้าขวบ อายุแค่ห้าขวบIn the Mouth of Madness (1994)
เป็นโอกาสดีที่โยมจะได้แสดงฝีมือด้วยAce Ventura: When Nature Calls (1995)
เราพึ่งฝีมือคุณAce Ventura: When Nature Calls (1995)
คุณรู้มั้ยเป็นฝีมือของใครThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
นี่ดูเหมือนฝีมือโจรกระจอกหรือไงHeat (1995)
ไม่ใช่ฝีมือแกหรอกHeat (1995)
เจ้านายเชื่อฝีมือHeat (1995)
แม่บอกพ่อที่ลูกเล่าให้แม่ฟังแล้ว ว่าไม่ใช่ฝีมือของบิลลี่คนเดียวJumanji (1995)
พวกมันเป็นช่างฝีมือที่ดีครับThe Great Dictator (1940)
ฝีมือดีมั้ยครับRebecca (1940)
ไปบอกคุณนายแดนเวอร์สให้สืบให้รู้ว่าเป็นใคร ฉันเชื่อว่าไม่ใช่ฝีมือโรเบิร์ตRebecca (1940)
สั่งตัดพิเศษโดยฝีมือพวกแม่ชีที่สํานักเซนต์แคลร์Rebecca (1940)
สุดท้ายท่านก็ถูกเอาชนะได้ เเต่ไม่ใช่โดยฝีมือมนุษย์หน้าไหนRebecca (1940)
ค่าแรงขั้นสูงของยิววันละ 7 มาร์ค 5 สำหรับพวกไร้ฝีมือกับผู้หญิงSchindler's List (1993)
ต้องทดสอบฝีมือกันก่อนThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
ถ้าเป็นเดอะ คิด ก็ต้องอวดฝีมือหน่อยBlazing Saddles (1974)
โมเสสเป็นช่างฝีมือด้วยSchindler's List (1993)
ผมจะหาคู่ต่อสู้คนใหม่ที่มีฝีมือ พอๆกับผม ได้ที่ไหน?Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
ดูท่านี่จะเป็นฝีมือของหลี่มกโช้ว.Return of the Condor Heroes (1983)
ถ้าพวกข้าไม่แสดงฝีมือซะบ้าง, เจ้าจะนึกว่าคนในตำหนักเต็งเอี๊ยงไร้ฝีมือ.Return of the Condor Heroes (1983)
ด้วยฝีมือระดับนางย่อมไม่ใช่คู่ต่อสู้ของท่าน.Return of the Condor Heroes (1983)
ฝีมือรัสเซียรัสเซียบินโดยการ ดำเนินการ ชาวอเมริกันที่ไม่ดีไม่กี่คนที่ ต้องการความช่วยเหลือของเรา2010: The Year We Make Contact (1984)
ฝีมือดีอย่างนี้ ไม่แปลกใจเลยSpies Like Us (1985)
ฉันแค่อยาก ทดสอบฝีมือคุณVampire Hunter D (1985)
แกมีฝีมือกว่าที่ข้าคิดไว้Vampire Hunter D (1985)
ครูฝึกฝีมือเยี่ยม เคยอยู่คณะเต้น ร็อกเก็ตต์ เชียวนาDirty Dancing (1987)
นายเป็นนักเต้นมีฝีมือ นายนำใครเต้นก็ได้Dirty Dancing (1987)
ในกรณีอื่นๆ, ที่ประชุมคณะบริหารคราวหน้า ความไม่มีฝีมือในการจัดการของคุณจาก เหตุการณ์ล่าสุดที่ผ่านมา จะถูกหยิบยกขึ้นมาตั้งคำถามAkira (1988)
มันดูไม่เหมือนระเบิดอะตอม ดังนั้นเราคิดว่าเป็นฝีมือของเขาAkira (1988)
ถ้าฉันชนะ ก็ฝีมือของสตีเว่นPunchline (1988)
ได้เรียนรู้งานฝีมือและอื่น ๆ ของเขา หือ?The Russia House (1990)
สุดยอดเลย ฝีมือฉันเองGoodfellas (1990)
ถ้าเขาทำให้คนฟังเงียบได้ ก็ฝีมือไม่เลวThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- ไม่ใช่ฝีมือฉันGattaca (1997)
- ผมขอโทษครับ - คุณนี้ชักจะฝีมือตกนะ เลอร์มาร์Gattaca (1997)
รู้ไหมว่าชั้นต้องใช้ฝีมือแค่ไหน กว่าประกอบเป็นคันได้ โคตรยากเลยGood Will Hunting (1997)
งานฝีมือยุคพาลีโอลิธิคNothing to Lose (1997)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chang fīmeū] (n) EN: craftsman ; artisan ; skilled craftsman  FR: artisan [ m ] ; ouvrier spécialisé [ m ]
[fīmeū] (n) EN: skill ; manual skill ; ability ; craftsmanship ; proficiency ; knack  FR: adresse [ f ] ; habileté [ f ] ; maîtrise [ f ] ; exécution [ f ]
[fīmeū dī] (adj) EN: skillful ; able ; expert ; proficient ; gifted  FR: doué ; habile ; expérimenté
[kān fī meū] (n) EN: manual skill  FR: adresse [ f ] ; dextérité [ f ]
[ngān fīmeū] (n) EN: handicraft ; art  FR: artisanat [ m ] ; art [ m ]
[raēng-ngān fīmeū] (n, exp) EN: skilled labour ; skilled labor (Am.)  FR: main-d'oeuvre qualifiée [ f ]
[raēng-ngān rai fīmeū] (n, exp) EN: unskilled labour ; unskilled labor (Am.)  FR: main-d'oeuvre non qualifiée [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่มีทักษะดีSee Also:เก่ง, มีฝีมือSyn.capableAnt.incompetent, inept
(n)ผู้ที่ไม่มีทักษะSee Also:ผู้ที่ไม่มีฝีมือ
(n)วัตถุ (ที่เกิดจากฝีมือมนุษย์)
(n)ช่างฝีมือSee Also:นายช่างSyn.craftsman
(n)ผู้ที่มีทักษะSee Also:ผู้มีฝีมือSyn.adept, expert, master
(n)การแข่งขันSee Also:การประลองฝีมือSyn.fight, match
(phrv)เชื่อว่าเป็น (ฝีมือของ)See Also:เชื่อว่ามาจาก, เชื่อว่ากระทำโดย
(n)ทักษะSee Also:ฝีมือSyn.skill, proficiency
(vt)ประดิษฐ์โดยใช้ฝีมือ
(n)ช่างฝีมือSyn.craftsperson, skilled worker
(n)ฝีมือ
(n)ฝีมือการทำอาหารSyn.cookery, style of cooking
(n)ผลงานที่มีฝีมือ
(adj)ไม่ใช่ที่ประดิษฐ์ขึ้นมาSee Also:ปลอม, กุขึ้นเอง, ที่ทำด้วยฝีมือมนุษย์, ที่สมมติSyn.artificial
(n)ระดับความสามารถSee Also:ฝีมือ, ความเก่ง, ความสามารถ
(n)หัตถกรรมSee Also:งานฝีมือSyn.craft, handiwork
(n)ช่างฝีมือSee Also:ช่างหัตถกรรมSyn.craftsman
(n)งานฝีมือSyn.handicraft, handiwork
(n)ฝีมือ
(n)ช่างฝีมือSee Also:ช่าง
(n)คนที่มีอาชีพที่ต้องใช้ฝีมือ เช่น ช่างไม้
(n)ช่างฝีมือSee Also:ช่างSyn.artisan, craftsman
(adj)ซึ่งมีฝีมือSee Also:ซึ่งทำงานดีSyn.workmanly
(n)ฝีมือของช่างหรือคนงานSee Also:ทักษะการทำงานของช่างหรือคนงานSyn.craft, skill
Hope Dictionary
(อาร์ทฺ) n. ศิลป, ฝีมือ, อุบาย, เล่ห์กระเท่ห์, เล่ห์เหลี่ยม, ความสามารถ, หลักการหรือวิธีการของการเรียนรู้, ความเชี่ยวชาญในกิจกรรมของมนุษย์, สาขาวิชาที่เกี่ยวกับศิลปศาสตร์และมนุษย์ศาสตร์Syn.skill, craftAnt.artlessness, guilelessness
(อาร์'ทิแฟคทฺ) n., สิ่งประดิษฐ์ด้วยฝีมือคน, สิ่งประดิษฐ์, ส่วนที่เทียม. -artifactitious adj.Syn.artifact, invention, contrivance
(อาร์'ทิเซิน) n. ช่างฝีมือ, ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ. -artisanship n.Syn.artist
(อาร์'ทิสทฺ) n. นักศิลปะ, จิตรกร, นักแสดง, ผู้เชี่ยวชาญ, ช่างฝีมือ (artificer, adept)
(เค'พะเบิล) adj. ซึ่งสามารถ, มีฝีมือ, มีสติปัญญา, มีวิชา.See Also:capabililty n. ดู capableSyn.able
(แชล'ลินจฺ) v., n. (การ) ท้า, ท้าทาย, ท้าดวล, ขอประลองฝีมือ, เรียกร้อง, แสดงข้อคิดเห็นขัดแย้ง
(คอบ'เบลอะ) n. ช่างปะรองเท้า, ขนม, ช่างฝีมืองุ่มง่าม
(คราฟทฺ) { crafted, crafting, crafts } n. ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ฝีมือทางช่าง, การช่าง, อาชีพ, เล่ห์เหลี่ยม, สมาคมวิชาชีพ, เรือ, ยาน, ยานอวกาศ. vt. ประดิษฐ์ด้วยฝีมือSyn.art, skill, ability
(คราฟสฺ'เมิน) n. ช่างฝีมือ, จิตรกร, ช่างเขียน, ผู้ชำนาญ.See Also:craftsmanship n.Syn.artisan -pl. craftsmen
(คราฟ'ที) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม, เจ้าเล่ห์, มีฝีมือ, ประณีต, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ.See Also:craftily adv. craftiness n.Syn.deceitful, cunningAnt.guileless, honest
(ควิซีน') n. ฝีมือการทำอาหาร, การทำอาหาร, การครัว, ห้องครัว, แผนกครัวSyn.cookery
(คัน'นิง) n. ความหลักแหลม, ความชำนาญ, ความประณีต, ความฉลาดแกมโกง, ความแคล่วคล่อง adj. หลักแหลม, ชำนาญ, มีฝีมือ, ประณีต, ฉลาดแกมโกง, แคล่วคล่องSee Also:cunningness n. ดูcunningSyn.artifice
(ดับ) { dubbed, dubbing, dubs } v., n. (การ) เอาดาบแตะไหล่ (ให้เป็นอัศวิน) , ให้ฉายา, ทำให้เรียบ, ถูให้เรียบ, ใช้น้ำมันทาให้เรียบ, ตี, แทง, ทิ่ม n. คนที่ไร้ฝีมือ, มือใหม่, คนที่อืดอาด abbr. dysfunctional uterine bleeding
(เอคซะคิว'เชิน) n. การปฎิบัติ, การทำให้สำเร็จ, การดำเนินการ, การกระทำ, การบริหาร, การประหารชีวิต, การแสดง (ดนตรี, ฝีมือขับร้องหรืออื่น ๆ) , การบังคับตามกฎหมาย.
(แฟคทิช'เชิส) adj. ไม่ใช่ธรรมชาติ, ปลอม, กุขึ้นเอง, ทำด้วยฝีมือมนุษย์, สมมุติSee Also:factitiousness n.Syn.artificial
(ฟีท) n. ความดีความชอบ, ความสำเร็จ, ความสามารถ, ฝีมือ adj. ชำนาญ, คล่องแคล่ว, เหมาะสม, สะอาดหมดจด, เรียบร้อย
(แฮน'ดีคราฟทฺ) n. การฝีมือ, หัตถกรรม.See Also:handicraftship n.Syn.handcraft.
n. ช่างการฝีมือ, ช่างหัตถกรรมSyn.craftsman
n. งานหัตถกรรม, การฝีมือ, ช่างฝีมือSyn.craft
n. คนรับจ้างทำงานจุก ๆ จิก ๆ คนที่มีฝีมือคล่องแคล่ว
เลื่อยการฝีมือ, เลื่อยสลักลาย, เลื่อยเส้นโค้ง, เลื่อยกระดานต่อ
(โช) vt., vi. แสดง, นำออกแสดง, เผยให้เห็น, นำออกฉาย, แสดงตัว, พิสูจน์ให้เห็น, บอก, อธิบาย, นำไปดู, บอกให้รู้, ชี้, อวด, อวดฝีมือ, ให้, ประทานให้, ให้ดู -Phr. (show off อวดโอ้อวด) n. การแสดง, เรื่องราว, ร่องรอย, แร่ที่ปรากฎให้เห็น. -Phr. (run the show ควบคุมกิจการหรือสถานการณ์)
(โช'เมินชิพ) n. ความสามารถในการแสดง, ความเป็นนักแสดง, เทคนิคในการแสดง, การโอ้อวด, การอวดฝีมือ, เล่ห์เหลี่ยมในการอวดฝีมือ
(สคิล'ฟูล) adj. มีฝีมือ, เชี่ยวชาญ, ชำนาญSee Also:skilfully adv.Syn.handy
(สคิล) n. ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ความสามารถ, ฝีมือ, ความช่ำชอง, ความแคล่วคล่อง. vi. ช่วยเหลือ, เป็นประโยชน์, มีผลSee Also:skillless adj.
(สคิลดฺ) adj. เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, มีฝีมือ, ช่ำชอง, แคล่วคล่อง, ต้องใช้ฝีมือSyn.skillful
(สคิล'ฟูล) adj. เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, มีความสามารถ, มีฝีมือ, ช่ำชอง, แคล่วคล่องSyn.expert
(เทคนิค') n. เทคนิค, กลวิธี, ศิลปะ, ฝีมือ, หลักวิชา, ความสามารถทางเทคนิค, วิธีการดึงดูดความสนใจSyn.craft, style, formula
(ทิง'เคอะ) n. ช่างบัดกรี, ช่างปะหม้อ, คนงานที่ไม่ชำนาญ, ช่างไร้ฝีมือ, คนงานที่ซุ่มซ่าม, คนจรจัด, คนยิปซี, ปลาจำพวก Preumatophorus grex vt. ทำงานเป็นช่างบัดกรี, ทำงานเป็นช่างปะหม้อปะภาชนะ, ทำอย่างไม่ชำนาญ, ทำอย่างลวก ๆ vi. บัดกรี, ปะ, ซ่อมแซมอย่างไม่ชำนาญ. คำศัพท์ย
(อันสคิลดฺ') adj. ไม่ชำนาญ, ไม่คล่อง, ไม่มีฝีมือ, ไม่ต้องการชำนาญ.Syn.inexperienced
(เวอชุออส'ซิที) n. ความสามารถพิเศษ, ฝีมือพิเศษ, ความสนใจหรือความชอบเกี่ยวกับศิลปกรรม.Syn.finish, mastery, artistry
(เวิร์ค) n. งาน, การงาน, การทำงาน, สิ่งที่ทำ, ผลิตผลจากการทำงาน, งานฝีมือ, สิ่งก่อสร้าง, งานฝีมือ, ผล, พฤติการณ์, adj. เกี่ยวกับงาน vi. ทำงาน, รับจ้างทำงาน, ดำเนินงาน, เดินเครื่อง, ใช้สอย, ใช้งาน, ได้ผล, มีผล, ทำด้วยมือ, ทำด้วยสมอง vt. จัดการ, ควบคุม, ใช้สอย, ใช้งาน, ทำให้ได้ผ
(เวิร์ค 'เมินเชิพ) n. ฝีมือ, ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, คุณภาพของงาน, ผลิตผลของแรงงาน, ผลงานที่ทำSyn.craftsmanship
Nontri Dictionary
(n)ศิลปะ, ฝีมือ, ความสามารถ, อุบาย, เล่ห์กระเท่ห์
(n)ช่างฝีมือ, ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ
(n)ศิลปิน, จิตรกร, ช่างฝีมือ, ช่างเขียน, ผู้ชำนาญ
(n)งานเย็บปักถักร้อย, งานฝีมือ
(n)ความสามารถ, สมรรถภาพ, ประสิทธิภาพ, ฝีมือ
(adj)สามารถ, มีฝีมือ, มีประสิทธิภาพ
(n)ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, การช่าง, งานฝีมือ, เล่ห์กระเท่ห์, เรือ
(n)นายช่าง, ช่าง, ช่างฝีมือ
(adj)เจ้าเล่ห์, เจ้ามารยา, เชี่ยวชาญ, มีฝีมือ, ชำนาญ
(n)การประลองฝีมือ, การดวลกัน, การต่อสู้กัน, การประมือกัน
(vi)ประลองฝีมือ, ประมือกัน, ดวลกัน, ต่อสู้กัน
(n)ผู้ประลองฝีมือ, ผู้ดวลกัน, คู่ต่อสู้
(n)ผู้ประลองฝีมือ, ผู้ดวลกัน, คู่ต่อสู้
(n)ความดีความชอบ, ความสำเร็จ, ความสามารถ, ฝีมือ
(n)มือ, กำมือ, เข็มนาฬิกา, ข้าง, ลูกจ้าง, คนงาน, อำนาจ, ความชำนาญ, ฝีมือ
(n)การช่าง, การฝีมือ, วิชาช่าง, งานช่าง, งานฝีมือ, งานหัตถกรรม
(n)การช่าง, การฝีมือ, วิชาช่าง, งานช่าง, งานฝีมือ, งานหัตถกรรม
(n)งานฝีมือ, ฝีมือ, งานหัตถกรรม, ช่างฝีมือ
(n)ฝีมือในการขี่ม้า, ความชำนาญในการขี่ม้า
(n)ความชำนาญ, ความสามารถพิเศษ, ความคล่องแคล่ว, พรสวรรค์, ฝีมือ
(n)ช่างฝีมือ, ผู้ผลิต, เจ้าของโรงงาน
(n)ความมีฝีมือ, ผู้เชี่ยวชาญ, มือเก่า
(adj)ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีฝีมือ, คล่อง, ว่องไว, ฉลาด
(adv)อย่างชำนาญ, อย่างมีฝีมือ, อย่างว่องไว, อย่างฉลาด, อย่างแคล่วคล่อง
(adj)ซึ่งใช้ความชำนาญ, มีฝีมือ, ที่มีความสามารถ
(adj)ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีฝีมือ, คล่อง, ว่องไว, ฉลาด
(adv)อย่างชำนาญ, อย่างมีฝีมือ, อย่างว่องไว, อย่างฉลาด, อย่างแคล่วคล่อง
(n)ศิลปะ, วิธีการ, หลักวิชา, เทคนิค, ฝีมือ
(n)ช่างบัดกรี, คนไร้ฝีมือ, คนซุ่มซ่าม, คนจรจัด
(adj)ไม่ชำนาญ, ไม่คล่อง, ไม่มีฝีมือ, ไม่เชี่ยวชาญ
(n)การงาน, การทำงาน, งานฝีมือ, ผลงาน
(n)คนงาน, กรรมกร, ลูกจ้าง, ช่างฝีมือ
(n)ฝีมือ, ความชำนาญ, ความเชี่ยวชาญ, ผลงาน
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(name)เทพแห่งเวลาของกรีก หรือบางแห่งก็ว่าเป็นเทพแห่งการเก็บเกี่ยว เป็นบิดาของมหาเทพซูสที่ถูกล้างอำนาจโดยฝีมือของซูส
ช่างฝีมือทางแฟชั่นเสื้อผ้า
[เทพ](n, adv)ใช้กันในวงการ DotA มีความหมายว่า ฝีมือการเล่นระดับเทพ(ไม่ได้หมายความว่าจะ grean ไม่ได้นะ) เช่น พี่ชายคนนั้นเล่น inwจังเลยอ้ะ หรือ แม่ง inw อย่าไปท้ามันนะฮ้ะ
Longdo Approved JP-TH
[しょくにん, shokunin](n)ผู้มีฝีมือ ช่างฝีมือ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
工作
[こうさく, kousaku] TH: งานที่ทำขึ้นโดยมากหมายถึงงานฝีมือ
工作
[こうさく, kousaku] EN: work
工作
[こうさく, kousaku] TH: งานฝีมือ
工作
[こうさく, kousaku] EN: handicraft
工作
[こうさく, kousaku] TH: งานที่ทำด้วยฝีมือคน
工作
[こうさく, kousaku] EN: maneuvering
技能
[ぎのう, ginou] TH: ทักษะ ฝีมือ ความชำนาญ
技能
[ぎのう, ginou] EN: technical skill
下手
[へた, heta] TH: ไม่ชำนาญในด้าน ไม่มีฝีมือในด้าน
下手
[へた, heta] EN: unskillful (an)
Longdo Approved DE-TH
(n)|das, pl. Handwerke| งานฝีมือ, งานประดิษฐ์ด้วยมือ เช่น kreatives Handwerk งานฝีมือที่สร้างสรรค์
(adj)ซึ่งมีทักษะ, ที่มีความชำนาญ, ที่มีความเชี่ยวชาญ, มีฝีมือ เช่น Wer gut ausgebildet ist, hat mehr Chancen bei Wettbewerbe. คนที่มีทักษะดีมีโอกาสมากกว่าในการแข่งขัน
(n)|der, pl. Handwerker| ช่าง, ช่างฝีมือ, คนงาน เช่น Die Handwerker werden das Haus renovieren. ช่างจะมาปรับปรุงบ้าน
Longdo Approved FR-TH
[ฟาซง](n)|f| ฝีมือ, แบบ, วีธี, การทำ, พิธีรีตอง, เจ้าชู้ เช่น Mon épouse a fait cela de façon magistrale. Nous sommes très très heureux.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ