left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บาว ถึ//B AW1 T//bˈaʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
103 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bout

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bout-, *bout*
Longdo Approved EN-TH
to see a man about a horse
(phrase, slang)เป็นการขอโทษเมื่อต้องการจะออกไปข้างนอก มักพูดเมื่อจะขอตัวไปห้องน้ำ หรือออกไปซื้อเครื่องดื่ม เช่น Can we stop, Simon? I have to see a man about a horse., Syn.to see a man about a dog
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bout
(n)การเจ็บป่วยช่วงเวลาสั้นๆ
bout
(n)กิจกรรมระยะสั้นๆ
bout
(n)การแข่งขัน, See Also:การประลองฝีมือ, Syn.fight, match
boutique
(n)ร้านขายเครื่องแต่งกายที่นำสมัย
boutique
(n)ร้านเล็กๆ ที่ขายสินค้าหรือบริการที่เฉพาะเจาะจง เช่น ร้านขายสินค้านำเข้า, Syn.bazaar, emporium
boutonniere
(n)ดอกไม้ดอกเล็กที่ใส่ในรูกระดุม
Hope Dictionary
bout
(เบาทฺ) n. การแข่งขัน, ยกหนึ่ง (มวย) , พักหนึ่ง (ไข้) , การกระทำครั้งหนึ่ง, เพลงหนึ่ง, ระยะหนึ่ง
boutique
(บูทิค') n. ดอกไม้ที่ติดอยู่ที่รังดุมหรือปกเสื้อ
boutonniere
(บูทอเนีย') n. ดอกไม้ที่ติดอยู่ที่รังดุมหรือปกเสื้อ
about
(อะเบาทฺ') adj. รอบ ๆ , อ้อม, เวียนรอบ, ราว, ประมาณ, ติดตัว, ข้าง ๆ ตัว, ในที่ต่าง ๆ , เกี่ยวกับ, แพร่หลาย, ทั่ว, ใกล้, ในราว, หันกลับ, หมุนกลับ, หมุนเวียน, เคลื่อนไหว, Syn.regarding, concerning, around
about-ship
(อะเบาท' ชิพ) vt. โจมตี
gadabout
(แกด'อะเบาทฺ) n. คนที่ชอบเที่ยวเตร่ (โดยเฉพาะ ด้วยความ อยากรู้อยากเห็น หรือชอบนินทา)
hereabout
(เฮีย'ระเบาทฺ) adv. รอบที่นี้, ที่ใกล้เคียง, อยู่แถวนี้., Syn.hereabouts
man about town
คนสังคมจัด, ผู้มีบทบาทมากในสังคม, ชาวกรุง
marabout
(แม'ระเบาทฺ) n. ฤาษีหรือพระอิสลาม
roundabout
(เรานดฺ'อะเบาทฺ) adj. อ้อม, อ้อมค้อม, วกวน, เป็นวงกลม, อ้วนกระปุกหลุก n. ม้าเวียนขึ้นลงสำหรับเด็กเล่น, วงเวียนที่ต้องขับรอบ, คำพูดวกวน, การพูดวกวน, Syn.circular
Nontri Dictionary
bout
(n)การแข่งขัน
boutique
(n)เสื้อผ้าบูติก, ร้านบูติก
about
(adv, pre)ประมาณ, เกือบ, รอบ, เกี่ยวกับ, ราวๆ, ประมาณ
gadabout
(n)คนชอบเที่ยวเตร่
hereabout
(adv)แถวๆนี้, แถบนี้, ใกล้ๆกันนี้
roundabout
(adj)วกวน, อ้อมค้อม, เป็นวงกลม
runabout
(n)เรือยนต์เล็ก, รถที่นั่งเดี่ยว
thereabout
(adv)แถวๆนั้น, ราวๆ นั้น, ในบริเวณนั้น
thereabouts
(adv)แถวๆนั้น, ราวๆ นั้น, ในบริเวณนั้น
whereabouts
(adv)แถวไหน, ที่ไหน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
bout; episode
คราว (การสำแดง)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bout
แต่ละยก[การแพทย์]
Boutons, Terminal
ส่วนปลายของเส้นใยประสาท[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So how 'bout it?
มันเป็นอย่างไร ท่านต้องการอะไรมากที่สุดAladdin (1992)
- How 'bout I beat your butt right now?
- ตอนนี้เลยเป็นไง?Cool Runnings (1993)
- How 'bout I draw a line... down the middle of your head so it looks like a butt?
- ให้ฉันขีดเส้น... กลางหัวนาย จะได้ดูเหมือนตูด เอามั้ย?Cool Runnings (1993)
- I been doin' pretty good. How 'bout yourself?
- ฉันรับ doin 'ที่ดีงาม วิธี 'การแข่งขันด้วยตัวคุณเอง?Pulp Fiction (1994)
And how 'bout your fella here?
และวิธีการที่ 'การแข่งขันหนุ่มของคุณที่นี่?Pulp Fiction (1994)
Hey, it's pretty cold out there. How 'bout some coffee?
ข้างนอกหนาวนะ เอากาแฟหน่อยมั้ย?Jumanji (1995)
How 'bout Peter and I play, and you just sort of watch?
ถ้าให้ปีเตอร์เล่นกับหนู แล้วคุณแค่ดูก็พอได้มั้ย?Jumanji (1995)
He knew that he had broken the confidence of the Negro... ... and now he finished the bout before anyone had to go to work.
เขารู้ว่าเขาเสียความเชื่อมั่น ของพวกนิโกรและตอนนี้เขา เสร็จสิ้นการแข่งขัน ก่อนที่ทุกคนจะต้องไปทำงานThe Old Man and the Sea (1958)
Hey, folks, here's a story 'bout Minnie the Moocher
เฮ้ ที่นี่เรื่องราวเกี่ยวกับ มินีเตอะมูเชอThe Blues Brothers (1980)
The difficult birth of our son, followed by a bout of malaria... has weakened my darling Alice terribly.
ยากเกิดของลูกชายของเรา ตามด้วยการแข่งขันของโรคมาลาเรีย ... มีกำลังอ่อนลงรักอลิซฉันชะมัดGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Maybe I should put him in quarantine. How 'bout it, Steel?
ผมควรขังเดี่ยวเขาดีมั้ย ว่าไงสตีลDay of the Dead (1985)
- How 'bout a delivery man? - I don't know how to drive.
คุณเข้าชมรมหรือเปล่าBig (1988)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บูติก
(n)boutique, Syn.ร้านบูติก, Example:นักเรียนของโรงเรียนเป็นเจ้าของบูติกเล็กๆ กันหลายคน, Thai Definition:ร้านขนาดเล็กที่ขายเสื้อผ้าและเครื่องประดับต่างๆ แบบนำสมัย, Notes:(อังกฤษ)
บูติก
(n)boutique, Syn.ร้านบูติก, Thai Definition:ร้านขนาดเล็กที่ขายเสื้อผ้าและเครื่องประดับต่างๆ แบบนำสมัย
ยก
(clas)round, See Also:bout, Syn.รอบ, Example:การแข่งขันชกมวยประเภทนี้ต้องทำการชกกันถึง 12 ยก, Thai Definition:กำหนดเวลาระยะหนึ่งๆ หรือจำนวนหนึ่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อับจน
[apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up  FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
อารมณ์ขึ้น
[ārom kheun] (v, exp) EN: become emotional ; get worked up about sth
บากหน้า
[bāknā] (v) EN: turn to face ; set about ; strive
เบื้องปลาย
[beūangplāi] (adv) EN: in the end ; later  FR: au bout ; à la fin
เบียร์ขวด
[bīa khūat] (n, exp) EN: bottle of beer  FR: bouteille de bière [ f ]
บิณฑบาต
[binthabāt] (v) EN: go about with a bowl to receive food ; ask for as a gift ; beg alms ; receive food offerings  FR: demander l'aumône
บริเวณนั้น ๆ
[børiwēn nan-nan] (x) EN: about  FR: aux environs de
บูติก = บุติก
[būtik = butik] (n) EN: boutique  FR: boutique [ f ]
ชิ้น
[chin] (n) EN: piece ; slice ; fragment ; lump ; chunk ; flake ; part ; bit  FR: morceau [ m ] ; tranche [ f ] ; bout [ m ]
ชอบมาก
[chøp māk] (v, exp) EN: be crazy about  FR: adorer
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
bout
(n)a period of illness
bout
(n)a contest or fight (especially between boxers or wrestlers)
bouteloua
(n)forage grasses, Syn.genus Bouteloua
boutique
(n)a shop that sells women's clothes and jewelry, Syn.dress shop
boutonniere
(n)a flower that is worn in a buttonhole
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bout

n. [ A different spelling and application of bought bend. ] [ 1913 Webster ]

1. As much of an action as is performed at one time; a going and returning, as of workmen in reaping, mowing, etc.; a turn; a round. [ 1913 Webster ]

In notes with many a winding bout
Of linked sweetness long drawn out. Milton. [ 1913 Webster ]

The prince . . . has taken me in his train, so that I am in no danger of starving for this bout. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

2. A conflict; contest; attempt; trial; a set-to at anything; as, a fencing bout; a drinking bout. [ 1913 Webster ]

The gentleman will, for his honor's sake, have one bout with you; he can not by the duello avoid it. Shak. [ 1913 Webster ]

Boutade

n. [ F., fr. bouter to thrust. See Butt. ] An outbreak; a caprice; a whim. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Boutefeu

n. [ F.; bouter to thrust, put + feu fire. ] An incendiary; an inciter of quarrels. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Animated by . . . John à Chamber, a very boutefeu, . . . they entered into open rebellion. Bacon. [ 1913 Webster ]

Boutonniere

‖n. [ F., buttonhole. ] A bouquet worn in a buttonhole. [ 1913 Webster ]

Bouts-rimes

‖n. pl. [ F. bout end + rimé rhymed. ] Words that rhyme, proposed as the ends of verses, to be filled out by the ingenuity of the person to whom they are offered. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Boutique { f } | Boutiquen { pl }
boutique; millinery | boutiques; millineries[Add to Longdo]
Runde { f } | Runden { pl }
bout | bouts[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
boutique
(n)|f| ร้านขายของ, ร้านค้า, Syn.magasin
boutique de mode
(n)|f| ร้านขายเครื่องแต่งกายที่นำสมัย, ร้านบูติก
A bout de course
(phrase)เหน็ดเหนื่อย หมดแรง
EDICT JP-EN Dictionary
も
[mo](prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P)#18[Add to Longdo]
方
[ほう, hou](suf) (1) honorific pluralizing suffix (used only for people); (2) (also かた) around (the time that, etc.); about#160[Add to Longdo]
水
[みず, mizu](n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P)#197[Add to Longdo]
所(P);処;處(oK)
[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )](n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P)#235[Add to Longdo]
約
[やく, yaku](adv) (1) approximately; about; (n) (2) promise; (3) shortening; reduction; simplification; (4) { ling } (See 約音) contraction (in phonetics); (P)#405[Add to Longdo]
番
[ばん, ban](n) (1) number (in a series); (2) (one's) turn; (3) watch; guard; lookout; (4) bout, match (sumo)#456[Add to Longdo]
試合(ateji)(P);仕合(ateji)
[しあい, shiai](n, vs) match; game; bout; contest; (P)#457[Add to Longdo]
通り
[どおり, doori](n-suf) (1) in accordance with ...; following ...; (2) roughly; about; (3) .. Street; .. Avenue; (P)#493[Add to Longdo]
頃
[ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)](n, n-adv, n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time; around; about; toward; (2) (See 食べ頃) suitable time (or condition); (3) time of year; season; (P)#651[Add to Longdo]
小
[しょう, shou](pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日, 弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty#659[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
連邦通信委員会
[れんぼうつうしんいいんかい, renboutsuushin'iinkai]Federal Communications Commission (FCC) (US)[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
冒とく
[ぼうとく, boutoku]Gotteslaesterung, Blasphemie, Schaendung, Entehrung[Add to Longdo]
冒頭
[ぼうとう, boutou]Anfang, Eingang, Eroeffnung[Add to Longdo]
暴騰
[ぼうとう, boutou]ploetzliche_Steigerung, heftige_Steigerung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ