left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ทิ้งทวน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทิ้งทวน-, *ทิ้งทวน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทิ้งทวน
(v)do something in last occasion, See Also:give a parting shot, do one's utmost, Example:เขาประกาศวางมือทางการเมือง แต่จะทิ้งทวนด้วยการลงเลือกตั้งตามระบบปาร์ตี้ลิสต์, Thai Definition:ทำอย่างไว้ฝีมือ, ทำจนสุดความสามารถ, ไม่ทำอีกต่อไป, Notes:(ปาก)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทิ้งทวน
ก. ทำอย่างไว้ฝีมือ, ทำจนสุดความสามารถ, ไม่ทำอีกต่อไป
ทิ้งทวน
ปล่อยฝีมือฝีปากเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะเลิกไป
ทิ้งทวน
ฉวยโอกาสทำเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะหมดอำนาจ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course I'm retiring, but I think it make a hell of a swan song.
ใช่ ผมกำลังเกษียณ แต่นี่เป็นทิ้งทวนDon Juan DeMarco (1994)
- Last-word freak.
- ไอ้พวกชอบทิ้งทวนAs Good as It Gets (1997)
Or have you been away so long you've forgotten how good we are?
หรือว่าทิ้งทวนไปนาน จนลืมไปว่าเราเจ๋งแค่ไหน?Mission: Impossible III (2006)
How big it can get, how far it can go. This is no time to take your chips down.
จะโตได้แค่ไหน ไปได้ไกลแค่ไหน ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลาทิ้งทวนThe Social Network (2010)
♪ I want to be a part of it ♪
#อยากขอทิ้งทวนให้ความยิ่งใหญ่#New York (2011)
Sort of like a last hurrah before Dennis gets to be with normal people.
เหมือนทิ้งทวนก่อนเดนนิสจะ ได้ใช้ชีวิตกับมนุษย์ปกติHotel Transylvania 2 (2015)
One last ride.
ได้สิ่งทิ้งทวนแล้วFurious 7 (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทิ้งทวน
[thing thūan] (v, exp) EN: give a final blow ; give a parting shot ; do one's best for the last time ; try one's best for the last time
Hope Dictionary
parthina shot
(glance) n. คำพูดทิ้งทวน, การยิงธนูหรือศรทิ้งทวน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ