(v)infringe, See Also:break, violate, transgress, contravene, Syn.ล่วงล้ำ, ล่วงเกิน, ล้ำเส้น, Example:เสรีภาพโดยชอบธรรมต้องไม่ล้ำสิทธิ์ผู้อื่น, Thai Definition: เลยผ่านพ้นเกินเข้าไป

ละเมิด

(v)infringe, See Also:break, violate, offend, transgress, contravene, Syn.ฝ่าฝืน, ขัดขืน, Example:แม้บางคนจะชอบละเมิดคำสอนในศาสนา แต่ใจเขาก็ยังเคารพอยู่, Thai Definition:ฝ่าฝืนจารีตประเพณี หรือกฎหมายที่มีบัญญัติไว้

การฝ่าฝืน

(n)disobedience, See Also:breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard, Syn.การละเมิด, การฝืน, การผิดคำสั่ง, การฝืนกฎ, การขัดขืน, Example:การขับรถฝ่าไฟแดงเป็นการฝ่าฝืนกฎจราจร

การฝืน

(n)disobedience, See Also:breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard, Syn.การขัด, การละเมิด, การฝ่าฝืน, Example:การฝืนกฎระเบียบเป็นเรื่องที่พบในคนหมู่มาก, Thai Definition:การขัด การไม่ทำตาม เช่น ฝืนระเบียบ

ขัด

(v)act immorally, See Also:contravene, be incompatible with, be immoral, Syn.ขัดแย้ง, แย้ง, Ant.ยอมตาม, ทำตาม, เห็นด้วย, Example:การกระทำของเธอขัดต่อศีลธรรมและประเพณีของเมืองนี้, Thai Definition:ไม่ทำตามหรือฝ่าฝืนสิ่งที่กำหนดไว้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบี้ยปรับ

[bīaprap] (n) EN: fine ; contractual penalty ; fee for tax evasion FR: amende [ f ] ; contravention [ f ]

การฝ่าฝืน

[kān fāfeūn] (n) EN: breach ; disobedience ; contravention ; violation ; infringement ; infraction FR: infraction [ f ]

ค่าปรับ

[khāprap] (n) EN: fine ; penalty FR: amende [ f ] ; contravention [ f ]

ล้ำ

[lam] (v) EN: go beyond ; overstep ; encroach upon ; go ahead of ; pass over ; oustrip ; overtake ; infringe ; break ; violate ; transgress ; contravene FR: dépasser ; déborder ; surpasser

เงินค่าปรับ

[ngoen khāprap] (n, exp) EN: fine ; forfeit ; forfeit money FR: amende [ f ] ; contravention [ f ]

ปะทะ

[patha] (v) EN: contravene ; conflict ; fight ; batter ; collide ; encounter ; attack ; clash ; confront versus FR: affronter ; être en conflit

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

contravene

/K AA1 N T R AH0 V IY2 N//ค้าน เถรอะ ฟีน//kˈɑːntrəvˌiːn/

contravention

/K AA2 N T R AH0 V EH1 N CH AH0 N//คาน เถรอะ เฟ้น เฉิ่น//kˌɑːntrəvˈentʃən/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

contravene

(vt)/kˌɒntrəvˈiːn//เคาะ น เถรอะ ฟี้น//k o2 n t r @ v ii1 n/

contravened

(vt, vt)/kˌɒntrəvˈiːnd//เคาะ น เถรอะ ฟี้น ดึ//k o2 n t r @ v ii1 n d/

contravenes

(vt)/kˌɒntrəvˈiːnz//เคาะ น เถรอะ ฟี้น สึ//k o2 n t r @ v ii1 n z/

contravening

(vt)/kˌɒntrəvˈiːnɪŋ//เคาะ น เถรอะ ฟี้ หนิ่ง//k o2 n t r @ v ii1 n i ng/

contravention

(n)/kˌɒntrəvˈenʃən//เคาะ น เถรอะ เฟ้น เฉิ่น//k o2 n t r @ v e1 n sh @ n/

contraventions

(n)/kˌɒntrəvˈenʃənz//เคาะ น เถรอะ เฟ้น เฉิ่น สึ//k o2 n t r @ v e1 n sh @ n z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

conflict

(v)go against, as of rules and laws, Syn.infringe, contravene, run afoul

contradict

(v)deny the truth of, Syn.negate, contravene

dispute

(n)coming into conflict with, Syn.contravention

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Contravene

v. t. [ imp. & p. p. Contravened p. pr. & vb. n. Contravening. ] [ LL. contravenire; L. contra + venire to come: cf. F. contrevenir. See Come. ] 1. To meet in the way of opposition; to come into conflict with; to oppose; to contradict; to obstruct the operation of; to defeat. [ 1913 Webster ]

So plain a proposition . . . was not likely to be contravened. Southey. [ 1913 Webster ]

2. To violate; to nullify; to be inconsistent with; as, to contravene a law. [ 1913 Webster ]

Laws that place the subjects in such a state contravene the first principles of the compact of authority. Johnson.

Syn. -- To contradict; set aside; nullify; defeat; cross; obstruct; baffle; thwart. [ 1913 Webster ]

Contravener

n. One who contravenes. [ 1913 Webster ]

Contravention

n. [ Cf. F. contravention. ] The act of contravening; opposition; obstruction; transgression; violation. [ 1913 Webster ]

Warrants in contravention of the acts of Parliament. Macaulay. [ 1913 Webster ]

In contravention of all his marriage stipulations. Motley. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Zuwiderhandlung { f }

contravention[Add to Longdo]

verstieß

contravened[Add to Longdo]

verstößt

contravenes[Add to Longdo]

verstoßen | verstoßend

to contravene | contravening[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

相反

[そうはん, souhan](vs) to be contrary; to run counter to; to conflict; to contravene[Add to Longdo]

犯す

[おかす, okasu](v5s, vt) (1) to commit (e.g. crime); to perpetrate; (2) to transgress; to contravene; (3) (also written 姦す) to violate; to ravish; to rape; to deflower; (P)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

contravenes

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking