left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อา เผอะ ซิ เฉิ่น//AA2 P AH0 Z IH1 SH AH0 N//ˌɑːpəzˈɪʃən/helppracticeฝึกออกเสียง
86 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Opposition

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -opposition-, *opposition*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
opposition
(ออพพะซิซ'เชิน) n. การคัดค้าน, การต่อต้าน, การเป็นปรปักษ์, ผู้เป็นปรปักษ์, พรรคฝ่ายค้าน, การวางให้อยู่ตรงกันข้าม, ตำแหน่งที่อยู่ตรงกันข้าม (เป็นมุม180องศา) ., See Also:oppositional adj., Syn.antagonism
oppositionist
(ออพพะซิซ'ชันนิสทฺ) n. สมาชิกพรรคฝ่ายค้าน, ผู้เสนอนโยบายที่คัดค้าน
Nontri Dictionary
opposition
(n)การคัดค้าน, การต่อต้าน, ฝ่ายค้าน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
opposition
การค้าน, ฝ่ายค้าน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
opposition
การค้าน, ฝ่ายค้าน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
opposition bench
ที่นั่งฝ่ายค้าน (ในรัฐสภาแบบ อังกฤษ)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
opposition bencher
สมาชิกสภาสามัญอังกฤษที่นั่งในที่นั่ง ฝ่ายค้าน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Opposition, Leader of the
ผู้นำฝ่ายค้านในสภา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Opposition, Leader of the
ผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
opposition, role of
บทบาทของฝ่ายค้าน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
opposition, social
การค้านกันทางสังคม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"All the romance will hit the mirror, poom, go back the opposite direction."
ความรักจะไปชนกระจก แล้วสะท้อนไปอีกทิศทางหนึ่ง"The Joy Luck Club (1993)
And even though I taught my daughter the opposite, but still she came out the same way.
แต่ถึงอย่างนั้นแม่ก็ยังสอน ลูกสาวของตัวเองให้ตรงกันข้าม แต่ถึงยังไงเธอก็ยังโตขึ้นมาเป็นแบบเดียวกันอยู่ดีThe Joy Luck Club (1993)
For me it's the opposite. I'm old enough.
สำหรับฉันมันตรงข้าม ฉันแก่พอแล้วLéon: The Professional (1994)
French is the opposite. It balances out.
ตรงข้ามกับภาษาฝรั่งเศสเลยWild Reeds (1994)
We're opposites, so they just choose.
เรามีอะไรตรงข้ามกัน ดังนั้นแค่ให้พวกเธอเลือกWild Reeds (1994)
It's the opposite.
มันไม่เหมือนกันWild Reeds (1994)
His window is opposite hers across the el tracks. She swore she saw him do it.
หน้าต่างของเขาเป็นของเธอตรงข้ามกับฝั่งตรงข้ามเอลแทร็ค เธอสาบานว่าเธอเห็นเขาทำมัน12 Angry Men (1957)
And with the confusion among members of parliament sparked by the comments of Finance Minister Takanashi during a recent parliament inquiry, there seems to be no compromise insight between the government and opposition.
และความสับสนในหมู่สมาชิกสภา จากคำพูดของ รัฐมนตรีคลัง ทาคานาชิ ระหว่างการตรวจสอบโดยสภา ดูเหมือนจะไม่มีทางประนีประนอมกัน ระหว่างรัฐบาลกับฝ่ายค้านAkira (1988)
I lodge with his mother, opposite.
ผมพักอยู่กับแม่ของเขา ฝั่งตรงข้ามA Short Film About Love (1988)
But I think it's the other way around. The main thing is the opposite.
แต่ฉันว่ามันน่าจะตรงกันข้ามนะCasualties of War (1989)
Fourth floor, green-painted door, bang opposite the lift.
ชั้นสี่ประตูสีเขียววาด, ปังตรงข้ามลิฟท์The Russia House (1990)
- Must you always do the opposite? - We'll test it.
เธอถึงชอบทำอะไรที่มันไม่เหมือนชาวบ้านงั้นเหรอ?Show Me Love (1998)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
opposition
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
opposition
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
opposition
He couldn't help doing so in the face of opposition.
opposition
He has no basis for his opposition.
opposition
He is intolerant of opposition.
opposition
He sided with the opposition group in the argument.
opposition
He went abroad in opposition to her ardent wishes.
opposition
His opposition was more violent than I had bargained for.
opposition
I'm going to go through with it in spite of her opposition.
opposition
In the end he bent in the face of strong opposition.
opposition
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
opposition
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝ่ายค้าน
(n)opposition, Ant.ฝ่ายรัฐบาล, ฝ่ายเสนอ, Example:พรรคฝ่ายค้านหารือกันเรื่องการตั้งกระทู้ถามรัฐบาล, Unit:ฝ่าย, Thai Definition:ฝ่ายที่แสดงความเห็นโต้แย้งความเห็นของฝ่ายเสนอในการโต้วาที, (การเมือง) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคที่ไม่ได้ร่วมเป็นรัฐบาล ซึ่งทำหน้าที่ค้านรัฐบาลในสภา, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่มีความเห็นโต้แย้งกับผู้อื่น
พรรคฝ่ายค้าน
(n)opposition party, Ant.พรรครัฐบาล, Example:พรรคฝ่ายค้านเคลื่อนไหววิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอย่างรุนแรงในเรื่องของความล้มเหลวทางเศรษฐกิจ, Unit:พรรค, Thai Definition:พรรคการเมืองที่ไม่ได้เป็นผู้จัดตั้งรัฐบาลและไม่ได้เป็นพรรคการเมืองที่เข้าร่วมรัฐบาล
การขัดกัน
(n)confliction, See Also:opposition, Example:การขัดกันระหว่างสมาชิกในกลุ่มทำให้การทำงานไม่ราบรื่น
ความขัดแย้ง
(n)conflict, See Also:opposition, disagreement, controversy, quarrel, argument, Syn.การขัดกัน, ความไม่ถูกกัน, ความไม่ลงรอยกัน, Example:ประเทศอภิมหาอำนาจจะพยายามแก้ไขปัญหาความขัดแย้งระหว่างยิวและอาหรับ
ความต้านทาน
(n)resistance, See Also:opposition, Example:ขดลวดทองแดงมีความต้านทานต่ำ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝ่ายค้าน
[fāikhān] (n) EN: opposition  FR: opposition [ f ] ; côté négatif [ m ]
การต่อต้าน
[kān tøtān] (n) EN: resistance ; antagonism ; opposition ; ban  FR: résistance [ f ] ; opposition [ f ]
คำคัดค้าน
[khamkhatkhān] (n) EN: opposition ; objection ; retort
ขัดแย้งกัน
[khatyaēng kan] (v, exp) FR: être en désaccord ; être en opposition
ข้อโต้แย้ง
[khøtōyaēng] (n) EN: argument ; counter-argument ; objection ; point in opposition ; opposing view ; dispute ; disagreement ; contention
คู่แข่ง
[khūkhaeng] (n) EN: competitor ; rival ; opponent ; contender ; contestant ; fighter ; opposition  FR: rival [ m ] ; opposant [ m ] ; compétiteur [ m ]
ผู้นำฝ่ายค้าน
[phūnam fāikhān] (n, exp) EN: leader of the opposition  FR: chef de l'opposition [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
opposition
(n)the relation between opposed entities, Syn.oppositeness
opposition
(n)a contestant that you are matched against, Syn.opponent, opposite
opposition
(n)a body of people united in opposing something
opposition
(n)a direction opposite to another
opposition
(n)the major political party opposed to the party in office and prepared to replace it if elected
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Opposition

n. [ F., fr. L. oppositio. See Opposite. ] 1. The act of opposing; an attempt to check, restrain, or defeat; resistance. [ 1913 Webster ]

The counterpoise of so great an opposition. Shak. [ 1913 Webster ]

Virtue which breaks through all opposition. Milton. [ 1913 Webster ]

2. The state of being placed over against; situation so as to front something else. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Repugnance; contrariety of sentiment, interest, or purpose; antipathy. Shak. [ 1913 Webster ]

4. That which opposes; an obstacle; specifically, the aggregate of persons or things opposing; hence, in politics and parliamentary practice, the party opposed to the party in power. [ 1913 Webster ]

5. (Astron.) The situation of a heavenly body with respect to another when in the part of the heavens directly opposite to it; especially, the position of a planet or satellite when its longitude differs from that of the sun 180°; -- signified by the symbol &unr_;; as, &unr_; &jupiter_; &sun_;, opposition of Jupiter to the sun. [ 1913 Webster ]

6. (Logic) The relation between two propositions when, having the same subject and predicate, they differ in quantity, or in quality, or in both; or between two propositions which have the same matter but a different form. [ 1913 Webster ]

Oppositionist

n. One who belongs to the opposition party. Praed. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
反对派
[反 对 派 / 反 對 派, fǎn duì pài, ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ ㄆㄞˋ]opposition faction#14513[Add to Longdo]
反对党
[反 对 党 / 反 對 黨, fǎn duì dǎng, ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄤˇ]opposition (political) party#20248[Add to Longdo]
在野党
[在 野 党 / 在 野 黨, zài yě dǎng, ㄗㄞˋ ㄧㄝˇ ㄉㄤˇ]opposition party#29146[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Einspruch { m } | Einspruch einlegen (gegen)
opposition | to give notice of opposition; to oppose (against)[Add to Longdo]
Einspruchsabteilung { f }
opposition division[Add to Longdo]
Einspruchsverfahren { n }
opposition procedure[Add to Longdo]
Opposition { f } | der Opposition angehören | in Opposition
opposition | to be in opposition | anti[Add to Longdo]
Oppositionelle { m, f }; Oppositioneller
member of the opposition[Add to Longdo]
Oppositionspartei { f }
opposition party[Add to Longdo]
Opposition { f }
outs[Add to Longdo]
Widerstand { m }; Gegensatz { m }; Widerspruch { m } | Widerstände { pl } | auf Widerstand stoßen; Widerspruch erfahren (bei)
opposition | oppositions | to meet with opposition (from)[Add to Longdo]
oppositionell { adj }
oppositional[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
反対
[はんたい, hantai](adj-na, n, vs, adj-no) opposition; resistance; antagonism; hostility; contrast; objection; dissension; reverse; opposite; vice versa; (P)#809[Add to Longdo]
対
[つい, tsui](n, conj) (1) opposite; opposition; (2) versus; vs; (3) to (i.e. "we won the game five to three"); (4) equal footing; equal terms; (5) against ...; anti-; toward ...; to ...; (P)#879[Add to Longdo]
対抗
[たいこう, taikou](n, vs) opposition; antagonism; (P)#2505[Add to Longdo]
対立
[たいりつ, tairitsu](n, vs, adj-no) confrontation; opposition; antagonism; (P)#2701[Add to Longdo]
抵抗
[ていこう, teikou](n, vs) (1) resistance; opposition; (2) reluctance; repulsion; repugnance; (3) { physics } resistance; drag; friction; (4) (abbr) (See 電気抵抗) electrical resistance; (n) (5) (abbr) (See 抵抗器) resistor; (P)#3723[Add to Longdo]
反発(P);反撥
[はんぱつ, hanpatsu](vs) (1) to repel; to oppose; to revolt; to react sharply (against); (n) (2) opposition; rebellion; resistance; backlash; (3) rally; recovery (e.g. in stock prices); rebound; (vs) (4) to rally; to recover; to rebound; (P)#6025[Add to Longdo]
下野
[げや, geya](n, vs) (1) (of a public servant) retirement from public office; (2) (of a political party) (See 野党) going into opposition; losing power; (P)#7100[Add to Longdo]
敵対
[てきたい, tekitai](n, vs) hostility; antagonism; opposition; (P)#7400[Add to Longdo]
野党
[やとう, yatou](n, adj-no) opposition party; political opposition; opposition; (P)#8651[Add to Longdo]
反抗
[はんこう, hankou](n, vs) opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion; (P)#14123[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
反対意見
[はんたいいけん, hantaiiken]opposition view(point)[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
野党
[やとう, yatou]Opposition, Oppositionspartei[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ