left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อ๊า เผอะ เสอะ ถึ//AA1 P AH0 Z AH0 T//ˈɑːpəzət/helppracticeฝึกออกเสียง
94 ผลลัพธ์ สำหรับ 

opposite

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -opposite-, *opposite*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
opposite
(adj)ที่อยู่ตรงกันข้าม, See Also:ตรงข้าม, Syn.contrary, reverse, Ant.same, like
opposite
(adj)ซึ่งอยู่คนละด้าน, See Also:ซึ่งอยู่คนละข้าง, Syn.facing, fronting
opposite
(adj)ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง, Syn.different, Ant.same
opposite
(n)คนหรือสิ่งที่แตกต่างจากคนหรือสิ่งอื่น
opposite
(n)สิ่งที่อยู่ตรงกันข้าม, Syn.contrary, contradiction, Ant.sameness
opposite sex
(idm)เพศตรงข้าม
opposite sex
(n)เพศตรงข้าม
opposites attract
(n)ความดึงดูดเพศตรงข้าม
Hope Dictionary
opposite
(ออพ'พะซิท) adj., prep., adv. ตรงกันข้าม n. ผู้ (สิ่งที่) อยู่ตรงกันข้าม, See Also:oppositeness n., Syn.facing, opposed
Nontri Dictionary
opposite
(adj)ตรงข้าม, เป็นศัตรู, สวนกัน, อยู่คนละข้าง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
opposite
ตรงข้าม[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
opposite
ตรงข้าม[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
opposite pitting
รอยเว้าตรงข้าม[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"All the romance will hit the mirror, poom, go back the opposite direction."
ความรักจะไปชนกระจก แล้วสะท้อนไปอีกทิศทางหนึ่ง"The Joy Luck Club (1993)
And even though I taught my daughter the opposite, but still she came out the same way.
แต่ถึงอย่างนั้นแม่ก็ยังสอน ลูกสาวของตัวเองให้ตรงกันข้าม แต่ถึงยังไงเธอก็ยังโตขึ้นมาเป็นแบบเดียวกันอยู่ดีThe Joy Luck Club (1993)
For me it's the opposite. I'm old enough.
สำหรับฉันมันตรงข้าม ฉันแก่พอแล้วLéon: The Professional (1994)
French is the opposite. It balances out.
ตรงข้ามกับภาษาฝรั่งเศสเลยWild Reeds (1994)
We're opposites, so they just choose.
เรามีอะไรตรงข้ามกัน ดังนั้นแค่ให้พวกเธอเลือกWild Reeds (1994)
It's the opposite.
มันไม่เหมือนกันWild Reeds (1994)
His window is opposite hers across the el tracks. She swore she saw him do it.
หน้าต่างของเขาเป็นของเธอตรงข้ามกับฝั่งตรงข้ามเอลแทร็ค เธอสาบานว่าเธอเห็นเขาทำมัน12 Angry Men (1957)
And with the confusion among members of parliament sparked by the comments of Finance Minister Takanashi during a recent parliament inquiry, there seems to be no compromise insight between the government and opposition.
และความสับสนในหมู่สมาชิกสภา จากคำพูดของ รัฐมนตรีคลัง ทาคานาชิ ระหว่างการตรวจสอบโดยสภา ดูเหมือนจะไม่มีทางประนีประนอมกัน ระหว่างรัฐบาลกับฝ่ายค้านAkira (1988)
I lodge with his mother, opposite.
ผมพักอยู่กับแม่ของเขา ฝั่งตรงข้ามA Short Film About Love (1988)
But I think it's the other way around. The main thing is the opposite.
แต่ฉันว่ามันน่าจะตรงกันข้ามนะCasualties of War (1989)
Fourth floor, green-painted door, bang opposite the lift.
ชั้นสี่ประตูสีเขียววาด, ปังตรงข้ามลิฟท์The Russia House (1990)
- Must you always do the opposite? - We'll test it.
เธอถึงชอบทำอะไรที่มันไม่เหมือนชาวบ้านงั้นเหรอ?Show Me Love (1998)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มุมแย้ง
(n)alternate angle, See Also:opposite angle, Unit:มุม, Thai Definition:มุมที่เกิดจากเส้นตรงเส้นหนึ่งตัดเส้นขนานคู่หนึ่ง อยู่เยื้องกันคนละข้างของเส้นตัดภายในเส้นขนานคู่นั้น รวมกันแล้วได้ 180 องศา หรือ 2 มุมฉาก
ตรงข้าม
(adv)opposite, See Also:across from, Syn.ตรงกันข้าม, Example:โรงเรียนนี้เปิดสอนทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ อยู่ทางฝั่งธนบุรีตรงข้ามวัดม่วงแค, Thai Definition:หันหน้าตรงกัน
เพศตรงข้าม
(n)opposite sex, See Also:opposite gender, Example:ทั้งชายหญิงเริ่มมีความสนใจเพศตรงข้ามเมื่อเข้าสู่ช่วงวัยรุ่น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้ามฟาก
[khām fāk] (v, exp) EN: cross the opposite shore ; cross over a river ; cross  FR: changer de rive ; traverser
ขนาบ
[khanāp] (v) EN: brace ; press on two sides ; sandwich ; compress on two opposite sides
คิดในมุมกลับ
[khit nai mum klap] (v, exp) EN: take an opposite point of view
ลักเพศ
[lakkaphēt] (v) EN: dress like the opposite sex ; behave like the opposite sex  FR: se travestir
มุมตรงข้าม
[mum trongkhām] (n, exp) EN: opposite angle  FR: angle opposé [ m ]
มุมตรงข้ามในแนวดิ่ง
[mum trongkhām nai naēoding] (n, exp) EN: vertically opposite angles
เพื่อนต่างเพศ
[pheūoen tāng phēt] (n, exp) EN: friend of opposite sex
สวน
[sūan = suan] (v) EN: cross ; pass in opposite direction ; come from the opposite direction
สวนทาง
[sūanthāng] (adv) EN: at cross-purposes ; by in opposite directions ; confronting  FR: en sens contraire
ตรงกันข้าม
[trongkankhām] (adj) EN: opposite ; directly opposite ; contrary ; counter ; adverse  FR: opposé ; contraire ; inverse ; adverse
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
opposite
(adj)being directly across from each other; facing; - Longfellow
opposite
(adj)of leaves etc; growing in pairs on either side of a stem, Syn.paired, Ant.alternate
opposite
(adj)moving or facing away from each other
opposite
(adj)the other one of a complementary pair
opposite
(adj)altogether different in nature or quality or significance; ; - Charles Reade
oppositely
(adv)in an opposite position
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Opposite

n. 1. One who opposes; an opponent; an antagonist. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The opposites of this day's strife. Shak. [ 1913 Webster ]

2. That which is opposed or contrary in character or meaning; as, sweetness and its opposite; up is the opposite of down. [ 1913 Webster +PJC ]

The virtuous man meets with more opposites and opponents than any other. Landor. [ 1913 Webster ]


polar opposite that which is conspicuously different in most important respects. [ PJC ]

opposite

a. [ F., fr. L. oppositus, p. p. of opponere. See Opponent. ] 1. Placed over against; standing or situated over against or in front; facing; -- often with to; as, a house opposite to the Exchange; the concert hall and the state theater stood opposite each other on the plaza. [ 1913 Webster ]

2. Situated on the other end of an imaginary line passing through or near the middle of an intervening space or object; -- of one object with respect to another; as, the office is on the opposite side of town; -- also used both to describe two objects with respect to each other; as, the stores were on opposite ends of the mall. [ PJC ]

3. Applied to the other of two things which are entirely different; other; as, the opposite sex; the opposite extreme; antonyms have opposite meanings. [ 1913 Webster +PJC ]

4. Extremely different; inconsistent; contrary; repugnant; antagonistic. [ 1913 Webster ]

Novels, by which the reader is misled into another sort of pleasure opposite to that which is designed in an epic poem. Dryden. [ 1913 Webster ]

Particles of speech have divers, and sometimes almost opposite, significations. Locke. [ 1913 Webster ]

5. (Bot.) (a) Set over against each other, but separated by the whole diameter of the stem, as two leaves at the same node. (b) Placed directly in front of another part or organ, as a stamen which stands before a petal. [ 1913 Webster ]

Oppositely

adv. In a situation to face each other; in an opposite manner or direction; adversely. [ 1913 Webster ]

Winds from all quarters oppositely blow. May. [ 1913 Webster ]

Oppositeness

n. The quality or state of being opposite. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
相反
[相 反, xiāng fǎn, ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ]opposite; contrary#3794[Add to Longdo]
对面
[对 面 / 對 面, duì miàn, ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ]opposite#4540[Add to Longdo]
反向
[反 向, fǎn xiàng, ㄈㄢˇ ㄒㄧㄤˋ]opposite direction; reverse#19005[Add to Longdo]
对岸
[对 岸 / 對 岸, duì àn, ㄉㄨㄟˋ ㄢˋ]opposite bank (of a body of water)#19905[Add to Longdo]
对立面
[对 立 面 / 對 立 面, duì lì miàn, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄢˋ]opposite; antonym; the opposite side (in a conflict)#34428[Add to Longdo]
反作用
[反 作 用, fǎn zuò yòng, ㄈㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ]opposite reaction#41431[Add to Longdo]
对角
[对 角 / 對 角, duì jiǎo, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˇ]opposite angle#50309[Add to Longdo]
反义词
[反 义 词 / 反 義 詞, fǎn yì cí, ㄈㄢˇ ㄧˋ ㄘˊ]opposite (meaning); antonym#57516[Add to Longdo]
反义
[反 义 / 反 義, fǎn yì, ㄈㄢˇ ㄧˋ]opposite; contrary[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gegenkathete { f } [ math. ]
opposite (of a right-angled triangle)[Add to Longdo]
Gegenpartei { f } | Gegenparteien { pl }
opposite party | opposite parties[Add to Longdo]
Gegenrichtung { f }
opposite direction[Add to Longdo]
Gegenseite { f }
opposite side[Add to Longdo]
Gegenstrombetrieb { m }
opposite stream operation modus[Add to Longdo]
Gegenteil { n } | Gegenteile { pl }
opposite | opposites[Add to Longdo]
Gegenwinkel { m }
opposite angle; corresponding angle[Add to Longdo]
entgegengesetzt; gegenüberliegend { adj } | in der entgegengesetzten Richtung
opposite | in the opposite direction[Add to Longdo]
gegenläufige sich kreuzende Einpressungen
opposite crossing ribs[Add to Longdo]
gegenüber { adv } (von) | schräg gegenüber
opposite (to) | diagonally opposite[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
反対
[はんたい, hantai](adj-na, n, vs, adj-no) opposition; resistance; antagonism; hostility; contrast; objection; dissension; reverse; opposite; vice versa; (P)#809[Add to Longdo]
対
[つい, tsui](n, conj) (1) opposite; opposition; (2) versus; vs; (3) to (i.e. "we won the game five to three"); (4) equal footing; equal terms; (5) against ...; anti-; toward ...; to ...; (P)#879[Add to Longdo]
逆
[ぎゃく, gyaku](adj-na, n) (1) reverse; opposite; (2) converse (of a hypothesis, etc.); (P)#1515[Add to Longdo]
合わせ
[あわせ, awase](n, n-suf, pref) joint together; opposite; facing#1652[Add to Longdo]
反
[はん, han](n, vs, n-pref) anti-; opposite; antithesis; antagonism; (P)#2315[Add to Longdo]
ダウン
[daun](n-suf) (1) down (feathers); (2) down (opposite of up); becoming lower; (3) down (e.g. with a cold) and unable to continue (work); (4) { comp } not running (e.g. of servers); (5) (abbr) { comp } download; downstream; (P)#4070[Add to Longdo]
合わせる(P);併せる(P);合せる
[あわせる, awaseru](v1, vt) (1) to match (rhythm, speed, etc.); (2) to join together; to unite; to combine; to add up; (3) (See 顔を合わせる) to face; to be opposite (someone); (4) to compare; to check with; (5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); (6) to place together; to connect; to overlap; (7) to mix; to combine; (8) to put blade to blade; to fight; (P)#7552[Add to Longdo]
向かい(P);向い(io)(P)
[むかい, mukai](n, adj-no) facing; opposite; across the street; other side; (P)#7844[Add to Longdo]
向こう
[むこう, mukou](n) (1) opposite side; other side; opposite direction; (2) over there; that way; far away; beyond; (3) the other party; the other person; (4) future (starting now); (P)#8971[Add to Longdo]
反面
[はんめん, hanmen](n-adv, n) on the other hand; opposite side; reverse; (P)#9936[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ