แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
168 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Cove

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -cove-, *cove*
Longdo Approved EN-TH
(adj)ไม่สามารถกู้คืนได้, ไม่สามารถเอากลับคืนได้, ไม่สามารถรักษาได้See Also:recoverSyn.irrecoverable
(n)สายลับชั้นสูง
(adj)ซึ่งถูกปกคลุมด้วยหิมะ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ส่วนเว้าตามแนวเขาหรือหน้าผา
(n)การรวมกันของแม่มด (โดยเฉพาะที่ครบจำนวนสิบสาม)
(vi)ทำงานแทน
(n)ที่บังตาSee Also:ที่บัง
(vt)ปกป้องSee Also:คุ้มกัน
(n)ปกหนังสือSyn.book cover, binding
(vt)ปิดบังSee Also:ซ่อนเร้นSyn.conceal, hide
Hope Dictionary
(โคฟว) n. ส่วนเว้าเล็ก ๆ เข้าแนวชายฝั่งของทะเล ทะเลสาบหรือแม่น้ำ, ส่วนเว้าเข้าของภูเขา, ถ้ำ, ทางเล็ก ๆ ในป่าหรือระหว่างเนินเขา, ผิวหน้าที่เว้าเข้า. vt., vi. ทำให้เว้า, กลายเป็นเว้า
(คัฟ'วัน) n. กลุ่มแม่มด (โดยเฉพาะที่มี13คน) , กลุ่มมารร้าย
(คัพ'วะเนินทฺ) n. ข้อตกลง, สัญญา, ข้อกำหนด, บทบัญญัติในกฎหมายโบราณ, สัญญาของพระเจ้าในพระคัมภีร์ vi. ทำสัญญา, ทำข้อตกลง. vt. ตกลง (โดยสัญญา) , ให้คำมั่น, กำหนดSyn.compact, agreement, agree
(คัฟ'วะเนินทิด) adj. ซึ่งได้ทำสัญญาหรือ ตกลงไว้แล้ว, ซึ่งมีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามสัญญา
(คัฟวะเนินที') n. ผู้ที่ถูกกำหนดหรือให้คำมั่นไว้ในสัญญา
(คัฟ'วะเนินเทอะ) n. ผู้ทำสัญญา
(คัฟ'เวอะ) { covered, covering, covers } vt. ปกคลุม, คลุม, กลบ, ปิดคลุม, ปิดบัง, ครอบ, นำมาซึ่ง ป้องกันคุ้มกัน, ครอบคลุม, รวมทั้ง, ชดเชย, ชดใช้, สังวาสกับ, กก (ไข่) , ประกบตัว. vi. แทน, ซ่อน -Phr. (cover up ปิดเป็นความลับ, ปิดอย่างมิดชิด) n. ที่ปิด, ฝา, ที่ครอบ, ปก, ปลอก, ยางนอก,
หญิงหน้าปก (ที่ปรากฎภาพในนิตยสาร)
(คัฟ'เวออัพ) n. การ (วิธี) ปิดบัง
(คัฟ'เวอริจฺ) n. ขอบเขตที่การประกันภัยครอบคลุมถึง, เงินค้ำประกัน, เงินประกัน, การรายงานข่าวและการตีพิมพ์ข่าวหรือออกข่าว, ขอบเขตของการรายงานข่าว
Nontri Dictionary
(n)อ่าวเล็ก, ที่เว้า, ส่วนเว้า
(n)สนธิสัญญา, ข้อตกลง, ข้อกำหนด, บทบัญญัติ
(vi)ให้คำมั่น, ให้สัญญา, ทำสัญญา, ทำข้อตกลง
(n)ปก, ที่ปิด, ฝาครอบ, ปลอก, ผ้าคลุมเตียง, เงินประกัน
(vt)ปิด, กลบ, ครอบ, คลุม, ปิดบัง, ป้องกัน, กก(ไข่)
(n)เครื่องคลุม, เครื่องปกปิด
(n)ผ้าคลุมเตียง, ผ้าปูเตียง
(adj)กำบัง, แอบแฝง, อย่างลับๆ, ซึ่งซ่อนเร้น, ซึ่งหลบซ่อน
(n)ที่กำบัง, ที่หลบซ่อน, สิ่งปกคลุม
(n)การปิดบัง, การหลบซ่อน, การซ่อนเร้น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
กติกา, ข้อตกลงที่ทำเป็นหนังสือ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กติกา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กติกาสันนิบาตชาติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ข้อตกลงเกี่ยวกับที่ดิน [ ดู touching and concerning land ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กระจกกั้นใส [ มีความหมายเหมือนกับ plain glass ][การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
เซตปก[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ความคุ้มครอง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความคุ้มครองรวม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความคุ้มครองเต็มที่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความคุ้มครองบางส่วน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กติกาสัญญา (สนธิสัญญาประเภทหนึ่ง)[การทูต]
ข้อสัญญาห้ามการแข่งขันทางธุรกิจ[TU Subject Heading]
ปกหนังสือExample:เป็นส่วนที่ช่วยยึดตัวเล่มหนังสือให้หยิบจับได้โดยสะดวก อาจมีลวดลายหรือไม่ก็ได้ รวมทั้งอาจมีชื่อหนังสือและชื่อผู้แต่ง อาจเป็นได้ทั้งปกแข็งและปกอ่อน <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20090310-lib-cover-01.jpg" alt="Cover"> <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20090310-lib-cover-02.jpg" alt="Cover">[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
วัสดุกลบ, ดินกลบExample:วัสดุที่ใช้ในการกลบขยะในกระบวนการฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม]
การปลูกพืชคลุมดิน, การปลูกพืชที่มีใบหนาหรือรากแน่นเพื่อคลุมดินหรือยึดดิน เช่น พืชตระกูลถั่วหรือตระกูลหญ้า เป็นต้น เป็นการอนุรักษ์ดินวิธีหนึ่ง[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
จดหมายนำ[TU Subject Heading]
แผ่นใสปิด[การแพทย์]
แผ่นแก้วบาง, แผ่นกระจกปิด[การแพทย์]
การเสมียร์เลือด[การแพทย์]
การครอบคลุม[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ก็แค่อ่าวเล็กๆ ที่เราใช้เก็บเรือน่ะRebecca (1940)
ผมพายกลับมาที่อ่าวRebecca (1940)
เทอร์คีย์ ครีก , ซันเซ็ต คีย์ และ คอรอล โคฟThe Dark Defender (2007)
คอรอล โคฟ เป็นท่าที่พ่อฉันเก็บเรือของครอบครัวThe Dark Defender (2007)
กลับมาแล้วโทรหาฉันด้วยแล้วกัน อยากคุยเรื่องคอรอล โคฟThe Dark Defender (2007)
- เราต้องคุยกันเรื่อง คอรอล โคฟDex, Lies, and Videotape (2007)
- คอรอล โคฟมีอะไรDex, Lies, and Videotape (2007)
ข่าวดีสำหรับตำรวจที่เก็บเรือไว้ที่คอรอล โคฟDex, Lies, and Videotape (2007)
หนังโป๊ขึ้นมาChuck Versus the Alma Mater (2007)
โจรสลัดมารวมตัวกันเพื่อสู้ แบ็คเก็ต เจ้าก็เป็นโจรสลัดPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)cover upSee Also:protect/defend by coveringSyn.ป้องปิดAnt.เปิดโล่งExample:บัดนี้ความมืดมิดได้ปิดป้องท้องฟ้าจนไม่เหลือแสงสว่างแล้วThai Definition:บังเพื่อกักหรือกั้นไว้
(v)cover one's eyes and earsAnt.เปิดหูเปิดตาExample:พวกเราสมควรจะช่วยกันตรวจสอบรัฐบาลที่พยายามจะปิดหูปิดตาประชาชนThai Definition:ไม่ให้รับรู้เรื่องราวต่างๆ
(v)roofSee Also:cover with roofing, thatch, be roofed withExample:ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง ตัวศาลเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง หลังคามุงสังกะสีThai Definition:เอาวัสดุบางอย่าง เช่น กระเบื้องหรือจากเป็นต้น ปิดส่วนบนของเรือนหรือหลังคาเพื่อกันแดดกันฝน
(v)coverSee Also:enclose, wrap, clothe, blanketSyn.คลุมExample:แม่ห่มผ้าให้ลูกที่กำลังนอนหลับสบายThai Definition:เอาผ้าคลุมตัว
(v)hideSee Also:cover up, keep silent, suppress, conceal, hush something upSyn.ปิดบัง, ปกปิดExample:เขาถูกหาว่าอำความจริงเอาไว้ ทั้งๆ ที่จริงเขาไม่รู้เรื่องอะไรเลย
(v)paveSee Also:cover, concrete, tile, surfaceExample:ช่างทำถนนเคี่ยวยางมะตอยเพื่อนำมาลาดถนนThai Definition:ปูแผ่ออกไป
(v)be greedySee Also:covet, be insatiable, be avariciousSyn.โลภโมโทสันExample:เขายังอดโลภมากไม่ได้ ทั้งๆ ที่รวยล้นฟ้าThai Definition:อยากได้ไม่รู้จักพอ
(adv)greedilySee Also:covetously, avidly, insatiably, avariciouslySyn.โลภ, โลภมากAnt.มักน้อยExample:เขาทำสิ่งต่างๆ อย่างมักมาก โดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมาThai Definition:ที่ต้องการมาก, ปรารถนามาก
(adj)greedySee Also:covetous, avid, insatiable, avariciousSyn.โลภ, โลภมากAnt.มักน้อยExample:คนมักมากมักจะอยู่ในสังคมอย่างไม่มีความสุขThai Definition:เกี่ยวกับการต้องการมาก, ปรารถนามาก
(n)surfaceSee Also:covering, faceSyn.เปลือกนอกExample:ในการตกแต่งวัสดุบางอย่าง เช่น หินทราย ไม้ หรือ ปูน ถ้าจะตกแต่งผิวนอกวัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นก็ทำด้วยการลงรัก ปิดทองคำเปลว เป็นต้นThai Definition:ส่วนที่หุ้มอยู่ภายนอกสุดของสิ่งต่างๆ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as  FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
[aēp-aēp søn-søn] (adv) EN: furtively ; surreptitiously ; covertly ; secretly ; stealthily  FR: furtivement ; subrepticement ; sournoisement ; en secret ; à la dérobée
[am] (v) EN: hide ; cover up ; keep silent ; suppress ; conceal ; hush something up ; suppress ; bluff  FR: cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer
[amphrāng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; suppress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over  FR: camoufler ; déguiser
[amphrāng khwāmphit] (v, exp) EN: gloss over one's mistakes ; cover up one's mistakes ; extenuate one's faults
[baipanā] (n) EN: cover sheet ; cover note ; covering letter
[baipok] (n) EN: cover
[bang] (v) EN: conceal ; hide ; gloss over ; cover up   FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
[bang] (v) EN: shade ; shelter ; screen ; cover ; hide from view ; take cover ; protect from ; obstruct  FR: abriter ; s'abriter ; protéger
[banthao] (v) EN: recover ; improve ; remit  FR: se rétablir ; retrouver la forme
WordNet (3.0)
(n)a small inlet
(n)small or narrow cave in the side of a cliff or mountain
(n)an assembly of witches; usually 13 witches
(n)a signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some actionSyn.concordat, compact
(n)(Bible) an agreement between God and his people in which God makes certain promises and requires certain behavior from them in return
(v)enter into a covenant
(v)enter into a covenant or formal agreement
(n)an industrial city in central England; devastated by air raids during World War II; remembered as the home of Lady Godiva in the 11th century
(n)the act of concealing the existence of something by obstructing the view of itSyn.covering, screening, masking
(n)fire that makes it difficult for the enemy to fire on your own individuals or formationsSyn.covering fire
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ AS. cofa room; akin to G. koben pigsty, orig., hut, Icel. kofi hut, and perh. to E. cobalt. ] [ 1913 Webster ]

1. A retired nook; especially, a small, sheltered inlet, creek, or bay; a recess in the shore. [ 1913 Webster ]

Vessels which were in readiness for him within secret coves and nooks. Holland. [ 1913 Webster ]

2. A strip of prairie extending into woodland; also, a recess in the side of a mountain. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

3. (Arch.) (a) A concave molding. (b) A member, whose section is a concave curve, used especially with regard to an inner roof or ceiling, as around a skylight. [ 1913 Webster ]

n. [ A gypsy word, covo that man, covi that woman. ] A boy or man of any age or station. [ Slang ] [ 1913 Webster ]

There's a gentry cove here. Wit's Recreations (1654). [ 1913 Webster ]

Now, look to it, coves, that all the beef and drink
Be not filched from us. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Coved p. pr. & vb. n. Coving. ] (Arch.) To arch over; to build in a hollow concave form; to make in the form of a cove. [ 1913 Webster ]

The mosques and other buildings of the Arabians are rounded into domes and coved roofs. H. Swinburne. [ 1913 Webster ]


Coved ceiling, a ceiling, the part of which next the wail is constructed in a cove. --
Coved vault, a vault composed of four coves meeting in a central point, and therefore the reverse of a groined vault.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ CF. F. couver, It. covare. See Covey. ] To brood, cover, over, or sit over, as birds their eggs. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Not being able to cove or sit upon them [ eggs ], she [ the female tortoise ] bestoweth them in the gravel. Holland. [ 1913 Webster ]

{ } n. [ After Covelli, the discoverer. ] (Min.) A native sulphide of copper, occuring in masses of a dark blue color; -- hence called indigo copper. [ 1913 Webster ]

a. [ OF. covenable, F. convenable. See Covenant. ] Fit; proper; suitable. [ Obs. ] “A covenable day.” Wyclif (Mark vi. 21). [ 1913 Webster ]

adv. Fitly; suitably. [ Obs. ] “Well and covenably.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. [ OF. covenant, fr. F. & OF. convenir to agree, L. convenire. See Convene. ] [ 1913 Webster ]

1. A mutual agreement of two or more persons or parties, or one of the stipulations in such an agreement. [ 1913 Webster ]

Then Jonathan and David made a covenant. 1 Sam. xviiii. 3. [ 1913 Webster ]

Let there be covenants drawn between us. Shak. [ 1913 Webster ]

If we conclude a peace,
It shall be with such strict and severe covenants
As little shall the Frenchmen gain thereby. Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Eccl. Hist.) An agreement made by the Scottish Parliament in 1638, and by the English Parliament in 1643, to preserve the reformed religion in Scotland, and to extirpate popery and prelacy; -- usually called the “Solemn League and Covenant.” [ 1913 Webster ]

He [ Wharton ] was born in the days of the Covenant, and was the heir of a covenanted house. Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. (Theol.) The promises of God as revealed in the Scriptures, conditioned on certain terms on the part of man, as obedience, repentance, faith, etc. [ 1913 Webster ]

I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee. Gen. xvii. 7. [ 1913 Webster ]

4. A solemn compact between members of a church to maintain its faith, discipline, etc. [ 1913 Webster ]

5. (Law) (a) An undertaking, on sufficient consideration, in writing and under seal, to do or to refrain from some act or thing; a contract; a stipulation; also, the document or writing containing the terms of agreement. (b) A form of action for the violation of a promise or contract under seal.

Syn. -- Agreement; contract; compact; bargain; arrangement; stipulation. -- Covenant, Contract, Compact, Stipulation. These words all denote a mutual agreement between two parties. Covenant is frequently used in a religious sense; as, the covenant of works or of grace; a church covenant; the Solemn League and Covenant. Contract is the word most used in the business of life. Crabb and Taylor are wrong in saying that a contract must always be in writing. There are oral and implied contracts as well as written ones, and these are equally enforced by law. In legal usage, the word covenant has an important place as connected with contracts. A compact is only a stronger and more solemn contract. The term is chiefly applied to political alliances. Thus, the old Confederation was a compact between the States. Under the present Federal Constitution, no individual State can, without consent of Congress, enter into a compact with any other State or foreign power. A stipulation is one of the articles or provisions of a contract. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Covenanted; p. pr. & vb. n. Covenanting. ] To agree (with); to enter into a formal agreement; to bind one's self by contract; to make a stipulation. [ 1913 Webster ]

Jupiter covenanted with him, that it should be hot or cold, wet or dry, . . . as the tenant should direct. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

And they covenanted with him for thyrty pieces of silver. Matt. xxvi. 15.

Syn. -- To agree; contract; bargain; stipulate. [ 1913 Webster ]

v. t. To grant or promise by covenant. [ 1913 Webster ]

My covenant of peace that I covenanted with you. Wyclif. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, tào, ㄊㄠˋ]cover; sheath; to encase; a case; to overlap; to interleave; bend (of a river or mountain range, in place names); harness; classifier for sets, collections; tau (Greek letter Ττ)#616[Add to Longdo]
[, zhào, ㄓㄠˋ]cover; fish trap (basket); shade#7403[Add to Longdo]
[ / , xuān, ㄒㄩㄢ]covered carriage; pavilion#8026[Add to Longdo]
[ , fēng miàn, ㄈㄥ ㄇㄧㄢˋ]cover (front cover of a magazine)#8320[Add to Longdo]
[, zhē, ㄓㄜ]cover up (a shortcoming); screen off; to hide; to conceal#8968[Add to Longdo]
[   /   , fù gài miàn, ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧㄢˋ]coverage#16164[Add to Longdo]
[  / 滿 , mǎn shēn, ㄇㄢˇ ㄕㄣ]covered all over#16975[Add to Longdo]
[  /  , gài zi, ㄍㄞˋ ㄗ˙]cover; lid; shell#20943[Add to Longdo]
[  /  , chén fēng, ㄔㄣˊ ㄈㄥ]covered in dust; dusty; lying unused for a long time#25561[Add to Longdo]
[    /    , biàn tǐ lín shāng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ]covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue; be a mass of bruises#28823[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Wölbung { f }; Gewölbe { n } | Wölbungen { pl }
cove | coves[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[そと, soto](n-suf) (See 専門外) outside of; not covered by#849[Add to Longdo]
[はっけん, hakken](n, vs) discovery; detection; finding; (P)#985[Add to Longdo]
[kaba-(P); kava-; kava](n, vs) (1) cover (e.g. book); (2) (カヴァ only) kava (Piper methysticum); (P)#2117[Add to Longdo]
[ちか, chika](n, adj-no) (1) basement; cellar; underground place; (pref) (2) underground; below ground; (3) secret; under cover; (n) (4) (col) (abbr) underground (railway); subway; metro; (P)#2349[Add to Longdo]
[とこ, toko](n) (1) bed; bedding; (2) sickbed; (3) (abbr) (See 床の間) alcove; (4) riverbed; (5) seedbed; (6) straw "core" of a tatami mat; (7) (See 床・ゆか・1) floor; (P)#2631[Add to Longdo]
[ごう, gou](n) (1) 0.18039 litres (liters); (2) 0.3306 metres square (meters); (3) one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; (4) (See 衝・3) (astronomical) conjunction; (ctr) (5) counter for covered containers; (6) counter for matches, battles, etc.; (P)#2645[Add to Longdo]
[かいふく, kaifuku](n, vs) (1) (回復, 恢復 only) restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement; (2) (esp. 快復) recovery (from an illness); recuperation; convalescence; (P)#2994[Add to Longdo]
[しゅざい, shuzai](n, vs) collecting data (e.g. for a newspaper article); covering an event; (P)#3219[Add to Longdo]
[jaketto (P); jaketsu](n) (1) jacket; (2) book jacket; dust cover; (P)#4341[Add to Longdo]
[はっくつ, hakkutsu](n, vs) (1) excavation; exhumation; (2) discovery (e.g. new talent); (P)#4493[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[エラーかいふく, era-kaifuku]error recovery[Add to Longdo]
[エラーかいふくルーチン, era-kaifuku ru-chin]error recovery routine[Add to Longdo]
[かばーえりあ, kaba-eria]coverage area[Add to Longdo]
[きーりかばりー, ki-rikabari-]key recovery[Add to Longdo]
[じゃけっと, jaketto]jacket, book jacket, dust cover[Add to Longdo]
[じょぶかいふくせいぎょファイル, jobukaifukuseigyo fairu]backup file, job-recovery control file[Add to Longdo]
[ダイアログかいふく, daiarogu kaifuku]dialogue recovery[Add to Longdo]
[だすとかばー, dasutokaba-]jacket, book jacket, dust cover[Add to Longdo]
[とらんざくしょんかいふく, toranzakushonkaifuku]transaction recovery[Add to Longdo]
[ばっくあっぷふぁいる, bakkuappufairu]backup file, job-recovery control file[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ