'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)greedy, See Also:avaricious, covetous, Example:สำหรับคนที่โลภมาก เงินเท่านี้ถือว่านิดหน่อยเท่านั้น, Thai Definition:ที่อยากได้ไม่รู้จักพอ
(v)be greedy, See Also:covet, be insatiable, be avaricious, Syn.โลภโมโทสัน, Example:เขายังอดโลภมากไม่ได้ ทั้งๆ ที่รวยล้นฟ้า, Thai Definition:อยากได้ไม่รู้จักพอ
(adj)greedy, See Also:avaricious, covetous, Syn.โลภมาก, Example:ผู้ที่มีสันดานเป็นคนโลภโมโทสัน จะหาความสุขในชีวิตไม่ได้เลย
(v)be greedy, See Also:be avaricious, be covetous, covet, Syn.โลภมาก, Example:เขาอาจจะไม่โลภโมโทสันเท่ากับพี่ชายของเขาก็ได้, Thai Definition:อยากได้มากๆ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ความโลภ มีทุกหนแห่ง มีความเกลียดชัง ที่ราบกูส เกิดการนองเลือดThe Great Dictator (1940)
ความทุกข์ยาก เกิดจากความโลภ ความเจ็บปวดของผู้คนที่หวาดกลัว มนุษย์ทุกคนต่างเคยผ่านมาThe Great Dictator (1940)
ฉันไม่โลภมากหรอก ขอแค่รึ่งเดียวThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
เเละความโลภ อนิจจา... มันฆ่าฟันพี่น้องเพื่อครองเเผ่นดินBeneath the Planet of the Apes (1970)
ตอนนี้ที่เป็นอาชญากรรมคุณกระเป๋าโลภ pukes ... ... และนี่คือโทษTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
เขาไม่ได้โลภมากอะไรหรอก แค่เขาเป็นของเขาแบบนี้Goodfellas (1990)
วิธีโลภของเขาPrincess Mononoke (1997)
แกมีทุกอย่างแต่โลภไม่เลิกNothing to Lose (1997)
โอเค ฉันศรัทธาความตาย / การทำลายล้าง... ความสับสน สิ่งโสมม และความโลภAmerican History X (1998)
พวกเขาก็โลภ รีบรับโดยไม่มีการถามThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ตอนที่ยังหนุ่ม ผมประสบความสำเร็จ เลยโลภแถมยังโง่มากด้วย ตอนนี้เลยไม่มีใคร ต้องหง่าวอยู่คนเดียวLove Actually (2003)
เพราะผมเจาะมาตามช่องโหว่ ที่เป็นความผิดพลาดอย่างเหลือเชื่อของระบบทุนนิยม ความผิดพลาดที่เกิดจากความโลภThe Corporation (2003)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[lōp] (n) EN: greed ; avarice FR: avidité [ f ] ; cupidité [ f ]
[lōp] (v) EN: covet FR: convoiter
[lōp] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous FR: avide ; cupide
[lōp māk] (v, exp) EN: be greedy ; covet ; be insatiable ; be avaricious FR: être avide de
[lōp māk] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous FR: avide ; cupide
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แอฟ'วะริส) n. ความโลภ, Syn.greed
(แอฟวะริช'เชิส) adj. โลภ. avariciousness n., Syn.parsimonious, miserly, Ant.generous, liberal
(คัฟ'เวท) { coveted, coveting, covets } vt. โลภ, ปรารถนา (ทรัพย์สมบัติของบุคคลอื่น) อย่างไม่เหมาะสม, อยากได้มาก vi. ปรารถนา (อย่างไม่เหมาะสม), See Also:coveter n. ดูcovet, Syn.desire, lust, Ant.relinquish
(คิวพิด'ดิที) n. ความอยากได้, ความโลภ, Syn.avarice, Ant.generosity
adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, กิน, อยาก
(กลัท'เทิน) n. คนที่กินมากเกินไป, คนตะกละ, คนโลภ, Syn.gourmand
(กราส'พิง) adj. โลภ, ตะกละ
(กรีด) n. ความตะกละ, ความโลภ, ความอยากได้, Syn.avidity, Ant.generosity
(กรีด'ดี) adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้., See Also:greedily adv. greediness n., Syn.covetous
(เมอ'ซะเนอรี) adj. ทำงานเพื่อเงินและรางวัลเท่านั้น, รบเพื่อเงินหรือสิ่งตอบแทนเท่านั้น, รับจ้าง, โลภ, เห็นแก่เงิน. n. ทหารรับจ้าง, ผู้รับจ้างหาเงิน, ลูกมือ, ลูกจ้าง, See Also:mercenarily adv. mercenariliness n.
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)อยากได้, โลภ, ละโมบ
(n)ความตระหนี่, ความโลภ, ความงก
(adj)ตระหนี่, งก, โลภ
(adj)งก, ละโมบ, โลภ, อยากได้, ต้องการ, มักได้, กระหาย, ปรารถนา
(n)ความละโมบ, ความโลภ, ความอยาก, ความต้องการ, ความมักได้, ความปรารถนา, ความงก
(adv)อย่างมักได้, ด้วยความโลภ, ด้วยความละโมบ, ด้วยความงก
(vt)โลภ, ปรารถนา, อยากได้
(adj)โลภ, ละโมบ, อยากได้, ปรารถนามาก
(n)ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้, ความปรารถนา
(n)ความโลภ, ความละโมบ, ความตะกละ, ความอยากได้
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|die, nur Sg.| ความโลภ, ความละโมบ, ความตะกละ, ความอยากได้, See Also:Related: habgierig, Syn.die Habsucht
(adj)ที่โลภ, ที่ละโมบ, ตะกละ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ