แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

covert

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -covert-, *covert*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งซ่อนเร้นSee Also:ที่เป็นความลับSyn.secret, clandestine
(n)ที่กำบังSee Also:ที่หลบซ่อน
(adv)อย่างซ่อนเร้นSyn.secretly
Hope Dictionary
(คัฟ'เวิร์ท) adj. ซึ่งหลบซ่อน, ซึ่งซ่อนเร้นอย่างลับ ๆ , แอบแฝง, ภายใต้การคุ้มครองของสามี n. สิ่งปกคลุม, ที่กำบัง, ที่หลบซ่อน, การปิดบัง, การปลอมตัว, พุ่มไม้สำหรับสัตว์ที่จะล่าSee Also:covertness n. ดูcovertSyn.clandestine, hid
n. (คัฟ'เวร์ท-) ผ้าคลุมSyn.covert
(คัฟ'เวอะเชอ) n. สิ่งปกคลุม, การซ่อนเร้น
n. (คัฟ' เวิร์ท) n. หญิงที่แต่งงานแล้ว, หญิงที่มีสามี
Nontri Dictionary
(adj)กำบัง, แอบแฝง, อย่างลับๆ, ซึ่งซ่อนเร้น, ซึ่งหลบซ่อน
(n)ที่กำบัง, ที่หลบซ่อน, สิ่งปกคลุม
(n)การปิดบัง, การหลบซ่อน, การซ่อนเร้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มันเป็นสิ่งที่เราต้องการจะรู้.. ..ถ้าอยากจะให้ โครงการของแอนเจโลดำเนินต่อไปThe Lawnmower Man (1992)
ผมให้ผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบแล้ว คาดว่าเป็นขีปนาวุธข้ามทวีปSpies Like Us (1985)
ภาระกิจแอบแฝง!Mannequin (1987)
ที่ถูกปกปิดเป็นข้อมูลลับV for Vendetta (2005)
รัฐบาลอเมริกันตกลงที่จะใช้แผนการลับ ในการทำลายล้างองค์กรก่อการร้ายHouse of Fury (2005)
ออกลาดตระเวน ต่อสู้ประชิดตัว ด้วยมือเปล่าThe Marine (2006)
1 ปีต่อมาไรซ์เนอร์ทำการทดลองอีกครั้ง ด้วยเงินอุดหนุนลับๆจากหน่วยดีโอดีHollow Man II (2006)
เปล่า เอาไปให้หัวหน้าเพื่อขอเลื่อนขั้นChuck Versus the Wookiee (2007)
บนหลักเกณฑ์ที่ว่านิกกี้ พาร์สันให้ความร่วมมือในปฏิบัติการหลบซ่อนไงเล่าThe Bourne Ultimatum (2007)
เรื่องคลอดผมคิดว่าควรปิดไว้ก่อนShoot 'Em Up (2007)
ที่ซีไอเอแอบส่งผู้ต้องสงสัย_BAR_ ออกนอกประเทศเนี่ย ใครเป็นคนออกคำสั่งRendition (2007)
ฉันจูบลมหายใจเธออย่างซ่อนเร้นSpider Lilies (2007)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)secretSee Also:covertness, clandestinenessExample:แพทย์ต้องช่วยรักษาความลับของคนไข้ไว้Thai Definition:เรื่องที่ควรปกปิด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as  FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
[aēp-aēp søn-søn] (adv) EN: furtively ; surreptitiously ; covertly ; secretly ; stealthily  FR: furtivement ; subrepticement ; sournoisement ; en secret ; à la dérobée
[døt] (v) EN: steal ; go stealthily ; do secretly ; do covertly ; sneak in/away  FR: se glisser ; se faufiler
[khōn hāng dān bon] (n, exp) EN: uppertail-covert
[khōn hāng dān lāng] (n, exp) EN: undertail-covert
[khon khlum hū] (n, exp) EN: ear-covert
[khon khlum pīk] (n, exp) EN: coverts
[khwāmlap] (n) EN: secret ; covertness ; clandestineness  FR: secret [ m ]
[ying thī taeng-ngān laēo] (n, exp) EN: married woman ; feme covert
WordNet (3.0)
(n)a flock of coots
(adj)secret or hidden; not openly practiced or engaged in or shown or avowedAnt.overt
(adj)(of a wife) being under the protection of her husband
(adv)in a covert mannerAnt.overtly
(n)an intelligence operation so planned as to permit plausible denial by the sponsor
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OF. See Covert, a. ] 1. A place that covers and protects; a shelter; a defense. [ 1913 Webster ]

A tabernacle . . . for a covert from storm. Is. iv. 6. [ 1913 Webster ]

The highwayman has darted from his covered by the wayside. Prescott. [ 1913 Webster ]

2. [ Cf. F. couverte. ] (Zool.) One of the special feathers covering the bases of the quills of the wings and tail of a bird. See Illust. of Bird. [ 1913 Webster ]

a. [ OF. covert, F. couvert, p. p. of couvrir. See Cover, v. t. ] 1. Covered over; private; hid; secret; disguised. [ 1913 Webster ]

How covert matters may be best disclosed. Shak. [ 1913 Webster ]

Whether of open war or covert guile. Milton [ 1913 Webster ]

2. Sheltered; not open or exposed; retired; protected; as, a covert nook. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Of either side the green, to plant a covert alley. Bacon. [ 1913 Webster ]

3. (Law) Under cover, authority or protection; as, a feme covert, a married woman who is considered as being under the protection and control of her husband. [ 1913 Webster ]


Covert way, (Fort.) See Covered way, under Covered.

Syn. -- Hidden; secret; private; covered; disguised; insidious; concealed. See Hidden. [ 1913 Webster ]

(Law) Under the protection of a husband; married. Burrill. [ 1913 Webster ]

adv. Secretly; in private; insidiously. [ 1913 Webster ]

n. Secrecy; privacy. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. [ OF. coverture, F.couverture. ] 1. Covering; shelter; defense; hiding. [ 1913 Webster ]

Protected by walls or other like coverture. Woodward. [ 1913 Webster ]

Beatrice, who even now
Is couched in the woodbine coverture. Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Law) The condition of a woman during marriage, because she is considered under the cover, influence, power, and protection of her husband, and therefore called a feme covert, or femme couverte. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[kaba-to](adj-no) covert[Add to Longdo]
[いんにように, inniyouni](adv) openly and covertly; implicitly and explicitly[Add to Longdo]
[おんみつこうどう, onmitsukoudou](n) covert action (behavior); espionage activities[Add to Longdo]
[うかがう, ukagau](v5u, vt) (1) to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly); (2) to await (one's chance); (3) (usu. used passively) to guess; to infer; to gather; to surmise[Add to Longdo]
[こうさくいん, kousakuin](n) spy; agent provocateur; covert operative; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ