'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความหนาวเย็น, See Also:ความหนาว, ความเย็น, Syn.coldness, frozeness, chilliness, frostiness, frost, nip, bitterness, chill, coolness, iciness, frigidity, freeze, glaciation, gelidity, Ant.warmth, heat
(adj)เย็นตา (สี)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(โคลดฺ) n. หนาว, เย็น, เย็นชา, เฉยเมย, ไม่แยแส, ไร้อารมณ์, ตาย, ครบถ้วน, แน่ชัด, อ่อน (กลิ่น) , (สี) เย็นตา. n. ความหนาว, ความเย็น, หวัด, ไข้หวัด, อุณหภูมิใต้ศูนย์องศา -adv. หมดสิ้น, ทั้งสิ้น, สิ้นเชิง, กะทันหัน, Syn.wintry abbr. chronic obstructive lung disease
เปิดเครื่องใหม่หมายถึง การเปิดสวิตช์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อเริ่มใช้งานใหม่ หลังจากที่ปิดสวิตช์แล้ว ดู warm boot เปรียบเทียบ
n. ครีมทาผิวหนังชนิดหนึ่ง
ผู้ที่ชอบเก็บเนื้อเก็บตัว, ผู้ที่เมินเฉย
n. แสงเย็น (เช่น แสงจากหิ่งห้อย)
n. น้ำเย็นที่ใช้ราดใส่คนให้ฟื้นสติขึ้น
n. ความเย็นชา, กิริยาเมินเฉย
เปิดเครื่อง (คอมพิวเตอร์) การเริ่มต้นระบบการทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่ทั้งหมด โดยเปิดสวิตซ์ที่ตัวเครื่อง การเริ่มต้นเช่นนี้เป็นการเริ่มต้นครั้งแรกหรือเริ่มต้นใหม่เนื่องจากบางครั้ง ขณะที่ใช้อยู่ เกิดข้อผิดพลาดบางประการเกี่ยวกับตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ จนทำให้ไม่สามารถประมวลผลต่อไปได้ จึงต้องใช้วิธีปิดสวิตช์ แล้วเริ่มต้นใหม่ดู warm start เปรียบเทียบ
n. การหักดิบ
n. สงครามเย็น, สงครามที่ไม่ประกาศสงคราม
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)หนาว, เย็น, ไม่แยแส, เฉยเมย, เย็นชา
(n)ความหนาว, ความเย็น, หวัด
(n)การแช่เย็น, ห้องเย็น, สุสาน, หลุมศพ
(n)สงครามเย็น
(adj)เย็นชา, เฉยเมย, เลือดเย็น, ดุร้าย, ไม่มีความรู้สึก, อำมหิต
(adj)ไม่สงสาร, ไม่ปรานี, ไม่มีความรู้สึก, ไร้ความเมตตา
(n)ความหนาว, ความเย็น, ความเยือกเย็น
(n)ไข้หวัด
(adj)เฉยเมย, เย็นชา, เยือกเย็น, ไร้ความรู้สึก
(vt)ต่อว่า, ดุ, ตำหนิ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความเย็น[เทคโนโลยีการศึกษา]
อากาศหนาว, Example:อากาศที่มีอุณหภูมิต่ำสุดอยู่ระหว่าง 8 - 15 องศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม]
ความเย็น[การแพทย์]
อากาศหนาว[อุตุนิยมวิทยา]
ไข้หวัด[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
อากาศภูมิเย็น, ภูมิอากาศเย็น[การแพทย์]
โคล์ดครีม[การแพทย์]
ไม่มีสารกัมมันตรังสีไปจับอยู่[การแพทย์]
เครื่องบรรจุด้วยความเย็น[การแพทย์]
พายุฟ้าคะนองแบบแนว ปะทะอากาศเย็น[อุตุนิยมวิทยา]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)กระเป๋าน้ำแข็ง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อากาศหนาวจัด... แก้วแตกทั้งหมื่นชิ้นSchindler's List (1993)
รางวัลสำหรับเสียงประกอบ ได้แก่.. เคย์ คอลวินThe Bodyguard (1992)
และ"รีเฟล็กชั่น ออฟ มาย ฮาร์ท" จาก"หนาวๆ ร้อนๆ" โดยเลสลี่ มอเรสThe Bodyguard (1992)
ดิฉันลงมาเพียงเพราะ ดิฉันหนาวWuthering Heights (1992)
ทำไมไม่เข้ามาดื่มน้ำมะนาวเย็นๆล่ะ?The Lawnmower Man (1992)
แค่นึกถึงน้ำแข็งก็หนาวแล้วCool Runnings (1993)
การทนทานต่ออากาศหนาว เป็นสิ่งสำคัญ ต่อความสำเร็จของทีมสเลดCool Runnings (1993)
หนาวพอมั้ย?Cool Runnings (1993)
หนาวเหรอ?Cool Runnings (1993)
- ไม่อยากเชื่อเลย นายยังหนาวอีกCool Runnings (1993)
- หนาวเหรอ?Cool Runnings (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)cold water, Ant.น้ำร้อน, Example:เมื่อฉันได้ดื่มน้ำเย็นสักแก้วแล้วก็รู้สึกหายเหนื่อยเป็นปลิดทิ้ง, Thai Definition:น้ำที่เย็น
(n)cold war
(n)cold war, Ant.สงครามร้อน, Example:หากโซเวียตจะหันกลับไปดำเนินนโยบายก้าวร้าวและพร้อมจะเปิดฉากทำสงครามเย็นอีกครั้งหนึ่ง คงต้องใช้เวลาตระเตรียมนานหลายเดือน, Thai Definition:การต่อสู้ระหว่างประเทศต่อประเทศโดยไม่ใช้อาวุธ แต่ใช้อำนาจทางการเมือง การเศรษฐกิจ เป็นต้นแทน
(n)cold chisel, Thai Definition:สิ่วที่ใช้สกัดเหล็กหรือหินให้เป็นรูปต่างๆ มี 2 ชนิด คือ เหล็กสกัดปากจิ้งจอกและเหล็กสกัดปากตรง
(n)cold, Syn.หวัด, Example:เขาเป็นไข้หวัดมาหลายวันแล้ว ไม่ยอมไปหาหมอเสียที, Thai Definition:ไข้ที่เป็นในขณะที่เป็นหวัด มีน้ำมูกและเสมหะมาก บางทีก็ไอด้วย
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ākāt nāo] (n, exp) EN: cold weather FR: il fait froid ; temps froid [ m ] ; climat froid [ m ]
[cha] (v) EN: quarrel ; argue ; bicker ; brawl ; fight ; attack ; scold
[chaēyen] (v) EN: refrigerate ; chill ; put on ice ; be kept on ice ; put in cold storage
[choēichā] (adj) EN: indifferent ; cold ; still ; ignorant ; unconcerned ; detached FR: indifférent ; détaché ; passif
[dā] (v) EN: condemn ; rebuke ; criticize ; reprove ; scold ; attack ; revile FR: critiquer ; réprouver ; condamner
[dā sanuk] (v, exp) EN: enjoy scolding others
[dāwā] (v) EN: scold ; reprimand ; censure ; rebuke ; reproach FR: injurier ; insulter ; agonir (r.)
[du] (v) EN: blame ; censure ; scold ; reproach ; reprove ; reprimand ; rebuke ; admonish ; castigate FR: reprocher ; réprimander
[et] (v) EN: scold ; blame ; reproach ; yell at FR: crier ; faire du vacarme
[hǿng yen] (n, exp) EN: cold storage FR: chambre froide [ f ] ; chambre frigorifique [ f ]
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)a mild viral infection involving the nose and respiratory passages (but not the lungs), Syn.common cold
(adj)having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration, Ant.hot
(adj)extended meanings; especially of psychological coldness; without human warmth or emotion, Ant.hot
(adj)having lost freshness through passage of time
(adj)(color) giving no sensation of warmth
(adj)marked by errorless familiarity
(adj)so intense as to be almost uncontrollable
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n.
When she saw her lord prepared to part,
A deadly cold ran shivering to her heart. Dryden. [ 1913 Webster ]
Cold sore (Med.),
To leave one out in the cold,
a.
A cold and unconcerned spectator. T. Burnet. [ 1913 Webster ]
No cold relation is a zealous citizen. Burke. [ 1913 Webster ]
What a deal of cold business doth a man misspend the better part of life in! B. Jonson. [ 1913 Webster ]
The jest grows cold . . . when in comes on in a second scene. Addison. [ 1913 Webster ]
Smell this business with a sense as cold
As is a dead man's nose. Shak. [ 1913 Webster ]
Cold abscess.
Cold blast
Cold blood.
Cold chill,
Cold chisel,
Cold cream.
Cold slaw.
In cold blood,
To give one the cold shoulder,
v. i. To become cold. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
a.
v. t. to to knock to the ground with force.
v. t. to put coldcream on (one's face). [ WordNet 1.5 ]
n. (Zool.) A British wagtail. [ 1913 Webster ]
--
n. an absence of concern for the welfare of others; indifference to the suffering of others.
a. Somewhat cold; cool; chilly. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[冷 漠, lěng mò, ㄌㄥˇ ㄇㄛˋ]cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect#7183[Add to Longdo]
[冷 水, lěng shuǐ, ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ]cold water; unboiled water; fig. not yet ready (of plans)#11286[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Angstschweiß { m }
cold sweat[Add to Longdo]
Aufschnitt { m }
cold cuts[Add to Longdo]
Aufschnitt { m }
cold meat[Add to Longdo]
Bitumenkaltanstrich { m }
cold asphaltic coating[Add to Longdo]
kaltes Büfett; kaltes Buffet { m }
cold buffet[Add to Longdo]
Symptome bei abruptem Drogenentzug
cold turkey[Add to Longdo]
Frühbeet { n }
cold frame[Add to Longdo]
Kälteeinbruch { m }
cold snap[Add to Longdo]
Kälteperiode { f }
cold spell[Add to Longdo]
Kaltbearbeitung { f }
cold working[Add to Longdo]
Kaltbiegen { n }
cold bending[Add to Longdo]
Kaltblüter { m }
cold blooded animal[Add to Longdo]
Kaltblütigkeit { f }
cold bloodedness[Add to Longdo]
Kaltformverfahren { n }
cold molding[Add to Longdo]
Kaltfront { f }
cold front[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[daun](n-suf) (1) down (feathers); (2) down (opposite of up); becoming lower; (3) down (e.g. with a cold) and unable to continue (work); (4) { comp } not running (e.g. of servers); (5) (abbr) { comp } download; downstream; (P)#4070[Add to Longdo]
[きびしい(厳しい;酷しい)(P);いかめしい(厳しい;厳めしい), kibishii ( kibishi i ; koku shii )(P); ikameshii ( kibishi i ; gen meshii )](adj-i) (1) severe; strict; rigid; unsparing; relentless; (2) stern; austere; grave; solemn; majestic; (3) intense (cold); (P)#5173[Add to Longdo]
[やつ(P);しゃつ(ok), yatsu (P); shatsu (ok)](n) (1) servant (esp. a samurai's attendant); (2) chivalrous man (c. Edo period); (3) (abbr) (See 奴豆腐) cubed tofu (often served cold); (4) (abbr) (See 奴凧) kite shaped like a footman; (5) (abbr) (See 奴頭) Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants; (6) enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime); (pn) (7) (arch) (derog) he; she; him; her#6984[Add to Longdo]
[ひく, hiku](v5k, vi, vt) (1) to pull; (2) (See 注意を引く) to draw (attention, etc.); to attract (interest, etc.); (3) to draw back; (4) to draw (a card); (5) (See 図面を引く) to draw (plan, line, etc.); (6) (See 風邪を引く) to catch (cold); (7) (See 弾く・ひく) to play (string instr.); (8) (See 辞書を引く) to look up (e.g. dictionary); to consult; (v5k, vt) (9) (esp. 牽く) to haul; to pull (vehicles); (10) to subtract; (11) to ebb; to fade; (12) to descend (from); to inherit (a characteristic); (13) to quote; to raise (as evidence); (14) to lay (a cable); to draw (a cable); (P)#8582[Add to Longdo]
[おちる, ochiru](v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P)#11304[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
