colder

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -colder-, *colder*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

colder than a witches tit

(sl)หนาวสุดขั้ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, the night air has gotten colder.

อากาศยามค่ำหนาวขึ้นThe Legend of Bagger Vance (2000)

That is why I have made a goal, to make my heart harder, colder and stronger.

นั่นเป็นเหตุว่าทำไมผลจึงต้องสร้างจุดมุ่งหมาย ที่จะทำให้หัวใจแข้มแข็งขึ้น เยือกเย็นขึ้นและอดทนยิ่งขึ้นHoshi no koe (2002)

!" I've got no concerns!" !" The days are long and the nights get colder!"

!" I've got no concerns!" !" The days are long and the nights get colder!"Raise Your Voice (2004)

She got colder as soon as she saw us.

เธอหนาวขึ้น ทันทีที่เห็นพวกเราCrash (2004)

It's a cold night, and it's getting colder.

It's a cold night, and it's getting colder.Crash (2004)

We don't have to play the game where we're going back and forth... coming up with innovative ways to make it colder and unusable in the process.

เราไม่ได้จะเล่นเกม ทำเป็นว่าเรากลับมา... พร้อมกับวิธีเจ๋งๆ ที่จะทำให้มันเย็นลง แต่ใช้งานอะไรไม่ได้Primer (2004)

It's colder here, right?

มันหนาวมากเลยใช่มั้ยละ?My Little Bride (2004)

Up in the North atlantic, after that heat is pulled out, what's left behind is colder water and saltier water because the salt doesn't go anywhere.

ขึ้นไปในแอตแลนติคเหนือ หลังจากนั้น ความร้อนก็ถูกดึงออกไป สิ่งที่ถูกทิ้งไว้คือน้ำที่เย็นกว่าเดิมและเค็มกว่าเดิม เพราะเกลือไม่ได้หายไปไหนAn Inconvenient Truth (2006)

The trail for dad. It's getting colder.

การตามรอยพ่อมันน่าสยองขึ้นDead in the Water (2005)

A strong low-pressure system will pass southward across New Mexico tonight bringing with it colder temperatures and overcast skies.

ความกดอากาศต่ำกำลังแรงจะผ่าน ไปทางใต้ ข้ามผ่านแมกซิโกตืนนี้ นำอากาศหนาวมา พร้อมกับเมฆIn the Valley of Elah (2007)

Even colder.

หนาวกว่าเดิมอีกFunny Games (2007)

to keep warm, because I'm telling you honey... it's gonna get colder.

ทำตัวให้อุ่นเข้าไว้ ลูกรัก มันจะหนาวขึ้น2012 Doomsday (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

colder

As the weather became colder, he went from bad to worse.

colder