left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โคว ล ดึ เท้อ (ร) ขี่//K OW1 L D T ER1 K IY0//kˈəʊld tˈɜːʴkiː/helppracticeฝึกออกเสียง
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

cold turkey

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -cold turkey-, *cold turkey*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cold turkey
(idm)อย่างทันที, See Also:อย่างฉับพลัน
Hope Dictionary
cold turkey
n. การหักดิบ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Cold Turkey
การหักดิบ, หยุดยาเสพติดอยู่ทันทีโดยไม่มีการให้ยาช่วย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't go cold turkey. Not alone.
คุณทำไม่ได้เหรอก้าไม่มีคนช่วยChapter One 'Genesis' (2006)
Two buddies, couple of cold turkey sandwiches and all the mayo you could want.
เบียร์ 2 กับแซนด์วิชไก่งวง กับใส่มายองเนสได้ตามใจChuck Versus the Nemesis (2007)
This cold-turkey thing isn't working.
วิธีรวบรัดแบบนั้นมันไม่ได้ผลหรอกWhen the Levee Breaks (2009)
- ugh. i remember when your dad stopped, cold turkey.
เขาเป็นคนดี -เขาเจ้าชู้จะตายThe Getaway (2009)
The world can't just quit on oil and nuclear power cold turkey.
จู่ๆ โลกจะมาเลิกใช้พลังงานน้ำมัน หรือพลังงานนิวเคลียร์ไปเลยไม่ได้หรอกWatchmen (2009)
You got it for three more days, and then it's cold turkey.
อีกแค่สามวันคุณก็จะหายดีเป็นปลิดทิ้งเลยRepo Men (2010)
Because I'm about to go cold turkey something fierce.
เพราะฉันกำลังจะหักดิบกับอะไรที่แรงๆFrankie & Alice (2010)
Pierce was having trouble quitting offensive phrases cold Turkey, so we've created a bargaining system.
เพียร์ซเขามีปัญหาเลิก พูดจาพาดพิงคนอื่นไม่ได้น่ะ ดังนั้นเราจึงได้สร้างระบบต่อรองขึ้นมาCustody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
I've eaten these all my life, how can I stop cold turkey?
ใช่New Tales of the Gisaeng (2011)
You know, quitting blood cold Turkey after a ripper binge, probably not the best approach.
เลิกดื่มเลือดคน อาจจะไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุด1912 (2012)
You're not gonna survive this cold-Turkey thing.
นายต้องทนกับสิ่งเหล่านี้ สิ่งที่นายไม่เคยทำ1912 (2012)
You're not going to survive this cold Turkey thing.
นายไม่รอดหรอกจะหักดิบเลยงั้นเหรอBreak on Through (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
cold turkey
(n)a blunt expression of views
cold turkey
(n)complete and abrupt withdrawal of all addictive drugs or anything else on which you have become dependent
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ