(v)warn, See Also:advice, caution, tip off, admonish, Syn.เตือน, ตักเตือน, Example:ผมกล่าวเตือนเขาแล้วแต่เขาไม่ยักเชื่อผม, Thai Definition:บอกให้รู้ล่วงหน้า, ทำให้รู้ตัว, ทำให้รู้สำนึก, ทักไม่ให้ลืม

คำแนะนำ

(n)suggestion, See Also:advice, direction, guidance, counsel, Syn.ข้อเสนอแนะ, ข้อแนะนำ, คำเสนอแนะ, Example:ผู้เขียนได้รับคำแนะนำจากผู้อาวุโสท่านหนึ่งในเรื่องภาษาไทย, Thai Definition:ข้อความชี้แจงสิ่งที่ควรทำหรือต้องทำตาม

คำปรึกษา

(n)suggestion, See Also:advice, direction, guidance, counsel, Syn.ข้อคิดเห็น, คำแนะนำ, ข้อเสนอแนะ, Example:ทุกคนควรถนอมสายตาด้วยตนเองเพราะแพทย์เป็นแต่เพียงผู้ให้คำปรึกษาแนะนำเท่านั้น, Unit:เรื่อง, Thai Definition:ความเห็นเชิงแนะนำ

พจี

(n)word, See Also:saying, utterance, remark, advice, order, Syn.คำพูด, ถ้อยคำ, Example:กว่าเขาจะเอื้อนเอ่ยพจีได้แต่ละคำ ช่างยากเย็นเสียเหลือเกิน, Notes:(บาลี)

อาเทศ

(n)advice, See Also:suggestion, recommendation, Syn.การแนะนำ

เตือน

(v)warn, See Also:caution, admonish, advice, hint, call attention to, Syn.ตักเตือน, ว่ากล่าวตักเตือน, Ant.ยกย่อง, ชมเชย, ยกย่องชมเชย, Example:พ่อแม่เตือนลูกให้ระวังอันตรายระหว่างที่ไปเที่ยวป่า, Thai Definition:ทำให้รู้สำนึก, ทำให้มีสติ

บอกใบ้

(v)hint, See Also:intimate, imply, suggest, advice, Example:เขาบอกใบ้ให้ว่าแฟนคนเก่ากังจะกลับมาคืนดี, Thai Definition:แนะด้วยอุบาย, บอกเป็นเลศนัย, บอกเป็นนัยๆ

ปรึกษาหารือ

(v)consult, See Also:confer with, take/seek advice, discuss, take counsel with, Syn.หารือ, ปรึกษา, ขอความเห็น, ขอคำแนะนำ, พิจารณาหารือ, Example:พรรคฝ่ายค้านปรึกษาหารือกันเรื่องเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาล

ปรึกษา

(v)consult, See Also:confer with, take/seek advice, discuss, take counsel with, Syn.หารือ, ขอความเห็น, ขอคำแนะนำ, พิจารณาหารือ, Example:คนไทยเริ่มปรึกษาจิตแพทย์มากยิ่งขึ้น

การตักเตือน

(n)warning, See Also:caution, admonition, counseling, advice, Syn.การตำหนิ, การติ, การต่อว่า, การเตือน, การว่ากล่าว, Example:การตักเตือนจากผู้ใหญ่ช่วยให้เด็กมีอนาคตที่ดีได้

การแนะแนว

(n)guidance, See Also:direction, counsel, instruction, advice, direction, Syn.การแนะนำ, การแนะแนวทาง, การให้คำปรึกษา, Example:ปัจจุบันทุกโรงเรียนมีอาจารย์ที่ให้การแนะแนวทางด้านการศึกษาแก่นักเรียนที่จะสอบเข้ามหาวิทยาลัย, Thai Definition:การแนะนำแนวทางว่าควรจะปฏิบัติอย่างไร

การเสนอแนะ

(n)suggestion, See Also:advice, recommendation, Syn.การแนะ, การแนะนำ, การชี้แนะ

ข้อแนะนำ

(n)suggestion, See Also:advice, recommendation, counsel, instruction, direction, Syn.คำแนะนำ, ข้อแนะ, Example:ทุกคนควรปฏิบัติตามข้อแนะนำเพื่อป้องกันความผิดปกติทางจิตเวช, Unit:ข้อ

ให้คำปรึกษา

(v)give counsel, See Also:give advice, suggest/recommend (a course of action), advise, Ant.ขอคำปรึกษา, Example:งานกิจกรรมนิสิตมีหน้าที่ให้คำปรึกษา แนะนำและส่งเสริมการจัดกิจกรรมของนิสิต, Thai Definition:ให้คำแนะนำ

ให้คำปรึกษา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใบบอก

[baibøk] (n) EN: dispatch ; advice ; official report from the province FR: conseil [ m ] ; avis [ m ]

ใบแจ้ง

[baijaēng] (n, exp) EN: warrant ; notice ; advice ; advice note FR: bordereau [ m ]

ได้รับคำแนะนำ

[dāirap khamnaenam] (v, exp) EN: get advice FR: prendre conseil

การแนะนำ

[kān naenam] (n) EN: guidance ; advice

การตักเตือน

[kān takteūoen] (n) EN: warning ; caution ; admonition ; counseling ; advice

คำแนะนำ

[khamnaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; direction ; guidance ; counsel ; tip FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ] ; recommandation [ f ] ; truc [ m ] (fam.)

คำปรึกษา

[khampreuksā] (n) EN: suggestion ; advice ; direction ; guidance ; counsel FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ]

ข้อแนะนำ

[khønaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; recommendation ; counsel ; instruction ; direction FR: conseil [ f ] ; recommandation [ f ] ; suggestion [ f ]

แนะนำ

[naenam] (v) EN: suggest ; advise ; recommend ; counsel ; give advice ; guide FR: recommander ; suggérer ; conseiller ; proposer

ปรึกษา

[preuksā] (v) EN: consult ; confer with ; take advice ; seek advice ; discuss ; take counsel with ; exchange views ; talk over FR: consulter ; s'entretenir ; prendre conseil (auprès de ) ; discuter

ปรึกษาหารือ

[preuksāhāreū] (v, exp) EN: consult ; confer with ; take/seek advice ; discuss ; take counsel with

เตือน

[teūoen] (v) EN: advice ; counsel FR: conseiller

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

advice

/AE0 D V AY1 S//แอ่ ดึ ฟ้าย สึ//ædvˈaɪs/

advice

/AH0 D V AY1 S//เออะ ดึ ฟ้าย สึ//ədvˈaɪs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

advice

(n)/ədvˈaɪs//เออะ ดึ ฟ้าย สึ//@1 d v ai1 s/

advices

(n)/ədvˈaɪsɪz//เออะ ดึ ฟ้าย สิ สึ//@1 d v ai1 s i z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

advice

(n)a proposal for an appropriate course of action

advice and consent

(n)a legal expression in the United States Constitution that allows the Senate to constrain the President's powers of appointment and treaty-making

admonition

(n)cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness), Syn.word of advice, warning, monition

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Advice

n. [ OE. avis, F. avis; &unr_; + OF. vis, fr. L. visum seemed, seen; really p. p. of videre to see, so that vis meant that which has seemed best. See Vision, and cf. Avise, Advise. ] 1. An opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel. [ 1913 Webster ]

We may give advice, but we can not give conduct. Franklin. [ 1913 Webster ]

2. Deliberate consideration; knowledge. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

How shall I dote on her with more advice,
That thus without advice begin to love her? Shak. [ 1913 Webster ]

3. Information or notice given; intelligence; as, late advices from France; -- commonly in the plural. [ 1913 Webster ]

☞ In commercial language, advice usually means information communicated by letter; -- used chiefly in reference to drafts or bills of exchange; as, a letter of advice. McElrath. [ 1913 Webster ]

4. (Crim. Law) Counseling to perform a specific illegal act. Wharton. [ 1913 Webster ]

Advice boat, a vessel employed to carry dispatches or to reconnoiter; a dispatch boat. --
To take advice. (a) To accept advice. (b) To consult with another or others. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Counsel; suggestion; recommendation; admonition; exhortation; information; notice. [ 1913 Webster ]

Misadvice

n. Bad advice. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

辅导

[辅导 / 輔導, fǔ dǎo, ㄈㄨˇ ㄉㄠˇ]to coach; to tutor; to give advice (in study)#8369[Add to Longdo]

就诊

[就诊 / 就診, jiù zhěn, ㄐㄧㄡˋ ㄓㄣˇ]to see a doctor; to seek medical advice#9024[Add to Longdo]

参谋

[参谋 / 參謀, cān móu, ㄘㄢㄇㄡˊ]staff officer; give advice#14571[Add to Longdo]

忠告

[忠告, zhōng gào, ㄓㄨㄥㄍㄠˋ]advice; advise#17833[Add to Longdo]

劝告

[劝告 / 勸告, quàn gào, ㄑㄩㄢˋ ㄍㄠˋ]to advise; to urge; to exhort; exhortation; advice#23789[Add to Longdo]

指教

[指教, zhǐ jiào, ㄓˇ ㄐㄧㄠˋ]to give advice or comments#24309[Add to Longdo]

出谋划策

[出谋划策 / 出謀劃策, chū móu huà cè, ㄔㄨㄇㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄘㄜˋ](成语 saw) to give advice; to put forward plans and ideas (also derog.)#26978[Add to Longdo]

谠

[谠 / 讜, dǎng, ㄉㄤˇ]advice; counsels#28548[Add to Longdo]

点拨

[点拨 / 點撥, diǎn bō, ㄉㄧㄢˇ ㄅㄛ]to give instructions; to give advice#36047[Add to Longdo]

讨教

[讨教 / 討教, tǎo jiào, ㄊㄠˇ ㄐㄧㄠˋ]to consult; to ask for advice#39973[Add to Longdo]

受教

[受教, shòu jiào, ㄕㄡˋ ㄐㄧㄠˋ]to receive instruction; to benefit from advice#40445[Add to Longdo]

谆

[谆 / 諄, zhūn, ㄓㄨㄣ]repeatedly (in giving advice)#61543[Add to Longdo]

马后炮

[马后炮 / 馬後炮, mǎ hòu pào, ㄇㄚˇ ㄏㄡˋ ㄆㄠˋ](idiom) belated action or advice; (int) I told you so#62963[Add to Longdo]

忠言

[忠言, zhōng yán, ㄓㄨㄥㄧㄢˊ]loyal advice; sincere advice#64972[Add to Longdo]

师友

[师友 / 師友, shī yǒu, ㄕㄧㄡˇ]friend who you can seek advice#65256[Add to Longdo]

金玉良言

[金玉良言, jīn yù liáng yán, ㄐㄧㄣㄩˋ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄢˊ]gems of wisdom (成语 saw); priceless advice#78258[Add to Longdo]

从善如流

[从善如流 / 從善如流, cóng shàn rú liú, ㄘㄨㄥˊ ㄕㄢˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ]readily following good advice (成语 saw); willing to accept other people's views#82742[Add to Longdo]

忠言逆耳

[忠言逆耳, zhōng yán nì ěr, ㄓㄨㄥㄧㄢˊ ㄋㄧˋ ㄦˇ]loyal advice jars on the ears (成语 saw)#95351[Add to Longdo]

临别赠言

[临别赠言 / 臨別贈言, lín bié zèng yán, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄗㄥˋ ㄧㄢˊ]words of advice on parting#144706[Add to Longdo]

金石良言

[金石良言, jīn shí liáng yán, ㄐㄧㄣㄕˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄢˊ]gems of wisdom (成语 saw); priceless advice#357865[Add to Longdo]

切嘱

[切嘱, qiè zhǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄓㄨˇ]urgent advice; to exhort[Add to Longdo]

谏言

[谏言 / 諫言, jiàn yán, ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˊ]advice; to advise[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Anlageanweisung { f }

asset advice[Add to Longdo]

Ausführungsanzeige { f }

advice of deal[Add to Longdo]

Avis { m, n } | Voravis { m, n }

advice; advice note; notice | preadvice[Add to Longdo]

Belastungsanzeige { f }

debit advice; debit note[Add to Longdo]

Beratung { f }; Ratschlag { m }; Hinweisgabe { f }

advice[Add to Longdo]

Empfehlung { f }; Vorschlag { m }; Tipp { m }; Tip { m } [ alt ]

advice[Add to Longdo]

Gutschrift { f }

credit advice[Add to Longdo]

Gutschriftsanzeige { f }; Eröffnungsschreiben { n }

advice of credit[Add to Longdo]

Inkassoanzeige { f } [ fin. ]

advice of collection[Add to Longdo]

Lastschrift { f }

debit note; debit advice; debit entry[Add to Longdo]

Lastschriftanzeige { f }; Lastschriftenanzeige { f }

advice of debit; debit note[Add to Longdo]

Rat { m } | ein Rat | mit Rat und Tat helfen | sich bei jdm. Rat holen | ohne Rat

advice | a piece of advice | to help with words and deeds | to ask someone's advice | uncounselled[Add to Longdo]

Ratschlag { m }

advice[Add to Longdo]

Rückschein { m }

advice of receipt[Add to Longdo]

Vermögensberatung { f }

financial advice[Add to Longdo]

Versandanzeige { f }

advice of dispatch[Add to Longdo]

Versandanzeige { f }; Gutschriftsanzeige { f }

advice note[Add to Longdo]

raten (zu)

to give advice (on)[Add to Longdo]

Er hat meinen Rat in den Wind geschlagen.

He turned a deaf ear to my advice.[Add to Longdo]

Hören Sie auf meinen Rat!

Take my advice![Add to Longdo]

Ich habe ihn um Rat gefragt.

I asked his advice.[Add to Longdo]

Ich werde Ihrem Rat folgen.

I'll act on your advice.[Add to Longdo]

Ich werde Ihren Rat befolgen.

I'll act on your advice.[Add to Longdo]

Nun ist guter Rat teuer.

Now I need some good advice.[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

注意

[ちゅうい, chuui](n, vs) (See ご注意) caution; being careful; attention (heed); warning; advice; (P)#174[Add to Longdo]

警告

[けいこく, keikoku](n, vs, adj-no) warning; advice; (P)#2380[Add to Longdo]

入れる(P);容れる;函れる

[いれる, ireru](v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P)#3499[Add to Longdo]

勧め(P);薦め;奨め

[すすめ, susume](n, vs) (See お勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement; (P)#4098[Add to Longdo]

攻略

[こうりゃく, kouryaku](n, vs) (1) capture; (2) { comp } walkthrough or specific advice (e.g. in computer games); (P)#4521[Add to Longdo]

助言

[じょげん(P);じょごん, jogen (P); jogon](n, vs, adj-no) advice; suggestion; (P)#7380[Add to Longdo]

アドバイス(P);アドヴァイス

[adobaisu (P); adovaisu](n, vs) advice; (P)#7662[Add to Longdo]

勧告

[かんこく, kankoku](n, vs, adj-no) advice; counsel; remonstrance; recommendation; (P)#8638[Add to Longdo]

忠告

[ちゅうこく, chuukoku](n, vs, adj-no) advice; warning; (P)#12519[Add to Longdo]

進言

[しんげん, shingen](n, vs) proposal; counsel; advice (to a superior)#15428[Add to Longdo]

苦言

[くげん, kugen](n, adj-no) candid (frank) advice; exhortation; (P)#16740[Add to Longdo]

お勧め;御勧め;お薦め;御薦め;お奨め;御奨め

[おすすめ, osusume](n, vs) (See 勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement[Add to Longdo]

ご注意;御注意

[ごちゅうい, gochuui](n) caution; being careful; attention (heed); warning; advice[Add to Longdo]

それ見たことか

[それみたことか, soremitakotoka](exp) You see that? (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)[Add to Longdo]

それ見ろ

[それみろ, soremiro](exp) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)[Add to Longdo]

それ御覧;それご覧

[それごらん, soregoran](exp) (obsc) (See それ見たことか) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)[Add to Longdo]

勧告状

[かんこくじょう, kankokujou](n) letter of advice[Add to Longdo]

言うことを聞く;言う事を聞く

[いうことをきく, iukotowokiku](exp, v5k) (See 言うことを聞かない) to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says[Add to Longdo]

懇切丁寧

[こんせつていねい, konsetsuteinei](n, adj-na) (an explanation, advice, etc. being) kind, careful, and thorough[Add to Longdo]

慈訓

[じくん, jikun](n) kind counsel; mother's advice[Add to Longdo]

受取通知

[うけとりつうち, uketoritsuuchi](n) (from Avis de Réception) advice of receipt (postal term); AR; notice of receipt[Add to Longdo]

助言を仰ぐ

[じょげんをあおぐ, jogenwoaogu](exp, v5g) to ask for advice[Add to Longdo]

消費者相談

[しょうひしゃそうだん, shouhishasoudan](n) consumer advice; consumer consultation[Add to Longdo]

心添え

[こころぞえ, kokorozoe](n) advice; suggestion[Add to Longdo]

人生相談

[じんせいそうだん, jinseisoudan](n) counselling service (counseling); life matters advice service[Add to Longdo]

人生相談欄

[じんせいそうだんらん, jinseisoudanran](n) advice column; agony aunt column[Add to Longdo]

相談に乗る;相談にのる

[そうだんにのる, soudanninoru](exp, v5r) to give advice; to counsel; to take part in a consultation[Add to Longdo]

忠言

[ちゅうげん, chuugen](n) (good) advice[Add to Longdo]

忠言逆耳

[ちゅうげんぎゃくじ, chuugengyakuji](exp) good advice is harsh to the ears; honest advice is often unpleasant to the ears[Add to Longdo]

忠言耳に逆らう

[ちゅうげんみみにさからう, chuugenmiminisakarau](exp) (id) Good advice is harsh to the ear[Add to Longdo]

忠告に従う

[ちゅうこくにしたがう, chuukokunishitagau](exp, v5u) to follow advice; to act upon advice[Add to Longdo]

丁寧懇切

[ていねいこんせつ, teineikonsetsu](n, adj-na) (an explanation, advice, etc. being) kind, careful, and thorough; thoughtful and scrupulous[Add to Longdo]

聴従

[ちょうじゅう, choujuu](n, vs) following advice[Add to Longdo]

通知状

[つうちじょう, tsuuchijou](n) notice; letter of advice[Add to Longdo]

通知付き局留め

[つうちつききょくどめ, tsuuchitsukikyokudome](n) { comp } counter collection with advice; PD PR[Add to Longdo]

輔弼

[ほひつ, hohitsu](n, vs) giving the Emperor advice on affairs of state; assistance; counsel[Add to Longdo]

法律相談

[ほうりつそうだん, houritsusoudan](n) legal consultation; (giving) legal advice[Add to Longdo]

良薬は口に苦し

[りょうやくはくちににがし, ryouyakuhakuchininigashi](exp) good medicine tastes bitter; the most helpful advice may be difficult to listen to[Add to Longdo]

慫慂

[しょうよう, shouyou](n, vs) (uk) advice; recommendation; suggestion; inducement; persuasion[Add to Longdo]

諫め;諌め;禁め

[いさめ, isame](n) remonstrance; remonstration; admonition; protest; reproof; expostulation; advice; counsel[Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

通知付き局留め

[つうちつききょくどめ, tsuuchitsukikyokudome]counter collection with advice, PD PR[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-advices-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking