left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ//R EH1 K AH0 G N AY2 Z//rˈekəgnˌaɪz/helppracticeฝึกออกเสียง
222 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*recognize*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: recognize, -recognize-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้recognized
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
recognize
(vt)จำได้, See Also:รู้จัก, Syn.know, remember
recognize
(vt)สำนึก, Syn.perceive
recognize
(vt)ยอมรับ, Syn.accept, acknowledge
recognize
(vt)แสดงว่าเห็นคุณค่า, Syn.appreciate, respect
recognize as
(phrv)ยอมรับว่าเป็น
Hope Dictionary
recognize
(เรค'คะไนซ) vt. จำได้, จำแนกออก, รู้จัก, ยอมรับ, ทักทาย, แสดงว่าเห็นคุณค่า, แสดงว่ารู้จัก, สำนึก, See Also:recognisability n. recognizability n. recognis z able adj. recognisably adv. recognizably adv.
Nontri Dictionary
recognize
(vt)จำได้, สำนึก, เอาใจใส่, รู้จัก, ทักทาย, ยอมรับ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't recognize this ?
จำนี่ได้มั้ย...Schindler's List (1993)
Yes, but don't you recognize your cousin...
ใช่ แต่เธอไม่คุ้นหน้าหรือ ลูกพี่ลูกน้องเธอWuthering Heights (1992)
He recognized it in you the minute he saw you, Gareth.
เขาได้รับการยอมรับในคุณ นาทีที่เขาเห็นคุณ, GarethIn the Name of the Father (1993)
Only the first I permitted myself to recognize.
เป็นแค่ครั้งแรกที่ฉันยอมให้ตัวเองจดจำมันได้The Joy Luck Club (1993)
If they can't recognize the client, you don't get paid.
ถ้าเขาจำเหยื่อไม่ได้เธอจะไม่ได้เงินLéon: The Professional (1994)
You recognize the M. O?
จำแนกวิธีการได้มั้ยHeat (1995)
You recognize the grill man?
จำพ่อครัวได้มั้ยHeat (1995)
You know, I recognized you as soon as you came in, though I haven't seen you since that night at the casino at Palm Beach.
รู้มั้ย พอคุณเดินเข้ามา ฉันก็จําคุณได้ทันทีเลย ถึงแม้ว่าจะไม่ได้เห็นคุณตั้งแต่คืนนั้น ที่คาสิโนในปาล์ม บีชRebecca (1940)
How did they recognize it?
เเล้วพวกเขาจํามันได้ยังไงRebecca (1940)
Who can recognize her?
ใครสามารถรับรู้ของเธอ?The Old Man and the Sea (1958)
You recognize this man?
จำผู้ชายคนนี้ได้ไหมThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
Don't you recognize me?
จำฉันไม่ได้เรอะ?The Good, the Bad and the Ugly (1966)
But I would ask you, assembled here in this house of God to recognize that we are witnessing something new something so unexpected, so unusual that it is not surprising the government is at a loss.
แต่ผมอยากให้พวกเรา ที่มาชุมนุมในบ้านของพระเจ้านี้... ระลึกว่าเรากำลังเห็นสิ่งใหม่บางอย่าง สิ่งที่ไม่เคยคาดคิด ที่แปลกGandhi (1982)
We think it is time you recognized that you are masters in someone else's home.
ถึงเวลาแล้วที่คุณต้องรู้ว่า คุณเป็นนายในบ้านของคนอื่นGandhi (1982)
I wonder if he'll recognize me.
ไม่รู้ว่าเขาจะจำผมได้รึเปล่าGandhi (1982)
And I would emphasize that I think our first duty is to recognize that there is not one India but several.
และข้าพเจ้าขอเน้นว่า ภาระกิจแรกของเราคือ ต้องตระหนักว่ามิใช่มีเพียงอินเดียเดียว แต่หลากหลายGandhi (1982)
Do you recognize her?
คุณรู้จักเธอ?Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Do you recognize these objects?
คุณรู้จักวัตถุเหล่านี้หรือไม่ ใช่.2010: The Year We Make Contact (1984)
How could he recognize me, uncle?
วิธีการที่เขาสามารถรับรู้ฉันลุง?Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
You may recognize one of the specimens from Africa.
คุณอาจจะรู้จักหนึ่งใน ตัวอย่างจากแอฟริกาGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Did anyone recognize you?
มีใครจำคุณได้ไหม?Clue (1985)
I asked you for your coat, and I recognized you as Colonel Mustard.
ผมขอเสื้อโค้ทของคุณและ ผมก็แนะนำคุณว่าเป็นผู้พันมัสตาร์ดClue (1985)
You recognized Yvette, didn't you?
คุณจำอีเว็ตต์ได้ใช่ไหม?Clue (1985)
recognized the singing telegram from her photograph, and shot her.
จำคนร้องเพลงโทรเลข จากรูปถ่ายได้ และยิงเธอClue (1985)
The murderer picked up the gun where Yvette dropped it, ran to the door, opened it, recognized the girl from her photograph, shot her, and then ran back to the cellar.
ฆาตกรหยิบปืนที่อีเว็ตต์ทิ้งไว้ วิ่งไปที่ประตู เปิดประตูออก จำเธอได้จากรูปถ่ายของเธอ แล้วก็ยิงเธอClue (1985)
He can't be recognized.
ใครจะจำเขาได้Day of the Dead (1985)
Yet when I look around, I don't recognize anyone.
เมื่อผมมองไปรอบๆ, ผมจำใครไม่ได้สักคนเดียว.Cinema Paradiso (1988)
Do you recognize me?
- คุณจำฉันได้ไหมPunchline (1988)
We just don't recognize life's most significant moments ... while they're happening.
เราไม่ทันคิดถึงช่วงเวลา ที่สำคัญที่สุดในชีวิต ตอนมันเกิดขึ้นField of Dreams (1989)
Uh, how will we recognize this Dr.Schneider when we see him?
อ้า, เราจะรู้ได้อย่างไร... ว่าใครคือดร.ชไนเดอร์ ตอนเราเห็นเขา..Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Recognize me now, kid?
จำผมได้ตอนนี้เด็ก?Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
We batted them sons of bitches. You couldn't recognize them.
เราอัดพวกมันให้เละ ไอลูกหมา นายนึกไม่ถึงแน่Goodfellas (1990)
-They'll recognize me.
- They'll recognize me.Gattaca (1997)
-They won't recognize you.
-They won't recognize you.Gattaca (1997)
-They'll recognize me.
- They will recognize me !Gattaca (1997)
-Has it has been so long you don't recognize your own brother? -Are we brothers?
นานมากเลยนะ นายจำน้องชายนายไม่ได้เลยหรือ \ นี่เรายังเป็นพี่น้องกันอยู่หรือGattaca (1997)
- Yeah, Cambridge. Yeah. And Hardy immediately recognized the brilliance of his work...
ใช่ พอฮาร์ดี้รู้ในความฉลาดของ นายคนนั้นเท่านั้นแหละGood Will Hunting (1997)
You must recognize this.
คุณต้องรับรู้นี้Princess Mononoke (1997)
You see, the police have this thing called a "lineup..." and if someone recognizes you, you go to jail!
ถ้าคนจำแกได้แกก็เข้าซังเตNothing to Lose (1997)
People's Republic of China is advised... the government of Tibet recognizes no foreign sovereign.
เราขอเสนอต่อ สาธารณรัฐประชาชนจีนว่า รัฐบาลทิเบตจะไม่ยอมรับ การกุมอำนาจปกครองโดยต่างชาติSeven Years in Tibet (1997)
Do you think he recognized me?
เขาจะจำผมได้มั้ยฮะRushmore (1998)
I recognize so much of myself in you.
พ่อเข้าใจลูกนะ \ เพราะตอนพ่อเป็นวัยรุ่นShow Me Love (1998)
Do you recognize the guy in that picture?
คุณจำผู้ชายในรูปนี้ได้มั้ย?Blues Harp (1998)
Look at you guys. I hardly recognize you. Wait.
ดูลูก ๆ ซิ จำแทบไม่ได้เลย เดี๋ยว ๆThe Story of Us (1999)
You are going to double your efforts so that people recognize your bond
เธอจะต้องพยายามมากขึ้นเป็นสองเท่า เพื่อให้ผู้คนตระหนักถึงความผูกพันของเธอทั้งคู่GTO (1999)
I'll work hard for people to recognize us
ผมจะทำงานอย่างหนักเพื่อคนจะได้ยอมรับพวกเราGTO (1999)
Wherever I went someone always recognized me.
(โล)ไม่ว่าจะไปที่ไหน ต้องมีคนรู้จักฉันCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You naughty girl. I hardly recognize you.
กลายเป็นคนอยู่ไม่สุข ฉันนึกไม่ถึงเลยWoman on Top (2000)
I hardly recognize myself.
ฉันก็นึกไม่ถึงเหมือนกันWoman on Top (2000)
She couldn't recognize me or Joon-suh for a while.
มีช่วงหนึ่งที่แม่นะจำใครไม่ได้เลยAutumn in My Heart (2000)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
recognize
All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman.
recognize
All the students recognized her is their representative.
recognize
Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance.
recognize
Among our employees he's recognized as a towering figure.
recognize
As I had met him before, I recognized him at once.
recognize
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.
recognize
Everyone recognized him to be a brilliant pianist.
recognize
Everyone recognized his skill.
recognize
Everyone recognizes the boy as a real genius.
recognize
For some reason I don't cope well with those recognized as hardliners.
recognize
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
recognize
Having met him before, I recognized him at once.
recognize
Having met the girl before, I recognized her at once.
recognize
Having seen him before, I recognized him.
recognize
Having seen him before, I recognized him at once.
recognize
Having seen him in the picture, I recognized him at once.
recognize
He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized.
recognize
He is a recognized authority on the subject.
recognize
He recognized his son as lawful heir.
recognize
He wasn't recognized as a great writer until after his death.
recognize
He was recognized as a first-class singer.
recognize
He was such a tall boy that I recognized him at once.
recognize
He wore a mask so that no one should recognize him.
recognize
His appearance has changed so much that you may well not recognize him.
recognize
His existence was recognized.
recognize
His great learning has at last been recognized.
recognize
His intelligence is widely recognized.
recognize
I cannot recognize your plan.
recognize
I can recognize him even in a crowd.
recognize
I could not recognize him at first in the train.
recognize
I couldn't recognize her at first.
recognize
I couldn't recognize him at first.
recognize
I couldn't recognize him, not having met him before.
recognize
I didn't recognize him at first.
recognize
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
recognize
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
recognize
I had scarcely seen her before I recognized her.
recognize
I met her at the station but I did not recognize her in uniform.
recognize
In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers.
recognize
I recognized her at first glance.
recognize
I recognized her by the hat she was wearing.
recognize
I recognized her the moment I saw her.
recognize
I recognized him at first glance.
recognize
I recognized him at once.
recognize
I recognized him at once, because I had seen him before.
recognize
I recognized Jane at once by her voice.
recognize
I recognized Mary the moment I saw her.
recognize
I recognized Mr Jones at first glance.
recognize
I recognized the actor the minute I saw him.
recognize
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รับรู้
(v)acknowledge, See Also:recognize, be aware of, Syn.รับทราบ, Example:ครูเล่าถึงพฤติกรรมและผลการเรียนของเด็กให้ผู้ปกครองรับรู้
รู้จัก
(v)know, See Also:be acquainted with, recognize, come across, Example:คุณยังไม่รู้จักเขาดีพอ
ตอบรับ
(v)accept, See Also:acknowledge, admit, recognize, consent, Example:มหาวิทยาลัยชื่อดังตอบรับเขาให้เป็นนักเรียนของที่นั่นแล้ว, Thai Definition:แจ้งกลับไปให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่ายินยอมหรือเห็นพ้องด้วย
เป็นที่รับรู้
(adj)be acknowledged, See Also:be recognized, be accepted, be acceptable, Syn.เป็นที่ยอมรับ, เป็นที่รับรอง, Example:การแต่งงานของหญิงสูงศักดิ์และลูกชายนายวาณิชเป็นที่รับรู้ของคนทั่วไป, Thai Definition:รู้กันโดยทั่วไป
ทราบ
(v)know, See Also:understand, realize, learn, perceive, see, recognize, Syn.รู้, Example:เมื่อรถหุ่นยนต์เคลื่อนที่ มันจะเตือนให้มนุษย์ทราบ ด้วยการส่งเสียงดัง บี๊บ บี๊บ
นึกออก
(v)recall, See Also:recollect, remember, recognize, Syn.นึกได้, คิดได้, จำได้, Example:เขาเพิ่งนึกออกว่าเขาเคยมาที่นี่กับใครเมื่อ 10 ปีก่อน
กิตติกรรมประกาศ
(n)acknowledgement, See Also:repute, recognized virtues, Example:เขาเขียนกิตติกรรมประกาศในวิทยานิพนธ์เป็นอย่างดี, Thai Definition:ข้อความที่กล่าวถึงผลงานและแสดงความขอบคุณบุคคลที่เกี่ยวข้อง หรือที่ให้ความช่วยเหลือต่างๆ มักเขียนไว้ตอนต้นของวิทยานิพนธ์
ดูออก
(v)know, See Also:recognize, ascertain, Syn.มองออก, รู้ว่า
จำ
(v)remember, See Also:recall, recognize, Ant.ลืม, Example:ผมเชื่อว่าเกมทายศัพท์ไม่สามารถช่วยให้เราจำศัพท์ใหม่ๆ หรือรู้วิธีใช้คำศัพท์ใหม่ๆ ได้เลยแม้แต่น้อย, Thai Definition:กำหนดไว้ในใจ
สยบ
(v)accept, See Also:recognize, embrace, Syn.ซบลง, ฟุบลง, คร้าม, Example:นิสิตนักศึกษาพากันสยบอยู่แทบเท้าของท่าน และยกย่องท่านว่าเป็นศาสตราจารย์ชั้นยอดเยี่ยมคนหนึ่ง, Thai Definition:ยอมให้
หวนนึก
(v)recall, See Also:remember, recognize, Syn.นึกถึง, ระลึกถึง, หวนคิดถึง, Example:ชายแก่หวนนึกถึงเรื่องที่ผ่านมาในอดีต
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จำ
[jam] (v) EN: remember ; recall ; recollect ; recognize ; commit to memory  FR: se souvenir ; se rappeler ; mémoriser ; retenir
จำหน้าได้
[jam nā dai] (v) EN: recognize s.o.  FR: reconnaître qqn
นึกออก
[neuk øk] (v, exp) EN: recall ; recollect ; remember ; recognize  FR: se rappeler ; se souvenir
รับรอง
[raprøng] (v) EN: welcome ; receive ; entertain ; greet ; acknowledge ; recognize  FR: accueillir ; recevoir
รับรู้
[raprū] (v) EN: acknowledge ; recognize ; be aware of  FR: reconnaître ; admettre
รู้จัก
[rūjak] (v) EN: know ; be acquainted with ; recognize ; come across ; be aware of ; be informed of  FR: connaître ; savoir ; être au courant
ยอมรับ
[yømrap] (v) EN: accept ; agree ; admit ; acknowledge ; recognize ; admit the existence of ; concur ; acquiesce  FR: accepter ; admettre ; acquiescer ; consentir ; avouer
CMU Pronouncing Dictionary
recognize
speaker/R EH1 K AH0 G N AY2 Z//เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ//rˈekəgnˌaɪz/
recognized
speaker/R EH1 K AH0 G N AY2 Z D//เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ ดึ//rˈekəgnˌaɪzd/
recognizes
speaker/R EH1 K AH0 G N AY2 Z AH0 Z//เร้ะ เขอะ กึ นาย เสอะ สึ//rˈekəgnˌaɪzəz/
recognizes
speaker/R EH1 K AH0 G N AY2 Z IH0 Z//เร้ะ เขอะ กึ นาย สิ สึ//rˈekəgnˌaɪzɪz/
misrecognize
speaker/M IH0 S R EH1 K AH0 G N AY2 Z//หมิ สึ เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ//mɪsrˈekəgnˌaɪz/
unrecognized
speaker/AH0 N R EH1 K AH0 G N AY2 Z D//เอิ่น เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ ดึ//ənrˈekəgnˌaɪzd/
misrecognized
speaker/M IH0 S R EH1 K AH0 G N AY2 Z D//หมิ สึ เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ ดึ//mɪsrˈekəgnˌaɪzd/
misrecognizes
speaker/M IH0 S R EH1 K AH0 G N AY2 Z IH0 Z//หมิ สึ เร้ะ เขอะ กึ นาย สิ สึ//mɪsrˈekəgnˌaɪzɪz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
recognize
(v)be fully aware or cognizant of, Syn.agnize, recognise, realize, realise, agnise
recognize
(v)perceive to be the same, Syn.recognise
recognize
(v)exhibit recognition for (an antigen or a substrate)
recognize
(v)show approval or appreciation of, Syn.recognise
unrecognized
(adj)not recognized, Syn.unrecognised
unrecognized
(adj)not having a secure reputation, Syn.unrecognised
accredit
(v)grant credentials to, Syn.recognize, recognise
acknowledge
(v)express obligation, thanks, or gratitude for, Syn.recognize, recognise
acknowledge
(v)accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority, Syn.know, recognize, recognise
decertify
(v)cause to be no longer approved or accepted, Syn.derecognize, derecognise, Ant.certify
greet
(v)express greetings upon meeting someone, Syn.recognize, recognise
spot
(v)detect with the senses, Syn.tell apart, distinguish, recognise, make out, discern, pick out, recognize
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Recognize

v. i. (Law) To enter an obligation of record before a proper tribunal; as, A B recognized in the sum of twenty dollars. [ Written also recognise. ] [ 1913 Webster ]

☞ In legal usage in the United States the second syllable is often accented. [ 1913 Webster ]

Recognize

v. t. [ imp. & p. p. Recognized p. pr. & vb. n. Recognizing ] [ From Recognizance; see Cognition, and cf. Reconnoiter. ] [ Written also recognise. ] 1. To know again; to perceive the identity of, with a person or thing previously known; to recover or recall knowledge of. [ 1913 Webster ]

Speak, vassal; recognize thy sovereign queen. Harte. [ 1913 Webster ]

2. To avow knowledge of; to allow that one knows; to consent to admit, hold, or the like; to admit with a formal acknowledgment; as, to recognize an obligation; to recognize a consul. [ 1913 Webster ]

3. To acknowledge acquaintance with, as by salutation, bowing, or the like. [ 1913 Webster ]

4. To show appreciation of; as, to recognize services by a testimonial. [ 1913 Webster ]

5. To review; to reexamine. [ Obs. ] South. [ 1913 Webster ]

6. To reconnoiter. [ Obs. ] R. Monro. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To acknowledge; avow; confess; own; allow; concede. See Acknowledge. [ 1913 Webster ]

Recognizee

n. (Law) The person in whose favor a recognizance is made. [ Written also recognisee. ] Blackstone. [ 1913 Webster ]

Recognizer

n. One who recognizes; a recognizor. [ Written also recogniser. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
认识
[认 识 / 認 識, rèn shi, ㄖㄣˋ ㄕ˙]to know; to recognize; to be familiar with; acquainted with sth; knowledge; understanding; awareness; cognition#668[Add to Longdo]
确定
[确 定 / 確 定, què dìng, ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ]definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box)#940[Add to Longdo]
承认
[承 认 / 承 認, chéng rèn, ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ]to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge#1783[Add to Longdo]
认
[认 / 認, rèn, ㄖㄣˋ]to recognize; to know; to admit#4344[Add to Longdo]
辨
[辨, biàn, ㄅㄧㄢˋ]distinguish; recognize#9747[Add to Longdo]
认出
[认 出 / 認 出, rèn chū, ㄖㄣˋ ㄔㄨ]recognition; to recognize#10342[Add to Longdo]
认清
[认 清 / 認 清, rèn qīng, ㄖㄣˋ ㄑㄧㄥ]to see clearly; to recognize#13102[Add to Longdo]
认得
[认 得 / 認 得, rèn de, ㄖㄣˋ ㄉㄜ˙]to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know#13303[Add to Longdo]
辨认
[辨 认 / 辨 認, biàn rèn, ㄅㄧㄢˋ ㄖㄣˋ]to recognize; to identify#14527[Add to Longdo]
辨识
[辨 识 / 辨 識, biàn shí, ㄅㄧㄢˋ ㄕˊ]identification; to identify; to recognize#28568[Add to Longdo]
认人
[认 人 / 認 人, rèn rén, ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ]to recognize people (of babies); to be able to tell people apart#40918[Add to Longdo]
追认
[追 认 / 追 認, zhuī rèn, ㄓㄨㄟ ㄖㄣˋ]to recognize sth after the event; posthumous recognition; to ratify; to endorse retroactively#46221[Add to Longdo]
怀才不遇
[怀 才 不 遇 / 懷 才 不 遇, huái cái bù yù, ㄏㄨㄞˊ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄩˋ]to cherish one's unrecognized talents (成语 saw); to have talent but no opportunity; not living up to one's abilities; under-achieving#52127[Add to Longdo]
彻悟
[彻 悟 / 徹 悟, chè wù, ㄔㄜˋ ㄨˋ]fully aware; to recognize fully#70471[Add to Longdo]
识才
[识 才 / 識 才, shí cái, ㄕˊ ㄘㄞˊ]to recognize talent#75270[Add to Longdo]
遗珠
[遗 珠 / 遺 珠, yí zhū, ㄧˊ ㄓㄨ]unrecognized talent#86455[Add to Longdo]
目不识丁
[目 不 识 丁 / 目 不 識 丁, mù bù shí dīng, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄉㄧㄥ]lit. the eye cannot recognize the letter T (成语 saw); totally illiterate#87111[Add to Longdo]
识时务者为俊杰
[识 时 务 者 为 俊 杰 / 識 時 務 者 為 俊 傑, shí shí wù zhě wèi jùn jié, ㄕˊ ㄕˊ ㄨˋ ㄓㄜˇ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˊ]Only an outstanding talent can recognize current trends (成语 saw). A wise man submits to circumstances.#87457[Add to Longdo]
作准
[作 准 / 作 準, zuò zhǔn, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄣˇ]to recognize; to acknowledge (as valid)#111982[Add to Longdo]
不知其所以然
[不 知 其 所 以 然, bù zhī qí suǒ yǐ rán, ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄖㄢˊ]not recognized for what it is#127631[Add to Longdo]
认头
[认 头 / 認 頭, rèn tóu, ㄖㄣˋ ㄊㄡˊ]to accept defeat; to recognize losing#223335[Add to Longdo]
不识高低
[不 识 高 低 / 不 識 高 低, bù shí gāo dī, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄍㄠ ㄉㄧ]can't recognize tall or short (成语 saw); doesn't know what's what#571544[Add to Longdo]
不识泰山
[不 识 泰 山 / 不 識 泰 山, bù shí Tài shān, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄊㄞˋ ㄕㄢ]can't recognise Mt Taishan (成语 saw); fig. not to recognize a famous person[Add to Longdo]
受知
[受 知, shòu zhi, ㄕㄡˋ ㄓ˙]recognized (for one's talents)[Add to Longdo]
大勇若怯，大智若愚
[大 勇 若 怯 ， 大 智 若 愚, dà yǒng ruò qiè, dà zhì ruò yú, ㄉㄚˋ ㄩㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˋ, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˊ]a great hero may appear timid, the wise may appear stupid (成语 saw); the general public may not recognize great talent[Add to Longdo]
认人儿
[认 人 儿 / 認 人 兒, rèn rén r, ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ ㄦ˙]erhua variant of 認人|认人, to recognize people (of babies); to be able to tell people apart[Add to Longdo]
识才尊贤
[识 才 尊 贤 / 識 才 尊 賢, shí cái zūn xián, ㄕˊ ㄘㄞˊ ㄗㄨㄣ ㄒㄧㄢˊ]to recognize talent and have great respect for it[Add to Longdo]
辩认
[辩 认 / 辯 認, biàn rèn, ㄅㄧㄢˋ ㄖㄣˋ]to distinguish; to examine and recognize[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
anerkannt { adj }
recognized; recognised[Add to Longdo]
anerkennen
to recognize; to recognise [ Br. ][Add to Longdo]
eingestehen, dass
to recognize that; to recognise that [ Br. ][Add to Longdo]
erkennen | erkennend | erkannt | er/sie erkennt | ich/er/sie erkannte | er/sie hat/hatte erkannt
to recognize | recognizing | recognized | he/she recognizes | I/he/she recognized | he/she has/had recognized[Add to Longdo]
staatlich anerkannt
officially recognized; officially recognised[Add to Longdo]
unerkannt; verkannt { adj } | unerkannter | am unerkanntesten
unrecognized; unrecognised [ Br. ] | more unrecognized | most unrecognized[Add to Longdo]
wiedererkennen; erkennen (an; als) | wiedererkannt
to recognize; to recognise [ Br. ] (by; as) | recognized; recognised [ Br. ][Add to Longdo]
zugeben, dass
to recognize that; to recognise that [ Br. ][Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
認める
[みとめる, mitomeru](v1, vt) (1) to recognize; to recognise; to appreciate; (2) to observe; to notice; (3) to admit; to approve; (P)#4039[Add to Longdo]
お目にかかる;お目に掛かる;御目にかかる;御目に掛かる
[おめにかかる, omenikakaru](exp, v5r) (1) (hum) (See 会う, 目にかかる) to meet (someone of higher status); (2) (arch) to be recognized (esp. by someone of higher status); to be visible; to be seen; to be noticed[Add to Longdo]
お目に留まる;お目にとまる;御目に留まる
[おめにとまる, omenitomaru](exp, v5r) to be recognized (by someone of higher status); to be noticed; to get attention[Add to Longdo]
エコファーマー
[ekofa-ma-](n) environmentally friendly farmer (as recognized by law) (wasei[Add to Longdo]
ク活用
[クかつよう, ku katsuyou](n) classical form of i-adjective inflection (easily recognized by its attributive form ending in "ki" and predicative form ending in "shi")[Add to Longdo]
グラスリスト
[gurasurisuto](n) Generally Recognized as Safe list (Recognised); GRAS list[Add to Longdo]
シク活用
[シクかつよう, shiku katsuyou](n) classical form of i-adjective inflection (easily recognized by its attributive form ending in "shiki" and predicative form ending in "shi")[Add to Longdo]
リアライズ
[riaraizu](vs) (1) to realize; to materialize; to accomplish; (2) to realize; to understand; to recognize[Add to Longdo]
臥竜鳳雛
[がりょうほうすう, garyouhousuu](n) gifted young person who shows much promise; unrecognized genius; great person whose talent is hidden under a bushel[Add to Longdo]
漢字制限
[かんじせいげん, kanjiseigen](n) restrictions on the number of kanji recognized for usage (recognised)[Add to Longdo]
気付く(P);気づく
[きづく, kiduku](v5k) to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise; (P)[Add to Longdo]
見違い
[みちがい, michigai](n) failing to recognize; failing to recognise; mistaking for[Add to Longdo]
見逸れる
[みそれる, misoreru](v1, vt) to overlook; to fail to recognize; to fail to recognise[Add to Longdo]
見覚える
[みおぼえる, mioboeru](v1, vt) to remember; to recollect; to recognize; to recognise[Add to Longdo]
見分けがつく;見分けが付く
[みわけがつく, miwakegatsuku](exp, v5k) (See 見分け) to be able to tell apart; to distinguish; to recognize[Add to Longdo]
見分ける(P);見わける
[みわける, miwakeru](v1, vt) (1) to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate (both figuratively and visually); (2) to identify (whether an object is positive or negative in some aspect); to know the difference between something of superior and inferior quality (on sight or figuratively); (P)[Add to Longdo]
見忘れる
[みわすれる, miwasureru](v1, vt) to forget; to fail to recognize; to fail to recognise[Add to Longdo]
失認症
[しつにんしょう, shitsuninshou](n) agnosia (loss of ability to recognize objects, persons, sounds, shapes, or smells)[Add to Longdo]
人違え
[ひとちがえ, hitochigae](n) mistaken identity; person so changed that it's hard to recognize him (recognise)[Add to Longdo]
素知らぬ顔;そ知らぬ顔
[そしらぬかお, soshiranukao](n) pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance[Add to Longdo]
素知らぬ振り;素知らぬふり
[そしらぬふり, soshiranufuri](exp) (See 素知らぬ顔) pretending not to recognize; pretending not to recognise; feigned ignorance[Add to Longdo]
知らん顔
[しらんかお, shirankao](n, vs) unconcerned air; indifference; feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); (P)[Add to Longdo]
定評
[ていひょう, teihyou](n) established opinion; established reputation; acknowledged authority; recognized scholar; (P)[Add to Longdo]
日の目を見る
[ひのめをみる, hinomewomiru](exp, v1, vi) to come into the light of day; to come to light; to become recognized; to surface[Add to Longdo]
認め合う
[みとめあう, mitomeau](v5u) to mutually recognize; to agree; to accept[Add to Longdo]
伏竜鳳雛
[ふくりょうほうすう, fukuryouhousuu](n) gifted young person who shows much promise; unrecognized genius; great person whose talent is hidden under a bushel[Add to Longdo]
聞き分ける;聞分ける
[ききわける, kikiwakeru](v1, vt) to recognize (identify) by sound; to recognise by sound[Add to Longdo]
無認識
[むにんしき, muninshiki](adj-na) unrecognized; unrecognised; lack of recognition[Add to Longdo]
面忘れ
[おもわすれ, omowasure](n, vs) failure to recognize someone; failure to recognise someone[Add to Longdo]
目す
[もくす, mokusu](v5s, vt) (1) (See 目する) to recognize; to recognise; to distinguish; (2) to pay attention to[Add to Longdo]
目する
[もくする, mokusuru](vs-s, vt) (1) to recognize; to recognise; to distinguish; (2) to pay attention to[Add to Longdo]
目にかかる;目に掛かる;目に懸かる
[めにかかる, menikakaru](exp, v5r) (1) (See お目にかかる) to meet (someone of higher status); (2) (arch) to be recognized (esp. by someone of higher status); to be visible; to be seen; to be noticed[Add to Longdo]
跛行婚
[はこうこん, hakoukon](n) international marriage which is recognized in only one party's country (e.g. same-sex marriage, polygamy, underage marriage)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ