(n)honesty, See Also:loyalty, faithfulness, fidelity, Syn.ความซื่อตรง, ความสัตย์ซื่อ, Example:การเป็นคนดีนั้น จะต้องรักษาความสัตย์ประพฤติตนอยู่ในความดีรู้จักละวางความชั่วความทุจริต

ถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา

(v)drink an oath of allegiance, See Also:take the oath of loyalty to a government, Syn.ถือน้ำ, Example:ขุนนางข้าราชการต้องถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา อันแสดงออกถึงความจงรักภักดีและความซื่อสัตย์, Thai Definition:ดื่มน้ำสาบานถวายพระเจ้าแผ่นดิน

บดีพรต

(n)loyalty, See Also:a woman who is loyal to her husband, Syn.บดีวรดา, Thai Definition:การซื่อสัตย์ต่อสามี, Notes:(สันสกฤต)

ความจงรักภักดี

(n)loyalty, See Also:faithfulness, allegiance, Syn.ความภักดี, ความซื่อสัตย์, Example:ความจงรักภักดีของสัตว์เลี้ยงต่อเจ้านายทำให้ย่าเหลได้รับการเชิดชู, Thai Definition:ความผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือหรือรู้คุณอย่างยิ่ง

ความภักดี

(n)loyalty, See Also:faithfulness, allegiance, Syn.ความจงรัก, ความจงรักภักดี, ความซื่อสัตย์, Ant.การทรยศ, Example:บ่าวไพร่มีความภักดีต่อเจ้านายเป็นอย่างยิ่ง

กตัญญูรู้คุณ

(v)be grateful to someone (and reciprocate with loyalty), See Also:be a client (in a patron-client relationship), Syn.กตัญญู, กตัญญูกตเวที, Ant.เนรคุณ, อกตัญญู, Example:เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่และญาติผู้ใหญ่ผู้มีอุปการะคุณ, Thai Definition:รู้คุณที่ผู้อื่นทำแก่ตน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความจงรักภักดี

[khwām jongrakphakdī] (n) EN: loyalty ; faithfulness ; allegiance FR: allégeance [ f ] ; loyauté [ f ]

ความไม่ซื่อสัตย์

[khwām mai seūsat] (n, exp) EN: disloyalty

ความซื่อสัตย์

[khwām seūsat] (n) EN: loyalty

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

loyalty

/L OY1 AH0 L T IY0//ล้อย เอิ่ล ถี่//lˈɔɪəltiː/

disloyalty

/D IH0 S L OY1 AH0 L T IY0//ดิ สึ ล้อย เอิ่ล ถี่//dɪslˈɔɪəltiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

loyalty

(n)/lˈɔɪəltiː//ล้อย เอิ่ล ถี่//l oi1 @ l t ii/

disloyalty

(n)/dˈɪslˈɔɪəltiː//ดิ้ สึ ล้อย เอิ่ล ถี่//d i1 s l oi1 @ l t ii/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

disloyalty

(n)the quality of being disloyal, Ant.loyalty

loyalty

(n)the quality of being loyal, Syn.trueness, Ant.disloyalty

loyalty

(n)feelings of allegiance

commitment

(n)the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action, Syn.dedication, allegiance, loyalty

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Disloyalty

n. [ Pref. dis- + loyalty: cf. OF. desloiauté, deslealté, F. déloyauté. ] Want of loyalty; lack of fidelity; violation of allegiance. [ 1913 Webster ]

Loyalty

n. [ Cf. F. loyauté. See Loyal, and cf. Legality. ] The state or quality of being loyal; fidelity to a superior, or to duty, love, etc. [ 1913 Webster ]

He had such loyalty to the king as the law required. Clarendon. [ 1913 Webster ]

Not withstanding all the subtle bait
With which those Amazons his love still craved,
To his one love his loyalty he saved. Spenser. [ 1913 Webster ]

☞ “Loyalty . . . expresses, properly, that fidelity which one owes according to law, and does not necessarily include that attachment to the royal person, which, happily, we in England have been able further to throw into the word.” Trench.

Syn. -- Allegiance; fealty. See Allegiance. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

忠诚

[忠诚 / 忠誠, zhōng chéng, ㄓㄨㄥㄔㄥˊ]devoted; fidelity; loyal; loyalty#7411[Add to Longdo]

关羽

[关羽 / 關羽, Guān Yǔ, ㄍㄨㄢㄩˇ]Guan Yu (-219), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, fearsome fighter famous for virtue and loyalty; posthumously worshipped and identified with the guardian Bodhisattva Sangharama#21913[Add to Longdo]

忠心

[忠心, zhōng xīn, ㄓㄨㄥㄒㄧㄣ]good faith; devotion; loyalty; dedication#22351[Add to Longdo]

义气

[义气 / 義氣, yì qì, ㄧˋ ㄑㄧˋ](also yi4 qi5); spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood#22534[Add to Longdo]

仗义

[仗义 / 仗義, zhàng yì, ㄓㄤˋ ㄧˋ]from a sense of justice; for the sake of loyalty#27594[Add to Longdo]

效忠

[效忠, xiào zhōng, ㄒㄧㄠˋ ㄓㄨㄥ]vow loyalty and devotion to#30250[Add to Longdo]

忠义

[忠义 / 忠義, zhōng yì, ㄓㄨㄥㄧˋ]loyal and righteous; fealty; loyalty#34218[Add to Longdo]

丹心

[丹心, dān xīn, ㄉㄢㄒㄧㄣ]loyalty#56157[Add to Longdo]

二心

[二心, èr xīn, ㄦˋ ㄒㄧㄣ]disloyalty#66879[Add to Longdo]

异心

[异心 / 異心, yì xīn, ㄧˋ ㄒㄧㄣ]different feelings; disloyalty; infidelity; malice#69585[Add to Longdo]

赤胆忠心

[赤胆忠心 / 赤膽忠心, chì dǎn zhōng xīn, ㄔˋ ㄉㄢˇ ㄓㄨㄥㄒㄧㄣ]lit. red-bellied devotion (成语 saw); whole-hearted loyalty; to serve sb with body and soul#72934[Add to Longdo]

忠贞不渝

[忠贞不渝 / 忠貞不渝, zhōng zhēn bù yú, ㄓㄨㄥㄓㄣㄅㄨˋ ㄩˊ]unswerving in one's loyalty (成语 saw); faithful and constant#76546[Add to Longdo]

披肝沥胆

[披肝沥胆 / 披肝瀝膽, pī gān lì dǎn, ㄆㄧㄍㄢㄌㄧˋ ㄉㄢˇ]lit. to open one's liver and drip gall (成语 saw); whole-hearted loyalty#136317[Add to Longdo]

孝悌忠信

[孝悌忠信, xiào tì zhōng xìn, ㄒㄧㄠˋ ㄊㄧˋ ㄓㄨㄥㄒㄧㄣˋ]Confucian moral injunctions of fidelity; piety to one's parents, respect to one's older brother, loyalty to one's monarch, faith to one's male friends#245758[Add to Longdo]

四德

[四德, sì dé, ㄙˋ ㄉㄜˊ]four Confucian injunctions 孝悌忠信 (for men) - namely piety 孝 to one's parents, respect 悌 to one's older brother, loyalty 忠 to one's monarch, faith 信 to one's male friends; the four Confucian virtues for women of morality 德, physical charm 容, propriety in sp#396190[Add to Longdo]

归属感

[归属感 / 歸屬感, guī shǔ gǎn, ㄍㄨㄟㄕㄨˇ ㄍㄢˇ]loyalty[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Kundenbindung { f }

customer loyalty; customer retention[Add to Longdo]

Loyalität { f }; Untertantreue { f }

loyalty; allegiance[Add to Longdo]

Pflichttreue { f }

loyalty to one's duty[Add to Longdo]

Treue { f } | eheliche Treue { f } | eheliche Treue { f } | in Treu und Glauben | jdm. die Treue brechen | jdm. die Treue halten | jdm. die Treue schwören

Treulosigkeit { f }; Abtrünnigkeit { f }

disloyalty; faithlessness[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

忠

[ちゅう, chuu](n) loyalty; devotion; fidelity; faithfulness#2113[Add to Longdo]

忠誠

[ちゅうせい, chuusei](adj-na, n) loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity; (P)#11012[Add to Longdo]

信義

[しんぎ, shingi](n) faith; fidelity; loyalty; (P)#14936[Add to Longdo]

忠義

[ちゅうぎ, chuugi](adj-na, n) loyalty; devotion; (P)#15889[Add to Longdo]

義勇