left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*licitly*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: licitly, -licitly-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
explicitly
(adv)อย่างแน่ชัด, See Also:อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง, Syn.clearly, obviously
implicitly
(adv)อย่างเป็นนัย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Richard, I was told explicitly not to leave Frank by himself.
ริชาร์ด ฉันบอกแล้วว่า จะไม่ปล่อยแฟรงค์ไว้คนเดียวLittle Miss Sunshine (2006)
I-I never... explicitly said the stepfather did it.
ฉัน - ฉันไม่ได้... พูดว่าRio (2006)
Uh, Ned explicitly told me that he wants absolutely no trouble.
อ่า เน็ดบอกผมหมดแล้ว ว่าเขาไม่ต้องการมีปัญหาอย่างยิ่งChuck Versus Santa Claus (2008)
He does trust you implicitly.
เขาไว้ใจคุณอย่างไม่ต้องสงสัยเลยThe Dwarf in the Dirt (2009)
I explicitly say I want no air freshener, and every time I drive away smelling like an Alpine w3-- house.
ฉันขอพูดอย่างชัดเจน ฉันไม่อยากสูดมลพิษทางอากาศเข้าไป และทุกครั้งฉันขับรถหนีมันตลอดเลย กลิ่นยังกะอัลไพน์ ส่งกลิ่นเหม็นตลบอบอวนบ้าน 3 วันAbiquiu (2010)
Implicitly.
อย่างไม่ต้องสงสัยAbomination (2012)
Even after Siobhan explicitly told you the master suite was off limits.
สำหรับห้องนอนใหญ่นี่ มันออกจะเกินไปหน่อย ฉันขอโทษ แอนดริวIt's Called Improvising, Bitch! (2012)
I trust him implicitly.
ผมเชื่อใจเขามากI Am Anne Frank: Part 2 (2012)
We made explicitly clear to you that we're no longer using sleeper agents.
เราทำอย่างชัดเจนที่ชัดเจนเพื่อคุณ ที่เราไม่ใช้ตัวแทนหลับ.Elysium (2013)
Finn and Artie are running the musical this year, and I trust them implicitly.
ฟินน์และอาร์ตี้จะจัดการละครเวทีปีนี้เอง ฉันเชื่อใจพวกเขาThe Role You Were Born to Play (2012)
You're aware that the invitation explicitly forbade the press?
คุณก็รู้ดีว่าคำเชิญนั้น บอกอย่างชัดเจนแล้วว่าห้ามนำไปตีพิมพ์The Blood Is the Life (2013)
Nobody explicitly gave me permission to do this... and they can't, until I'm on board the Ares 4.
ไม่มีใครให้ฉันอย่างชัดเจน ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนี้ และพวกเขาสามารถไม่ได้จนกว่าฉันในคณะกรรมการThe Martian (2015)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นนัย
(adv)implicitly, See Also:tacitly, insinuatingly, Syn.โดยปริยาย, ใบ้, แย้มพราย, Ant.ชัดแจ้ง, โต้งๆ, Example:ตำรวจกล่าวเป็นนัยว่าการสอบสวนคดีเริ่มคืบหน้าไปบ้างแล้ว
เปรยๆ
(v)insinuatingly, See Also:suggestively, implicitly, Syn.เปรย, พูดเปรย, Example:พอรู้ราคาหล่อนก็เปรยๆ ว่ารถยี่ห้อนี้แพงเกินไป, Thai Definition:กล่าวขึ้นมาลอยๆ เพื่อให้ผู้อื่นได้ยิน
โดยชัดแจ้ง
(adv)explicitly, See Also:expressly, Example:ใบประกาศเขียนถึงข้อเรียกร้องของพนักงานไว้โดยชัดแจ้ง
โดยนัย
(adv)implicitly, Syn.แฝง, Ant.โดยชัดเจน, Example:การแสดงออกของฝ่ายค้านมีความหมายโดยนัย
โดยปริยาย
(adv)implicitly, See Also:unquestioningly, tacitly, Example:ผู้ต้องหาหนีออกจากคุก ตำรวจที่อยู่เวรจึงต้องรับผิดชอบโดยปริยาย
ตายใจ
(v)trust completely, See Also:have implicit faith, believe implicitly, have absolute confidence, be deeply convinced, fi, Syn.หลงเชื่อ, วางใจ, Example:เขาชอบทำให้ศัตรูตายใจก่อน แล้วจึงวางแผนฆ่าในเวลาต่อมา, Thai Definition:หลงเชื่ออย่างไม่สงสัย
ปริยาย
(adv)by implication, See Also:implicitly, indirectly, Syn.อ้อม, โดยนัย, Example:เขากล่าวโดยปริยายว่าเขาจะสมัครเข้ารับแต่งตั้ง
ชัด
(adv)clearly, See Also:obviously, explicitly, distinctly, Syn.ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, ประจักษ์, แจ่มแจ้ง, ชัดแจ้ง, Example:การกระทำของเขาเห็นได้ชัดว่าเขาไม่จริงใจ
ชัดเจน
(adv)clearly, See Also:distinctly, obviously, explicitly, lucidly, Syn.แจ่มชัด, ชัดแจ้ง, Example:ข่าวจากหนังสือพิมพ์เขียนชัดเจนว่าใครเป็นผู้ได้รับรางวัลตุ๊กตาทอง
ชัดแจ้ง
(adv)clearly, See Also:obviously, distinctly, lucidly, explicitly, plainly, Syn.ชัด, กระจ่าง, Example:ผู้บรรยายอธิบายความหมายของคำว่าโลกาภิวัตน์ได้ชัดแจ้งมาก, Thai Definition:เห็นหรือเข้าใจโดยตลอด ปราศจากข้อสงสัย
กำชับ
(v)reiterate, See Also:urge, repeat, insist firmly, instruct explicitly, order repeatedly, Syn.สั่งย้ำ, Example:แม่กำชับให้เขามารับน้องที่สนามบินให้ทันเวลา, Thai Definition:สั่งย้ำให้แน่นอน, สั่งสำทับ, สั่งแล้วสั่งอีก
กำชับกำชา
(v)reiterate, See Also:urge, repeat, insist firmly, instruct explicitly, order repeatedly, Syn.สั่งย้ำ, Example:หัวหน้ากำชับกำชาให้ทุกคนเตรียมตัว, Thai Definition:สั่งย้ำให้แน่นอน, สั่งสำทับ, สั่งแล้วสั่งอีก
แจ้งชัด
(adv)clearly, See Also:obviously, explicitly, evidently, distinctly, Example:เขาประกาศอย่างแจ้งชัดถึงกำหนดการลาออกจากราชการของเขา
แจ่มกระจ่าง
(adv)clearly, See Also:distinctly, obviously, explicitly, evidently, Example:ท่านสาธุชนทั้งหลายคงจะเข้าใจอย่างแจ่มกระจ่างถึงความหมายดีอยู่แล้ว
แจ่มแจ้ง
(adv)clearly, See Also:distinctly, obviously, explicitly, evidently, Example: เซลส์แมนคนนั้นอธิบายให้เราฟังอย่างแจ่มแจ้งถึงวิธีการใช้เครื่องมือ
แจ่มชัด
(adv)clearly, See Also:distinctly, obviously, explicitly, evidently, Example:การคิดพิจารณาถึงปัญหาต่างๆ จะช่วยให้เรามองเห็นปัญหาได้อย่างแจ่มชัดยิ่งขึ้น
จะจะ
(adv)obviously, See Also:clearly, explicitly, distinctly, Syn.ชัดเจน, กระจ่าง, แจ่มแจ้ง, Ant.ไม่ชัด, คลุมเครือ, Example:พวกเราเห็นจะจะว่าเขาจะทำร้ายหล่อน
จะแจ้ง
(adv)clearly, See Also:explicitly, distinctly, obviously, Syn.กระจ่าง, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, Ant.ไม่ชัด, คลุมเครือ, Example:ผู้บรรยายอธิบายความเห็นของเขาได้จะแจ้งมาก
โดยอ้อม
(adv)indirectly, See Also:implicitly, between the lines, Ant.โดยตรง, Example:นิทานพื้นเมืองมีเพื่อจะสั่งสอนอบรมโดยอ้อมแก่ชาวบ้านซึ่งมีพื้นภูมิรู้เพียงน้อยนิด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชัดแจ้ง
[chatjaēng] (adv) EN: clearly ; obviously ; distinctly ; lucidly ; explicitly ; plainly  FR: clairement ; manifestement
ชัดเจน
[chatjēn] (adv) EN: clearly ; distinctly ; obviously ; explicitly ; lucidly  FR: clairement ; distinctement ; nettement
โดยชัดแจ้ง
[dōi chatjaēng] (adv) EN: explicitly
โดยนัย
[dōi nai] (adv) EN: implicitly
โดยปริยาย
[dōi pariyāi] (adv) EN: implicitly ; indirectly ; figuratively ; by implication ; by analogy ; tacitly ; in a sense  FR: implicitement
แจ่มแจ้ง
[jaemjaēng] (adv) EN: clearly ; distinctly ; obviously ; explicitly ; evidently  FR: clairement ; distinctement ; explicitement
แจ่มกระจ่าง
[jaemkrajāng] (adv) EN: clearly ; distinctly ; obviously ; explicitly ; evidently
แจ้งชัด
[jaēngchat] (adv) EN: clearly ; obviously ; explicitly ; evidently ; distinctly  FR: clairement
จะแจ้ง
[jajaēng] (adv) EN: clearly ; explicitly ; distinctly ; obviously  FR: clairement ; distinctement ; explicitement
กำชับ
[kamchap] (v) EN: reiterate ; urge ; repeat ; emphasize ; insist firmly ; instruct explicitly ; order repeatedly ; exhort  FR: insister ; réitérer ; exhorter
ปริยาย
[pariyāi] (adv) EN: by implication ; implicitly ; indirectly  FR: implicitement ; tacitement
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
explicitly
(adv)in an explicit manner, Ant.implicitly
implicitly
(adv)without doubting or questioning
implicitly
(adv)without ever expressing so clearly, Ant.explicitly
illegally
(adv)in an illegal manner, Syn.illicitly, lawlessly, Ant.lawfully
illegitimately
(adv)in a manner disapproved or not allowed by custom, Syn.illicitly, Ant.licitly, legitimately
legitimately
(adv)in a manner acceptable to common custom, Syn.lawfully, licitly, Ant.illicitly, illegitimately, lawlessly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Explicitly

adv. In an explicit manner; clearly; plainly; without disguise or reservation of meaning; not by inference or implication; as, he explicitly avows his intention. [ 1913 Webster ]

Implicitly

adv. 1. In an implicit manner; without reserve; with unreserved confidence. [ 1913 Webster ]

Not to dispute the methods of his providence, but humbly and implicitly to acquiesce in and adore them. Atterbury. [ 1913 Webster ]

2. By implication; impliedly; as, to deny the providence of God is implicitly to deny his existence. Bentley. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暗合
[暗 合, àn hé, ㄢˋ ㄏㄜˊ]to agree implicitly; of one mind; views coincide without a word exchanged#54350[Add to Longdo]
冥合
[冥 合, mīng hé, ㄇㄧㄥ ㄏㄜˊ]to agree implicitly; of one mind; views coincide without a word exchanged[Add to Longdo]
言明
[言 明, yán míng, ㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ]state explicitly[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
明示
[めいじ, meiji] TH: การกล่าวอย่างชัดเจน
明示
[めいじ, meiji] EN: explicitly state
DING DE-EN Dictionary
Schwarzschlachtung { f }
slaughter illicitly[Add to Longdo]
ausdrücklich; deutlich; unverhüllt; unverhohlen; eindeutig; explizit { adv }
explicitly[Add to Longdo]
ausführlich { adv }
explicitly[Add to Longdo]
eingeschlossen { adv }
implicitly[Add to Longdo]
gesetzmäßig { adv }
licitly[Add to Longdo]
implizit; stillschweigend; vorbehaltlos { adv }
implicitly[Add to Longdo]
unbedingt { adv }
implicitly[Add to Longdo]
undeutlich { adv }
unexplicitly[Add to Longdo]
unerlaubt { adv }
illicitly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
でもない
[demonai](exp) (1) (で (connective form of だ) + も + ない) neither... nor... (with the implication that there are other "nor..." items); (2) denying explicitly one thing and also denying implicitly other things as well; (3) not like (you); not (your) usual self; (P)[Add to Longdo]
暗に
[あんに, anni](adv) implicitly; (P)[Add to Longdo]
陰に陽に
[いんにように, inniyouni](adv) openly and covertly; implicitly and explicitly[Add to Longdo]
信じ込む
[しんじこむ, shinjikomu](v5m) to believe implicitly; to believe firmly[Add to Longdo]
付き従う;付き随う;付従う;つき従う
[つきしたがう, tsukishitagau](v5u, vi) to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter[Add to Longdo]
密造酒
[みつぞうしゅ, mitsuzoushu](n) illicitly brewed liquor; moonshine[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ