left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

冥

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -冥-, *冥*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[冥, míng, ㄇㄧㄥˊ]dark, gloomy, night; deep
Etymology: [ideographic] The sun 日, covered 冖, with 六 providing the pronunciation
Rank: 2739
KANJIDIC with AnimCJK
[冥] Meaning: dark
On-yomi: メイ, ミョウ, mei, myou
Kun-yomi: くら.い, kura.i
Radical:冖,Decomposition:⿱冖昗
Rank: 2349
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冥
[冥, míng, ㄇㄧㄥˊ]dark; deep#11464[Add to Longdo]
冥王星
[冥 王 星, Míng wáng xīng, ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄥ]Pluto (planet)#26177[Add to Longdo]
冥想
[冥 想, míng xiǎng, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˇ]meditation#32571[Add to Longdo]
冥思苦想
[冥 思 苦 想, míng sī kǔ xiǎng, ㄇㄧㄥˊ ㄙ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄤˇ]to consider from all angles (成语 saw); to thing through a problem; to ponder#60229[Add to Longdo]
冥合
[冥 合, mīng hé, ㄇㄧㄥ ㄏㄜˊ]to agree implicitly; of one mind; views coincide without a word exchanged[Add to Longdo]
死不冥目
[死 不 冥 目, sǐ bù míng mù, ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ]dead but will not close the eyes (成语 saw); to die with a remaining grievance; also written 死不瞑目[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
冥々;冥冥;瞑々;瞑瞑
[めいめい, meimei](adj-t, adv-to, adj-no, n) dark; invisible[Add to Longdo]
冥々のうち;冥々の裡;冥冥の裡
[めいめいのうち, meimeinouchi](exp) (usu. as 冥々のうちに) unawares; before one is aware[Add to Longdo]
冥き途
[くらきみち, kurakimichi](n) Hades; underworld; realm of the dead; other world[Add to Longdo]
冥暗;冥闇
[めいあん, meian](n) gloom; shade[Add to Longdo]
冥王星
[めいおうせい, meiousei](n) (See 準惑星, 矮惑星) Pluto (dwarf planet)[Add to Longdo]
冥加
[みょうが, myouga](adj-na, n) { Buddh } divine protection or blessing[Add to Longdo]
冥加に余る
[みょうがにあまる, myouganiamaru](exp, v5r) to receive too many blessings; to be excessively favoured; to be too good for[Add to Longdo]
冥加金
[みょうがきん, myougakin](n) monetary offering[Add to Longdo]
冥界
[めいかい, meikai](n) hades; realm of the dead[Add to Longdo]
冥境
[めいきょう, meikyou](n) shades of the dead[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's what I'm trying to figure out.
[CN]我正在冥思苦想呢The Young, the Evil and the Savage (1968)
And so she ends up back in the Kingdom of Death.
[JP]お前は 冥府で息絶えるJust Another Love Story (2007)
Concealed within his fortress, the Lord of Mordor sees all.
[JP]冥王は要塞から 全てを見ているThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
This is the One ring forged by the Dark Lord Sauron in the fires of Mount Doom.
[JP]これがその"一つの指輪"じゃ 闇の冥王サウロンが 滅びの山で造りThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Thus by the nameless monsters of the lower depths are you called.
[CN]幽冥无名的魔怪们召唤你们The Satanic Rites of Dracula (1973)
No war, no bandits, in the next world
[CN]冥界没有战争，没有山贼Seven Samurai (1954)
But, then even in the world to come, there must be great misery, I'm afraid
[CN]可是... 在冥界 也会有这种痛苦Seven Samurai (1954)
Ever been there?
[CN]你到过冥界吗?Seven Samurai (1954)
If you enter the Kingdom of Death, I will follow you.
[JP]冥府に入ったのを見届けたら 後を追うわJust Another Love Story (2007)
This lout guards the crypt like a Cerberus.
[CN]這個笨蛋象冥府守門狗一樣守著地窖The Fearless Vampire Killers (1967)
And then it was as if a hand plucked at my elbow, almost as if a voice whispered,
[CN]但冥冥之中似乎有股力量在推着我 我耳边似乎有人在对我低语 去跟他说话The End of the Affair (1955)
Who likes to meditate, contemplate
[CN]喜歡冥想My Fair Lady (1964)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ