บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
暗に
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-暗に-
,
*暗に*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
暗に
[あんに, anni]
(adv) implicitly; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The implications of this did not at first sink in.
この事が
暗に
意味することは最初は理解されなかった。
Everything went black.
僕の目の前が、真っ
暗に
なった。 [ M ]
He didn't say so - but he implied that I was lying.
明言はしなかったが、彼は私が嘘をついていると
暗に
ほのめかした。
"Is that implying that I go get some sugar in me and then work more?" "Er?" "No, sorry. I'm just sulking a bit."
「それは糖分を供給してもっと働けと
暗に
・・・?」「はい?」「いや、ちょとやさぐれてるだけ。ごめん。」
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Very moody in here.
[JP]
根
暗に
見えるわ
Trou Normand (2013)
So how long before somebody notices we've gone dark?
[JP]
基地が真っ
暗に
なる前に 誰が気づきますか?
Single Strand (2014)
In answer to your previous request regarding Dr. Watson not being involved the answer is no.
[JP]
君は先ほど
暗に
ワトソンを 巻き込まないように釘をさしたが 答えは... ノーだ
Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
She would stay out till it was dark as dark.
[JP]
真っ
暗に
なるまで 残りたがった
Red Tide (2008)
You tattoo it backwards. Okay.
[JP]
- "
暗に
"彫りたかった
Colossal (2016)
I did not say that.
[JP]
それを
暗に
言ったの
Endangered (2013)
We can't be blind with Ilaria a couple hours out.
[JP]
真っ
暗に
なる イリアは2〜3時間で出動する
Black Rain (2014)
It was all dark.
[JP]
真っ
暗に
なった
Blood Brothers (2013)
You said that your wife had a migraine last night, which is the enablers' code for "drunk."
[JP]
君の奥さんは 昨夜 片頭痛がしたと言ってたね つまり 飲み過ぎたことを
暗に
示している
Wedding in Red (2013)
And just as everything was going dark,
[JP]
目の前が真っ
暗に
なったとき
TRON: Legacy (2010)
I would suggest a very dark room.
[JP]
部屋を真っ
暗に
するのはいかが?
Cry Luison (2014)
The CCTV cameras in the garage went dark just before the abduction.
[JP]
車庫の監視カメラが 真っ
暗に
なった 誘拐のちょっと前だ
All About Allison (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ