[aksøn sām mū] (n, exp) FR: les trois classes de consonnes [ fpl ] ; les trois classes consonantiques [ fpl ]
[bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ] FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ]
[beūa nā] (v, exp) EN: dislike s.o. ; detest s.o. ; hate s.o. FR: se lasser de qqn
[børikān chan neung] (n, exp) EN: first-class service FR: service de première classe [ m ]
[chan] (n) EN: class ; grade ; level ; rank FR: classe [ f ] ; rang [ m ] ; niveau [ m ] ; grade [ m ] ; catégorie [ f ]
[chan foēs khlās] (n, exp) EN: first class FR: première classe [ f ]
[chan jattawā] (n, exp) EN: fourth class ; fouth grade ; fouth level ; fouth rate FR: quatrième classe [ f ]
[chan kammāchīp] (n, exp) EN: proletariat FR: classe ouvrière [ f ] ; prolétariat [ m ]
[chan matthayomseuksā pī thī hā] (xp) FR: cinquième année de l'enseignement secondaire [ f ] ; classe de cinquième année de l'enseignement secondaire [ f ]
[chan matthayomseuksā pī thī hok] (xp) FR: sixième année de l'enseignement secondaire [ f ] ; classe de sixième année de l'enseignement secondaire [ f ]
[chan matthayomseuksā pī thī neung] (xp) FR: première année de l'enseignement secondaire [ f ] ; classe de première année de l'enseignement secondaire [ f ]
[chan matthayomseuksā pī thī sām] (xp) FR: troisième année de l'enseignement secondaire [ f ] ; classe de troisième année de l'enseignement secondaire [ f ]
[chan matthayomseuksā pī thī sī] (xp) FR: quatrième année de l'enseignement secondaire [ f ] ; classe de quatrième année de l'enseignement secondaire [ f ]
[chan matthayomseuksā pī thī søng] (xp) FR: deuxième année de l'enseignement secondaire [ f ] ; classe de deuxième année de l'enseignement secondaire [ f ]
[chan neung] (adj) EN: first class ; first grade ; top-flight ; top-notch FR: de première classe
[chan prathomseuksā pī thī hok] (xp) FR: sixième année de l'enseignement primaire [ f ] ; classe de sixième année de l'enseignement primaire [ f ]
[chan prayat] (n, exp) EN: economy class FR: classe économique [ f ]
[chan rīen] (n) EN: classroom ; class FR: classe [ f ]
[chan sām] (n, exp) EN: third class FR: troisième classe [ f ]
[chan søng] (n, exp) EN: second class FR: deuxième classe [ f ]
[chan thammadā] (n, exp) EN: regular FR: classe ordinaire [ f ]
[chan thīnang] (n) EN: class FR: classe [ f ]
[chan thī neung] (n, exp) EN: first class FR: première classe [ f ] ; premier étage [ m ]
[chan thī søng] (n, exp) EN: second class FR: deuxième classe [ f ] ; deuxième étage [ m ]
[chan thī sām] (n, exp) EN: third class FR: troisième classe [ f ] ; troisième étage [ m ]
[chan thurakit] (n, exp) EN: businesss class ; business FR: classe affaires [ f ] ; business class [ f ] ; business [ f ]
[chonchan] (n) EN: class ; social class FR: classe sociale [ f ]
[chonchan kammāchīp] (n, exp) EN: working class ; proletariat FR: classe ouvrière [ f ] ; prolétariat [ m ] ; classe laborieuse [ f ]
[chonchan klāng] (n, exp) EN: middle class FR: classe moyenne [ f ]
[chonchan pokkhrøng] (n, exp) EN: governing class; ruling class FR: classe régnante [ f ]
[chonchan tam] (n, exp) EN: underclass FR: basse classe [ f ]
[chonchan thāng sangkhom] (n, exp) EN: social class FR: classe sociale [ f ]
[ēk] (x) EN: first ; top ; principal ; chief ; first class ; first-rate ; top-notch ; leading ; without peer ; star FR: principal ; premier ; de première classe ; de première catégorie
[hǿng] (n) EN: room ; chamber FR: chambre [ f ] ; pièce (d'habitation) [ f ] ; salle [ f ] ; classe [ f ]
[hǿngrīen] (n) EN: classroom FR: salle de classe [ f ]
[hǿngrīen sameūoen jing] (n, exp) EN: virtual classroom FR: classe virtuelle [ f ]
[jaēk] (v) EN: classify ; sort FR: classer
[jamphūak] (n) EN: kind ; category ; type ; sort ; group ; class ; species ; number ; lot FR: groupe [ m ] ; association [ f ] ; classe [ f ] ; catégorie [ f ] ; genre [ m ]
[jat lamdap] (v, exp) EN: rearrange FR: ordonner ; classer
[jatrīeng] (v) EN: sort ; order FR: trier ; classer
[jat tām lamdap aksøn] (v, exp) EN: order alphabeticall ; arrange alphabeticall FR: classer alphabétiquement
[jattawā] (adj) EN: fourth FR: quatrième ; du quatrième degré ; de quatrième classe
[kaēo] (n) EN: [ classifier : drinking glasses ] FR: [ classificateur : verres à boire ]
[kaēo chaēmpēn] (n, exp) EN: champagne glasses FR: verre à champagne [ m ]
[kāk nāmtān] (n, exp) EN: molasses FR: mélasse [ f ]
[kān jamnaēk] (n) EN: classification ; categorization FR: classification [ f ] ; classement [ m ] ; catégorisation [ f ] ; distribution [ f ] ; séparation [ f ] ; division [ f ]
[kheun chan] (v, exp) FR: passer dans la classe supérieure
[khlāi khrīet] (v, exp) EN: relax ; release ; give rest to FR: détendre son esprit ; se détendre ; se délasser
[khrū prajam chan] (n, exp) EN: class teacher ; class instructor FR: professeur titualire [ m ] ; titulaire de classe [ m ]
[klum] (n) EN: group ; crowd ; packet ; bundle ; cluster ; collection ; clique ; bloc ; team ; circle ; gang ; lot ; community ; assemblage ; covey ; bevy FR: groupe [ m ] ; clan [ m ] ; cohorte [ f ] ; équipe [ f ] ; peloton [ m ] ; bande [ f ] ; clique [ f ] ; troupe [ f ] ; cercle [ m ] ; noyau [ m ] ; ensemble [ m ] ; classe [ f ] ; bloc [ m ] ; union [ f ] ; série [ f ] ; lot [ m ]