บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
42
ผลลัพธ์ สำหรับ
陽
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-陽-
,
*陽*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
陽
,
yáng
,
ㄧㄤˊ
]
the male principle; bright, sunny; clear, lit, open
Radical:
阝
,
Decomposition:
⿰
阝
[
yì
,
ㄧˋ
]
昜
[
yáng
,
ㄧㄤˊ
]
Etymology:
[ideographic] The place 阝 of the sun 昜; compare 阴
Variants:
阳
,
Rank:
4561
[
阳
,
yáng
,
ㄧㄤˊ
]
the male principle; bright, sunny; clear, lit, open
Radical:
阝
,
Decomposition:
⿰
阝
[
yì
,
ㄧˋ
]
日
[
rì
,
ㄖˋ
]
Etymology:
[ideographic] The place 阝 of the sun 日; compare 阴
Variants:
陽
,
Rank:
650
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
陽
[
陽
]
Meaning:
sunshine; yang principle; positive; male; heaven; daytime
On-yomi:
ヨウ, you
Kun-yomi:
ひ, hi
Radical:
阜
,
Decomposition:
⿰
阝
昜
Variants:
阦
,
阳
,
Rank:
1071
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阳
[
阳
/
陽
,
yáng
,
ㄧㄤˊ
]
positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite of 陰|阴 yin1 ☯
#2959
[Add to Longdo]
阳光
[
阳
光
/
陽
光
,
yáng guāng
,
ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ
]
sunshine
#1888
[Add to Longdo]
太阳
[
太
阳
/
太
陽
,
tài yáng
,
ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ
]
sun
#2164
[Add to Longdo]
沈阳
[
沈
阳
/
瀋
陽
,
Shěn yáng
,
ㄕㄣˇ ㄧㄤˊ
]
Shenyang prefecture level city and capital of Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China; old names include Fengtian 奉天, Shengjing 盛京 and Mukden
#3237
[Add to Longdo]
阳性
[
阳
性
/
陽
性
,
yáng xìng
,
ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ
]
positive; masculine
#4380
[Add to Longdo]
贵阳
[
贵
阳
/
貴
陽
,
Guì yáng
,
ㄍㄨㄟˋ ㄧㄤˊ
]
Guiyang prefecture level city and capital of Guizhou province
#6722
[Add to Longdo]
阳台
[
阳
台
/
陽
臺
,
yáng tái
,
ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ
]
balcony; porch
#7125
[Add to Longdo]
洛阳
[
洛
阳
/
洛
陽
,
Luò yáng
,
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ
]
Luoyang prefecture level city in Henan, an old capital from pre-Han times
#8818
[Add to Longdo]
太阳能
[
太
阳
能
/
太
陽
能
,
tài yáng néng
,
ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄋㄥˊ
]
solar energy
#8912
[Add to Longdo]
贵阳市
[
贵
阳
市
/
貴
陽
市
,
Guì yáng shì
,
ㄍㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄕˋ
]
Guiyang prefecture level city and capital of Guizhou province
#9333
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
陽
[よう, you]
(n, adj)
พระอาทิตย์, แสงแดด
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
陽
[よう, you]
(n) (1) (ant
#1641
[Add to Longdo]
陽
子
[ようし, youshi]
(n) proton; (P)
#5273
[Add to Longdo]
陽
性
[ようせい, yousei]
(n, adj-no) positivity; (P)
#12329
[Add to Longdo]
陽
炎
[かげろう;ようえん, kagerou ; youen]
(n) heat haze; shimmer of hot air
#13807
[Add to Longdo]
陽
気
[ようき, youki]
(adj-na) (1) (ant
#17083
[Add to Longdo]
陽
に
[ように, youni]
(adv) (ant
[Add to Longdo]
陽
の皮
[ようのかわ, younokawa]
(n) foreskin
[Add to Longdo]
陽
イオン
[ようイオン, you ion]
(n, adj-no) cation; positive ion
[Add to Longdo]
陽
音階
[ようおんかい, youonkai]
(n) (See 陰音階) anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones)
[Add to Longdo]
陽
画
[ようが, youga]
(n) positive (photographic) image
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For instance, if you're in a westerly room and you're exposed to the setting sun, our computers increase the flow of air-conditioned air.
[JP]
例えば 太
陽
の直射で暑くなったらー エアコンが室温を調整します
Someone's Watching Me! (1978)
It's not our system.
[JP]
太
陽
系じゃないわ
Alien (1979)
Use the sun and the Earth, give me coordinates.
[CN]
太
陽
或者地球 請報告參照物
Gravity (2013)
- That's not our system.
[JP]
- 太
陽
系じゃない
Alien (1979)
This word. "dick",
[CN]
文雅點叫做玉塵 又稱為守
陽
Sex and Zen II (1996)
Pavilion?
[CN]
太
陽
亭?
Crazy Heart (2009)
I saw the trees and the animals mirrored in the water, sun and clouds, just as they are.
[JP]
木々や獣たちが水面に映っているのが 見えた 太
陽
も 雲もあるがままの姿で
Siegfried (1980)
Who's he?
[CN]
那位歐
陽
富?
Lao biao ni hao ye! (1991)
Moon, stars, and radiant sun can do no other but serve you
[JP]
月にしろ 星にしろ 輝く太
陽
にしろ なすべき事は一つ お前に仕えねばならない
Das Rheingold (1980)
There stands what we raised brightly shining in the light of day
[JP]
あそこに聳えているのを わしらが運び上げた
陽
光が明るくそれらを照らしている
Das Rheingold (1980)
Don't do that!
[CN]
尼克爾斯拉了一下保險, 把槍對准了自己的太
陽
穴, 你把槍對著自己的頭?
Bowling for Columbine (2002)
Sunlight?
[CN]
陽
光?
The Singing Ringing Tree (1957)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
陽
性
[ようせい, yousei]
positive+
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
陽
[よう, you]
POSITIV, MAENNLICH, SONNE
[Add to Longdo]
陽
光
[ようこう, youkou]
Sonnenschein, Sonnenstrahlen
[Add to Longdo]
陽
子
[ようし, youshi]
Proton
[Add to Longdo]
陽
性
[ようせい, yousei]
Positivitaet
[Add to Longdo]
陽
気
[ようき, youki]
Jahreszeit, Wetter, Heiterkeit, Froehlichkeit
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ