left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

下げる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -下げる-, *下げる*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
下げる
[さげる, sageru] TH: สวม
下げる
[さげる, sageru] EN: to wear
下げる
[さげる, sageru] TH: แขวน
下げる
[さげる, sageru] TH: ลดให้ต่ำลง
下げる
[さげる, sageru] EN: to lower
下げる
[さげる, sageru] TH: เก็บ(ถ้วยชามภาชนะ)กลับคืน
下げる
[さげる, sageru] EN: to move back
下げる
[さげる, sageru] TH: ยกให้ต่อ
下げる
[さげる, sageru] EN: to grant
EDICT JP-EN Dictionary
下げる
[さげる, sageru](v1, vt) to hang; to lower; to move back; to wear; to dismiss; to grant; (P)#15819[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is my proposal: I'll lower the dog's price and in return I want you to visit me occasionally.
[JP]犬の値段を下げるから たまに訪ねて来てほしいのSky Palace (1994)
It uses a neuro-synaptic field to lower your emotional threshold.
[JP]神経シナプスに作用して感情抑制力を下げるKir'Shara (2004)
The yellow flag means there's been an accident or someone has a problem that will slow down the track.
[JP]黄色の旗は "事故発生"を 意味しー 速度を下げる指示にも なりますBreaking Away (1979)
How do I get this thing back?
[JP]シートを下げるのは どうやるんだ？Buffalo '66 (1998)
Hold it, my pants are falling down...
[JP]待てよ。 パンツを下げるから...What's Up, Tiger Lily? (1966)
What do you say we just drop that nose a little bit like that right there.
[JP]じゃ そろそろ鼻面を下げるとするか チョチョイのチョイとSpace Cowboys (2000)
175. Drop the nose.
[JP]280km 機首を下げるんだSpace Cowboys (2000)
I know Treadstone's not a very popular subject around here, but we found some interesting things when we dug a little deeper.
[JP]トレッドストーンは 人気のあるテーマじゃないけど... 掘り下げると興味深いものが見つかったThe Bourne Supremacy (2004)
Takes the girls' panties down in 3.5 seconds.
[JP]女のパンツを下げるのに3. 5秒Cellular (2004)
Tell him to dig a little deeper to see if these "Klingons"... damaged any other systems.
[JP]少し深く掘り下げるよ伝えてくれ クリンゴン人が他に損害を 与えていないか確かめてくれAffliction (2005)
Keep your shoulders down.
[JP]- 肩を下げるのよPurple Noon (1960)
You push down on the spring, disengage the teeth like that.
[JP]このバネ部を押し下げると、 こんな風にギザギザが解けるRescue Dawn (2006)
JDDICT JP-DE Dictionary
下げる
[さげる, sageru]herablassen, herunternehmen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ