(n)valley, See Also:ravine, gorge, vale, mountain pass, Syn.ซอกเขา, ช่องเขา, หว่างเขา, Example:เจ้าหน้าที่นับร้อยคนเร่งระดมกำลังค้นหาศพที่กระเด็นกระจายอยู่ทั่วหุบเขา, Unit:แห่ง, Thai Definition:แอ่งภูมิประเทศที่เป็นเส้นเป็นแนวยาว 2 ข้างแอ่งขนาบด้วยพื้นแผ่นดินสูงหรือภูเขาหรือเทือกเขา

ช่องเขา

(n)mountain pass, See Also:ravine, gorge, defile, Syn.หุบเขา, Example:เราต้องเดินทางผ่านช่องเขานี้ไป, Unit:ช่อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ช่องเขา

[chǿngkhao] (n) EN: mountain pass

อึด

[eut] (v, exp) EN: endure ; bear ; tolerate ; have endurance ; have stamina ; have grits ; persevere ; persist ; remain passive FR: endurer ; supporter ; être impassible ; persévérer

หุบ

[hup] (n) EN: valley ; ravine ; gorge ; vale ; mountain pass

หุบเขา

[hupkhao] (n) EN: valley ; ravine ; gorge ; vale ; mountain pass ; hollow FR: vallée [ f ] ; vallon [ m ]

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

in passing

(adv)incidentally; in the course of doing something else, Syn.en passant

pass

(n)the location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks, Syn.mountain pass, notch

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

关

[关 / 關, guān, ㄍㄨㄢ]mountain pass; to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; surname Guan#1700[Add to Longdo]

顺便

[顺便 / 順便, shùn biàn, ㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ]conveniently; in passing; without much extra effort#6106[Add to Longdo]

随手

[随手 / 隨手, suí shǒu, ㄙㄨㄟˊ ㄕㄡˇ]conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing#8506[Add to Longdo]

顺势

[顺势 / 順勢, shùn shì, ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ]to take advantage; to seize an opportunity; in passing; without taking extra trouble; conveniently#14572[Add to Longdo]

附带

[附带 / 附帶, fù dài, ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ]supplementary; incidentally; in parentheses; by chance; in passing; additionally; secondary; subsidiary; to attach#15401[Add to Longdo]

顺带

[顺带 / 順帶, shùn dài, ㄕㄨㄣˋ ㄉㄞˋ](do sth) in passing; incidentally (while doing sth else)#28602[Add to Longdo]

走马观花

[走马观花 / 走馬觀花, zǒu mǎ guān huā, ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄢㄏㄨㄚ]lit. flower viewing from horseback (成语 saw); a fleeting glance in passing; fig. superficial understanding from cursory observation; to make a quick judgment based on inadequate information#48173[Add to Longdo]

顺手牵羊

[顺手牵羊 / 順手牽羊, shùn shǒu qiān yáng, ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄢㄧㄤˊ]lit. to lead away a goat in passing (成语 saw); to steal sth under cover of an emergency; to take advantage of a crisis for personal gain#52191[Add to Longdo]

就便

[就便, jiù biàn, ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧㄢˋ]at sb's convenience; in passing; while doing it#72631[Add to Longdo]

顺访

[顺访 / 順訪, shùn fǎng, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄤˇ]to visit in passing#141355[Add to Longdo]

倾盖

[倾盖 / 傾蓋, qīng gài, ㄑㄧㄥㄍㄞˋ]to meet in passing; to get on well at first meeting[Add to Longdo]

搭便

[搭便, dā biàn, ㄉㄚㄅㄧㄢˋ]at one's convenience; in passing[Add to Longdo]

话又说回来

[话又说回来 / 話又說回來, huà yòu shuō huí lai, ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˋ ㄕㄨㄛㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙]returning to our main topic, ...; that said, ...; again, ...; in this connection; in passing; nevertheless, ...; anyhow[Add to Longdo]

话说回来

[话说回来 / 話說回來, huà shuō huí lai, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙]returning to our main topic, ...; that said, ...; again, ...; in this connection; in passing; nevertheless, ...; anyhow[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Alm { f }

mountain pasture; Alpine pasture; alp; Alpine meadow[Add to Longdo]

Almabtrieb { m }

ceremonial driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn[Add to Longdo]

Schlagen { n } (Schach) | Schlagen { n } im Vorübergehen

capture | capturing in passing[Add to Longdo]

Es hörte auf zu regnen.

The rain passed off.[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

所(P);処;處(oK)

[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )](n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P)#235[Add to Longdo]

追う(P);逐う

[おう, ou](v5u, vt) (1) to chase; to run after; to pursue; (2) to follow (i.e. a set order, a trend); (3) to drive out; to oust; to expel; (4) to drive (i.e. a herd); (5) (in passive voice) to be pressed (for time, etc.); (P)#9337[Add to Longdo]

さくさく;サクサク

[sakusaku ; sakusaku](adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) crisp (not moist or juicy); crunchy; flaky (as in pastry); (2) (on-mim) crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); (3) (on-mim) doing skillfully and efficiently; doing quickly; proceeding smoothly; (4) (on-mim) (arch) sound of pouring liquid; (5) (on-mim) (arch) speaking clearly[Add to Longdo]

エンドエンド通信パス

[エンドエンドつうしんパス, endoendo tsuushin pasu](n) { comp } end to end communication path[Add to Longdo]

スイカ

[suika](n) (See パスモ) Suica (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train pass in the greater Tokyo, Osaka and Sendai regions and also as electric money in some stores)[Add to Longdo]

因みに

[ちなみに, chinamini](conj) (uk) by the way; in this connection; incidentally; in passing[Add to Longdo]

会意

[かいい, kaii](n) (See 会意文字) compound ideograph formation (one of the six kanji classifications); making kanji up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain)[Add to Longdo]

会意文字

[かいいもじ, kaiimoji](n) compound ideograph (one of the six kanji classifications); kanji made up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain)[Add to Longdo]

険阻;嶮岨

[けんそ, kenso](adj-na, n) precipice; steep (e.g. mountain pass)[Add to Longdo]

出合い頭;出会い頭;出合頭(io)

[であいがしら, deaigashira](n-adv, n-t) in passing another; the moment two persons or objects meet[Add to Longdo]

所で

[ところで, tokorode](conj) (1) (uk) by the way; incidentally; (2) (after the plain past form of a verb) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); (P)[Add to Longdo]

峠越え

[とうげごえ, tougegoe](exp, n) crossing a mountain pass[Add to Longdo]

峠道

[とうげみち, tougemichi](n) road over a mountain pass[Add to Longdo]

掠める

[かすめる, kasumeru](v1, vt) (1) (uk) to steal; to rob; to snatch; to pocket; to plunder; (2) (uk) to deceive; to trick; to cheat; (3) (uk) to graze (in passing); to skim; to brush against; to touch lightly; (4) (uk) to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.); to flit (through one's mind, across one's face); (5) (uk) (often as 目をかすめて) to do (something) while no one is looking; (6) (uk) (arch) to hint at; to suggest; to insinuate[Add to Longdo]

龍須糖

[りゅうのひげ, ryuunohige](n) (See 竜の髭) Chinese pastry, similar to baklava (thin pastry threads outside, filling inside)[Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

エンドエンド通信パス

[エンドエンドつうしんパス, endoendo tsuushin pasu]end to end communication path[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ