356 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*hatch*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hatch, -hatch-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้hatch
Longdo Approved EN-TH
(n)ตัวอ่อนที่พึ่งฟักออกจากไข่ เช่น นก, สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ, ปลา และสัตว์เลื้อยคลาน, ลูกเจี๊ยบ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ประตูเล็กที่อยู่บนพื้นหรือเพดานเครื่องบินหรือเรือ
(vt)คิดวางแผน (อย่างลับๆ)See Also:คิดอุบาย อย่างลับๆSyn.plot
(vi)ออกจากไข่
(vt)วาดเส้นแรเงา
(sl)ขนที่อวัยวะเพศ
(n)หลังคาใบจากSyn.roof covering, straw roofing, thatching
(n)สิ่งที่ใช้มุงหลังคา
(n)ผมที่หยาบและรุงรังเหมือนฟางมุงหลังคา
(vt)มุงหลังคาด้วยจาก
(n)ขวานด้ามเล็กๆSyn.tomahawk
(n)สถานที่ฟักไข่ โดยเฉพาะไข่ไก่ ไข่เป็ด ไข่ปลา
(n)นกขนาดเล็กที่กินถั่วและแมลงเป็นอาหาร มีเสียงร้องไพเราะ
(phrv)ฟักตัวออกมาจากไข่See Also:ฟักตัว
(phrv)พิจารณาและตัดสินเกี่ยวกับ (คำไม่เป็นทางการ)Syn.hatch up
(n)รถยนต์ที่มีประตูหลังซึ่งเปิดให้กางขึ้นข้างบนได้ ทำให้ด้านหลังมีที่ว่างเก็บของได้มากขึ้น
(adj)ยังไม่ฟักเป็นตัวAnt.hatched
(sl)โรงพยาบาลประสาทSee Also:โรงพยาบาลบ้า
(idm)คำเปล่งออกมาเวลาเมา
(idm)หยุดต่อสู้See Also:เลิกโต้เถียง
(sl)สร้างความสงบ
Hope Dictionary
n. ประตูห้องระเบิด
n. ช่องหน้าต่างสำหรับส่งอาหาร
n. ขวานถอนตะปู
(แฮทชฺ') vt., vi. ฟักไข่, กกไข่, ฟักออกมา, ผลิต, วางแผน. n. ประตูเล็กบนดาดฟ้าเครื่องบินหรือพื้น, ประตูน้ำ, คอกปลาSee Also:hatchability n. hatchable adj. hatcherSyn.devise, concoct, plot
n. หวีป่าน, หวีปอ, หวี
n. สถานที่ฟักไข่ไก่ ไข่เป็ด ไข่ปลา
(แฮท'ชิท) n.ขวานด้ามเล็ก ๆ , อาวุธ, ข้อบาดหมาง. -Id. (bury the hatcher (tomahawk) สงบศึก, ประนีประนอมกัน)
n. เส้นแรเงา
n. แผ่นสี่เหลี่ยมวางขวางและมีตราเครื่องหมายตระกูลของผู้ตาย
n. ทางเปิดหรือบานเปิดบนดาดฟ้า, ทางเปิดSyn.hatch, opening
(แธชฺ) n. สิ่งที่ใช้มุงหลังคา, หลังคาใบจาก (ฟาง, หญ้า, ใบปาล์มหรืออื่น ๆ) vt. มุงหลังคา.See Also:thatcher n.
(แธท'ซิง) n. วัสดุที่ใช้มุงหลังคา, หลังคาใบจาก (ฟาง, หญ้า, ใบปาล์มหรืออื่น ๆ
Nontri Dictionary
(vi)ออกจากไข่
(vt)ฟัก(ไข่), กก(ไข่), บ่ม(ผลไม้)
(n)ที่ฟักไข่
(n)ขวานเล็ก
(n)ทางลงใต้ท้องเรือ
(n)จาก, ฟาง
(vt)มุงจาก, มุงหลังคา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การแรเส้นเงาขวาง[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รถเก๋งมีประตูท้าย[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแรเส้นเงา[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การฟักไข่[การแพทย์]
การฟักไข่เพื่อหาตัวอ่อนของพยาธิตัวจี๊ด[การแพทย์]
หญ้าคา[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)contrive upSee Also:lay a plot, hatch up, plot, schemeSyn.วางแผน, วางอุบาย, คิดอุบายExample:กรมตำรวจได้ออกอุบายวางแผนรับมือกับปัญหาอาชญากรรมที่จะทวีความรุนแรงขึ้น
(v)roofSee Also:cover with roofing, thatch, be roofed withExample:ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง ตัวศาลเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง หลังคามุงสังกะสีThai Definition:เอาวัสดุบางอย่าง เช่น กระเบื้องหรือจากเป็นต้น ปิดส่วนบนของเรือนหรือหลังคาเพื่อกันแดดกันฝน
(v)hatchSee Also:broodSyn.ฟักไข่Example:แม่กาช่วยฟักไข่และเลี้ยงลูกอ่อนของนกกาเหว่าที่แอบมาวางไข่ไว้Thai Definition:กกไข่ให้เป็นตัว, ทำให้ไข่อบอุ่นเพื่อให้เป็นตัว
(v)hatchSee Also:broodSyn.ฟักExample:แม่นกกำลังฟักไข่อยู่ในโพรงของต้นไม้โดยไม่รู้เลยว่ามีศัตรูคอยจ้องทำร้ายอยู่Thai Definition:กกไข่ให้เป็นตัว, ทำให้ไข่อบอุ่นเพื่อให้เป็นตัว
(n)name of tree of reed-familySee Also:grasses of various genera, used for thatchingSyn.ต้นปรือThai Definition:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Scleria poaeformis Retz. ในวงศ์ Cyperaceae ขึ้นในน้ำ ใบยาวๆ ใช้มุงหลังคาและสานเสื่อเป็นต้นNotes:(ถิ่นอีสาน)
(n)bamboo silver to which nipa leaves are sewn to make thatch
(v)dead chicken embryoSee Also:die while being hatchedThai Definition:เรียกไข่ที่ตัวตายในระหว่างฟักว่า ไข่ตายโคม
(v)broodSee Also:hatch, incubateExample:นกแทบทุกชนิดมักจะช่วยกันกกไข่ทั้งตัวผู้และตัวเมีย
(n)hatchingSee Also:incubation, broodingSyn.การฟักไข่Thai Definition:กกไข่ให้เป็นตัว, ทำให้ไข่อบอุ่นเพื่อให้เป็นตัว
(n)hatching outSee Also:incubation, broodingExample:อุณหภูมิในการฟักไข่ต้องสม่ำเสมอ
(n)conspiringSee Also:conspiracy, plotting, hatchingExample:มีการมั่วสุมของคนติดยาแถวใต้สะพานกลับรถThai Definition:การชุมนุมกันเพื่อกระทำการในทางไม่ดี เช่น การมั่วสุมเล่นการพนัน
(n)axeSee Also:ax, hatchet, tomahawkExample:มนุษย์ประดิษฐ์มีดหรือขวานขึ้นมาเพื่อช่วยผ่อนแรงในการตัดแยกวัตถุออกจากกันUnit:เล่มThai Definition:เครื่องมือสำหรับตัด ฟัน ผ่า ถากไม้ ทำด้วยเหล็กมีสันหนาใหญ่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[fak khai] (v, exp) EN: hatch eggs ; brood eggs ; incubate eggs ; hatch ; brood  FR: couver des oeufs
[jāk] (n) EN: thatch  FR: chaume [ m ]
[khai fak] (n, exp) EN: hatching egg
[khwān] (n) EN: axe = ax (Am.) ; hatchet ; tomahawk  FR: hache [ f ] ; hachette [ f ]
[kok] (v) EN: brood ; hatch ; incubate  FR: couver ; faire éclore ; incuber
[kok lūk kai] (v, exp) EN: hatch chickens
[langkhā jāk] (n, exp) EN: thatched roof ; atap roof  FR: toit de chaume [ m ]
[Mākāret Thaētchoē] (n, prop) EN: Margaret Thatcher  FR: Margaret Thatcher
[mung] (v) EN: roof ; cover with roofing ; thatch  FR: couvrir un toit
[nok taimāi] (n) EN: nuthatch  FR: sittelle [ f ]
[nok taimāi nāphāk kammayī] (n, exp) EN: Velvet-fronted Nuthatch  FR: Sittelle veloutée [ f ] ; Sittelle à front noir [ f ] ; Sittelle à front velouté [ f ]
[nok taimāi sī nāmngoen] (n, exp) EN: Blue Nuthatch  FR: Sittelle bleue [ f ] ; Sittelle à dos azuré [ f ]
[nok taimāi sī sūay] (n, exp) EN: Beautiful Nuthatch  FR: Sittelle superbe [ f ] ; Sittelle magnifique [ f ]
[nok taimāi (tāi) khōn hāng sī nām-tān] (n, exp) EN: Chestnut-vented Nuthatch  FR: Sittelle des Naga [ f ] ; Sittelle à flancs marron [ f ]
[nok taimāi thøng sī met makhām] (n, exp) EN: Chestnut-bellied Nuthatch  FR: Sittelle à ventre marron [ m ] ; Sittelle de l’Inde [ f ] ; Sittelle à ventre brun [ f ]
[nok taimāi yai] (n, exp) EN: Giant Nuthatch  FR: Sittelle géante [ f ]
[tāikhōm] (v) EN: die while being hatched ; become addle
[tap jāk] (n, exp) EN: piece of a tap thatching ; strips of nipa leaves
[yāfaēk] (n) EN: thatch  FR: chaume [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
(n)a short-handled hatchet with a broad blade opposite a hammerhead
(n)a river in southern Florida that flows westerly to the Gulf of Mexico; forms the western end of the Cross-Florida WaterwaySyn.Caloosahatchee River
(n)a canal that connects Lake Okeechobee with the Caloosahatchee River in southern Florida to form part of the Cross-Florida Waterway
(n)hatch opening into the cargo compartment
(n)a hatchet that has a cleft for pulling nails
(v)shade with multiple crossing lines
(n)hatchway that provides a means of escape in an emergency
(n)a kind of nuthatchSyn.Sitta europaea
(n)a hatchet with a broad blade on one end and a hammer head of the other
(n)the production of young from an eggSyn.hatching
(n)shading consisting of multiple crossing linesSyn.crosshatch, hachure, hatching
(n)a movable barrier covering a hatchway
(v)emerge from the eggs
(v)inlay with narrow strips or lines of a different substance such as gold or silver, for the purpose of decorating
(v)draw, cut, or engrave lines, usually parallel, on metal, wood, or paper
(n)a car having a hatchback door
(n)a sloping rear car door that is lifted to openSyn.hatchback door
(n)a comb for separating flax fibersSyn.heckle
(n)a place where eggs are hatched under artificial conditions (especially fish eggs)
(n)a small ax with a short handle used with one hand (usually to chop wood)
(n)a professional killerSyn.iceman
(n)one whose job it is to execute unpleasant tasks for a superiorSyn.enforcer
(n)any recently hatched animal (especially birds)
(n)an entrance equipped with a hatch; especially a passageway between decks of a shipSyn.scuttle, opening
(n)any of various small short-tailed songbirds with strong feet and a sharp beak that feed on small nuts and insectsSyn.nutcracker
(n)bluish-grey nuthatch with reddish breast; of northern coniferous forestsSyn.Sitta canadensis
(n)hair resembling thatched roofing material
(n)plant stalks used as roofing material
(n)a house roof made with a plant material (as straw)Syn.thatched roof
(v)cover with thatch
(n)British stateswoman; first woman to serve as Prime Minister (born in 1925)Syn.Iron Lady, Margaret Thatcher, Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher of Kesteven
(n)someone skilled in making a roof from plant stalks or foliage
(n)(England) the political policy of Margaret Thatcher
(n)an advocate of Thatcherism
(n)small palm of southern Florida and West Indies closely resembling the silvertop palmettoSyn.Thrinax parviflora, broom palm, thatch tree, silver thatch
(adj)not yet emerged from an egg
(n)bluish-grey nuthatch with black head and white breast; of eastern North AmericaSyn.Sitta carolinensis
(v)sit on (eggs)Syn.hatch, cover, incubate
(n)a female checkerSyn.hatcheck girl
(n)a false accusation of an offense or a malicious misrepresentation of someone's words or actionsSyn.traducement, calumniation, hatchet job, calumny, obloquy
(v)comb with a heckleSyn.hackle, hatchel
(n)small stocky fan palm of southern Florida and CubaSyn.Thrinax morrisii, silvertop palmetto, Thrinax keyensis, Thrinax microcarpa, silver thatch
(n)an English pirate who operated in the Caribbean and off the Atlantic coast of North America (died in 1718)Syn.Blackbeard, Edward Teach, Edward Thatch, Thatch
(v)devise or inventSyn.hatch, think of, dream up, concoct
(n)weapon consisting of a fighting ax; used by North American IndiansSyn.hatchet
(n)low densely tufted perennial herb of Turkey having small white flowers; used as a ground cover in dry places; sometimes included in genus MatricariaSyn.Matricaria tchihatchewii, Tripleurospermum tchihatchewii
(n)mat-forming perennial herb of Asia Minor; sometimes included in genus MatricariaSyn.Matricaria oreades, Tripleurospermum oreades tchihatchewii
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. To shade by means of crosshatching. [ 1913 Webster ]

n. In drawing and line engraving, shading with lines that cross one another at an angle. [ 1913 Webster ]

a. Imperfectly hatched; as, half-hatched eggs. Gay. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Hatched p. pr. & vb. n. Hatching. ] [ F. hacher to chop, hack. See Hash. ] 1. To cross with lines in a peculiar manner in drawing and engraving. See Hatching. [ 1913 Webster ]

Shall win this sword, silvered and hatched. Chapman. [ 1913 Webster ]

Those hatching strokes of the pencil. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To cross; to spot; to stain; to steep. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

His weapon hatched in blood. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

v. t. [ OE. hacchen, hetchen; akin to G. hecken, Dan. hekke; cf. MHG. hagen bull; perh. akin to E. hatch a half door, and originally meaning, to produce under a hatch. √12. ] 1. To produce, as young, from an egg or eggs by incubation, or by artificial heat; to produce young from (eggs); as, the young when hatched. Paley. [ 1913 Webster ]

As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not. Jer. xvii. 11. [ 1913 Webster ]

For the hens do not sit upon the eggs; but by keeping them in a certain equal heat they [ the husbandmen ] bring life into them and hatch them. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

2. To contrive or plot; to form by meditation, and bring into being; to originate and produce; to concoct; as, to hatch mischief; to hatch heresy. Hooker. [ 1913 Webster ]

Fancies hatched
In silken-folded idleness. Tennyson. [ 1913 Webster ]

v. i. To produce young; -- said of eggs; to come forth from the egg; -- said of the young of birds, fishes, insects, etc. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of hatching. [ 1913 Webster ]

2. Development; disclosure; discovery. Shak. [ 1913 Webster ]

3. The chickens produced at once or by one incubation; a brood. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. hacche, AS. hæc, cf. haca the bar of a door, D. hek gate, Sw. häck coop, rack, Dan. hekke manger, rack. Prob. akin to E. hook, and first used of something made of pieces fastened together. Cf. Heck, Hack a frame. ] 1. A door with an opening over it; a half door, sometimes set with spikes on the upper edge. [ 1913 Webster ]

In at the window, or else o'er the hatch. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A frame or weir in a river, for catching fish. [ 1913 Webster ]

3. A flood gate; a sluice gate. Ainsworth. [ 1913 Webster ]

4. A bedstead. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

5. An opening in the deck of a vessel or floor of a warehouse which serves as a passageway or hoistway; a hatchway; also; a cover or door, or one of the covers used in closing such an opening. [ 1913 Webster ]

6. (Mining) An opening into, or in search of, a mine. [ 1913 Webster ]


Booby hatch,
Buttery hatch,
Companion hatch, etc.
See under Booby, Buttery, etc. --
To batten down the hatches (Naut.), to lay tarpaulins over them, and secure them with battens. --
To be under hatches, to be confined below in a vessel; to be under arrest, or in slavery, distress, etc.
[ 1913 Webster ]

v. t. To close with a hatch or hatches. [ 1913 Webster ]

'T were not amiss to keep our door hatched. Shak. [ 1913 Webster ]

n. (Naut.) A vessel whose deck consists almost wholly of movable hatches; -- used mostly in the fisheries. [ 1913 Webster ]

adj. [ p. p. from hatch, v. i. ] produced from an egg. [ WordNet 1.5 ]

n. [ OE. hechele, hekele; akin to D. hekel, G. hechel, Dan. hegle, Sw. häkla, and prob. to E. hook. See Hook, and cf. Hackle, Heckle. ] An instrument with long iron teeth set in a board, for cleansing flax or hemp from the tow, hards, or coarse part; a kind of large comb; -- called also hackle and heckle. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Hatcheled or Hatchelled p. pr. & vb. n. Hatcheling or Hatchelling. ] [ OE. hechelen, hekelen; akin to D. hekelen, G. hecheln, Dan. hegle, Sw. häkla. See Hatchel, n. ] 1. To draw through the teeth of a hatchel, as flax or hemp, so as to separate the coarse and refuse parts from the fine, fibrous parts. [ 1913 Webster ]

2. To tease; to worry; to torment. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

n. One who uses a hatchel. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who hatches, or that which hatches; a hatching apparatus; an incubator. [ 1913 Webster ]

2. One who contrives or originates; a plotter. [ 1913 Webster ]

A great hatcher and breeder of business. Swift. [ 1913 Webster ]

n. A house for hatching fish, etc. [ 1913 Webster ]

n. [ F. hachette, dim. of hache ax. See 1st Hatch, Hash. ] 1. A small ax with a short handle, to be used with one hand. [ 1913 Webster ]

2. Specifically, a tomahawk. [ 1913 Webster ]

Buried was the bloody hatchet. Longfellow. [ 1913 Webster ]


hatchet face, a thin, sharp face, like the edge of a hatchet; hence:
hatchet-faced, sharp-visaged. Dryden. --
To bury the hatchet, to make peace or become reconciled. --
To take up the hatchet, to make or declare war. The last two phrases are derived from the practice of the American Indians.

n. 1. A person hired to murder or physically attack another; a hit man. [ PJC ]

2. A person who deliberately tries to ruin the reputation of another, often unscrupulously, by slander or other malicious communication, often with a political motive, and sometimes for pay. [ PJC ]

{ } n. [ Named after the discoverer, Charles Hatchett. ] (Min.) Mineral tallow; a waxy or spermaceti-like substance, commonly of a greenish yellow color. [ 1913 Webster ]

n. [ See 1st Hatch. ] A mode of execution in engraving, drawing, and miniature painting, in which shading is produced by lines crossing each other at angles more or less acute; -- called also crosshatching. [ 1913 Webster ]

n. [ Corrupt. fr. achievement. ] [ 1913 Webster ]

1. (Her.) A sort of panel, upon which the arms of a deceased person are temporarily displayed, -- usually on the walls of his dwelling. It is lozenge-shaped or square, but is hung cornerwise. It is used in England as a means of giving public notification of the death of the deceased, his or her rank, whether married, widower, widow, etc. Called also achievement. [ 1913 Webster ]

His obscure funeral;
No trophy, sword, or hatchment o'er his bones. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A sword or other mark of the profession of arms; in general, a mark of dignity. [ 1913 Webster ]

Let there be deducted, out of our main potation,
Five marks in hatchments to adorn this thigh. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

n. Same as Hachure. [ 1913 Webster ]

n. A square or oblong opening in a deck or floor, affording passage from one deck or story to another; the entrance to a cellar. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. nuthake. See 2d Hack. ] (Zool.) Any one of several species of birds of the genus Sitta, as the European species (Sitta Europaea). The white-breasted nuthatch (Sitta Carolinensis), the red-breasted nuthatch (Sitta Canadensis), the pygmy nuthatch (Sitta pygmaea), and others, are American. [ 1913 Webster ]

n. [ From the American Indian name. ] (Zool.) The wolverine. [ 1913 Webster ]

n. [ Yiddish, fr. NHeb. shadkhān, fr. shādakh to bring about a marriage, orig., to persuade. ] A person whose business is marriage brokage; a marriage broker, esp. among certain Jews. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. (Zool.) The ring plover, or dotterel. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

n. [ OE. thak, AS. þæc a roof; akin to þeccean to cover, D. dak a roof, dekken to cover, G. dach a roof, decken 8cover, Icel. þak a roof, Sw. tak, Dan. tag, Lith. stōgas, Ir. teagh a house, Gael. teach, tigh, W. ty, L. tegere to cover, toga a toga, Gr. &unr_;, &unr_;, a roof, &unr_; to cover, Skr. sthag. Cf. Deck, Integument, Tile, Toga. ] 1. Straw, rushes, or the like, used for making or covering the roofs of buildings, or of stacks of hay or grain. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) A name in the West Indies for several kinds of palm, the leaves of which are used for thatching. [ 1913 Webster ]


Thatch sparrow, the house sparrow. [ Prov. Eng. ]
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Thatched p. pr. & vb. n. Thatching. ] [ From Thatch, n.: cf. OE. thecchen, AS. &unr_;eccean to cover. ] To cover with, or with a roof of, straw, reeds, or some similar substance; as, to thatch a roof, a stable, or a stack of grain. [ 1913 Webster ]

n. One who thatches. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act or art of covering buildings with thatch; so as to keep out rain, snow, etc. [ 1913 Webster ]

2. The materials used for this purpose; thatch. [ 1913 Webster ]

n. Any object whose name is forgotten, or not known. [ Also spelled whachamacallit. ]
Syn. -- thingumbob, doohickey, dingus, whatsis, what-do-you-call-it. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄘˊ]Tribulus terrestris; thatched hut#8697[Add to Longdo]
[, , ㄈㄨˇ]hatchet#14694[Add to Longdo]
[, máo, ㄇㄠˊ]surname Mao; thatch#18664[Add to Longdo]
[ , tiān chuāng, ㄊㄧㄢ ㄔㄨㄤ]hatchway; skylight; sun roof#22513[Add to Longdo]
[  /  , chú jī, ㄔㄨˊ ㄐㄧ]chick; newly hatched chicken#24671[Add to Longdo]
[  /  , fǔ tóu, ㄈㄨˇ ㄊㄡˊ]ax; hatchet#24878[Add to Longdo]
[  线 /   , bān mǎ xiàn, ㄅㄢ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄢˋ]hatching; zebra stripes#29313[Add to Longdo]
[, , ㄈㄨ]breeding; to incubate; to hatch#30677[Add to Longdo]
[, shān, ㄕㄢ]straw mat; thatch#34177[Add to Longdo]
[ , fǔ zi, ㄈㄨˇ ㄗ˙]axe; hatchet#48161[Add to Longdo]
[ , tú dāo, ㄊㄨˊ ㄉㄠ]butcher's knife; abattoir hatchet#50302[Add to Longdo]
[  /  , péng luàn, ㄆㄥˊ ㄌㄨㄢˋ]matted (of straw or hair); unkempt; overgrown; scraggly; thatch#63070[Add to Longdo]
[, máo, ㄇㄠˊ]variant of 茅; thatch#69117[Add to Longdo]
[ , máo fáng, ㄇㄠˊ ㄈㄤˊ]toilet (rural euphemism); thatched hut or house#70348[Add to Longdo]
[  /  , Jì Yún, ㄐㄧˋ ㄩㄣˊ]Ji Yun (1724-1805), Qing dynasty writer, author of supernatural novel Notes on minutely observed thatched hut 閱微草堂筆記|阅微草堂笔记#70844[Add to Longdo]
[    /    , sān gù máo lú, ㄙㄢ ㄍㄨˋ ㄇㄠˊ ㄌㄨˊ]lit. three humble visits to a thatched cottage; cf famous episode in the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 in which Liu Bei 劉備|刘备 recruits Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 (the Hidden Dragon 臥龍|卧龙) to his cause by visiting him three times#73190[Add to Longdo]
[  /  , máo lú, ㄇㄠˊ ㄌㄨˊ]thatched cottage#100039[Add to Longdo]
[  /  , chú ér, ㄔㄨˊ ㄦˊ]newly hatched bird; fig. inexperienced person; fig. chick (slighting term for young woman); bimbo#108222[Add to Longdo]
[ , bái máo, ㄅㄞˊ ㄇㄠˊ]cogon grass (Imperata cylindrica), used as thatching material in China and Indonesia#149928[Add to Longdo]
[, , ㄉㄨˊ]still-born chick (in unhatched egg); same as 殰, abortion; stillborn#228455[Add to Longdo]
[, bào, ㄅㄠˋ]hatch#927647[Add to Longdo]
[    线 /     , jiāo chā yīn yǐng xiàn, ㄐㄧㄠ ㄔㄚ ㄧㄣ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˋ]hatched lines; cross-hatched graphic pattern[Add to Longdo]
[    /    , dāo jù fǔ yuè, ㄉㄠ ㄐㄩˋ ㄈㄨˇ ㄩㄝˋ]knife, saw, ax and hatchet (成语 saw); facing torture and execution[Add to Longdo]
[   , hé hǎo rú chū, ㄏㄜˊ ㄏㄠˇ ㄖㄨˊ ㄔㄨ]to bury the hatchet; to become reconciled[Add to Longdo]
[  /  , bào wō, ㄅㄠˋ ㄨㄛ]brood; hatch[Add to Longdo]
[  , cāo dāo shǒu, ㄘㄠ ㄉㄠ ㄕㄡˇ]person charged with decisive action; hatchet man[Add to Longdo]
[ , wèi fū, ㄨㄟˋ ㄈㄨ]unhatched[Add to Longdo]
[   , Dù fǔ cǎo táng, ㄉㄨˋ ㄈㄨˇ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ]Du Fu's thatched cottage in Chengdu[Add to Longdo]
[    /    , dōng máo cǎo gài, ㄉㄨㄥ ㄇㄠˊ ㄘㄠˇ ㄍㄞˋ]thatched roof[Add to Longdo]
[, , ㄒㄩˋ]damage egg so it does not hatch[Add to Longdo]
[   /   , máo wū dǐng, ㄇㄠˊ ㄨ ㄉㄧㄥˇ]thatch roof[Add to Longdo]
[  /  , péng hù, ㄆㄥˊ ㄏㄨˋ]thatched house; poor person's house; humble home[Add to Longdo]
[    /    , péng hù wèng yǒu, ㄆㄥˊ ㄏㄨˋ ㄨㄥˋ ㄧㄡˇ]thatched house, broken urn windows (成语 saw); poor person's house; humble home[Add to Longdo]
[      /      , Yuè wēi cǎo táng bǐ jì, ㄩㄝˋ ㄨㄟ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ]Notes on minutely observed thatched hut by Ji Yun 紀昀|纪昀, novel of supernatural; The thatched study of close scrutiny[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Beil { n }; Kriegsbeil { n } | Beile { pl }; Kriegsbeile { pl }
hatchet | hatchets[Add to Longdo]
Brutei { n }
hatching egg[Add to Longdo]
Bruthenne { f }
Brutplatz { m }
Dachdecker { m } (für Reetdächer)
Dachstroh { n }
Durchreiche { f }
hatch; transfer hatch[Add to Longdo]
Entladeklappe { f }
unloading hatch[Add to Longdo]
Hecktür { f }
Kreuzschraffierung { f }
crosshatching[Add to Longdo]
Kreuzschraffur { f }
crosshatch[Add to Longdo]
Küchendurchreiche { f }
serving hatch[Add to Longdo]
Ladeluke { f }
Lukentür { f }; Luke { f } | Lukentüren { pl }
hatch | hatches[Add to Longdo]
Notausstieg { m }
escape-hatch[Add to Longdo]
Reetdach { n }; Schilfdach { n }
thatched roof[Add to Longdo]
Schraffierung { f }; Schraffur { f }
Schraffurhilfskontur { f }
frame for hatching[Add to Longdo]
Stroh { n } | mit Stroh gedeckt
straw | thatched with straw[Add to Longdo]
Strohdach { n } | Strohdächer { pl }
thatched roof | thatched roofs[Add to Longdo]
anzetteln | eine Verschwörung anzetteln; Ränke schmieden (gegen)
to hatch; to instigate | to plot (against)[Add to Longdo]
ausbrüten; brüten | ausbrütend; brütend | ausgebrütet; gebrütet
to hatch | hatching | hatched[Add to Longdo]
ausgebrütet; ausgeschlüpft
beerdigen; begraben | beerdigend; begrabend | beerdigt; begraben | beerdigt; begräbt | beerdigte; begrub | das Kriegsbeil begraben
to bury | burying | buried | buries | buried | to bury the hatchet[Add to Longdo]
beilförmig { adj }
hatchet-shaped[Add to Longdo]
hecheln; Flachs, Hanf kämmen
to hatchel; to heckle[Add to Longdo]
schlüpfen | schlüpfend | geschlüpft
to hatch | hatching | hatched[Add to Longdo]
schraffieren | schraffierend | schraffiert
to hatch | hatching | hatched[Add to Longdo]
Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor man ihn erlegt hat. [ übtr. ]
Don't count your chickens before they hatch.[Add to Longdo]
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. [ übtr. ]
Don't count your chickens before they hatch.[Add to Longdo]
Kleiber { m } [ ornith. ]
Eurasian Nuthatch (Sitta europaea)[Add to Longdo]
Felsenkleiber { m } [ ornith. ]
Rock Nuthatch[Add to Longdo]
Korallenschnabelvanga [ ornith. ]
Coral-billed Nuthatch[Add to Longdo]
Prachtkleiber { m } [ ornith. ]
Pink-faced Nuthatch[Add to Longdo]
Schwarzbauchkleiber { m } [ ornith. ]
Azure Nuthatch[Add to Longdo]
Kanadakleiber { m } [ ornith. ]
Red-breasted Nuthatch[Add to Longdo]
Carolinakleiber { m } [ ornith. ]
White-breasted Nuthatch[Add to Longdo]
Zimtkleiber { m } [ ornith. ]
Chestnut-bellied Nuthatch[Add to Longdo]
Schmuckkleiber { m } [ ornith. ]
Beautiful Nuthatch[Add to Longdo]
Samtstirnkleiber { m } [ ornith. ]
Velvet-fronted Nuthatch[Add to Longdo]
Weißschwanzkleiber { m } [ ornith. ]
White-tailed Nuthatch[Add to Longdo]
Türkenkleiber { m } [ ornith. ]
Krüper's Nuthatch[Add to Longdo]
Kabylenkleiber { m } [ ornith. ]
Kabylie Nuthatch[Add to Longdo]
Weißwangenkleiber { m } [ ornith. ]
White-cheeked Nuthatch[Add to Longdo]
Riesenkleiber { m } [ ornith. ]
Giant Nuthatch[Add to Longdo]
Braunkopfkleiber { m } [ ornith. ]
Brown-headed Nuthatch[Add to Longdo]
Zwergkleiber { m } [ ornith. ]
Pygmy Nuthatch[Add to Longdo]
Gelbschnabelkleiber { m } [ ornith. ]
Lilac Nuthatch[Add to Longdo]
Klippenkleiber { m } [ ornith. ]
Eastern Rock Nuthatch[Add to Longdo]
Weißbrauenkleiber { m } [ ornith. ]
White-browed Nuthatch[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[くさ, kusa](n) (1) grass; weed; herb; thatch; (2) (arch) ninja; (pref) (3) not genuine; substandard; (P)#2996[Add to Longdo]
[おの, ono](n) axe; hatchet#13291[Add to Longdo]
[hacchi](n) hatch; (P)#14078[Add to Longdo]
[かや, kaya](n) hay; various gramineous grasses (e.g. eularies); plants used for thatching#17199[Add to Longdo]
[kurosuhacchi](n) { comp } cross hatch[Add to Longdo]
[kekaami](n) crosshatching[Add to Longdo]
[hachietto](n) hatchet[Add to Longdo]
[hachiettofisshu](n) hatchetfish (Gasteropelecidae spp.)[Add to Longdo]
[hacchibakku](n) hatchback[Add to Longdo]
[hacchingu](n) { comp } hatching[Add to Longdo]
[ハッチていぎひょう, hacchi teigihyou](n) { comp } hatch table[Add to Longdo]
[ハッチないぶようしき, hacchi naibuyoushiki](n) { comp } hatch interior style[Add to Longdo]
[ハッチようしき, hacchi youshiki](n) { comp } hatch style[Add to Longdo]
[いんえい, in'ei](n) (1) shadow; gloom; (2) shading; hatch; hatching[Add to Longdo]
[いんえいをつける, in'eiwotsukeru](exp, v1) { comp } to crosshatch[Add to Longdo]
[やねや, yaneya](n) roofer; thatcher[Add to Longdo]
[ぼうおく;かやや, bouoku ; kayaya](n) thatched cottage; hovel; my humble cottage[Add to Longdo]
[ぼうしゃ, bousha](n) thatched cottage; hovel; my humble cottage[Add to Longdo]
[かやぶき, kayabuki](n, adj-no) thatch roof; thatching a roof with grass[Add to Longdo]
[かやもん;ぼうもん(茅門), kayamon ; boumon ( me mon )](n) (1) thatched-roof gate (used as the entrance to a garden, esp. of a tea ceremony house); (2) (ぼうもん only) (hum) my home[Add to Longdo]
[かりふく, karifuku](v5k, vt) to thatch (a roof)[Add to Longdo]
[おとしいれる, otoshiireru](v1, vt) (1) to trick someone into (committing a crime, etc.); to hatch a plan and deceive someone; (2) to assault (a castle, etc.); (3) to drop something and have it fall into something[Add to Longdo]
[もとのさやにおさまる, motonosayaniosamaru](exp, v5r) to bury the hatchet; to make up[Add to Longdo]
[ごじゅうから;ゴジュウカラ, gojuukara ; gojuukara](n) (uk) Eurasian nuthatch (Sitta europaea)[Add to Longdo]
[がっしょう, gasshou](n, vs) (1) pressing one's hands together in prayer; (n) (2) triangular frame of a thatched roof; (3) (at the end of Buddhist correspondence) (See 敬具) Yours sincerely; Yours truly; Sincerely yours; (P)[Add to Longdo]
[がっしょうぐみ, gasshougumi](n) (See 合掌・がっしょう・2) triangular frame of a thatched roof[Add to Longdo]
[がっしょうづくり, gasshoudukuri](n) traditional style of Japanese architecture with a steep thatched roof[Add to Longdo]
[やまがたな, yamagatana](n) woodman's hatchet[Add to Longdo]
[さん, san](n) (1) (abbr) sheathing (under thatched roofing); (2) lath (used as a foundation for a mud plaster wall); (3) (See 桟竹) decorative rafters (of alternating wood and bamboo)[Add to Longdo]
[えつりだけ, etsuridake](n) (1) (See 桟・えつり) sheathing (under thatched roofing); (2) decorative rafters (of alternating wood and bamboo)[Add to Longdo]
[しゅびょう, shubyou](n) seeds and seedlings; eggs and hatchlings; (fish) eggs and fry[Add to Longdo]
[こまど, komado](n) small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)[Add to Longdo]
[しょうこうぐち, shoukouguchi](n) entrance; hatch(way)[Add to Longdo]
[まきわり, makiwari](n) (1) hatchet; axe; (n, vs) (2) wood-chopping; wood-splitting[Add to Longdo]
[じんこうふか, jinkoufuka](n) artificial incubation; artificial hatching[Add to Longdo]
[あかちゃんポスト, akachan posuto](n) (See こうのとりのゆりかご) baby hatch (for unwanted newborns); foundling wheel[Add to Longdo]
[せんそう, sensou](n) ship's hold; hatch[Add to Longdo]
[せんそう, sensou](n) hold (of a ship); hatch[Add to Longdo]
[そうあん, souan](n) thatched hut[Add to Longdo]
[そうあんふうちゃしつ, souanfuuchashitsu](n) rustic tea house made out of a thatched hut[Add to Longdo]
[そうおく;くさや, souoku ; kusaya](n) thatched hut[Add to Longdo]
[くさやね, kusayane](n) thatched roof[Add to Longdo]
[そうどう, soudou](n) thatched hut; monks cell; (my) humble abode[Add to Longdo]
[くさぶき, kusabuki](n) (See かやぶき, 藁葺) thatching; thatch; thatched roof[Add to Longdo]
[そうぼう, soubou](n) (obsc) thatched hut[Add to Longdo]
[おおなた, oonata](n) (See 大なたを振るう) big hatchet[Add to Longdo]
[だっしゅつこう, dasshutsukou](n) escape hatch; escape door[Add to Longdo]
[ひなんぐち, hinanguchi](n) evacuation door; escape hatch[Add to Longdo]
[ひわだぶき, hiwadabuki](n) cypress bark roof; hinoki bark thatching[Add to Longdo]
[ふきかえる, fukikaeru](v1, vt) to reroof; to rethatch; to retile[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[はっち, hacchi]hatch[Add to Longdo]
[はっちていぎひょう, hacchiteigihyou]hatch table[Add to Longdo]
[はっちないぶようしき, hacchinaibuyoushiki]hatch interior style[Add to Longdo]
[はっちようしき, hacchiyoushiki]hatch style[Add to Longdo]
[いんえい, in'ei]hatch(ing), shading[Add to Longdo]
[いんえいをつける, in'eiwotsukeru]to crosshatch[Add to Longdo]
[いんえいをつける, in'eiwotsukeru]to crosshatch[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ