แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
135 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*distinguished*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: distinguished, -distinguished-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้distinguished
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)มีชื่อเสียงSee Also:โดดเด่นSyn.characterized, labeled, marked, famous
(adj)ไม่ได้แยกแยะSee Also:ไม่ได้ทำให้แตกต่างSyn.remarkableAnt.distinguish
Hope Dictionary
(ดิสทิง'กวิชดฺ) adj. เด่น, พิเศษ, มีชื่อเสียง, ยอดเยี่ยม.Syn.illustrious
(อัน'ดิสทิง'กวิ?ดฺ) adj. ไม่ได้แยกแยะ, ไม่ได้ทำให้แตกต่าง, ธรรมดา, ไม่ชัดเจนSyn.indistinguishable, undetected
Nontri Dictionary
(adj)เด่น, พิเศษ, มีชื่อเสียง, ยอดเยี่ยม
(adj)สามัญ, ธรรมดา, ไม่ได้แยกแยะ, ไม่เด่น
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ที่แยกได้ชัดเจน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่มีอะไรแยกได้ว่า นี่คือบล็อค รมแก๊สNight and Fog (1956)
คณะกรรมการจะเลือก... ...ดาวตลกดวงใหม่ของเรา... ...และให้โอกาสเขา ได้ออกรายการโทรทัศน์Punchline (1988)
พวกเราต้องรอ... ...ขณะที่คณะกรรมการ ทำการตัดสินใจPunchline (1988)
ครับ แต่ผมมั่นใจว่าในฐานะ สมาชิกผู้โด่งดัง ของพรรคสังคมนิยมแห่งชาติ คุณคงจะภูมิใจถ้าได้ปัก ธงของประเทศเราบนยอดเขานังการ์ปาบัต เมื่อคุณปีนขึ้นไปถึงบนนั้นSeven Years in Tibet (1997)
And in honor of our most distinguished guests a waltz, as is European custom of dancing after dinner.Anna and the King (1999)
แขกผู้มีเกียรติ... และแน่นอน เหล่าสื่อมวลชนทั้งหลาย... เป็นความยินดีอย่างยิ่งจะ ขอต้อนรับพวกคุณ...Inspector Gadget 2 (2003)
ฉันขอมอบรางวัลให้กับ สารวัตรแก็ดเจ็ทและจี2... เหรียญกล้าหาญเหล่านี้..Inspector Gadget 2 (2003)
นี้เป็นผลิตภัณฑ์ของ ปีของการสำรวจ โดยบางส่วนของโลกที่นัก วิทยาศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดContact (1997)
ถึงตอนนี้สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทั้งหลายหมอขอแนะนำให้รู้จัก ตัวอย่างที่มีความแตกต่างจากคนอื่นที่สุด ทอม50 First Dates (2004)
และนี่ก็คือคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิRice Rhapsody (2004)
เป็นสันขึ้น เหมือน ไมเคิล แจ็คสันตอนเด็กๆThe Longest Yard (2005)
"ตอนกล่าวสุนทรพจน์ นักวิทยาศาสตร์ชื่อดัง..."Imagine Me & You (2005)
ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีมันเป็นเกียรติ ของฉันในเวลานี้ที่จะนำเสนอให้คุณ โดดเด่นริชาร์ด เนเมอ และเพื่อนร่วมงานของ ดรแอนนาเตราสส์ของเขาSex Trek: Charly XXX (2007)
แล้วตอนนี้ ดิฉันอยากกล่าวต้อนรับ เพื่อนร่วมงานคนพิเศษ และเป็นผู้ชนะรางวัล ของจอห์น เบทส์ ครากส์...The Visitor (2007)
คือ ในกระบวนพนักงานห่วยๆ ของสาขาแบล็กวอเตอร์ทั้งปวง นายสามคนได้โดดเด่นขึ้นมา โดยเป็นผู้ที่คะแนนต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์การประเมินChuck Versus the Sensei (2008)
แต่นายมันตัวสีขาว อยู่แล้วนิใช่ไม๊ แต่.. มันอาจทำให้นายดูโดดเด่นกว่าชาวบ้านก็ได้ ฉันว่าMarley & Me (2008)
วันพุธนี้ ฉันจะได้เป็นเจ้าภาพ ให้แขกที่สำคัญมากJulie & Julia (2009)
เอาล่ะ คำใบ้ที่2 ฉันจะทำ เบิฟ บองกวินยอง ซึ่งเป็นอาหารจานแรก ที่แขกพิเศษของเราได้ทำJulie & Julia (2009)
แล้วเราจะทำให้อ่อนกำลังลงเรื่อยๆ.. และอย่างที่ผมได้สัญญากับประชาชนของเราไว้.. การก่อการร้ายจะไม่ใช่สาระสำคัญ..The Breath (2009)
ประวัติศาสตร์ครอบครัวในงานบริการสังคมThe Grandfather (2009)
นั่นหมายความว่า ท่านเคาท์ผู้โด่งดังกำลังรอคนมาช่วยDooku Captured (2009)
เธอเรียนที่ ม. โตเกียว, มาจากตระกูลใหญ่ และเธอก็เพิ่งกลับมาจากเรียนต่อที่อเมริกา...Summer Wars (2009)
สิ่งที่ไม่เป็นที่ สามารถแบ่งกันได้ง่ายๆ... . ความโดดเด่นEnough About Eve (2009)
เขาคือนาวาโทสป๊อค เป็นศิษย์เก่าที่โดดเด่นมากของเราStar Trek (2009)
มันเป็นเกียรติของผมที่ได้มาในวันนี้ ที่จะได้มอบรางวัลอันทรงเกียรติให้กับนาวาอากาศโท เจมส์ โรด และมิสเตอร์สตาร์ค ผู้ซึ่งเป็นIron Man 2 (2010)
ขอบคุณนาวาโท ขอบคุณสำหรับการกระทำที่สร้างชื่อเสียงจนเป็นที่ยอมรับIron Man 2 (2010)
มิสเตอร์สตาร์ค ขอบคุณสำหรับการกระทำที่สร้างชื่อเสียงจนเป็นที่ยอมรับIron Man 2 (2010)
ดูเหมือนว่าหนึ่งใน วุฒิสมาชิกทั้งสี่ จะเป็นคนทรยศVoyage of Temptation (2010)
นอกจากนี้เขายังเป็นผู้บัญชาการ อัศวินแห่งจักรวรรดิอังกฤษเซอร์ และหลังจากที่อายุการใช้งาน สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม ที่โดดเด่นทางวิทยาศาสตร์Is There a Creator? (2010)
นั่นวิเศษยิ่งนัก ท่านวุฒิฯแพดเม่ อมิดาล่าแห่งนาบูAssassin (2010)
อยู่หน่วยรบพิเศษของกองทัพสหรัฐฯ เคยได้รับเหรียญเพอร์เพิลฮาร์ท 2 เหรียญ และเหรียญกล้าหาญ... - ระหว่างที่ไปประจำการที่อัฟกานิสถานถึง 6 ครั้งCountdown (2011)
ผลงานของฉันเคยถูกตีพิมพ์ ในสาระสาส์นวิจารณ์ของคณะ ฉันได้รับรางวัลวิทยาพินธืดีเด่นแห่งปี ในฟิสิกส์อนุภาคเชิงทดลองThe Benefactor Factor (2011)
ว่าเธอคือคนที่โดดเด่นที่สุด ทะเยอทะยานที่สุดDamien Darko (2011)
เธอได้พบกับศิษย์เก่าที่ยอดเี่ยี่มของเราหรือยังThe Wrong Goodbye (2011)
และอย่างที่เราคุยกัน เชสนัทเป็นแชมป์กระโดด ฝีเท้ามันไร้ที่ติ ได้รางวัลที่งานแฮมป์ตัน คลาสสิค มา 3 ครั้งAnd the Reality Check (2011)
ทั้งนี้จุดสูงสุดของอาชีพที่มีเกียรติ, ได้มาจากความซื่อสัตย์ การเสียสละตนSad Professor (2011)
іаt Οttо'ѕ Βооk'ѕ, mаkе аn іnquіry? /і іΑ hаlf fіnіѕhеd bооk іѕ, аftеr аll, а hаlf fіnіѕhеd lоvе аffаіr.Cloud Atlas (2012)
ชั้นเขียนบทความที่กำลังตีพิมพ์คนเดียว ในวารสารที่ได้รับการยอมรับ ที่อาจจะเปลี่ยนแนวคิดในสาขาของชั้นได้เลยนะThe Shiny Trinket Maneuver (2012)
ผมอยากขอแนะนำ แขกอันทรงเกียรติของเราTrue Believer (2012)
ขอบคุณสำหรับมิตรไมตรีอันดีงาม ที่ทุกท่านได้มอบให้กับปธน.ของเราMasquerade (2012)
แต่ละควอเตอร์เควลจะถูกแบ่งแยก ด้วยเกมส์ที่มีความสำคัญThe Hunger Games: Catching Fire (2013)
ตอนนี้ จับมือกันไว้ และสำหรับกรรมผู้ตัดสินในค่ำคืนนี้Thanksgiving (2012)
เจ้าจะเข้าร่วมกับชมรมที่มีชื่อเสียง นายโนแลนInto the Deep (2012)
สวัสดี แขกผู้มีเกียรติทุกท่าน เชิญพบกับคุณ แลนดอลฟฟ์ เบลแฮชเช็ด และภริยาSaving Mr. Banks (2013)
ขอแสดงความยินดี คุณได้รับรางวัลโมเซส ก็อมเบิร์จ สำหรับการลงสนามช่วยเหลือFae-ge Against the Machine (2013)
สิทธิของเกย์เป็นสิ่งที่ผมสนใจที่สุด ถึงแม้มันจะเป็นสิ่งที่ทำให้ผมโด่งดัง ในหมู่เพื่อนฝูงWonder-ful (2013)
ณ บัดนี้โปรดส่งเสียงดัง ๆ เพื่อคณะกรรมการตัดสินผู้มีชื่อเสียงของเราAll or Nothing (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)prominentSee Also:outstanding, remarkable, conspicuous, distinguished, notable, markedSyn.เริ่ด, เลิศExample:เขารับบทจ๊าบเป็นโรมิโอ ที่ดูคล้ายลูกรัฐมนตรีเมืองไทยบางคนThai Definition:เด่นสะดุดตาNotes:(สแลง)
(n)honorable personSee Also:distinguished personage, honoured guestExample:ผู้มีเกียรติที่ได้รับเชิญมาในงานแต่งงานต่างก็อวยพรให้คู่บ่าวสาวมีความสุขในชีวิตสมรสUnit:คนThai Definition:ผู้มีชื่อเสียง, ผู้ที่ได้รับความยกย่องนับถือ, ผู้มีหน้ามีตา
(adj)prominentSee Also:excellent, outstanding, eminent, remarkable, notable, conspicuous, distinguishedSyn.เยี่ยม, เลิศ, ยอดเยี่ยม, ดีเยี่ยม, วิเศษ, พิเศษExample:นักเขียนคนนี้มีผลงานเขียนเด่นๆ อยู่หลายเรื่อง
(adj)excellentSee Also:eminent, distinguished, exquisite, great, outstanding, masterfulSyn.ชิ้นโบว์แดง, ชิ้นเอกExample:สิ่งประดิษฐ์ชิ้นนี้เป็นผลงานชิ้นเยี่ยมของบริษัทเรา
(adj)famousSee Also:popular, well-known, renowned, illustrious, celebrated, distinguishedSyn.เด่น, มีหน้ามีตาExample:ีผลิตภัณฑ์ที่ขึ้นหน้าขึ้นตาของจังหวัดราชบุรีคือโอ่งมังกรThai Definition:ที่มีชื่อเสียงเด่นดังเป็นที่รู้จักดี
(adj)outstandingSee Also:remarkable, distinguished, splendid, notable, marked, prominent, strikingSyn.สะดุดตา, เด่นExample:หมู่บ้านหลายแห่งในภาคอีสานมีวัฒนธรรมที่โดดเด่นจนเป็นที่เลื่องลือไปในที่ต่างๆThai Definition:เด่นมากกว่าสิ่งอื่น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[phū mī kīet] (n, exp) EN: honorable person ; distinguished personage ; honoured guest
WordNet (3.0)
(n)a British military decoration for distinguished conduct in the field
(n)a United States Air Force decoration for heroism while participating in an aerial flight
(n)a United States Army decoration for extraordinary heroism against an armed enemy
(n)a United States military decoration for meritorious service in wartime duty of great responsibility
(n)a British military decoration for special service in action
(adj)not worthy of noticeSyn.undistinguished
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. 1. Marked; special. [ 1913 Webster ]

The most distinguished politeness. Mad. D' Arblay. [ 1913 Webster ]

2. Separated from others by distinct difference; having, or indicating, superiority; eminent or known; illustrious; -- applied to persons and deeds.

Syn. -- Marked; noted; famous; conspicuous; celebrated; transcendent; eminent; illustrious; extraordinary; prominent. -- Distinguished, Eminent, Conspicuous, Celebrated, Illustrious. A man is eminent, when he stands high as compared with those around him; conspicuous, when he is so elevated as to be seen and observed; distinguished, when he has something which makes him stand apart from others in the public view; celebrated, when he is widely spoken of with honor and respect; illustrious, when a splendor is thrown around him which confers the highest dignity. [ 1913 Webster ]

adv. In a distinguished manner. [ R. ] Swift. [ 1913 Webster ]

a. Indistinct. [ R. ] “That indistinguished mass.” Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄊㄜˋ]special; unique; distinguished; especially; unusual; very#718[Add to Longdo]
[ , rén cái, ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ]a person's talent; talented person; distinguished person; a talent (worth head-hunting); person's looks; an attractive woman; used interchangeably with 人材#951[Add to Longdo]
[ , zhuó yuè, ㄓㄨㄛˊ ㄩㄝˋ]distinction; excellence; outstanding; surpassing; distinguished; splendid#7959[Add to Longdo]
[  /  , guì bīn, ㄍㄨㄟˋ ㄅㄧㄣ]honored guest; distinguished guest; VIP#9840[Add to Longdo]
[  /  , shèng huì, ㄕㄥˋ ㄏㄨㄟˋ]pageant; distinguished meeting#10044[Add to Longdo]
[  /  , fēng liú, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ]distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in life style; romantic; dissolute; loose#14924[Add to Longdo]
[  /  , huì cuì, ㄏㄨㄟˋ ㄘㄨㄟˋ]collecting together (of distinguished people or exquisite objects); to gather; to assemble#24007[Add to Longdo]
[ , rén cái, ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ]a person's talent; talented person; distinguished person; a talent (worth head-hunting); person's looks; an attractive woman; used interchangeably with 人才#33024[Add to Longdo]
[ , míng shì, ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ]famous scholar; worthy; celebrity, esp. distinguished literary person having no official post#34211[Add to Longdo]
[   /   , qún yīng huì, ㄑㄩㄣˊ ㄧㄥ ㄏㄨㄟˋ]distinguished gathering; a meeting of heroes#44282[Add to Longdo]
[    /    , pāo zhuān yǐn yù, ㄆㄠ ㄓㄨㄢ ㄧㄣˇ ㄩˋ]lit. to throw a brick to attract jade (成语 saw); fig. I offer a humble remark, please give us your valued opinion (e.g. commonplace remarks as a foreword to a distinguished speech)#45301[Add to Longdo]
[  , Lǐ Shū tóng, ㄌㄧˇ ㄕㄨ ㄊㄨㄥˊ]Liu Shutong (1880-1942), painter, Buddhist monk and distinguished figure in New Culture movement after the Xinhai revolution 辛亥革命 of 1911#74172[Add to Longdo]
[   /   , chū tóu niǎo, ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄋㄧㄠˇ]to stand out (among a group); distinguished#79143[Add to Longdo]
[   /   , dān zǐ yè, ㄉㄢ ㄗˇ ㄧㄝˋ]monocotyledon (plant family distinguished by single embryonic leaf, includes grasses, orchids and lillies)#137805[Add to Longdo]
[   /   , Shǐ Jǐng qiān, ㄕˇ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧㄢ]Jonathan D Spence (1936-), distinguished British US historian of China, author of The search for modern China 追尋現代中國|追寻现代中国#211057[Add to Longdo]
[   /   , Gāo Běn hàn, ㄍㄠ ㄅㄣˇ ㄏㄢˋ]Bernhard Karlgren (1889-1978), distinguished Swedish linguist and sinologist#237232[Add to Longdo]
[   /   , mù lán gāng, ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ ㄍㄤ]Magnoliopsidae or Dicotyledoneae (class of plants distinguished by two embryonic leaves)[Add to Longdo]
[     /     , hǔ fù wú quǎn zǐ, ㄏㄨˇ ㄈㄨˋ ㄨˊ ㄑㄩㄢˇ ㄗˇ]lit. father a lion, son cannot be a dog (honorific); With a distinguished father such as you, the son is sure to do well.; like father, like son[Add to Longdo]
[  /  , bì lín, ㄅㄧˋ ㄌㄧㄣˊ](of distinguished guest) honor my house (firm etc) with your presence[Add to Longdo]
[   /   , shuāng zǐ yè, ㄕㄨㄤ ㄗˇ ㄧㄝˋ]dicotyledon (plant family distinguished by two embryonic leaves, includes daisies, broadleaved trees, herbaceous plants)[Add to Longdo]
[      /      , Gé lán shì rǎn sè fǎ, ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄕˋ ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄈㄚˇ]Gram stain (used to distinguished two different kinds of bacteria)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Politiker { m }; Politikerin { f } | Politiker { pl } | ein ehrgeiziger, aufstrebender Politiker | Politiker von Rang
politician | politicians | a thrusting politician | distinguished politician[Add to Longdo]
ausgezeichnet; hervorragend
distinguished[Add to Longdo]
sich auszeichnen (durch) | sich auszeichnend; unterscheidend | ausgezeichnet
to distinguish oneself (by) | distinguishing | distinguished[Add to Longdo]
gewönhlich
undistinguished[Add to Longdo]
namhaft; angesehen { adj }
distinguished[Add to Longdo]
vornehm; distinguiert { adj } | vornehmer | am vornehmsten
distinguished | more distinguished | most distinguished[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いさお, isao](n) distinguished service; meritorious service#3648[Add to Longdo]
[ばつぐん, batsugun](n) (1) preeminence; distinction; extraordinariness; (adj-no, adj-na) (2) outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished; (P)#8907[Add to Longdo]
[ゆうすう, yuusuu](adj-na, n, adj-no, n-suf) (See 世界有数・せかいゆうすう) prominent; leading; foremost; distinguished; (P)#12434[Add to Longdo]
[たいけ, taike](n) rich family; distinguished family#14159[Add to Longdo]
[せんこう, senkou](n) distinguished war service; merit of war#17652[Add to Longdo]
[めいか, meika](n) distinguished family#17708[Add to Longdo]
[えらい, erai](adj-i) (1) great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent; (2) (uk) awful; terrible; (P)[Add to Longdo]
[えいぶ, eibu](adj-na, n) distinguished (surpassing) valor (valour)[Add to Longdo]
[きけん, kiken](n) distinguished person[Add to Longdo]
[くんこう, kunkou](n) merits; distinguished services[Add to Longdo]
[おんぞうし, onzoushi](n) son of a distinguished family; son of a noble[Add to Longdo]
[こうろうしゃ, kourousha](n) person who has rendered distinguished service[Add to Longdo]
[こくし, kokushi](n) distinguished citizen; patriot; (P)[Add to Longdo]
[こくしむそう, kokushimusou](n) (1) distinguished person; (2) Thirteen Orphans (high-scoring mahjong hand)[Add to Longdo]
[しきべつめい, shikibetsumei](n) (1) { comp } identifier; (2) { comp } distinguished name; DN[Add to Longdo]
[てがら, tegara](n) achievement; feat; meritorious deed; distinguished service; (P)[Add to Longdo]
[しゅこう, shukou](n) distinguished service; distinguished services[Add to Longdo]
[すいてんほうふつ, suitenhoufutsu](n) view in the distant offing where the sea and skyline cannot be distinguished[Add to Longdo]
[たいこう, taikou](n) distinguished or meritorious service[Add to Longdo]
[おおてがら, ootegara](n) glorious achievement; distinguished service[Add to Longdo]
[そうそう, sousou](adj-t, adv-to) (uk) eminent; distinguished[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ