left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

迁

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -迁-, *迁*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[迁, qiān, ㄑㄧㄢ]to shift, to move; to transfer, to change
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 遷, Rank: 1630
hanziplay-stroke
[遷, qiān, ㄑㄧㄢ]to shift, to move; to transfer, to change
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 迁, Rank: 7887
KANJIDIC with AnimCJK
[迁] Meaning: move; shift; change; transfer; relocate a capital city
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: うつ.る, うつ.す, みやこがえ, utsu.ru, utsu.su, miyakogae
Radical:辵,Decomposition:⿺辶千
Variants: 遷
[遷] Meaning: transition; move; change
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: うつ.る, うつ.す, みやこがえ, utsu.ru, utsu.su, miyakogae
Radical:辵,Decomposition:⿺⻌䙴
Variants: 迁, Rank: 1937
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
迁
[迁 / 遷, qiān, ㄑㄧㄢ]to move; to shift#6672[Add to Longdo]
拆迁
[拆 迁 / 拆 遷, chāi qiān, ㄔㄞ ㄑㄧㄢ]to tear away (land from its owners)#4900[Add to Longdo]
搬迁
[搬 迁 / 搬 遷, bān qiān, ㄅㄢ ㄑㄧㄢ]move; relocate#8472[Add to Longdo]
迁移
[迁 移 / 遷 移, qiān yí, ㄑㄧㄢ ㄧˊ]to migrate; to move#10428[Add to Longdo]
变迁
[变 迁 / 變 遷, biàn qiān, ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ]changes; vicissitudes#11239[Add to Longdo]
迁徙
[迁 徙 / 遷 徙, qiān xǐ, ㄑㄧㄢ ㄒㄧˇ]to migrate; to move#17502[Add to Longdo]
迁就
[迁 就 / 遷 就, qiān jiù, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄡˋ]to yield; to adapt to; to accommodate to (sth)#19649[Add to Longdo]
乔迁
[乔 迁 / 喬 遷, qiáo qiān, ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄢ]to move (to a superior place); promotion#22305[Add to Longdo]
升迁
[升 迁 / 升 遷, shēng qiān, ㄕㄥ ㄑㄧㄢ]promote; promotion#25179[Add to Longdo]
迁入
[迁 入 / 遷 入, qiān rù, ㄑㄧㄢ ㄖㄨˋ]to move in (to new lodging)#25235[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
EvictionNotice
[CN]（搬迁通知）One for the Money (2012)
Whoa, whoa, who could tell us where it is?
[CN]谁知道它要迁到哪去？The Change-Up (2011)
No, no, no. Actually, I have a promotion today.
[CN]不行，今天有升迁会The Hit List (2011)
Promotion for surviving.
[CN]活着才能升迁Easy Virtue (2008)
I think it's time for them to migrate.
[CN]该迁徙了Chapter Thirteen 'The Fix' (2007)
Debt, eviction and exploitation.
[CN]负债 强迁 剥削Capitalism: A Love Story (2009)
You didn't have to go all " egg roll" on that speaker box.
[CN]你不应迁怒于那扬声桶啊Dude, Where's My Car? (2000)
They will migrate to a butter?
[CN]他们可能迁徙到蝴蝶翅膀上Genesis (2004)
How bad could it get?
[CN]届时气候变迁将全面成形Six Degrees Could Change the World (2008)
It's a mass migration
[CN]一场大范围的迁移Kaboom (2010)
But they've moved south in numbers.
[CN]不过它们大举南迁On Thin Ice (2011)
? THEY SENT OUR JOBS AWAY ?
[CN]他们把我们的工作迁走了Death by China (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ