left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

大功

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -大功-, *大功*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大功
[大 功, dà gōng, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ]great merit; great service#28856[Add to Longdo]
大功告成
[大 功 告 成, dà gōng gào chéng, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄠˋ ㄔㄥˊ]successfully accomplished (project or goal); to be highly successful#31996[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
大功
[たいこう, taikou](n) distinguished or meritorious service[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is he pretending to be me? You're home and dry.
[CN]你已经大功告成啦.Darling (1965)
I'm certain he grabbed my witness for his personal aggrandizement.
[CN]他把我证人抢走要立大功Bullitt (1968)
You're done.
[CN]就大功告成了。House of Dust (2013)
Now all is resolved, wars are over and the violent instincts of man can now be expressed by a single and set competition.
[CN]现在大功告成 战争结束 人类的暴力本能现在能 凭借生死对决来规范表达The 10th Victim (1965)
Love one another, my lambs.
[CN]大功告成Les Cousins (1959)
Absolutely fantastic.
[CN]真的是大功告成My Fair Lady (1964)
Here's your God damn medal!
[CN]你立了大功，等着领奖章吧！City on Fire (1987)
(Belchem) O'Connor's great achievement was that, by using captured vehicles and captured dumps of water and fuel, he was able to maintain this four-day battle into what became an offensive lasting over a period of weeks
[CN]奥康纳的伟大功绩是 通过利用俘获的车辆 和俘获的水和燃料的堆场, 他能够把这个四天的战役继续下去The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
- Be quite a feather in your cap, wouldn't it? - Certainly.
[CN]可是大功一件，对不？Casablanca (1942)
I've got a high-powered motor.
[CN]我有一个大功率的电机The Damned Don't Cry (1950)
It's done now.
[CN]大功告成了For a Few Dollars More (1965)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ