แต่ลองคิดต่อนะครับ เพราะว่าลอร์นา ขอโทษในคำหยาบนี้ ไอ้ของไร้ค่าน่าขายหน้านี่ เป็นประตูเฉลียง ของบริษัทชื่อดังแห่งหนึ่งSalesmen Are Like Vampires (2017)

And now I'm growing old disgracefully

~ And now I'm growing old Disgracefully ~Stigmata (1999)

I'm growing old disgracefully

~ I'm growing old disgracefully ~Stigmata (1999)

And now I'm growing old disgracefully.

~ And now I'm growing old disgracefully ~Stigmata (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

disgraceful

She was too proud to do anything disgraceful.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

น่าอัปยศ

(v)be shameful, See Also:be disgraceful, be embarrassing, be humiliating, Syn.น่าอาย, น่าขายหน้า, Example:การถูกขับออกจากตำแหน่งของเขานั้นน่าอัปยศเสื่อมเกียรติกว่าอะไรทั้งสิ้น

น่าขายหน้า

(v)be shameful, See Also:be disgraceful, be embarrassing, be humiliating, Syn.น่าอาย, Example:คำพูดของเขาทำให้น่าขายหน้า

งามหน้า

(v)be disgraceful, See Also:be shameful, be inglorious, be dishonorable, be ignominious, Syn.ขายหน้า, ละอาย, น่าละอาย, อับอาย, Ant.น่าภาคภูมิใจ, น่ายกย่อง, น่าชมเชย, น่าสรรเสริญ, Example:ลูกสาวผู้ใหญ่วงศ์หอบผ้าหนีตามผู้ชายไป งามหน้าละคราวนี้, Thai Definition:น่าขายหน้า, เป็นคำประชดในทางไม่ดี เช่นไปทำเสียหายมาแล้วพูดว่า งามหน้าละคราวนี้

อุจาด

(adj)disgraceful, See Also:ugly, Syn.น่าเกลียด, น่าอาย, Example:ภาพที่เห็นเป็นภาพอุจาดตาสิ้นดี

อัปยศ

(adj)defamed, See Also:shameful, disgraceful, ignominious, Syn.อับอาย, ขายหน้า, เสื่อมเสีย, อดสู, Example:องค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทยเกือบได้ลงนามในสัญญาอัปยศหมื่นกว่าล้านบาท เพื่อขยายเครือข่ายสื่อสัญญาณความเร็วสูง, Thai Definition:เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอาย

อับอายขายหน้า

(v)be disgraceful, See Also:be shameful, be ashamed, Syn.ขายหน้า, อับอาย, Example:บัดนี้เครื่องดื่มโคคา-โคลา และเป๊ปซี่แพร่หลายไปทั่วชนบท ชาวบ้านจะรู้สึกอับอายขายหน้า ถ้าไม่รับแขกด้วยน้ำขวด

อัปยศ

(adv)disgracefully, See Also:ignominiously, Syn.อับอาย, ขายหน้า, เสื่อมเสีย, อดสู, Example:คลินตันจะไม่มีวันต้องลาออกจากตำแหน่งไปอย่างอัปยศ เพื่อหนีกระบวนการอิมพีชเมนต์, Thai Definition:เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอาย

น่าอับอาย

(adj)disgraceful, See Also:shameful, dishonorable, Syn.น่าอดสู, น่าขายหน้า, น่าอาย, Ant.น่าชื่นชม, น่ายินดี, Example:วัยรุ่นคิดว่า การเปลี่ยนแปลงในร่างกายเป็นเรื่องน่าอับอาย

น่าอับอาย

(v)be disgraceful, See Also:be shameful, put to shame, Syn.น่าอดสู, น่าขายหน้า, น่าอาย, Ant.น่าชื่นชม, น่ายินดี, Example:ผมถูกตราหน้าว่าเป็นลูกไม่มีพ่อ น่าอับอายแค่ไหน

น่าอาย

(v)be shameful, See Also:be disgraceful, put to shame, Syn.น่าอดสู, น่าอับอาย, น่าขายหน้า, Ant.น่าชื่นชม, น่ายินดี, Example:มันน่าอายมากที่จะบอกว่า เรื่องเลวๆ นี้ผมทำมันเอง

น่าอาย

(adj)shameful, See Also:disgraceful, Syn.น่าอดสู, น่าอับอาย, น่าขายหน้า, Ant.น่าชื่นชม, น่ายินดี, Example:เขาให้เหตุผลว่า สิ่งน่าอายเหล่านี้เป็นผลงานของคนในชุมชนแออัด

อดสู

(adj)ashamed, See Also:shameful, disgraceful, Syn.อัปยศ, อัปยศอดสู, Example:แผนการไล่ชาวบ้านออกจากพื้นที่ทำกินเป็นเรื่องอดสูที่สุดในการแก้ปัญหา

ประเจิดประเจ้อ

(adv)unduly exposed to the public eye, See Also:shamefully, disgracefully, Syn.เปิดเผย, ไม่มิดชิด, Ant.มิดชิด, Example:ในการจัดงานบุญไม่น่าให้พระภิกษุสงฆ์เข้ามาเกี่ยวข้องอย่างประเจิดประเจ้อหรือออกหน้าออกตาเกินไป, Thai Definition:อาการกระทำที่ถือกันว่าน่าละอายหรือไม่บังควรให้คนอื่นเห็น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อับอายขายหน้า

[ap-āi khāinā] (v, exp) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed FR: être déshonoré

อัปยศ

[appayot] (adj) EN: defamed ; shameful ; disgraceful ; ignominious FR: ignoble ; honteux

อัปยศ

[appayot] (adv) EN: disgracefully ; ignominiously

บัดสี

[batsī] (adj) EN: shameful ; disgraceful ; ignominious ; ashamed FR: honteux ; ignoble

งามหน้า

[ngāmnā] (v) EN: be disgraceful ; be shameful ; be inglorious ; be dishonorable; be ignominious

อดสู

[otsū] (adj) EN: ashamed ; shameful ; disgraceful

อุจาด

[ujāt] (adj) EN: disgraceful ; ugly FR: obscène ; indécent

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

disgraceful

/D IH0 S G R EY1 S F AH0 L//ดิ สึ เกร๊ สึ เฝิ่ล//dɪsgrˈeɪsfəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

disgraceful

(adj)/dˈɪsgrˈeɪsfəl//ดิ้ สึ เกร๊ สึ เฝิ่ล//d i1 s g r ei1 s f @ l/

disgracefully

(adv)/dˈɪsgrˈeɪsfəliː//ดิ้ สึ เกร๊ สึ เฝอะ หลี่//d i1 s g r ei1 s f @ l ii/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

disgraceful

(adj)giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation; ; - Thackeray, Syn.scandalous, shameful, shocking

disgracefully

(adv)in a dishonorable manner or to a dishonorable degree, Syn.discreditably, ingloriously, dishonorably, ignominiously, dishonourably, shamefully

black

(adj)(used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame; - Rachel Carson, Syn.disgraceful, shameful, opprobrious, ignominious, inglorious

shamefulness

(n)unworthiness meriting public disgrace and dishonor, Syn.ignominiousness, disgracefulness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Disgraceful

a. Bringing disgrace; causing shame; shameful; dishonorable; unbecoming; as, profaneness is disgraceful to a man. -- Dis*grace"ful*ly, adv. -- Dis*grace"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

The Senate have cast you forth disgracefully. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

丑

[丑 / 醜, chǒu, ㄔㄡˇ]shameful; ugly; disgraceful#5012[Add to Longdo]

可耻

[可耻 / 可恥, kě chǐ, ㄎㄜˇ ㄔˇ]shameful; disgraceful; ignominious#13518[Add to Longdo]

浊流

[浊流 / 濁流, zhuó liú, ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄡˊ]turbid flow; muddy waters; fig. a contemptible person; fig. corrupt or disgraceful social trends#79879[Add to Longdo]

不名誉

[不名誉 / 不名譽, bù míng yù, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ]disreputable; disgraceful#142879[Add to Longdo]

没水平

[没水平 / 沒水平, méi shuǐ píng, ㄇㄟˊ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ]disgraceful; poor quality; sub-standard[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Schande { f }

disgracefulness[Add to Longdo]

schändlich; erbärmlich; miserabel; skandalös { adj }

disgraceful[Add to Longdo]

schändlich { adv }

disgracefully[Add to Longdo]

schmachvoll { adj } | schmachvoller | am schmachvollsten

disgraceful | more disgraceful | most disgraceful[Add to Longdo]

schmachvoll { adv }

disgracefully[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

狂態

[きょうたい, kyoutai](n) disgraceful behavior; disgraceful behaviour[Add to Longdo]

見っともない

[みっともない, mittomonai](adj-i) (uk) shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper; (P)[Add to Longdo]

醜行

[しゅうこう, shuukou](n) disgraceful (scandalous) conduct; shameful behavior; shameful behaviour[Add to Longdo]

醜状

[しゅうじょう, shuujou](n) disgraceful state of affairs[Add to Longdo]

醜態

[しゅうたい, shuutai](n) shameful sight; disgraceful behavior; disgraceful behaviour; (P)[Add to Longdo]

端たない(ateji)(P);端ない(ateji)

[はしたない, hashitanai](adj-i) improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low; (P)[Add to Longdo]

恥ずべき

[はずべき, hazubeki](adj-f) disgraceful; shameful[Add to Longdo]

年甲斐も無い;年甲斐もない;年がいもない

[としがいもない, toshigaimonai](exp, adj-i) unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age[Add to Longdo]

不見識

[ふけんしき, fukenshiki](adj-na, n) thoughtless; indiscreet; lacking in common sense; rashness; betraying one's lack of judgment (judgement); absurd; undignified; compromising; disgraceful[Add to Longdo]

不祥

[ふしょう, fushou](adj-na, n) disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous; scandalous[Add to Longdo]

不祥事件

[ふしょうじけん, fushoujiken](n) disgraceful incident; scandalous affair; untoward (deplorable) event[Add to Longdo]

芳しくない

[かんばしくない, kanbashikunai](adj-i) poor; unfavourable; unfavorable; disgraceful[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

disgraceful

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*disgraceful*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

disgraceful