left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不祥

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不祥-, *不祥*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不祥
[不 祥, bù xiáng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ]ominous; inauspicious#28573[Add to Longdo]
不祥之兆
[不 祥 之 兆, bù xiáng zhī zhào, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ ㄓ ㄓㄠˋ]a bad omen#86677[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
不祥
[ふしょう, fushou](adj-na, n) disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous; scandalous[Add to Longdo]
不祥事
[ふしょうじ, fushouji](n) scandal; deplorable event; (P)#9393[Add to Longdo]
不祥事件
[ふしょうじけん, fushoujiken](n) disgraceful incident; scandalous affair; untoward (deplorable) event[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, Linc, I got a bad feeling about this, man.
[CN]林肯，我有不祥的预感The Bone Collector (1999)
As a result of the professors' meeting, we've come to the conclusion that responsibility for this mishap lies with you.
[JP]（勅使河原）教授会を開いた結果→ 今回の不祥事の責任は 全て君にあるという結論が出た。Episode #1.8 (2012)
Part 2 is how did such an outrageous thing happen?
[JP]第二弾は なぜ　このような不祥事が→ 起きたのか？Episode #1.8 (2012)
I don't know, but I got a bad, bad feelin' something's about to get out of there.
[CN]我有不祥预感，将有不幸事情发生The Patriot (1998)
You won't just be a disgraced politician,
[JP]不祥事を起こした政治家は あなただけでは　ありませんThe National Anthem (2011)
But one has the distinct feeling that the sword of Damocles hovers ominously over the Savoy Theatre.
[CN]但是人们凭直觉可以感受到 不祥的预兆在萨瓦剧院的上空盘旋Topsy-Turvy (1999)
I got a bad feeling today. I was worried. Hmm?
[CN]我今天有不祥预感，我好担心Frequency (2000)
I don't know. I got a really bad feeling...
[CN]我不知道，我有不祥预感Very Bad Things (1998)
I remember that sound. That's a bad sound.
[CN]我记得那声音 那是个不祥的声音Galaxy Quest (1999)
Mr. Benton has an old college record that's been expunged.
[JP]抹消された大学時代の 不祥事の記録がCura Te Ipsum (2011)
It's not what this station needs right now.
[JP]署に不祥事は必要ないBlitz (2011)
I have a very bad feeling about the club, des.
[CN]对夜店我有一种不祥的预感，德斯The Last Days of Disco (1998)
JDDICT JP-DE Dictionary
不祥事
[ふしょうじ, fushouji]-Skandal[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ